Iсм. Столярное дело.IIсм. Столярное мастерство.
инструмент для ручного строгания древесины, состоящий из деревянной или металлические колодки, резца и клина. Древнейшие Р. найдены в Помпеях и... смотреть
РУБАНОК, -нка, м. Столярный строгальный инструмент в виде деревяннойколодки с широким, наклонно поставленным лезвием внутри. II прил.рубаночный, -ая,-ое.... смотреть
рубанок м. Столярный инструмент для ручного строгания древесины в виде деревянной колодки с вставленным в нее широким лезвием.
рубанок м. тех.plane
рубанок шерхебель, струг; отборник, полуфуганок, штабгалтель, губель, цинубель, фальцгобель, фуганок, шпунтовик, горбач, струганок, шершебель, нагродник, штапик, торцовка, шляхтхебель, галтель, рубаночек, шлифтик, горбатик, закройник, зубарь, калевка, зензубель, медведка, пазник Словарь русских синонимов. рубанок сущ., кол-во синонимов: 39 • галтель (7) • голтель (3) • горбатик (2) • горбач (6) • губель (1) • драч (6) • ембель (2) • енбель (2) • закройник (1) • зензубель (3) • зинзубель (1) • зубарь (1) • зынзубель (1) • зынзубра (2) • калевка (5) • медведка (9) • нагродник (2) • отборник (11) • пазник (3) • полуфуганок (1) • рубаночек (1) • струганок (1) • торцовка (8) • фальцгобель (7) • федергебель (1) • фигирей (1) • фуганок (3) • цинубель (2) • шерхебель (3) • шершебель (1) • шлифтик (2) • шлихтик (2) • шляхтхебель (1) • шпунтгебель (5) • шпунтовик (1) • шпунтовник (2) • штабгалтель (1) • штапик (5) • электрорубанок (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: галтель, голтель, горбатик, горбач, губель, драч, ембель, енбель, закройник, зензубель, зинзубель, зубарь, зынзубель, зынзубра, калевка, медведка, нагродник, отборник, пазник, полуфуганок, рубаночек, струганок, торцовка, фальцгобель, федергебель, фигирей, фуганок, цинубель, шерхебель, шершебель, шлифтик, шляхтхебель, шпунтгебель, шпунтовик, штабгалтель, штапик, электрорубанок... смотреть
РУБАНОК, инструмент для ручного строгания древесины, состоящий из деревянной или металлич. колодки, резца и клина. Древнейшие Р. найдены в Помпеях и ... смотреть
Рубанок — см. Столярное дело.
руба́нок ручной инструмент для состругивания излишков древесины (толщиной не более 3–4 мм) и получения ровных, гладких поверхностей. Различают рубан... смотреть
Руба́нок - ручной инструмент для состругивания излишков древесины (толщиной не более 3-4 мм) и получения ровных, гладких поверхностей. Различают рубанки одинарные и двойные, с деревянной и металлической колодкой, нормальные и малогабаритные. Одинарные рубанки имеют один нож с прямым лезвием шириной 50 мм и корпус длиной 240-250 мм, шириной 60-65 мм, высотой 65-130 мм. Двойные рубанки отличаются от одинарных в основном тем, что снабжены дополнительным ножом - стружколомом, прикреплённым к основному ножу винтом. Габаритные размеры у них такие же, как у одинарных рубанков. Одинарными рубанками лучше строгать ровную, прямослойную древесину, хуже - сучковатую и косослойную. Двойные рубанки служат для чистовой обработки предварительно оструганных поверхностей, а также для первичного строгания древесины с пороками. Различают рубанки: горбачи (строгание выпуклых и вогнутых поверхностей), зензубели (выборка и зачистка четвертей и фальцев), калёвки (профильная обработка деревянных деталей), фальцгубели (выборка фальцев и четвертей), шерхебели (первичное грубое состругивание лишней древесины), шпунтубели (выстругивание узких пазов - шпунтов) и др. <p class="tab"><img style="max-width:650px;" src="https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/1607/4230badb-083b-4342-9b2f-c3c31cd34b00" title="РУБАНОК фото №1" alt="РУБАНОК фото №1" border="0" class="responsive-img img-responsive"> </p><p class="tab">Одинарный металлический рубанок </p><p class="tab"><img style="max-width:650px;" src="https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/1607/34ae937e-da33-4c52-ab66-d88bbd03a345" title="РУБАНОК фото №2" alt="РУБАНОК фото №2" border="0" class="responsive-img img-responsive"> </p><p class="tab">Двойной деревянный рубанок </p><p class="tab"><b>Электрическим рубанком</b> называется ручная электрическая машина с рабочим органом в виде вращающегося барабана, на котором крепятся 2 плоских ножа под углом 45-60° к поверхности барабана. Вращаясь с большой скоростью, ножи срезают короткую стружку. При движении по доске электрорубанок за один проход срезает полосу древесины по ширине ножа.</p>... смотреть
инструмент для ручного строгания древесины, состоящий из дерев. или металлич. колодки, резца и зажимного клина. В зависимости от вида строгания (плоско... смотреть
Рубанок Рубанок - столярный инструмент: - предназначенный для ручного строгания древесины; - состоящий из деревянной или металлической колодки, резц... смотреть
plane* * *руба́нок м.planeдвойно́й руба́нок (с двойной железкой) — double-iron planeдвусторо́нний руба́нок — double-end block planeжелобко́вый руба́н... смотреть
РУБА́НОК, нка, ч.Теслярський інструмент для ручного стругання деревини.На великому столі були порозкидані пилочки, напильники, рубанок .. і багато іншо... смотреть
1) Орфографическая запись слова: рубанок2) Ударение в слове: руб`анок3) Деление слова на слоги (перенос слова): рубанок4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
(2 м), Р. руба/нка; мн. руба/нки, Р. руба/нковСинонимы: галтель, голтель, горбатик, горбач, губель, драч, ембель, енбель, закройник, зензубель, зинзуб... смотреть
рубанок руба́нокрод. п. -нка (напр., у Л. Толстого и др.), укр. руба́нок. Из нж.-нем. rûbank, нов.-в.-н. Raubank "большой рубанок" (Сасс 10), "длинный... смотреть
РУБА́НОК (теслярський інструмент для ручного стругання деревини), ГЕ́МБЕЛЬ розм., ГИ́БЕЛЬ діал.; ШЕРХЕ́БЕЛЬ (для первісного стругання деревини). Тимко ... смотреть
род. п. -нка (напр., у Л. Толстого и др.), укр. рубанок. Из нж.-нем. rubank, нов.-в.-н. Raubank "большой рубанок" (Сасс 10), "длинный рубанок для сглаживания неровностей, фуганок" (Кестнер, ZfslPh 21, 343; Граф, Wiss. Zschr. im Wartheland, 1943, 326; Фасмер, ZfslPh 20, 406), не через датск. rubank, шв. rubank, вопреки Маценауэру (LF 17, 181), потому что эти последние сами происходят из нж.-нем. (Ельквист 848; Фальк–Торп 907). Интересно отметить, что и нов.-в.-н. Fugebank заим. в русск. фуганок (см.). Связь с рубить носит исключительно характер народн. этимологии, вопреки Преобр. (II, 218); см. Маценауэр, там же.... смотреть
техн. ге́мбель, -бля, руба́нок, -нка - бочарный рубанок - двойной рубанок - двухсторонний рубанок - двусторонний рубанок - деревянный рубанок - карнизный рубанок - рубанок-горбач - угловой рубанок - фасонный рубанок Синонимы: галтель, голтель, горбатик, горбач, губель, драч, ембель, енбель, закройник, зензубель, зинзубель, зубарь, зынзубель, зынзубра, калевка, медведка, нагродник, отборник, пазник, полуфуганок, рубаночек, струганок, торцовка, фальцгобель, федергебель, фигирей, фуганок, цинубель, шерхебель, шершебель, шлифтик, шляхтхебель, шпунтгебель, шпунтовик, штабгалтель, штапик, электрорубанок... смотреть
руба́нок, руба́нки, руба́нка, руба́нков, руба́нку, руба́нкам, руба́нок, руба́нки, руба́нком, руба́нками, руба́нке, руба́нках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: галтель, голтель, горбатик, горбач, губель, драч, ембель, енбель, закройник, зензубель, зинзубель, зубарь, зынзубель, зынзубра, калевка, медведка, нагродник, отборник, пазник, полуфуганок, рубаночек, струганок, торцовка, фальцгобель, федергебель, фигирей, фуганок, цинубель, шерхебель, шершебель, шлифтик, шляхтхебель, шпунтгебель, шпунтовик, штабгалтель, штапик, электрорубанок... смотреть
-нка, м. Ручной инструмент для строгания дерева в виде колодки с вставленным в нее широким лезвием.Синонимы: галтель, голтель, горбатик, горбач, губе... смотреть
рубанокמַקצוּעָה נ'* * *מקצועהСинонимы: галтель, голтель, горбатик, горбач, губель, драч, ембель, енбель, закройник, зензубель, зинзубель, зубарь, зын... смотреть
Рубанок Руан Рон Рок Роба Рнк Рао Рано Ракун Рак Раб Оун Орун Орн Орка Орк Окб Ока Обр Ноу Норка Нора Нок Наур Нарко Нарк Накр Набор Набок Наб Курб Кура Кун Куба Куб Крон Кран Краб Корун Корн Коран Кора Конура Кон Кобура Кобра Коан Кнур Кнр Кбар Карбон Каон Кан Кабо Каб Бурно Бурка Буран Бурак Бура Бур Буна Букан Бук Бруно Брон Браун Брак Бра Борн Борка Бор Рубка Рубон Рука Бон Бок Боа Барон Баро Руна Руно Уба Барн Барк Банк Уборка Бак Унр Уран Урка Анк Акр Урок Акно Урон Аон Арк Арно Урна Урбан Арон Укор Бакор Бакун Убор Банко Бар... смотреть
руба́нок, -нкаСинонимы: галтель, голтель, горбатик, горбач, губель, драч, ембель, енбель, закройник, зензубель, зинзубель, зубарь, зынзубель, зынзубра... смотреть
мplaina fСинонимы: галтель, голтель, горбатик, горбач, губель, драч, ембель, енбель, закройник, зензубель, зинзубель, зубарь, зынзубель, зынзубра, кал... смотреть
руб'анок, -нкаСинонимы: галтель, голтель, горбатик, горбач, губель, драч, ембель, енбель, закройник, зензубель, зинзубель, зубарь, зынзубель, зынзубра... смотреть
мrendeСинонимы: галтель, голтель, горбатик, горбач, губель, драч, ембель, енбель, закройник, зензубель, зинзубель, зубарь, зынзубель, зынзубра, калевк... смотреть
м.rabot mСинонимы: галтель, голтель, горбатик, горбач, губель, драч, ембель, енбель, закройник, зензубель, зинзубель, зубарь, зынзубель, зынзубра, кал... смотреть
мHobel mСинонимы: галтель, голтель, горбатик, горбач, губель, драч, ембель, енбель, закройник, зензубель, зинзубель, зубарь, зынзубель, зынзубра, кале... смотреть
høvelСинонимы: галтель, голтель, горбатик, горбач, губель, драч, ембель, енбель, закройник, зензубель, зинзубель, зубарь, зынзубель, зынзубра, калевка... смотреть
gyaluСинонимы: галтель, голтель, горбатик, горбач, губель, драч, ембель, енбель, закройник, зензубель, зинзубель, зубарь, зынзубель, зынзубра, калевка... смотреть
planeСинонимы: галтель, голтель, горбатик, горбач, губель, драч, ембель, енбель, закройник, зензубель, зинзубель, зубарь, зынзубель, зынзубра, калевка,... смотреть
рубанок м Hobel m 1dСинонимы: галтель, голтель, горбатик, горбач, губель, драч, ембель, енбель, закройник, зензубель, зинзубель, зубарь, зынзубель, зы... смотреть
刨子 bàoziСинонимы: галтель, голтель, горбатик, горбач, губель, драч, ембель, енбель, закройник, зензубель, зинзубель, зубарь, зынзубель, зынзубра, кале... смотреть
рубанокHobelСинонимы: галтель, голтель, горбатик, горбач, губель, драч, ембель, енбель, закройник, зензубель, зинзубель, зубарь, зынзубель, зынзубра, ... смотреть
м. pialla f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: галтель, голтель, горбатик, горбач, губель, драч, ембель, енбель, закройник, зензубель, зинзубель, зубарь, зынзубель, зынзубра, калевка, медведка, нагродник, отборник, пазник, полуфуганок, рубаночек, струганок, торцовка, фальцгобель, федергебель, фигирей, фуганок, цинубель, шерхебель, шершебель, шлифтик, шляхтхебель, шпунтгебель, шпунтовик, штабгалтель, штапик, электрорубанок... смотреть
м. pialla f; pialletta f - двойной рубанок- одинарный рубанок- рубанок с двойной железкой- рубанок с железкой в носовой части- столярный рубанок- торц... смотреть
корень - РУБАНОК; нулевое окончание;Основа слова: РУБАНОКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РУБАНОК; ⏰Слово Рубанок со... смотреть
РУБАНОК, ручной деревообрабатывающий инструмент для получения строганием плоских или фигурных поверхностей. Состоит из колодки со сквозным гнездом (летком), в которое вставляется стальной резец. Различают рубанки: горбачи, зензубели, калевки, фальцгобели, цинубели, шерхебели, шпунтубели и др.<br><br><br>... смотреть
Это заимствование из немецкого языка (Raubank) народная этимология часто сближает с глаголом рубить, к которому этот столярный инструмент не имеет никакого отношения. Позаимствовав в XVIII в. это слово, Россия не забыла позаимствовать и сам инструмент, без которого теперь не обходится ни один столяр.... смотреть
Столярно-теслярський інструмент для стругання деревини вручну.
РУБАНОК - ручной деревообрабатывающий инструмент для получения строганием плоских или фигурных поверхностей. Состоит из колодки со сквозным гнездом (летком), в которое вставляется стальной резец. Различают рубанки: горбачи, зензубели, калевки, фальцгобели, цинубели, шерхебели, шпунтубели и др.<br>... смотреть
РУБАНОК , ручной деревообрабатывающий инструмент для получения строганием плоских или фигурных поверхностей. Состоит из колодки со сквозным гнездом (летком), в которое вставляется стальной резец. Различают рубанки: горбачи, зензубели, калевки, фальцгобели, цинубели, шерхебели, шпунтубели и др.... смотреть
РУБАНОК, ручной деревообрабатывающий инструмент для получения строганием плоских или фигурных поверхностей. Состоит из колодки со сквозным гнездом (летком), в которое вставляется стальной резец. Различают рубанки: горбачи, зензубели, калевки, фальцгобели, цинубели, шерхебели, шпунтубели и др.... смотреть
рубанок шерхебель, струг, отборник, полуфуганок, штабгалтель, губель, цинубель, фальцгобель, фуганок, шпунтовик, горбач, струганок, шершебель, нагродник, штапик, торцовка, шляхтхебель, галтель, рубаночек, шлифтик, горбатик, закройник, зубарь, калевка, зензубель, медведка, пазник<br><br><br>... смотреть
- ручной деревообрабатывающий инструмент для получения строганиемплоских или фигурных поверхностей. Состоит из колодки со сквозным гнездом(летком), в которое вставляется стальной резец. Различают рубанки:горбачи, зензубели, калевки, фальцгобели, цинубели, шерхебели, шпунтубелии др.... смотреть
Rzeczownik рубанок m hebel m
Ударение в слове: руб`анокУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: руб`анок
Руба́нокguni (-; ma-), randa (-), ubapa (bapa);руба́нок специа́льный для выреза́ния орна́мента по кру́гу — kipira (vi-)
рубанок, руб′анок, -нка, м. Столярный строгальный инструмент в виде деревянной колодки с широким, наклонно поставленным лезвием внутри.прил. рубаночный... смотреть
- индивидуум, легко уясняющий сложные концепции, хорошо шарящий в предмете. То есть тот, кто быстро врубается и вообще «фишку рубит». Положительное определение, комплимент.... смотреть
м.cepillo m, garlopa f
-нка, ч. Теслярський інструмент для ручного стругання деревини.
РУБАНОК, -нка, м. Столярный строгальный инструмент в виде деревянной колодки с широким, наклонно поставленным лезвием внутри. || прилагательное рубаночный, -ая,-ое.... смотреть
РУБАНОК рубанка, м. Инструмент для гладкого строгания дерева в виде деревянной колодки с вставленным в нее наклонно широким лезвием (железком).
[rubanok]ч.hebel
м. rabot m
імен. чол. родурубанок
сущ. муж. родарубанок
руба'нок, руба'нки, руба'нка, руба'нков, руба'нку, руба'нкам, руба'нок, руба'нки, руба'нком, руба'нками, руба'нке, руба'нках
Начальная форма - Рубанок, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
Струг, див. гебель, струганок
{²h'y:vel}1. hyvel
randa
тех.plane
-нка, ч. Теслярський інструмент для ручного стругання деревини.
jack-plane, (для плоских поверхностей) bench plane, hand plane, plane
Bestoßhobel дер.-об., Hobel
Руба́нок, -нка; -ба́нки, -ків
сущ.муж.сава; строгать рубанком савапа савала
Неприятности; работать им - встретить друзей.
порядок в делах; строгать несчастный случай.
rende, mehengir - рубанок для выборки пазов
rabot (d’établi)
рубанок руб`анок, -нка
руба́нок іменник чоловічого роду
м. чоң сүргү (тактай сүргүч).
рубанокм τό ροκάνι, ἡ πλάνη.
Гэбель
cepillo рубанок, фасонный
Hyvel
Høvel
Høvl
М (мн. рубанки) rəndə.
рубанак, муж.
ēvele, rupjēvele
м ышкы, рубанок
hebel, strug;
техн. рубанок
рубанки сүргі
рубанок, -нка
м. Hobel m.
{N} ռանդա
Käsihöövel
ағашсүргі
• hoblík
შალაშინი
Рубанак
гэбель
сүргі
сүргі
plane