Найдено 50+ «З»

ЗАПРЕДЕЛЬНЫЙ

Русско-английский словарь

запредельный = уст. lying beyond the bounds, other-wordly, fantastic.

ЗАПРЕЩАТЬ

Русско-английский словарь

запрещать = , запретить (вн.) forbid* (smth.) ; (чаще законом и т. п.) ban (smth.) ; запрещение с. prohibition, ban; запрещение ядерного оружия prohibition/banni

ЗАПУТЫВАТЬ

Русско-английский словарь

запутывать = , запутать (вн.) 1. tangle (smth.) , entangle (smth.) ; перен. confuse (smth.) , muddle (smth.) ; запутать нитки tangle the threads; запутать дело c

ЗАРАБОТАТЬ

Русско-английский словарь

заработать II = сов. (начать работать) start (working), begin* to work.

ЗАРАБОТАТЬ

Русско-английский словарь

заработать I = сов. см. зарабатывать.

ЗАРАБОТНЫЙ

Русско-английский словарь

заработный = : заработная плата wages pl. ; (служащих) salary; аккордная заработная плата accord type wages; годовая заработная плата annual wage; месячная зараб

ЗАРАВНИВАТЬ

Русско-английский словарь

заравнивать = , заровнять (вн.) level (smth.).

ЗАРАЖАТЬ

Русско-английский словарь

заражать = , заразить (вн. тв.) infect ( smb. with) (тж. перен.) ; (воздух и т. п. тж.) contaminate ( smth. with); заразить кого-л. скарлатиной infect smb. with

ЗАРДЕТЬСЯ

Русско-английский словарь

зардеться = сов. be* flushed, redden, grow* red; (румянцем) flush, blush.

ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬ

Русско-английский словарь

зарегистрировать = сов. (вн.) register (smb., smth.) ; зарегистрироваться сов. 1. register оne self; 2. (оформить брак) get* married (at a registry office); regi

ЗАРЕЗ

Русско-английский словарь

зарез = м. разг. : мне до зарезу нужно вас видеть! I must see you!, I`ve simply got to see you!; мне до зарезу нужны эти деньги I badly need this money.

ЗАРЕЗАТЬ

Русско-английский словарь

зарезать = сов. см. резать 3; зарезаться сов. разг. cut* one`s throat.

ЗАРЕКОМЕНДОВАТЬ

Русско-английский словарь

зарекомендовать = сов. : зарекомендовать себя с хорошей, плохой стороны make* a good, bad showing; зарекомендовать себя хорошим работником show* one self to be g

ЗАРЖАТЬ

Русско-английский словарь

заржать = сов. (begin* to) neigh.

ЗАРИСОВАТЬ

Русско-английский словарь

зарисовать = сов. см. зарисовывать; зарисовка ж. 1. (действие) sketching; 2. (рисунок) sketch.

ЗАРОДЫШ

Русско-английский словарь

зародыш = м. embryo ( pl. -os), foetus; бот. germ; в зародыше in embryo; подавить что-л. в зародыше nip smth. in the bud; увидеть что-л. в зародыше perceive smth

ЗАРУБАТЬ

Русско-английский словарь

зарубать = , зарубить (вн.) 1. (убивать) slash/sabre (smb.) to death; (топором) kill (smb.) with an axe; 2. (делать зарубку) notch (smth.) , nick (smth.) ; заруб

ЗАСАЛИВАТЬ

Русско-английский словарь

засаливать II = , засолить (вн.) salt (smth.) ; (мясо) corn (smth.).

ЗАСЕКАТЬ

Русско-английский словарь

засекать I = , засечь (вн.) 1. (делать засечки) notch (smth.) , nick (smth.) ; 2. (установив местоположение, нанести на план, на карту) plot (smth.) ; map (smth.

ЗАСЕКРЕТИТЬ

Русско-английский словарь

засекретить = сов. см. засекречивать; засекреченный secret; hush-hush разг.

ЗАСЕКРЕЧИВАТЬ

Русско-английский словарь

засекречивать = , засекретить (вн.) 1. (сведения, документы) restrict (smth.) , make* (smth.) secret; 2. разг. (работника) give* (smb.) access to secret document

ЗАСЕЛЕНИЕ

Русско-английский словарь

заселение = с. (края, области) setting; (дома) putting tenants in; заселение нового дома начнётся в декабре people will start moving into the house in December,

ЗАСЕЛИТЬ

Русско-английский словарь

заселить = сов. см. заселять.

ЗАСИЛЬЕ

Русско-английский словарь

засилье = с. domination, preponderance, dominating influence.

ЗАСМЕЯТЬСЯ

Русско-английский словарь

засмеяться = сов. laugh, begin* to laugh.

ЗАСМОТРЕТЬСЯ

Русско-английский словарь

засмотреться = сов. см. засматриваться.

ЗАСНУТЬ

Русско-английский словарь

заснуть = сов. см. засыпать I.

ЗАСНЯТЬ

Русско-английский словарь

заснять = сов. (вн.) разг. take* a photograph (of); (в кино) shoot* (smb., smth.).

ЗАСОВЫВАТЬ

Русско-английский словарь

засовывать = , засунуть (вн.) thrust* (smth.) ; я куда-то засунул его письмо I put his letter away somewhere.

ЗАСОРИТЬ

Русско-английский словарь

засорить = ( ся) сов. см. засорять(ся).

ЗАСОРЯТЬ

Русско-английский словарь

засорять = , засорить (вн.) 1. (загрязнять) litter (smth.) ; 2. (повреждать чем-л.) clog (smth.) ; засорять желудок clog (the bowels); засорить себе глаз get* so

ЗАСТАВЛЯТЬ

Русско-английский словарь

заставлять I = , заставить (вн. + инф.; принуждать) make* (smb. + inf.) , force (smb. + inf.) ; не могу заставить себя прочитать эту книгу I can`t bring myself t

ЗАСТУКАТЬ

Русско-английский словарь

застукать II = сов. (начать стучать) begin* to knock, begin* to clatter.

ЗАСТЫВАТЬ

Русско-английский словарь

застывать = , застыть 1. (сгущаться) thicken, congeal; кул. jelly; 2. разг. (замерзать) freeze*, be* cold, be* frozen; 3. (оставаться без изменения) freeze*, sti

ЗАСУЕТИТЬСЯ

Русско-английский словарь

засуетиться = сов. begin* to bustle about, begin* to fuss.

ЗАСУЧИТЬ

Русско-английский словарь

засучить = сов. см. засучивать.

ЗАСУШЛИВЫЙ

Русско-английский словарь

засушливый = droughty, dry; засушливые районы arid/waterless districts; засушливый год dry year.

ЗАСЫПАТЬ

Русско-английский словарь

засыпать I = , заснуть go* to sleep, fall* asleep; заснуть вечным сном go* to one`s eternal rest.

ЗАТВЕРДЕТЬ

Русско-английский словарь

затвердеть = сов. см. затвердевать.

ЗАТВОР

Русско-английский словарь

затвор = м. 1. разг. (засов) bolt; 2. (фотоаппарата) shutter; (винтовки) bolt; (орудия) breech-block.

ЗАТЕМНЕНИЕ

Русско-английский словарь

затемнение = с. 1. darkening; 2. (маскировка света) black-out; 3. (затемнённое место) dark patch/spot; затемнить сов. см. затемнять.

ЗАТЕМНО

Русско-английский словарь

затемно = нареч. разг. 1. (до рассвета) before dawn, before daybreak; 2. (когда стемнеет) after dark.

ЗАТЕНИТЬ

Русско-английский словарь

затенить = сов. см. затенять.

ЗАТЕНЯТЬ

Русско-английский словарь

затенять = , затенить (вн.) shade (smth.).

ЗАТЕЯТЬ

Русско-английский словарь

затеять = сов. см. затевать.

ЗЕДЕРШТЕДТ ИВАН ИВАНОВИЧ

Биографический словарь

Зедерштедт Иван Иванович - терапевт (1820 - 1892), профессор терапевтической клиники в Казани (1858 - 1885). Автор солидной работы на латинском языке: "De choler

ВИЛЬГЕЛЬМ I ЗАВОЕВАТЕЛЬ

Исторический словарь

Вильгельм I Завоеватель (около 1027—87 гг.) — английский король с 1066 г.; из Нормандской династии. С 1035 г. герцог Нормандии. В 1066 г. высадился в Англии и ра

МОНГОЛЬСКИЕ ЗАВОЕВАНИЯ 13 В.

Советская историческая энциклопедия

крупные походы из Центр. Азии в страны Азии и Европы, организованные монг. феодалами в целях подчинения и ограбления народов. Разложение первобытнообщинного стро

МУРОМОРЯЗАНСКАЯ ЗЕМЛЯ

Советская историческая энциклопедия

феод. княжество Др. Руси. М.-Р. з. выделилась из состава Черниговского кн-ва в кон. 11 в. Первым князем М.-Р. з. был внук Ярослава Мудрого Ярослав Святославич (у

НАДЕЛЬНОЕ ЗЕМЛЕВЛАДЕНИЕ

Советская историческая энциклопедия

в России - система крест. землепользования в пореформ. России. В результате реформы 1861 и последующих законодат. актов, касавшихся гос. и удельных крестьян, кре

НАЦИОНАЛИЗАЦИЯ ЗЕМЛИ

Советская историческая энциклопедия

см. в ст. Национализация.Советская историческая энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия .Под ред. Е. М. Жукова.1973—1982.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОВЕТ ЧЕШСКИХ И СЛОВАЦКИХ ЗЕМЕЛЬ

Советская историческая энциклопедия

см. Чехословацкий национальный совет.Советская историческая энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия .Под ред. Е. М. Жукова.1973—1982.

НИСИХАРА ЗАЙМЫ

Советская историческая энциклопедия

серия займов, секретно предоставленных япон. полуправительств. банками (Корейским, Тайваньским и др.) кит. пр-ву в Пекине и отдельным сев.-кит. милитаристам в 19

НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ

Советская историческая энциклопедия

(New Zealand) - гос-во в юго-зап. части Тихого ок., расположено на двух больших о-вах Северном и Южном, а также на о-вах Чатам, Стюарт. Площ. 268,7 тыс. км2. Нас

ОБЩЕСТВА ЗАВОДЧИКОВ И ФАБРИКАНТОВ

Советская историческая энциклопедия

районные предпринимательские орг-ции в России типа союзов работодателей. Были созданы росс. капиталистами с целью объединенной борьбы против рабочего класса и об

ОГУЛЬНИЕВ ЗАКУН

Советская историческая энциклопедия

(Lex Ogulnia) - в Др. Риме закон 300 (или 296) до н. э., по к-рому плебеи получили допуск к занятию высших жреч. должностей и большинство в коллегии авгуров. Был

ОКТЯБРЬСКАЯ ЗАБАСТОВКА 1907

Советская историческая энциклопедия

в Венгрии - происходила 10 окт. Носила политич. характер, явилась ответом рабочих на наступление пр-ва на экономич., политич. и социальные завоевания сельского и

ОЛОНЕЦКИЕ ГОРНЫЕ ЗАВОДЫ

Советская историческая энциклопедия

мануфактурные предприятия в России, возникшие во 2-й пол. 17 в. в Заонежье. Дальнейшее развитие олонецкой металлургии связано с постройкой в нач. 18 в. Петровско

ОСНОВНЫЕ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ЗАКОНЫ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ

Советская историческая энциклопедия

свод законоположений, касавшихся общих начал гос. строя царской России. Впервые опубликованные в "Своде законов Российской империи" (изд. 1832), О. г. з. предста

ОСОБЫЙ ЗАКАВКАЗСКИЙ КОМИТЕТ

Советская историческая энциклопедия

(ОЗАКОМ) - краевой орган Врем. пр-ва; находился в Тифлисе (Тбилиси), состоял из членов 4-й Гос. думы: кадета В. А. Харламова (пред.), дашнака М. И. Пападжанова,

ПЕРЕДЕЛЫ ЗЕМЕЛЬНЫЕ

Советская историческая энциклопедия

в России - способ периодич. восстановления сел. общиной уравнительности землепользования, постоянно нарушаемой изменениями в семейном составе и численности дворо

ПЕТЕРБУРГСКИЙ "СОЮЗ БОРЬБЫ ЗА ОСВОБОЖДЕНИЕ РАБОЧЕГО КЛАССА"

Советская историческая энциклопедия

единая общегор. политич. орг-ция социал-демократов Петербурга. Создан В. И. Лениным осенью 1895. Листовка за подписью "От Союза борьбы за освобождение рабочего к

ПИТТА ЗАКОН 1784

Советская историческая энциклопедия

закон об Ост-Индской компании и управлении Индией, принятый по предложению пр-ва У. Питта Младшего. Был вызван стремлением англ. купцов и промышленников, не связ

ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ ЗАКОНОВ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ

Советская историческая энциклопедия

(ПСЗ) - наиболее полный сборник законодат. актов, расположенных в хронологич. порядке, по номерам и датам утверждения каждого акта царем. "Кодификация" законов в

ПОЛОВЕЦКАЯ ЗЕМЛЯ

Советская историческая энциклопедия

см. Дешт-и-Кипчак.Советская историческая энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия .Под ред. Е. М. Жукова.1973—1982.

ПОРЯДНАЯ ЗАПИСЬ

Советская историческая энциклопедия

(от слова "поряд" - договор, сделка) - документ, оформлявший на Руси различного рода договоры. В 16-17 вв. П. з. заключались на житье крестьян, дворников, церк.

ПРИКАЗ СБОРА ЗАПРОСНЫХ И ПЯТИННЫХ ДЕНЕГ

Советская историческая энциклопедия

см. Приказы.Советская историческая энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия .Под ред. Е. М. Жукова.1973—1982.

ПРОВОЛОЧНЫЕ ЗАГРАЖДЕНИЯ

Большая советская энциклопедия

ПРОВОЛОЧНЫЕ ЗАГРАЖДЕНИЯ, вид наземных противопехотных заграждений из гладкой и колючей проволоки. Применяются с целью замедлить продвижение пехоты противника,

ПРОЕКТИРОВАНИЯ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИХ ЗАВОДОВИНСТИТУТ

Большая советская энциклопедия

ПРОЕКТИРОВАНИЯ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИХ ЗАВОДОВ ИНСТИТУТ, Государственный союзный институт по проектированию металлургических заводов (Гипромез). Находится в ведении М

ПРОРЕЗЫВАНИЕ ЗУБОВ

Большая советская энциклопедия

ПРОРЕЗЫВАНИЕ ЗУБОВ, постепенное появление коронок зубов над поверхностью альвеолярного отростка челюсти и десны. П. з. заканчивается с появлением над поверхнос

ПРОСТРАНСТВЕННЫЙ ЗАРЯД

Большая советская энциклопедия

ПРОСТРАНСТВЕННЫЙ ЗАРЯД, объёмный заряд, электрич. заряд, рассредоточенный по нек-рому объёму. П. з. определяет пространств. распределение электрич. потенциала

ПРОТИВОАТОМНАЯ ЗАЩИТА

Большая советская энциклопедия

ПРОТИВОАТОМНАЯ ЗАЩИТА, устаревший термин, под к-рым подразумевался комплекс мер, направленных на защиту войск и населения от воздействия атомного оружия (см. З

ПРОТИВОФИЛЬТРАЦИОННАЯ ЗАВЕСА

Большая советская энциклопедия

ПРОТИВОФИЛЬТРАЦИОННАЯ ЗАВЕСА, преграда для фильтрац. водного потока, создаваемая в основании и в местах береговых примыканий водоподпорных гидротехнических соо

ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ЗАБОЛЕВАНИЕ

Большая советская энциклопедия

ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ЗАБОЛЕВАНИЕ, особая категория болезней, вызываемых исключительно или преимущественно влиянием производств. среды или трудового процесса, оказы

ПУАЗЁЙЛЯ ЗАКОН

Большая советская энциклопедия

ПУАЗЁЙЛЯ ЗАКOН, закон истечения жидкости через тонкую цилиндрич. трубку: объём Q жидкости, протекшей за секунду через поперечное сечение трубки, прямо пропорци

ПУЗЫРНЫЙ ЗАНОС

Большая советская энциклопедия

ПУЗЫРНЫЙ ЗАНОС, заболевание плодного яйца у беременной женщины, характеризующееся разрастанием эпителия ворсинчатой оболочки (хориона) и отёком стромы ворсин.

ПУЛЬМАНОВСКАЯ ЗАБАСТОВКА

Советская историческая энциклопедия

крупнейшая забастовка рабочих- железнодорожников США; происходила в мае - июле 1894. Началась на заводах пульмановской вагоностроительной компании (Pullman; в пр

ПУЛЬМАНОВСКАЯ ЗАБАСТОВКА 1894

Большая советская энциклопедия

ПУЛЬМАНОВСКАЯ ЗАБАСТОВКА 1894, крупнейшая забастовка рабочих-железнодорожников США. Началась 11 мая на заводах пульмановской вагоно-строит. компании (Pullman,

ПУШКИНСКИЙ ЗАПОВЕДНИК

Большая советская энциклопедия

ПУШКИНСКИЙ ЗАПОВЕДНИК, гос. литературно-мемориальный музей, связанный с пребыванием А. С. Пушкина в с. Михайловском (ныне Псковской обл.). Осн. по пост. СНК РС

ПУШНОГО ЗВЕРОВОДСТВА И КРОЛИКОВОДСТВАИНСТИТУТ

Большая советская энциклопедия

ПУШНОГО ЗВЕРОВОДСТВА И КРОЛИКОВОДСТВА ИНСТИТУТ научно-исследовательский (НЙИПЗК), научный координац. центр по пушному звероводству и кролиководству в СССР. Рас

ПУШНЫЕ ЗВЕРИ

Большая советская энциклопедия

ПУШНЫЕ ЗВЕРИ, дикие и разводимые в неволе млекопитающие, шкурки к-рых идут на меховые изделия (см. Пушнина). П. з. широко распространены на земном шаре; наибо

РАБОЧЕЕ ЗНАМЯ

Большая советская энциклопедия

"РАБОЧЕЕ ЗНАМЯ", название неск. с.-д. групп в России (Петербург, Белосток, Киев, Гродно, Каунас и др.), возникших в 1898 (в период организац. раздробленности,

РАДИАЦИОННЫЙ ЗАХВАТ

Большая советская энциклопедия

РАДИАЦИОННЫЙ ЗАХВАТ нейтронов, ядерная реакция (п, у), в которой ядро-мишень захватывает нейтрон, а энергия возбуждения образующегося ядра излучается в виде у-

РАСШИРЕННОЕ ЗАСЕДАНИЕ

Советская историческая энциклопедия

ЦК РСДРП(б) 16 (29) ОКТЯБРЯ 1917 по вопросу об Окт. вооруж. восстании, проходило в Петрограде в помещении Лесновской районной думы (председателем к-рой был М. И.

РАУЛЯ ЗАКОНЫ

Большая советская энциклопедия

РАУЛЯ ЗАКОНЫ, количественные зависимости, связывающие концентрацию раствора или с давлением насыщенного пара растворителя над раствором, или с изменением темпе

РЕНТА ЗЕМЕЛЬНАЯ

Советская историческая энциклопедия

см. Земельная рента.Советская историческая энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия .Под ред. Е. М. Жукова.1973—1982.

РОУЛЕТТА ЗАКОН

Советская историческая энциклопедия

("Акт, направленный на искоренение анархистских и революционных преступлений") - закон, изданный колониальными властями в Индии 18 марта 1919. Назван по имени ан

САЛИЧЕСКИЙ ЗАКОН

Советская историческая энциклопедия

см. Салическая правда.Советская историческая энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия .Под ред. Е. М. Жукова.1973—1982.

САМОА ЗАПАДНОЕ

Советская историческая энциклопедия

(Western Samoa) - гос-во в Полинезии. Занимает зап. часть о-вов Самоа - о-ва Уполу и Савайи и ряд мелких о-вов в ю.-з. части Тихого ок. Площ. 2842 км2. Нас. 130

САХАРА ЗАПАДНАЯ

Советская историческая энциклопедия

(Испанская) - страна на сев.-зап. побережье Африки. Состоит из двух частей: Северной (Сегиет-эль-Хамра, 82 тыс. км2) и Южной (Рио-де-Оро, 184 тыс. км2). Площ. 26

СВВРОВСКАЯ ЗАБАСТОВКА

Советская историческая энциклопедия

забастовка ткачей на фабрике нем. капиталиста Либига в Сварове (Svárov, Сев. Чехия) 18 февр. - 11 апр. 1870. Явилась протестом против уменьшения администрацией з

СЕЛЕНИЦКАЯ ЗАБАСТОВКА 1923

Советская историческая энциклопедия

в Албании - стачка горняков битумных разработок в Селенице (Selenicё, Юж. Албания), принадлежавших итал. концессиям; происходила в окт. 1923. Одно из наиболее кр

СЕЧЬ ЗАДУНАЙСКАЯ

Советская историческая энциклопедия

орг-ция б. запорожских казаков в тур. владениях в Добрудже. После ликвидации Запорожской Сечи (1775) часть казаков бежала в пределы Турции, где сначала на лев. б

СЕЧЬ ЗАПОРОЖСКАЯ

Советская историческая энциклопедия

орг-ция укр. казачества за Днепровскими порогами. Возникла в конце 1-й пол. 16 в. в связи с наступлением на укр. крестьянство и казачество польских и литов. феод

СМИТА ЗАКОН 1940

Советская историческая энциклопедия

("Закон о регистрации иностранцев") - принят конгрессом США и 28 июня 1940 подписан президентом; назван по имени его автора члена палаты представителей от шт. Ви

Время запроса ( 0.263003808 сек)
T: 0.267856195 M: 1 D: 0