Найдено 100+ «Г»

ГАБАРДИН

Русско-английский словарь

габардин = м. gabardine; габардиновый gabardine attr.

ГАБАРИТ

Русско-английский словарь

габарит = м. 1. clearance, gabarit; (размер) dimensions pl. , size; габариты станков overall machine dimensions; 2. ж.-д. clearance gauge.

ГАВАНЬ

Русско-английский словарь

гавань = ж. harbour; haven поэт. ; входить в гавань enter harbour; налоговая гавань фин. tax haven.

ГАГА

Русско-английский словарь

гага = ж. зоол. eider(-duck).

ГАГАРА

Русско-английский словарь

гагара = ж. зоол. loon; гагарка ж. зоол. auk; razorbill.

ГАГАЧИЙ

Русско-английский словарь

гагачий = : гагачий пух eiderdown.

ГАД

Русско-английский словарь

гад = м. 1. обыкн. мн. уст., прост. reptile sg. ; 2. бран. skunk, reptile.

ГАДАЛКА

Русско-английский словарь

гадалка = ж. fortune-teller; гадание с. 1. (предсказывание) divination; fortune-telling; (по картам) cartomancy, card-reading; (по руке) palmistry; 2. (предполож

ГАДАТЬ, ПОГАДАТЬ

Русско-английский словарь

гадать, погадать = 1. tell* fortunes; (дт.) tell* (smb.) his, her fortune; 2. тк. несов. (о пр., строить догадки) guess (at), surmise (smth.) , conjecture (smth.

ГАДИНА

Русско-английский словарь

гадина = ж. бран. swine, beast.

ГАДКИЙ

Русско-английский словарь

гадкий = nasty; filthy; гадкая погода nasty/foul weather; гадкий поступок vile act, foul deed; гадкий ребёнок naughty child*, horrid little thing; он мне гадок I

ГАДЛИВОСТЬ

Русско-английский словарь

гадливость = ж. disgust, loathing; гадливый disgusted; это вызывает гадливое чувство it`s loathsome/disgusting, it`s enough to make one sick.

ГАДОСТЬ

Русско-английский словарь

гадость = ж. разг. 1. filth; muck; 2. (подлость) dirty trick; сделать гадость кому-л. play smb. a dirty trick, play a dirty trick on smb. ; какая гадост! what a

ГАДЮКА

Русско-английский словарь

гадюка = ж. adder; viper (тж. перен.).

ГАЕЧНЫЙ

Русско-английский словарь

гаечный = nut attr. ; гаечный ключ spanner, wrench; гаечная резьба female thread.

ГАЗ

Русско-английский словарь

газ I = м. 1. gas; веселящий газ I laughing gas; слезоточивый газ I tear gas; природный газ I natural gas; 2. мн. (в кишечнике) flatulence sg. ; wind sg. разг. ;

ГАЗ

Русско-английский словарь

газ II = м. (ткань) gauze.

ГАЗГОЛЬДЕР

Русско-английский словарь

газгольдер = м. gasholder, gasometer.

ГАЗЕТА

Русско-английский словарь

газета = ж. newspaper; paper разг. ; стенная газета wall newspaper; газетный newspaper attr. ; газетная бумага newspaper; газетный стиль journalese; газетный кио

ГАЗИРОВАННЫЙ

Русско-английский словарь

газированный = aerated; газированная вода aerated water; газированный soda-water; газированный напиток effervescent beverage, fizzy/sparkling drink.

ГАЗИФИКАЦИЯ

Русско-английский словарь

газификация = ж. 1. (превращение в газ) gasification; 2. (снабжение газовой энергией) installation of gas; газификация городов и сёл installation of gas in towns

ГАЗОАППАРАТУРА

Русско-английский словарь

газоаппаратура = ж. gas-fittings pl.

ГАЗОВЩИК

Русско-английский словарь

газовщик = м. (слесарь) gas-fitter; (контролёр и т. п.) gasman*.

ГАЗОВЫЙ

Русско-английский словарь

газовый II = текст. gause attr. ; газовый II шарф (fine) silk scarf.

ГАЗОВЫЙ

Русско-английский словарь

газовый I = gas attr. ; газовый I завод gasworks; газовая колонка geyser; газовая плита gas stove/cooker; газовый I счётчик gas-meter; газовая магистраль gas pip

ГАЗОГЕНЕРАТОР

Русско-английский словарь

газогенератор = м. gas generator, gas producer.

ГАЗОН

Русско-английский словарь

газон = м. lawn; по газонам не ходить газон keep off the grass.

ГАЗОНЕПРОНИЦАЕМЫЙ

Русско-английский словарь

газонепроницаемый = (о ткани) gas-proof; (о соединении) gas-tight.

ГАЗОНОСНЫЙ

Русско-английский словарь

газоносный = gas-bearing; газоносный пласт gas-bearing stratum/bed.

ГАЗООБМЕН

Русско-английский словарь

газообмен = м. биохим. interchange of gases.

ГАЗОПРОВОД

Русско-английский словарь

газопровод = м. gas-main, gas-pipe.

ГАЗОПРОНИЦАЕМОСТЬ

Русско-английский словарь

газопроницаемость = ж. gas-penetrability; газопроницаемый gas-penetrating.

ГАЗОУБЕЖИЩЕ

Русско-английский словарь

газоубежище = с. gas-proof shelter.

ГАЙДАМАК

Русско-английский словарь

гайдамак = м. ист. haydamak (в Польше и на Украине).

ГАЙКА

Русско-английский словарь

гайка = ж. nut, female screw; у него в голове не хватает гайки разг. he`s got a screw loose.

ГАЙМОРОВА

Русско-английский словарь

гайморова = : гайморова полость мед. maxillary sinus, antrum of Highmore.

ГАК

Русско-английский словарь

гак = м. разг. : с гаком and over, or more.

ГАЛА

Русско-английский словарь

гала = нескл. gala; гала представление gala-performance.

ГАЛАНТЕРЕЙНЫЙ

Русско-английский словарь

галантерейный = : галантерейный магазин haberdasher`s (shop), haberdashery; dry goods store амер.

ГАЛАНТЕРЕЯ

Русско-английский словарь

галантерея = ж. haberdashery; fancy goods pl. ; dry goods pl. амер.

ГАЛАНТНОСТЬ

Русско-английский словарь

галантность = ж. gallantry; галантный gallant; courtly, civil.

ГАЛДЕЖ

Русско-английский словарь

галдёж = м. разг. hubbub of voices, din; поднять галдёж raise a din.

ГАЛДЕТЬ

Русско-английский словарь

галдеть = несов. разг. chatter loudly; make* a hubbub.

ГАЛЕРА

Русско-английский словарь

галера = ж. ист. galley; ссылать на галеры send*/condemn to the galley.

ГАЛЕРЕЯ

Русско-английский словарь

галерея = ж. gallery; картинная галерея picture-gallery.

ГАЛЕРКА

Русско-английский словарь

галёрка = ж. театр. разг. 1. gallery; 2. (публика) the gods pl.

ГАЛЕТА

Русско-английский словарь

галета = ж. biscuit, ship`s biscuit.

ГАЛИМАТЬЯ

Русско-английский словарь

галиматья = ж. разг. rubbish, rigmarole; нести галиматью make* up a rigmarole; это сплошная галиматья this is sheer nonsense.

ГАЛИФЕ

Русско-английский словарь

галифе = мн. нескл. riding-breeches.

ГАЛЛЮЦИНАЦИЯ

Русско-английский словарь

галлюцинация = ж. hallucination; галлюцинировать несов. suffer from hallucinations; see* things разг.

ГАЛОП

Русско-английский словарь

галоп = м. 1. gallop; скакать галопом gallop; 2. (танец) galop; галопировать несов. gallop.

ГАЛОПОМ

Русско-английский словарь

галопом = нареч. at a gallop.

ГАЛОЧКА

Русско-английский словарь

галочка = ж. разг. (значок) tick; ставить галочку на чём-л. tick (off) smth.

ГАЛОШИ

Русско-английский словарь

галоши = мн. ( ед. галоша ж. ) galoshes; over-shoes разг. ; rubbers амер. ; сесть в галошу get* into a fix/a spot.

ГАЛС

Русско-английский словарь

галс = м. мор. tack; правым галсом on the starboard tack; левым галсом on the port tack.

ГАЛСТУК

Русско-английский словарь

галстук = м. (neck)tie, cravat; галстук бабочка bow-tie.

ГАЛЬВАНИЗАЦИЯ

Русско-английский словарь

гальванизация = ж. физ. galvanization; гальванизировать несов. и сов. (вн.) физ. galvanize (smth.) ; тех. тж. electroplate (smth.).

ГАЛЬВАНИЧЕСКИЙ

Русско-английский словарь

гальванический = физ. galvanic; гальванический элемент galvanic cell; гальванический ток galvanic/direct current.

ГАЛЬВАНОПЛАСТИКА

Русско-английский словарь

гальванопластика = ж. эл. electroplating.

ГАЛЬКА

Русско-английский словарь

галька = ж. pebble; собир. pebbles pl. ; shingle; морской берег был усыпан галькой the beach was strewn with shingle.

ГАМ

Русско-английский словарь

гам = м. разг. hubbub, uproar; шум и гам a terrific racket/din.

ГАМАДРИЛ

Русско-английский словарь

гамадрил = м. зоол. hamadryad (baboon).

ГАМАШИ

Русско-английский словарь

гамаши = мн. ( ед. гамаша ж. ) gaiters.

ГАММА

Русско-английский словарь

гамма II = ж. (греческая буква) gamma; гамма II-лучи мн. физ. gamma rays.

ГАММА

Русско-английский словарь

гамма I = ж. муз. scale; перен. gamut; гамма I до мажор scale of C major; играть гаммы play/practise scales; гамма I цветов range of colours.

ГАНГРЕНА

Русско-английский словарь

гангрена = ж. мед. gangrene; гангренозный мед. gangrenous; гангренозный процесс mortification.

ГАНДБОЛ

Русско-английский словарь

гандбол = м. спорт. handball; гандболист м. , гандболистка ж. handball player.

ГАНДИКАП

Русско-английский словарь

гандикап = м. спорт. handicap, odds.

ГАНТЕЛЬ

Русско-английский словарь

гантель = ж. спорт. dumb-bell.

ГАРАНТИЙНЫЙ

Русско-английский словарь

гарантийный = guarantee attr. ; гарантийный вексель guaranteed bill; гарантийный задаток original margin, deposit; гарантийный контракт warranty contract; гарант

ГАРАНТИРОВАННЫЙ

Русско-английский словарь

гарантированный = guaranteed; гарантированная оплата труда guaranteed income/wages.

ГАРАНТИРОВАТЬ

Русско-английский словарь

гарантировать = несов. и сов. 1. (вн.; ручаться) guarantee (smth.) ; warrant (smth.) ; я гарантирую вам успех I`ll answer for your success; 2. (вн. от рд.; защищ

ГАРАНТИЯ

Русско-английский словарь

гарантия = ж. guarantee; банковская гарантия bank guarantee; безотзывная гарантия irrevocable guarantee; безусловная гарантия unconditional guarantee; вывозная г

ГАРДЕМАРИН

Русско-английский словарь

гардемарин = м. ист. naval cadet.

ГАРДЕРОБ

Русско-английский словарь

гардероб = м. 1. (шкаф) wardrobe; 2. (помещение) cloakroom; 3. (одежда) wardrobe; гардеробщик м. , гардеробщица ж. cloakroom attendant.

Г

Малый академический словарь

см. ге.Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР.Евгеньева А. П..1957—1984.Синонимы: буква, глаголь

Г

Современный энциклопедический словарь

Г, четвертая буква русского алфавита; восходит к кириллической букве A (глаголь), имевшей, кроме звукового, также цифровое значение 3.

Г

Літературне слововживання

(ге) Як назва літери вживається в с. р.: велике г; як назва звука вживається в ч. р.: пом’якшений г, приголосний г.

Г

Сводная энциклопедия афоризмов

Г Авторы по алфавиту - Г Галилей (Galilei) * Галифакс(Халифакс) Джордж (Halifax) * Гамзатов Р.Г. * Ган-Ган * Ганди Махатма * Гауг Иоганн * Гаудын Януш * Гашек Яр

Г

Большой энциклопедический словарь

- четвертая буква русского алфавита; восходит к кириллической букве A(глаголь), имевшей, кроме звукового, также цифровое значение 3.

Г

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка

г буква Четвертая буква русского алфавита.

Г

Большая советская энциклопедия

Г, четвёртая буква русского алфавита. Представляет вариант соответствующей буквы Г старослав. азбуки ("глаголь"). По начертанию восходит к греч. "гамме" (у), в

Г

Большая советская энциклопедия

Пр-во Г. Р. приступило к проведению комплекса мероприятий, направленных на ликвидацию пережитков колониализма, перестройку социальной структуры деревни, ук

Г

Этимологический русскоязычный словарь Фасмера

четвертая буква русск. алфавита. Числовое знач. {г}=3. Др.-русск. название буквы – глаголь, цслав. глаголи; см. Срезн. I, 505. См. глагол.

Г

Толковый словарь живого великорусского языка

Г, ге или глаголь, согласная буква; в порядке азбуки четвертая; в церковном счислении под титлою означает три, а со знаком три тысячи; см. а. Буква г и в самом с

Г

Большой Энциклопедический словарь

Г - четвертая буква русского алфавита; восходит к кириллической букве A (глаголь), имевшей, кроме звукового, также цифровое значение 3.Большой Энциклопедический

Г

Русско-португальский словарь

I скр см граммII букваРусско-португальский словарь.Синонимы: буква, глаголь

Г

Большой энциклопедический словарь

Г, четвертая буква русского алфавита; восходит к кириллической букве A (глаголь), имевшей, кроме звукового, также цифровое значение 3.

Г

Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

(< кириллич. Г "глаголь", др.-греч. Гγ гамма). Четвертая буква русского алфавита.Словарь лингвистических терминов: Изд. 5-е, испр-е и дополн. — Назрань: Изд-в

Г

Толковый словарь Дмитриева

Гбуква, употр. нечасто1. Г, г — это четвёртая буква русского алфавита, обозначающая согласный звук.2. В сокращениях г может означать «год», «город», «господин»,

Г

Технический железнодорожный словарь

буквенное обозначение серии пассаж. паровозов с 2-цилиндровой машиной компаунд типа 2-3-0, с диаметром движущих колес 1 730 мм и сцепным весом около 51 т. Парово

Г

Этимологический словарь русского языка

г четвертая буква русск. алфавита. Числовое знач. {г̃}=3. Др.-русск. название буквы – глаголь, цслав. глаголи; см. Срезн. I, 505. См. глаго́л.

Г

Русский орфографический словарь

грамм-сила; генриРусский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: "Азбуковник".В. В. Лопатин (ответственны

Г

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

1) год 2) город - 1) anno 2) città Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: буква, глаголь

Г

Русский орфографический словарь

граммРусский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: "Азбуковник".В. В. Лопатин (ответственный редактор),

Г

Энциклопедический словарь естествознания

Г , четвертая буква русского алфавита; восходит к кириллической букве A (глаголь), имевшей, кроме звукового, также цифровое значение 3.

Г

Словарь синонимов

г предл, кол-во синонимов: 2 • буква (103) • глаголь (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: буква, глаголь

Г

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

четвертая буква русского алфавита, ведущая свое начало от греческой гаммы (семитск. гимель). Церковно-славянское ее название — глаголь. Этим одним знаком выражаю

Г

Большая Советская энциклопедия

        четвёртая буква русского алфавита. Представляет вариант соответствующей буквы Г старославянской азбуки («глаголь»). По начертанию восходит к греческой «г

Г

Русская энциклопедия

буква ге или глаголь, согласная буква; в порядке азбуки четвертая; в церковном счислении под титлою означает три, а со знаком три тысячи. Буква г и в самом строг

Г.

Русско-португальский словарь

скр см год; см гора; см город; см господин Русско-португальский словарь.

Г.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

год; город - Jahr; StadtБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

Г.

Латинско-русский словарь

годЛатинско-русский словарь.2003.

Г.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

1) год; 2) город - 1) Jahr; 2) StadtБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

Г.

Русско-английский словарь математических терминов

abbrev(год, года), yearРусско-английский словарь математических терминов. — Американское математическое общество.Э.Д. Лоувотер.1990.

Г.

Русский орфографический словарь

год, город; гораРусский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: "Азбуковник".В. В. Лопатин (ответственный

Г...

Русский орфографический словарь

[гэ]Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: "Азбуковник".В. В. Лопатин (ответственный редактор),

Г....

Русский орфографический словарь

[гэ]Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: "Азбуковник".В. В. Лопатин (ответственный редактор),

Г1

Большой русско-английский фразеологический словарь

ТИХАЯ ГАВАНЬNPsing onlyfixed WO a place (job etc) that provides protection from hardship, danger etc, a sanctuaryquiet (peaceful, safe) havenpeaceful abodesafe r

Г10

Большой русско-английский фразеологический словарь

ЗАКЛАДЫВАТЬ/ЗАЛОЖИТЬ (ЗАЛИВАТЬ/ ЗАЛИТЬ) ЗА ГАЛСТУК euph , old-fashVPsubj: human to drink alcohol, usu. in considerable amountsX закладывает за галстук - X hi

Г10

Экономический словарь

Г10 (G10) См.: Группа десяти, "десятка" (Group of Ten ). Экономика. Толковый словарь. — М.: "ИНФРА-М", Издательство "Весь Мир".Дж. Блэк. Общая редакция: д.э

Г100

Большой русско-английский фразеологический словарь

ТАРАЩИТЬ (ВЫТАРАЩИТЬ, ПУЧИТЬ, ВЫПУЧИТЬ, ВЫКАТЫВАТЬ/ВЫКАТИТЬ) ГЛАЗА (на кого-что) highly collПИЛИТЬ (ВЫПЯЛИТЬ, ЛУПИТЬ, ВЫ ЛУПИТЬ) ГЛАЗА substandПИЛИТЬ (ВЫПЯЛИТЬ,

Г101

Большой русско-английский фразеологический словарь

ТЫКАТЬ В ГЛАЗА (В НОС) кому что or кем-чем highly coll , rudeVPsubj: human to mention sth. or remind s.o. of sth.usu. his inadequacies, failures, or one's

Г102

Большой русско-английский фразеологический словарь

HE ВЁРИТЬ/НЕ ПОВЕРИТЬ (СВОИМ) ГЛАЗ AM collVPsubj: human to be extremely surprised at sth. one has seenX глазам (своим) не верил - X couldn't believe his eyesX co

Г103

Большой русско-английский фразеологический словарь

ПО ГЛАЗАМ ВИДЕТЬ (ВИДНО)VP, subj: human ( var. with видеть)Invar, usu. subj-compl with бытье, subj: usu. a clause or это ( var. with видно)) to draw a

Г104

Большой русско-английский фразеологический словарь

ВЕРТЕТЬСЯ ПЕРЕД ГЛАЗАМИ (HA ГЛАЗАХ) (у кого) collVPsubj: humanoften used with постоянно, всегда etc) to stay near s.o. , vexing, annoying him with one's presenc

Г105

Большой русско-английский фразеологический словарь

ВПИВАТЬСЯ/ВПИТЬСЯ ГЛАЗАМИ (ВЗГЛЯДОМ) в кого-чтоVPsubj: human to gaze steadily at s.o. or sth. without taking one's eyes off him or itX впился глазами в Y-a « X

Г106

Большой русско-английский фразеологический словарь

ВСТАВАТЬ/ВСТАТЬ ПЕРЕД ГЛАЗАМИ чьими, (у) когоVPsubj: usu. human or concr) ( usu. of some past event, or some person or thing with which s.o. had contact i

Г107

Большой русско-английский фразеологический словарь

ЕСТЬ (ПОЕДАТЬ, ПОЖИРАТЬ) ГЛАЗАМИ кого-что collVPsubj: humanmore often this WO) to look at s.o. or sth. intently, without diverting one's gaze, usu. with des

Г108

Большой русско-английский фразеологический словарь

ИГРАТЬ ГЛАЗАМИVPsubj: humanoften Verbal Adv ) to glance at s.o. in a flirtatious manner, trying to gain his or her interestX играл глазами - X was flirting w

Г109

Большой русско-английский фразеологический словарь

МЁРИТЬ/СМЁРИТЬ ГЛАЗАМИ (ВЗГЛЯДОМ) когоVPsubj: human to look at s.o. intently as if evaluating himX смерил Y-a глазами - X looked Y up and downX looked Y overX

Г11

Большой русско-английский фразеологический словарь

(И) НИКАКИХ ГВОЗДЕЙ collthese forms onlysentusu. the concluding clause in a compound sent or indep. sentoften used after a verb denoting a command, decision et

Г110

Большой русско-английский фразеологический словарь

ПЕРЕД ГЛАЗАМИ .у когоPrepPInvarsubj-compl with copula ( subj: usu. abstr or concr) or adv(some person or thing is, sth. happens etc) close to s.o. , so that

Г111

Большой русско-английский фразеологический словарь

ПРОБЕГАТЬ/ПРОБЕЖАТЬ ГЛАЗАМИ чтоVPsubj: human to glance over (a text etc) quicklyX пробежал глазами Y = X ran his eyes over YX skimmed (through) YX scanned Y. ...

Г112

Большой русско-английский фразеологический словарь

ПРОВОЖАТЬ/ПРОВОДИТЬ ГЛАЗАМИ (ВЗГЛЯДОМ, ВЗОРОМ) кого-чтоVPsubj: humanfixed WO to watch steadily as s.o. or sth. moves away from one, keeping one's eyes fixed on

Г113

Большой русско-английский фразеологический словарь

ПРОНЗАТЬ/ПРОНЗИТЬ ГЛАЗАМИ (ВЗГЛЯДОМ) когоVPsubj: humanusu. this WO to look at s.o. sharply, scrutinizinglyX пронзил Y-a глазами = X pierced Y with X's eyes (ga

Г114

Большой русско-английский фразеологический словарь

С ЗАКРЫТЫМИ ГЛАЗАМИPrepPInvaradvfixed WO 1. (to undertake sth. serious, risky) imprudently, unthinkinglywith one's eyes closedblindly.To, что ты собираешься сдел

Г115

Большой русско-английский фразеологический словарь

С КАКИМИ ГЛАЗАМИ появиться, показаться к кому, у кого, гдеКАКИМИ ГЛАЗАМИ смотреть, глядеть в глаза кому both collPrepP (1st var. ) or NP instrum (2nd van)the

Г116

Большой русско-английский фразеологический словарь

С ОТКРЫТЫМИ ГЛАЗАМИPrepPInvaradvfixed WO (to do sth. ) knowingly, fully aware of the consequenceswith open eyeswith one's eyes (wide) open.Мы начинаем кампанию п

Г117

Большой русско-английский фразеологический словарь

СВЕРКАТЬ/СВЕРКНУТЬ ГЛАЗАМИ (на кого)VPsubj: human to give ( s.o. ) a brief, angry lookX сверкнул глазами - X flashed his eyesX's eyes flashedX's eyes glinted (wi

Г118

Большой русско-английский фразеологический словарь

СВОИМИ ((СВОИМИ) СОБСТВЕННЫМИ) ГЛАЗАМИ видеть кого-что, убедиться в чём и т. п.NP instrumthese forms onlyadvfixed WO (to see s.o. or sth. ) personally, (to be

Г119

Большой русско-английский фразеологический словарь

СМОТРЕТЬ (ГЛЯДЕТЬ) ГЛАЗАМИ чьими or кого на кого-чтоVPsubj: human to view things as another person does because one is under that person's influenceX смотрит на

Г12

Большой русско-английский фразеологический словарь

ГВОЗДЁМ ЗАСЕСТЬ (СИДЕТЬ) В ГОЛОВЕ чьей, у кого (В МОЗГУ чьём, у кого) collЗАСЕСТЬ (СИДЕТЬ) В ГОЛОВЕ чьей, у кого (В МОЗГУ чьем, у кого)VPsubj: abstr (all varia

Г120

Большой русско-английский фразеологический словарь

СМОТРЕТЬ/ПОСМОТРЕТЬ (ГЛЯДЕТЬ/ПОГЛЯДЕТЬ, ВЗГЛЯНУТЬ) ДРУГИМИ (ИНЫМИ) ГЛАЗАМИ на кого-чтоVPsubj: human to evaluate or regard s.o. or sth. differently (than previo

Г121

Большой русско-английский фразеологический словарь

СТОИТЬ (МАЯЧИТЬ со//) ПЕРЕД ГЛАЗАМИ чьими, у когоСТОИТЬ В ГЛАЗАХ у когоVPsubj: usu. human or concr) ( usu. of some past event, or some person or thing with w

Г122

Большой русско-английский фразеологический словарь

СТРЕЛЯТЬ/СТРЕЛЬНУТЬ ГЛАЗАМИ collVPsubj: human 1. to glance rapidly at s.o. or sth. , around some place etc: X стрелял глазами = X was (kept) casting quick glan

Г123

Большой русско-английский фразеологический словарь

ХЛОПАТЬ ГЛАЗАМИ collЛУПАТЬ ГЛАЗАМИ substand , both often disapprov or ironVPsubj: human 1. to open one's eyes wide and blink them (in surprise, confusion, e

Г124

Большой русско-английский фразеологический словарь

ШАРИТЬ ГЛАЗАМИ (ВЗГЛЯДОМ) почему, less often no кому collVPsubj: human to look at the whole of (some place, thing, or, less often, person) intently, moving one's

Г125

Большой русско-английский фразеологический словарь

ШНЫРИТЬ ГЛАЗАМИ no чему, often no сторонам highly collVPsubj: human to shift one's eyes anxiously from one thing (or person) to another, look stealthily around

Г126

Большой русско-английский фразеологический словарь

В ГЛАЗАХ чьих, когоPrepPInvarthe resulting PrepP is sent advaccording to s.o. 's perception or opinionin the eyes of s.o.in s.o.'s eyes (estimation, opinion)as

Г127

Большой русско-английский фразеологический словарь

В ГЛАЗАХ ТЕМНЕЕТ/ПОТЕМНЕЛО (МУТИТСЯ/ПОМУТИЛОСЬ, ЗАМУТИЛОСЬ, ЗЕЛЕНЕЕТ/ПОЗЕЛЕНЕЛО) у кого collVPimpersmore often pfvs.o. ceases to see clearly, s.o. 's vision is

Г128

Большой русско-английский фразеологический словарь

В ГЛАЗАХ ЧЁРТИКИ (ЧЕРТЕНЯТА) (ПРЫГАЮТ) у кого collVP (with быть« if the verb is omitted)) s.o. 's eyes sparkle merrily: у X-a в глазах чёртики (прыгают) = X's e

Г129

Большой русско-английский фразеологический словарь

ДВОИТСЯ (ТРОИТСЯ) В ГЛАЗАХ у когоVPimpers or, rare, with subj: human or concrete) s.o. sees two or three images of a single object: у X-a двоится в глазах = X

Г13

Большой русско-английский фразеологический словарь

ГДЕ(...) НИ...ГДЕ Б(Ы)(...) НИ...КУДА(...) НИ...КУДА Б(Ы)(...) НИ...AdvPthese forms onlyadvfixed WO in or to any locationwhereverno matter where(in limited conte

Г130

Большой русско-английский фразеологический словарь

НА ГЛАЗАХPrepPInvar 1. \Г-130 чьих, у кого (the resulting PrepP is sent advin such a way as to be visible, noticeable, known etc: (right) before s.o. fc (very)

Г131

Большой русско-английский фразеологический словарь

РЯБИТ/ЗАРЯБИЛО В ГЛАЗАХ у кого (от чего)VPimpers ) s.o. experiences the sensation of having various spots, colors, or images race and change quickly before his

Г132

Большой русско-английский фразеологический словарь

СТРОИТЬ (ДЕЛАТЬ) ГЛАЗКИ кому collVPsubj: human, usu. female) to look at s.o. flirtatiously in an attempt to attract his or her attentionX строит глазки Y-y =

Г133

Большой русско-английский фразеологический словарь

(хоть, хотя бы) ОДНИМ ГЛАЗКОМ (ГЛАЗОМ) взглянуть, посмотреть на кого-что и т. п. collNP instrumthese forms onlyadvused with pfv verbsfixed WO (to look, glance a

Г134

Большой русско-английский фразеологический словарь

ГЛАЗОМ HE МОРГНУТЬ collVPsubj: humanoften Verbal Adv , used with pfv verbs) 1. (used in conjunction with another pfv verb denoting the action in questionwhen t

Г135

Большой русско-английский фразеологический словарь

не успел (И) ГЛАЗОМ МОРГНУТЬ (МИГНУТЬ) collthese forms onlyinfin compl of не успел, often used in neg pfv fut, gener. 2nd pers sing не успеешьusu. the 1st cl

Г136

Большой русско-английский фразеологический словарь

КАКИМ ГЛАЗОМ (КАКИМИ ГЛАЗАМИ) посмотреть, взглянуть на что collNP instrumthese forms onlyadvfixed WO the way (one perceives sth. ), the perspective (from which

Г137

Большой русско-английский фразеологический словарь

КУДА НИ КИНЬ (НИ КИНЕШЬ) ГЛАЗОМ (ВЗГЛЙДОМ, ВЗГЛЯД)subord clausethese forms onlythe verb may take the final position, otherwise fixed WO everywhere, regardless of

Г138

Большой русско-английский фразеологический словарь

НЕВООРУЖЁННЫМ глАзом видеть, разглядеть, видно и т. п.NPins,rumInvaradvfixed WO 1. Also: ПРОСТИМ ГЛАЗОМ (to be able to see s.o. or sth. , sth. is visible etc)

Г139

Большой русско-английский фразеологический словарь

ОДНИМ ГЛАЗОМ наблюдать, присматривать, следить за кем-чем и т. п. collNP instrumInvaradv(to observe, look after s.o. or sth. ) not giving him or it one's full

Г14

Большой русско-английский фразеологический словарь

ВЗЛЕТЕТЬ НА ГЕЛИКОНо', /;7VPsubj: human to become a poetX взлетел на Геликон - X ascended the heights of (Mount) Helicon.Mount Helicon was regarded by ancient Gr

Г140

Большой русско-английский фразеологический словарь

В ЧУЖОМ ГЛАЗУ СУЧОК ВИДИМ, А В СВОЁМ (И) БРЕВНА НЕ ЗАМЕЧАЕМ (saying) we notice minor shortcomings in other people while being unaware of our own far more serious

Г141

Большой русско-английский фразеологический словарь

НИ В ОДНОМ ГЛАЗУ (ГЛАЗЕВ)ХОТЬ БЫ В ОДНОМ ГЛАЗУ (ГЛАЗЕ obs) all collPrepP or хоть бы + PrepPthese forms only) 1. ( subj-compl with бытье (subj: humanusu. prece

Г142

Большой русско-английский фразеологический словарь

С ГЛАЗУ НА ГЛАЗ говорить, беседовать, оставаться и т. п., разговор, беседа и т. п. collГЛАЗ НА ГЛАЗ obsМЕЖДУ ЧЕТЫРЁХ ГЛАЗ obsPrepPthese forms onlyadv or nona

Г143

Большой русско-английский фразеологический словарь

ГЛАС ВОПИЮЩЕГО В ПУСТЫНЕГЛАС (ГОЛОС), ВОПИЮЩИЙ В ПУСТЫНЕ all litNPsing only) an appeal disregarded by everyone, unheededa voice (crying) in the wilderness.Призыв

Г144

Большой русско-английский фразеологический словарь

НИ ГЛАСА НИ ВОЗДЫХАНИЯ obsNP genInvarused as subj / gen with бытьеfixed WO (there is) complete silence (in some place)dead (utter, total) silence.Большой русск

Г145

Большой русско-английский фразеологический словарь

ПРЕДАВАТЬ/ПРЕДАТЬ ГЛАСНОСТИ чтоVPsubj: human or пресса, газета etcoften infin with должен, нужно etcfixed WO to make sth. (often sth. hitherto concealed) widely

Г146

Большой русско-английский фразеологический словарь

ЛУЖЁНАЯ ГЛОТКА (у кого) substandNPoften VPSUbj wim бытье) 1. ( s.o. has) the capacity to drink much alcohol without getting drunk: у X-a лужёная глотка = X has

Г147

Большой русско-английский фразеологический словарь

ЗАТЫКАТЬ/ЗАТКНУТЬ ГЛОТКУ (ГОРЛО) кому highly coll , rudeVPsubj: human to force s.o. to be silent, prevent s.o. in a harsh manner from speaking, voicing hi

Г148

Большой русско-английский фразеологический словарь

В ГЛУБИНЕ ВЕКОВPrepPInvarsent advfixed WO in the distant pastin times pastin ancient timesin the remote pastlong, long ago.Большой русско-английский фразеологиче

Г149

Большой русско-английский фразеологический словарь

В ГЛУБИНЕ ДУШИ (СЕРДЦА)PrepPthese forms onlysent advusu. used with impfv verbsfixed WO (in refer, to one's innermost feelings, thoughts) internally, secretlyi

Г15

Большой русско-английский фразеологический словарь

СВАДЕБНЫЙ ГЕНЕРАЛ obs, now iron or humorNP an important, high-ranking guest at a celebration or ceremony invited to add importance to the eventa very important

Г̃

Слово о полку Игореве - словарь-справочник

Г̃ — буквенное обозначение числа три. См.: третии.Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова.Словарь-справочник "Слова о полку Игорев

Время запроса ( 3.399606659 сек)
T: 3.40230839 M: 1 D: 0