Найдено 50+ «В»

ВЫРВАТЬ

Русско-английский словарь

вырвать II = сов. безл. разг. : его вырвало he was sick, he was ill; he vomitted.

ВЫРЕЗАТЬ

Русско-английский словарь

вырезать = , вырезать (вн.) 1. cut* (smth.) out; (удалять) remove (smth.) ; 2. (гравировать) carve (smth.) (на дереве) ; engrave (smth.) (на металле) ; 3. (истре

ВЫРЕЗКА

Русско-английский словарь

вырезка = ж. 1. (действие) cutting out; 2. (вырезанное место) cut; газетная вырезка press cutting; press clipping; 3. (часть туши) fillet, sirloin.

ВЫРУБАТЬ

Русско-английский словарь

вырубать = , вырубить (вн.) 1. (срубать) cut* (smth.) down; (о деревьях тж.) fell (smth.) ; 2. (извлекать, рубя) cut* (smth.) out; (топором) hack (smth.) out; 3.

ВЫРУБКА

Русско-английский словарь

вырубка = ж. 1. (действие) cutting; 2. (вырубленное место в лесу) clearing.

ВЫРУГАТЬ

Русско-английский словарь

выругать = сов. см. ругать; выругаться сов. swear*.

ВЫРУЧАТЬ

Русско-английский словарь

выручать = , выручить (вн.) разг. 1. (помогать) come to the help of smb. , rescue smb. , help (smb.) out; выручать кого-л. из беды help smb. out of a difficulty;

ВЫРУЧКА

Русско-английский словарь

выручка = ж. 1. разг. (помощь) aid; прийти на выручку кому-л. come* to the assistance/rescue of smb. ; 2. (деньги) receipts, returns, proceeds, takings pl. ; вал

ВЫРЫВАТЬ

Русско-английский словарь

вырывать = I, вырвать (вн.) pull (smth.) out; (с большой силой) wrench (smth.) out; (о растении) pull (smth.) up, tear* (smth.) up; перен. force (smth.) ; вырыва

ВЫСЕВАТЬ

Русско-английский словарь

высевать = , высеять (вн.) sow* (smth.).

ВЫСКАЗЫВАТЬ

Русско-английский словарь

высказывать = , высказать (вн.) state (smth.) , express (smth.) , voice (smth.) ; (вн. дт.) tell* (smb., smth.) ; высказывать предположение voice a supposition;

ВЫСКАКИВАТЬ

Русско-английский словарь

выскакивать = , выскочить 1. jump out, leap* out; выскочить из окна jump/leap* out of a window; 2. разг. (поспешно выбегать и т. п.) pop out; выскочить вперёд ge

ВЫСОВЫВАТЬ

Русско-английский словарь

высовывать = , высунуть (вн.) put* out (smth.) , thrust out (smth.) ; высовывать язык put*/stick* out one`s tongue; высовываться, высунуться lean* out; (торчать)

ВЫСОКИЙ

Русско-английский словарь

высокий = 1. high; (о человеке, животном) tall; высокий мальчик tall boy; высокий дом tall/high building; высокая местность high locality, high ground; комната с

ВЫСОКОБЛАГОРОДИЕ

Русско-английский словарь

высокоблагородие = с. ист. (ваше) высокоблагородие Your Honour.

ВЫСОКОВОЛЬТНЫЙ

Русско-английский словарь

высоковольтный = эл. high voltage attr. , high-tension attr. ; высоковольтные сети high-tension lines.

ВЫСОКОГОРНЫЙ

Русско-английский словарь

высокогорный = high-mountain attr. , high-altitude attr. , Alpine.

ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННЫЙ

Русско-английский словарь

высококачественный = high-quality attr. , high-grade attr.

ВЫСОТА

Русско-английский словарь

высота = ж. 1. height; ав., геогр., астр. тж. altitude; 2. (возвышенность, холм) elevation; height; 3. (звука) pitch; быть на высоте положения rise* to the occas

ВЫСТАВКА

Русско-английский словарь

выставка = ж. exhibition, show; exposition амер. ; выставка в витрине магазина window-display; выставка картин exhibition of paintings; выставка собак dog-show;

ВЫСТУПАТЬ

Русско-английский словарь

выступать = , выступить 1. (выходить вперёд) step out, come* forward; emerge (тж. перен.) ; 2. (отправляться в путь и т. п.) march out; выступать из лагеря leave

ВЫСТУПЛЕНИЕ

Русско-английский словарь

выступление = с. 1. (на сцене) appearance; (исполнение) performance; 2. (речь) speech; (в печати) statement; 3. (отправление) departure.

ВЫСШИЙ

Русско-английский словарь

высший = 1. превосх. ст. прил. высокий 3., 4. the highest; (о качестве и т. п.) superior; высшая точка climax; высшего качества of superior/excellent quality; to

ВЫТИСНИТЬ

Русско-английский словарь

вытиснить = , вытиснять stamp, imprint, impress.

ВЫТЯГИВАТЬ

Русско-английский словарь

вытягивать = , вытянуть (вн.) 1. stretch (smth.) ; вытягивать шею crane one`s neck; 2. разг. (вытаскивать) pull (smth.) out; extract (smth.) ; перен. get* (smth.

ВЫХВАТИТЬ

Русско-английский словарь

выхватить = сов. см. выхватывать.

ВЫХВАТЫВАТЬ

Русско-английский словарь

выхватывать = , выхватить 1. (вн. из, у рд.) snatch (smth. from) ; выхватывать что-л. из рук snatch smth. out of smb.`s hands; выхватывать что-л. из-под носа sna

ВЫХЛЕСТАТЬ

Русско-английский словарь

выхлестать = сов. разг. drink* off, drain.

ВЫХЛОПОТАТЬ

Русско-английский словарь

выхлопотать = сов. (вн.) разг. manage to get (smth.) , succeed in getting (smth.) , obtain (smth.).

ВЫХОД

Русско-английский словарь

выход = м. 1. (действие) going out; (из какой-л. организации) withdrawal; (на сцену) entrance; это был мой первый выход после болезни it was the first time I had

ВЫЧЕСТЬ

Русско-английский словарь

вычесть = сов. см. вычитать.

ВЫЧЕСЫВАТЬ

Русско-английский словарь

вычёсывать = , вычесать (вн.) comb out (smth.).

ВЫЧЕТ

Русско-английский словарь

вычет = м. deduction; налоговые вычеты tax deductions; вычеты из прибыли deductions from income; за вычетом (рд.) exclusive (of), minus (smth.) , allowing (for).

ВЫЧИСЛЕНИЕ

Русско-английский словарь

вычисление = с. calculation, computation.

ВЫЧИСЛИТЕЛЬНЫЙ

Русско-английский словарь

вычислительный = computing; computer attr. ; вычислительные машины computers; вычислительный центр computer centre; вычислительная техника computer technology.

ВЫЧИСЛИТЬ

Русско-английский словарь

вычислить = сов. см. вычислять.

ВЫЧИСЛЯТЬ

Русско-английский словарь

вычислять = , вычислить (вн.) calculate (smth.) ; compute (smth.) ; reckon (smth.) , estimate (smth.).

ВЫЧИЩАТЬ

Русско-английский словарь

вычищать = , вычистить (вн.) clean (smth.) ; вычистить что-л. щёткой brush smth.

ВЫШВЫРИВАТЬ

Русско-английский словарь

вышвыривать = , вышвырнуть (вн.) разг. throw* (smth.) out, chuck (smth.) out.

ВЫШВЫРНУТЬ

Русско-английский словарь

вышвырнуть = сов. см. вышвыривать.

ВЫШЕ

Русско-английский словарь

выше = 1. ( сравнит. ст. прил. высокий и нареч. высоко) higher; (ростом) taller; 2. нареч. (вверх от чего-л., сверх чего-л.) over, above; этажом выше on the floo

ВЫШИВАТЬ

Русско-английский словарь

вышивать = , вышить (вн.) embroider (smth.) ; вышивать шёлком и т. п. embroider in silk etc.

ВЫШКОЛЕННЫЙ

Русско-английский словарь

вышколенный = разг. schooled, well-trained, disciplined; вышколить сов. см. (вн.) разг. train (smb.) , discipline (smb.).

ВЯЗАЛЬНЫЙ

Русско-английский словарь

вязальный = knitting; вязальная спица knitting-needle; вязальный крючок crochet-hook.

ВЯЗАЛЬЩИК

Русско-английский словарь

вязальщик = м. , вязальщица ж. 1. knitter; 2. (снопов) binder.

ВЯЗАНИЕ

Русско-английский словарь

вязание = с. 1. (связывание) binding; вязание снопов binding of sheaves; вязание сетей making of nets; 2. (спицами) knitting; (крючком) crochet-work.

ВЯЗАТЬ

Русско-английский словарь

вязать = , связать 1. (вн.; связывать) bind* (smb., smth.) , tie (smb., smth.) up; bind* (smth.) together; вязать снопы bind* sheaves; 2. (вн.; на спицах) knit*

ВЯЗАТЬСЯ

Русско-английский словарь

вязаться = несов. (с тв.) (соответствовать) fit in (with), tally (with), be* compatible (with); это (как-то) не вяжется с... it (somehow) doesn`t seem compatible

СКОПЛЕНИЕ ВАКАНСИЙ

Русско-английский словарь по физике

vacancy clusterРусско-английский физический словарь.2013.

СКОРОСТНАЯ ВЫСОТА

Русско-английский словарь по физике

velocity head, kinetic headРусско-английский физический словарь.2013.

СКОРОСТНОЙ ВОДОМЕР

Русско-английский словарь по физике

velocity water meter, inferential water meter, rotodynamic water meterРусско-английский физический словарь.2013.

СКОРОСТЬ АВАРИЙНОГО ВЫКЛЮЧЕНИЯ

Русско-английский словарь по физике

emergency shut-down speedРусско-английский физический словарь.2013.

СКОРОСТЬ В СИСТЕМЕ ЦЕНТРА МАСС

Русско-английский словарь по физике

center-of-mass velocity, center-of-mass speedРусско-английский физический словарь.2013.

СКОРОСТЬ ВОЛНОВОГО ФРОНТА

Русско-английский словарь по физике

wave-front velocity, velocity of wave frontРусско-английский физический словарь.2013.

СКОРОСТЬ ЗВУКА В ГАЗАХ

Русско-английский словарь по физике

velocity of sound in gasesРусско-английский физический словарь.2013.

СКОРОСТЬ ЗВУКА В ЖИДКОМ ГЕЛИИ

Русско-английский словарь по физике

velocity of sound in liquid heliumРусско-английский физический словарь.2013.

СКОРОСТЬ ЗВУКА В ЖИДКОСТЯХ

Русско-английский словарь по физике

velocity of sound in liquidsРусско-английский физический словарь.2013.

СКОРОСТЬ ЗВУКА В МОРЕ

Русско-английский словарь по физике

velocity of sound in seaРусско-английский физический словарь.2013.

СКОРОСТЬ ЗВУКА В ТВЁРДЫХ ТЕЛАХ

Русско-английский словарь по физике

velocity of sound in solidsРусско-английский физический словарь.2013.

СКОРОСТЬ КРУГЛОЙ КАПЛИ, ДВИЖУЩЕЙСЯ ПОД ВЛИЯНИЕМ СИЛЫ ТЯЖЕСТИ В ЖИДКОСТИ С ВЯЗКОСТЬЮ

Русско-английский словарь по физике

velocity of a spherical drop of fluid moving under gravity in a fluid with viscosityРусско-английский физический словарь.2013.

СКОРОСТЬ НА ВЫХОДЕ

Русско-английский словарь по физике

exit velocity, outlet velocityРусско-английский физический словарь.2013.

СЛЕД В ФОТОЭМУЛЬСИИ

Русско-английский словарь по физике

emulsion track, photographic trackРусско-английский физический словарь.2013.

СЛЕД В ЯДЕРНОЙ ФОТОЭМУЛЬСИИ

Русско-английский словарь по физике

track in nuclear emulsion, nuclear emulsion trackРусско-английский физический словарь.2013.

СЛИВНОЙ ВЕНТИЛЬ

Русско-английский словарь по физике

drain valveРусско-английский физический словарь.2013.

СЛУЧАЙНАЯ ВАКАНСИЯ

Русско-английский словарь по физике

random vacancyРусско-английский физический словарь.2013.

СЛУЧАЙНАЯ ВЕЛИЧИНА

Русско-английский словарь по физике

random variable, stochastic variable, random quantity, stochastic quantityРусско-английский физический словарь.2013.

СЛУЧАЙНАЯ ВОЛНОВАЯ ФУНКЦИЯ

Русско-английский словарь по физике

random wave functionРусско-английский физический словарь.2013.

СЛУЧАЙНО СИММЕТРИЧНЫЙ ВОЛЧОК

Русско-английский словарь по физике

accidentally symmetric topРусско-английский физический словарь.2013.

СМАЧИВАЮЩЕЕ ВЕЩЕСТВО

Русско-английский словарь по физике

wetting agentРусско-английский физический словарь.2013.

СОБСТВЕННЫЕ ВОЛНЫ

Русско-английский словарь по физике

natural waves, proper waves, residue wavesРусско-английский физический словарь.2013.

СОГЛАСОВАННЫЙ ВОЛНОВОД

Русско-английский словарь по физике

matched waveguideРусско-английский физический словарь.2013.

СОИЗМЕРИМЫЕ ВЕЛИЧИНЫ

Русско-английский словарь по физике

commensurable quantitiesРусско-английский физический словарь.2013.

СОЛЕНОИДАЛЬНЫЙ ВЕКТОР

Русско-английский словарь по физике

solenoidal vectorРусско-английский физический словарь.2013.

СОЛНЕЧНАЯ ВИХРЕВАЯ СТРУКТУРА

Русско-английский словарь по физике

solar vortex structureРусско-английский физический словарь.2013.

СОЛНЕЧНАЯ ВСПЫШКА, ОБУСЛОВЛЕННАЯ СКИНЭФФЕКТОМ В СКРУЧЕННОМ МАГНИТНОМ ПОЛЕ

Русско-английский словарь по физике

solar flare caused by skin-effect in a twisted magnetic fieldРусско-английский физический словарь.2013.

СОЛНЕЧНОСУТОЧНЫЕ МАГНИТНЫЕ ВАРИАЦИИ

Русско-английский словарь по физике

solar diurnal magnetic variationsРусско-английский физический словарь.2013.

СООСНЫЕ ВИНТЫ

Русско-английский словарь по физике

coaxial propellersРусско-английский физический словарь.2013.

СОХРАНЕНИЕ ВЕКТОРНОГО ТОКА

Русско-английский словарь по физике

conservation of vector currentРусско-английский физический словарь.2013.

СОХРАНЕНИЕ ВИХРЯ

Русско-английский словарь по физике

conservation of vortex, persistence of vortexРусско-английский физический словарь.2013.

СПЕКТР СПИНОВЫХ ВОЛН

Русско-английский словарь по физике

spin wave spectrumРусско-английский физический словарь.2013.

СПЕКТРОМЕТРИЯ ПО ВРЕМЕНИ ЗАМЕДЛЕНИЯ

Русско-английский словарь по физике

slowing-down time spectrometryРусско-английский физический словарь.2013.

СПЕКТРОСКОПИЯ ФОТОЭЛЕКТРОНОВ ВНУТРЕННИХ ОБОЛОЧЕК

Русско-английский словарь по физике

core-level photoelectron spectroscopyРусско-английский физический словарь.2013.

СПЕКТРОФОТОМЕТРИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ В ИНФРАКРАСНОЙ ОБЛАСТИ

Русско-английский словарь по физике

infrared spectrophotometric analysis, spectrophotometric analysis in the infrared regionРусско-английский физический словарь.2013.

СПИНВОЛНОВОЙ ВКЛАД

Русско-английский словарь по физике

spin-wave contributionРусско-английский физический словарь.2013.

СПИНОВАЯ ВОСПРИИМЧИВОСТЬ

Русско-английский словарь по физике

spin susceptibilityРусско-английский физический словарь.2013.

СПИНОВОЕ ВОЗБУЖДЕНИЕ

Русско-английский словарь по физике

spin excitationРусско-английский физический словарь.2013.

СПИНФЛУКТУАЦИОННОЕ ВОЗБУЖДЕНИЕ

Русско-английский словарь по физике

spin-fluctuation excitationРусско-английский физический словарь.2013.

СПИРАЛЬНАЯ ВОЛНА ПЛОТНОСТИ

Русско-английский словарь по физике

spiral density wave, spiral wave of densityРусско-английский физический словарь.2013.

СПЛАВНОЕ СРАЩИВАНИЕ ОПТИЧЕСКИХ ВОЛОКОН

Русско-английский словарь по физике

fiber fusion, fiber fusion splicingРусско-английский физический словарь.2013.

СПОНТАННОЕ ВСКИПАНИЕ

Русско-английский словарь по физике

(перегретой жидкости) spontaneous boilingРусско-английский физический словарь.2013.

СТОХАСТИЗАЦИЯ ВОЛНОВОГО ПОЛЯ

Русско-английский словарь по физике

stochastization of wave fieldРусско-английский физический словарь.2013.

СТРУКТУРА ВСЕЛЕННОЙ

Русско-английский словарь по физике

structure of the UniverseРусско-английский физический словарь.2013.

СТРУКТУРА ВЮРЦИТА

Русско-английский словарь по физике

wurtzite structureРусско-английский физический словарь.2013.

СТРУКТУРА ВЯЗКОГО СКАЧКА

Русско-английский словарь по физике

viscous jump structureРусско-английский физический словарь.2013.

СТРУКТУРНАЯ ВЯЗКОСТЬ

Русско-английский словарь по физике

structural viscosityРусско-английский физический словарь.2013.

Время запроса ( 0.161896388 сек)
T: 0.166151094 M: 1 D: 0