БЕЗНАКАЗАННО

безнаказанно = with impunity; ему это не пройдёт безнаказанно he won`t get away with that; безнаказанный unpunished; преступление не осталось безнаказаннным the crime did not go unpunished.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

БЕЗНАЛИЧНЫЙ →← БЕЗНАДЗОРНЫЙ

Смотреть что такое БЕЗНАКАЗАННО в других словарях:

БЕЗНАКАЗАННО

безнаказанно нареч. 1) Не подвергаясь наказанию. 2) Без неприятных или тяжелых последствий.

БЕЗНАКАЗАННО

безнаказанно нареч.with impunity им всё проходит безнаказанно — they do whatever they like with perfect impunity ему это не пройдёт безнаказанно — he w... смотреть

БЕЗНАКАЗАННО

безнаказанно Безвозбранно, невозбранно, беззапретно, свободно. Это ему даром не пройдет.. Ср. . См. безвозбранно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. безнаказанно безвозбранно, невозбранно, беззапретно, свободно, всеизвинимо, вседозволенно; без всяких последствий, без последствий Словарь русских синонимов. безнаказанно без (всяких) последствий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. безнаказанно нареч, кол-во синонимов: 7 • без всяких последствий (3) • без последствий (12) • безвозбранно (5) • беззапретно (4) • беспрепятственно (15) • свободно (79) • сходило с рук (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: без всяких последствий, без последствий, безвозбранно, беззапретно, беспрепятственно, свободно, сходило с рук... смотреть

БЕЗНАКАЗАННО

1) Орфографическая запись слова: безнаказанно2) Ударение в слове: безнак`азанно3) Деление слова на слоги (перенос слова): безнаказанно4) Фонетическая т... смотреть

БЕЗНАКАЗАННО

приставка - БЕЗ; корень - НАКАЗ; суффикс - А; суффикс - НН; окончание - О; Основа слова: БЕЗНАКАЗАННВычисленный способ образования слова: Приставочно-с... смотреть

БЕЗНАКАЗАННО

наречwith impunityдействовать безнаказанно — to act (operate) with impunityСинонимы: без всяких последствий, без последствий, безвозбранно, беззапретн... смотреть

БЕЗНАКАЗАННО

нареч. к безнаказанный.— Вы думаете, вам пройдет безнаказанно? --- Кто вам дал право издеваться над моей дочерью? С. Антонов, Петрович.Синонимы: без ... смотреть

БЕЗНАКАЗАННО

ceza görmeksizinему́ э́то не пройдёт безнака́занно — bu yaptığı yanına kalmazСинонимы: без всяких последствий, без последствий, безвозбранно, беззапре... смотреть

БЕЗНАКАЗАННО

См. БЕЗНАКАЗАННОСТЬВ. В. Виноградов.История слов,2010Синонимы: без всяких последствий, без последствий, безвозбранно, беззапретно, беспрепятственно, с... смотреть

БЕЗНАКАЗАННО

Ударение в слове: безнак`азанноУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: безнак`азанно

БЕЗНАКАЗАННО

Przymiotnik безнаказанный bezkarny Przysłówek безнаказанно bezkarnie

БЕЗНАКАЗАННО

безнак'азанно, нареч. Синонимы: без всяких последствий, без последствий, безвозбранно, беззапретно, беспрепятственно, свободно, сходило с рук

БЕЗНАКАЗАННО

нар. impunemente это не пройдет безнаказанно — questo (fatto) non rimarrà senza conseguenze Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: без всяких последствий, без последствий, безвозбранно, беззапретно, беспрепятственно, свободно, сходило с рук... смотреть

БЕЗНАКАЗАННО

наречиебезкарноот слова: безнаказанный прилаг.Краткая форма: безнаказанбезкарний

БЕЗНАКАЗАННО

см. безнаказанный Синонимы: без всяких последствий, без последствий, безвозбранно, беззапретно, беспрепятственно, свободно, сходило с рук

БЕЗНАКАЗАННО

нрчimpunementeСинонимы: без всяких последствий, без последствий, безвозбранно, беззапретно, беспрепятственно, свободно, сходило с рук

БЕЗНАКАЗАННО

with impunityСинонимы: без всяких последствий, без последствий, безвозбранно, беззапретно, беспрепятственно, свободно, сходило с рук

БЕЗНАКАЗАННО

Безнаказанно, безвозбранно, невозбранно, беззапретно, свободно. Это ему даром не пройдет. Ср. Извинять, Дозволять и Свободно. См. безвозбранно

БЕЗНАКАЗАННО

безнаказанно безвозбранно, невозбранно, беззапретно, свободно, всеизвинимо, вседозволенно, без всяких последствий, без последствий

БЕЗНАКАЗАННО

нареч.impunemente, sin castigo; a mansalva

БЕЗНАКАЗАННО

нареч. жазасыз, жаза тартпай, жаза көрбөй, жазага тартылбай; это не пройдёт безнаказанно бул ушу бойдон жазасыз калбайт.

БЕЗНАКАЗАННО

безнаказанноБезвозбранно, невозбранно, беззапретно, свободно.Это ему даром не пройдет..Ср. .См. безвозбранно...

БЕЗНАКАЗАННО

БЕЗНАКАЗАННО наречие 1) Не подвергаясь наказанию. 2) Без неприятных или тяжелых последствий.

БЕЗНАКАЗАННО

1. karistamata2. karistamatult

БЕЗНАКАЗАННО

Безнака́занноbila kushtakiwa, bila ya kupata adhabu

БЕЗНАКАЗАННО

with impunity, scot-free

БЕЗНАКАЗАННО

Безнаказанноsine talione; impune;

БЕЗНАКАЗАННО

безнаказанно безнак`азанно, нареч.

БЕЗНАКАЗАННО

• bez trestu• beztrestně

БЕЗНАКАЗАННО

нареч. беспакарана, бяскарна

БЕЗНАКАЗАННО

Нареч. cəzasız (olaraq).

БЕЗНАКАЗАННО

Беспакарана, бяскарна

БЕЗНАКАЗАННО

{ADV} անպատիժ

T: 81