ЗАСЫПАТЬ

засыпать II = , засыпать (вн.) 1. (заполнять) fill in (smth.) , fill up (smth.) ; 2. (покрывать) cover (smth.) , heap (smth.) ; 3. (вн., рд.) разг. (насыпать) pour (smth.) ; засыпать II крупу в суп stir a cereal into a soup; засыпать овса лошади give* a horse some oats; 4. засыпать II кого-л. подарками shower smb. with gifts; засыпать II кого-л. вопросами bombard/pelt smb. with questions.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ЗАСЫПАТЬСЯ →← ЗАСЫПАТЬ

Смотреть что такое ЗАСЫПАТЬ в других словарях:

ЗАСЫПАТЬ

ЗАСЫПАТЬ, -плю, -плешь и (разг.) -пешь, -пет, -пем, -пете, -пят; -ыпь;-анный; сов. 1. что. Заполнить доверху чем-н. сыпучим. 3. яму. 2. кого-что.Покрыть слоем чего-н. сыпучего. 3. стол мукой. 3. вопросами (перен.: задатьмного вопросов). 3. что и чего. Насыпать куда-н. в нек-ром количестве. 3.крупу в суп. 3. хлеб в закрома. 4. кого (что). Провалить на экзамене(разг.). II несов. засыпать, -аю, -аешь. II сущ. засыпание, -я, ср. (к 1,2 и3 знач.) и засыпка, -и, ж. (к 1,2,3 и прост, к 4 знач.). Засыпка котлована.Засыпка зерна. Вопрос на засыпку (специально такой, чтобы отвечающий ошибсяили не смог ответить). ЗАСЫПАТЬ1-2 см. засыпать и заснуть. ЗАСЫПАТЬСЯ,-плюсь, -плешься и (разг.) -пешься, -пется, -пемся, -петесь, -пятся; -ыпься;сов. 1. (1 и 2 л. не употр.). О сыпучем: попасть куда-н. внутрь, за что-н.Песок засыпался в туфли. 2. Покрыться, наполниться чем-н. сыпучим. 3. докраев. 3. То же, что провалиться (в 3 знач.) (разг.). 3. на экзамене. 4.Попасться, оказаться уличенным в чем-н. (прост.). 3. на краже материалов. Напустяке засыпался. II несов, засыпаться, -аюсь, -аешься.... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

засыпать I 1. сов. перех. и неперех. разг. Начать сыпать. 2. сов. перех. устар. 1) Высечь в наказание; выпороть. 2) см. также засыпать (2*). II 1. несов. неперех. 1) а) Погружаться в сон. б) перен. Становиться тихим, безлюдным, опустевшим. 2) перен. Ослабевать, притупляться (о чувствах, воспоминаниях и т.п.). 3) разг. Умирать (о рыбе). 2. несов. перех. 1) Заполнять доверху чем-л. сыпучим. 2) а) Покрывать чем-л. сыпучим. б) Закидывать, забрасывать большим количеством чего-л. в) Покрывать собою (о чем-л. сыпучем). г) перен. разг. Обращаться к кому-л. со множеством писем, просьб. 3) а) Помещать что-л. сыпучее во что-л.; всыпать. б) разг. Всыпать что-л. в жидкость, в жидкое кушанье во время приготовления. 4) перен. разг.-сниж. Намеренно предъявляя повышенные требования, уличать в незнании.<br><br><br>... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

засыпать сов. см. засыпать III1. заспать (вн.)заспать младенца — smother a baby in one‘s sleep 2. заснутьfall* asleep; go* to sleep; drop off to sleep ... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

засыпать См. спать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. засыпать спать; запорошить, затрусить, забываться сном, забросать, откидываться, заполнять, отходить ко сну, заводить глаза, смежать очи, погружаться в сон, сажать, заметать, замести, задремывать, ссыпать, закидать, сыпать, завалить, провалить, вырубаться, ставить двойку, поставить двойку, погребать, запорашивать, набухать, насыпать, отрубаться, всыпать, заносить, погрести, посадить, проваливать, закапывать, забрасывать, высыпать, завеять, бухать, закидывать, резать, отстегиваться, зарезать, занести, заваливать, закопать Словарь русских синонимов. засыпать 1. см. всыпать. 2. см. занести. 3. см. провалить 4. см. сыпать. 5. см. заносить. 6. см. проваливать 7. погружаться в сон, забываться сном; заводить глаза (прост.); смежать очи (трад.-поэт.); отходить ко сну (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. засыпать □ гл. несов. 1. • забрасывать • закидывать бросая нечто в большом количестве, выражать свою оценку) 2. • запорашивать 3. • проваливать • резать • срезать 4. • забрасывать • закидывать • заваливать бросая нечто в большом количестве, заполнять отверстие или покрывать что-либо) □ гл. несов. 1. • забрасывать • закидывать • заваливать бросая нечто в большом количестве, заполнять отверстие или покрывать что-либо) 2. • забрасывать • закидывать бросая нечто в большом количестве, выражать свою оценку) 3. • смежать очи • погружаться в сон • отходить ко сну • забываться сном 4. • запорашивать 5. • проваливать • резать • срезать □ гл. сов. 1. • запорошить • затрусить 2. • провалить • срезать • зарезать 3. • забросать • закидать • завалить бросая нечто в большом количестве, заполнять отверстие или покрывать что-либо) 4. • забросать • закидать бросив нечто в большом количестве, выразить свою оценку) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: пробуждаться, просыпаться... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

засыпать • засы́пать глаг., св., употр. часто Морфология: я засы́плю, ты засы́плешь, он/она/оно засы́плет, мы засы́плем, вы засы́плете, они засы́плю... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

1) засы́пать -плю, -плешь; повел. засы́пь; сов., перех. (несов. засыпа́ть1).1.Забросать, заполнив доверху чем-л. сыпучим.Гроб опустили в могилу, все пр... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

1. засы́пать, засы́плю, засы́плем, засы́плешь, засы́плете, засы́плет, засы́плют, засы́пля, засы́пал, засы́пала, засы́пало, засы́пали, засы́пь, засы́пьте, засы́павший, засы́павшая, засы́павшее, засы́павшие, засы́павшего, засы́павшей, засы́павшего, засы́павших, засы́павшему, засы́павшей, засы́павшему, засы́павшим, засы́павший, засы́павшую, засы́павшее, засы́павшие, засы́павшего, засы́павшую, засы́павшее, засы́павших, засы́павшим, засы́павшей, засы́павшею, засы́павшим, засы́павшими, засы́павшем, засы́павшей, засы́павшем, засы́павших, засы́панный, засы́панная, засы́панное, засы́панные, засы́панного, засы́панной, засы́панного, засы́панных, засы́панному, засы́панной, засы́панному, засы́панным, засы́панный, засы́панную, засы́панное, засы́панные, засы́панного, засы́панную, засы́панное, засы́панных, засы́панным, засы́панной, засы́панною, засы́панным, засы́панными, засы́панном, засы́панной, засы́панном, засы́панных, засы́пан, засы́пана, засы́пано, засы́паны 2.засыпа́ть, засыпа́ю, засыпа́ем, засыпа́ешь, засыпа́ете, засыпа́ет, засыпа́ют, засыпа́я, засыпа́л, засыпа́ла, засыпа́ло, засыпа́ли, засыпа́й, засыпа́йте, засыпа́ющий, засыпа́ющая, засыпа́ющее, засыпа́ющие, засыпа́ющего, засыпа́ющей, засыпа́ющего, засыпа́ющих, засыпа́ющему, засыпа́ющей, засыпа́ющему, засыпа́ющим, засыпа́ющий, засыпа́ющую, засыпа́ющее, засыпа́ющие, засыпа́ющего, засыпа́ющую, засыпа́ющее, засыпа́ющих, засыпа́ющим, засыпа́ющей, засыпа́ющею, засыпа́ющим, засыпа́ющими, засыпа́ющем, засыпа́ющей, засыпа́ющем, засыпа́ющих, засыпа́вший, засыпа́вшая, засыпа́вшее, засыпа́вшие, засыпа́вшего, засыпа́вшей, засыпа́вшего, засыпа́вших, засыпа́вшему, засыпа́вшей, засыпа́вшему, засыпа́вшим, засыпа́вший, засыпа́вшую, засыпа́вшее, засыпа́вшие, засыпа́вшего, засыпа́вшую, засыпа́вшее, засыпа́вших, засыпа́вшим, засыпа́вшей, засыпа́вшею, засыпа́вшим, засыпа́вшими, засыпа́вшем, засыпа́вшей, засыпа́вшем, засыпа́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Антонимы: пробуждаться, просыпаться... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

I засып`атьнесов.см. заснутьII засып`атьнесов.см. засыпать IIIIII зас`ыпатьсов., вин. п.1) (яму и т.п.) llenar vt, rellenar vt; cegar (непр.) vt; cubri... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

ЗАСЫПАТЬ, засыпать, засыпнуть что, наполнять что сыпучим телом. Засыпать лимоны сахаром. Засыпать яму, зарыть, завалить, заровнять. Мне глаза засыпало землею, запорошило. Засыпай хлеб в сусеки. Засыпнул одним броском. Засыпь правду золотом, а она всплывет. Брюхо яма: ни завалить, ни засыпать (не загатить). Засыпать огни, пароходн. отодвинуть жар в глубину топки. | Засыпать также начать сыпать. Засыпаться, засыпаться, быть засыпаему. Засыпались ли пшеницей? всю ли закупили, сколько нужно, полный ли груз? | Засыпаться также стать сыпаться. Засыпание длит. засыпание окончат. засып м. засыпка ж. об. действие по знач. глаг. | Засып и засыпка, что всыпано, засыпано. Засыпка чаю, сколько за один раз кладется в чайник; засыпка крупы, на одии раз в похлебку. Засыпка скоту, мука, отруби, для подсыпки к корму. Засыпка м. помошник мельника; он засыпает хлеб в ковш, набивает муку в мешки и пр. Засыпщик м. -щица ж. засыпающий что, напр. руду в плавильную печь. Засыпатель м. -ница, то же. Засыпной, засыпочный, к засыпу, засыпке относящийся. Засыпня ж. ковш на мельнице, ящик раструбом, в который насыпают зерно, вытекающее оттуда через корытце (потрясок) под жернов. Засыпчивый, сыпучий, рыхлый и подвижной. Засыпь ж. насыпь, насыпная земля, не материк, особ. заваленные ямы, овраг и пр. | Руда с плавнями (флюсами) и топливом, забрасываемая в смеси этой в плавильную печь. | Верхнее отверстие шахтной плавильн. печи. Заспа ж. засыпка в похлебку, крупа, особ. овсяная, ячная и полбеная, сев. | Мелкий град или снежная крупа. | вят. молодые сосновые шишки или ягоды? Заспинка, крупинка, крупица, зернышко, зерно. Заспинка ж. яросл. или заспинца ж. костр. кашица, размазня. Заспинца глазунья, ячная или овсяная размазня с горохом. Заспеница вологодск. крупяная похлебка на сухой, вяленой рыбе. Заспеный, из заспы приготовленный, напр. пирог; к ней относящийся, Заспеник, пирог с кашей, крупой, заспой. | Заспеник, -ница ж. торгующий заспой. <br><br><br>... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

заснуть I. засинати, засипати, засипляти, заснути, (о многих) позасинати, позасипати, позасипляти, поснути, об(і)снути, поспатися, (достаточно -нуть) поспатися. [Од маку дитина добре засинає (Звин.). Серед миру я лягаю, тихо засипаю (Куліш). Лягає на землю та й засипляє (Куліш). Промовляє ледве чутно, немов засипляючи (Л. Укр.). Плач-же, серце, плачте, очі, поки не заснули (Шевч.). Встань, козаче, вже поспався, вже твій коник попасався (Пісня). Ніде ні гуку: все навкруг поснуло (Самійл.). Люди обляжуть, обснуть (Сл. Гр.). А нас тут не обікрадуть, як ми поспимось? (Звин.)]. Начать -пать - почати засин[п]ати, (образно) заводити очі. [Тільки почав заводити очі, коли тут щось як стукне в вікно]. -ть крепко - усиплятися, успатися, (о мног.) повсиплятися, обіснути; засинати, заснути, (о мн.) позасинати твердим (міцним) сном. [Люди саме повсиплялися добре. А мати заснула твердим сном і не почула, як я вийшла з хати]. Заснувший - заснулий, (о мн.) поснулі. II. Засыпать, засыпать - засипати, засипати, (-сиплю, -плеш и -пеш), присипати, присипати, закидати, закидати, (землею) засувати, засунути, загортати, загорнути, (о мног.) позасипати позасипувати, позакидати и т. д. що чим [Поховали; засипали домовину (Г. Барв.). Його житло засипле з неба сірка (Куліш). В кінці поля єсть тополя, могила під нею, - там Івася присипали сирою землею (Рудан.). Справжня просвіта має ту безодню закидати (Єфр.). Усі ями в земляній долівці позасипувано (Грінч.). Викопали деревину, пересадили, а яму не засунули (Звиног.). Викопали яму, вкинули туди вішалника і загорнули (Звиног.)]. -ть снегом, песком и т. п. (слегка) - запорошувати, запорошити, (сильно) заносити, занести, забуртити. [Се самум, що заносить піском і великі, спокійні озера (Л. Укр.). Вікна забуртило снігом - нічого не видно (Мнж.)]. -ть рану чем-либо - за[при]сипати, за[при]сипати, затоптувати, затоптати, затрушувати, затрусити рану (виразку) чим. [Треба виразк... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

I засып`ать см. заснуть II засып`ать см. засыпать IIIIII зас`ыпать1) (яму и т.п.) combler vt, remplir vt 2) (забросать) засыпать подарками — combler de... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

uyumak,uykuya dalmak; kapamak,doldurmak; örtmek* * *I засып`ать несов.; сов. - зас`ыпать 1) (яму и т. п.) kapamak; doldurmak 2) örtmek доро́гу засы́п... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

ЗАСЫПАТЬ; заспать или заснуть; усыпать, уснуть; начинать спать, переходить в состояние сна. Я не скоро засыпаю. Я еще не заспал, не заснул, когда ударили в набат. Озеро заснуло, твер. замерзло. Был грех, да заспан (забыть). Уснув, позабыть. Сном не засплю, едой не заем, горе, заботу. Эту беду заспать можно, я давно заспал, не велика беда. Не всякую кручину заспать можно. Девушка Гагула, села прясть, да и заснула. Заснули! ямской окрик на лошадей. | Заспать младенца, задавить его собою в крепком сне. Заспать память, не опомниться после тяжкого сна, позабыть все прошлое. Заспать сон, позабыть что грезилось. Заспанный сон не сбывается. Какой ты заспанный, сонный, спросонья. Засыпаться, заспаться, спать слишком долго, проспать долее обычного, или спать крепко, непробудно, так что и проснувшись не скоро можешь опомниться. Засыпание ср. длит. заспание окончат. засып м. об. состояние (заспание и действие) по глаг. На засыпе да на пробуде больше грезится. Засыпчивый, засыпущ(ч)ий, легко, скоро засыпающий. Засыпуша об. соня, дрема, спячка, человек который походя спит, дремлет. Заснулая рыба, снулая, сонная, неживая. Засопший, усопший, умерший (а заснувший кто заснул). Заспа об. соня, кто ходит с заспанными глазами, или кто много или долго спит. Засыпальня, спальня, почивальня, повалуша. | Крупа, см. засыпать, выше. <br><br><br>... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

I засып`ать см. заснуть II зас`ыпать, засып`ать1) (яму и т.п.) verschütten vt, zuschütten vt; zuwerfen (непр.) vt 2) (забросать) überschütten vt; перен... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

I засып`атьсм. заснуть II засып`атьсм. засыпать III III зас`ыпать1) (яму и т.п.) combler vt, remplir vt 2) (забросать) засыпать подарками — combler de... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

• подарками elhalmozni• elárasztani • elaludni elalszik * * *I несов. - засыпа́ть, сов. - засы́пать1) (что) betemetni 2) (чем) а) behinteni, beszórni (... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

засы'пать, засы'плю, засы'плем, засы'плешь, засы'плете, засы'плет, засы'плют, засы'пля, засы'пал, засы'пала, засы'пало, засы'пали, засы'пь, засы'пьте, засы'павший, засы'павшая, засы'павшее, засы'павшие, засы'павшего, засы'павшей, засы'павшего, засы'павших, засы'павшему, засы'павшей, засы'павшему, засы'павшим, засы'павший, засы'павшую, засы'павшее, засы'павшие, засы'павшего, засы'павшую, засы'павшее, засы'павших, засы'павшим, засы'павшей, засы'павшею, засы'павшим, засы'павшими, засы'павшем, засы'павшей, засы'павшем, засы'павших, засы'панный, засы'панная, засы'панное, засы'панные, засы'панного, засы'панной, засы'панного, засы'панных, засы'панному, засы'панной, засы'панному, засы'панным, засы'панный, засы'панную, засы'панное, засы'панные, засы'панного, засы'панную, засы'панное, засы'панных, засы'панным, засы'панной, засы'панною, засы'панным, засы'панными, засы'панном, засы'панной, засы'панном, засы'панных, засы'пан, засы'пана, засы'пано, засы'паны... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

I засы/пать(ся)засы/плю(сь), -сы/плешь(ся) и -сы/пешь(ся), -сы/плют(ся) и -сы/пят(ся) II засыпа/ть(ся)(I), засыпа/ю(сь), п-а/ешь(ся), -па/ют(ся) Антон... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

засыпа'ть, засыпа'ю, засыпа'ем, засыпа'ешь, засыпа'ете, засыпа'ет, засыпа'ют, засыпа'я, засыпа'л, засыпа'ла, засыпа'ло, засыпа'ли, засыпа'й, засыпа'йте, засыпа'ющий, засыпа'ющая, засыпа'ющее, засыпа'ющие, засыпа'ющего, засыпа'ющей, засыпа'ющего, засыпа'ющих, засыпа'ющему, засыпа'ющей, засыпа'ющему, засыпа'ющим, засыпа'ющий, засыпа'ющую, засыпа'ющее, засыпа'ющие, засыпа'ющего, засыпа'ющую, засыпа'ющее, засыпа'ющих, засыпа'ющим, засыпа'ющей, засыпа'ющею, засыпа'ющим, засыпа'ющими, засыпа'ющем, засыпа'ющей, засыпа'ющем, засыпа'ющих, засыпа'вший, засыпа'вшая, засыпа'вшее, засыпа'вшие, засыпа'вшего, засыпа'вшей, засыпа'вшего, засыпа'вших, засыпа'вшему, засыпа'вшей, засыпа'вшему, засыпа'вшим, засыпа'вший, засыпа'вшую, засыпа'вшее, засыпа'вшие, засыпа'вшего, засыпа'вшую, засыпа'вшее, засыпа'вших, засыпа'вшим, засыпа'вшей, засыпа'вшею, засыпа'вшим, засыпа'вшими, засыпа'вшем, засыпа'вшей, засыпа'вшем, засыпа'вших... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: засыпавзасипатиДієприслівникова форма: засипавши глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная ф... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

ЗАСЫПАТЬ засыплю, засыплешь (засыпешь разг.), пов. засыпь, сов. (к засыпать 3). 1. что. покрыть доверху, забросать, заполнив чем-н. сыпучим, 5. что или чего. Насыпать (корм; обл.). Засыпать овса в ясли. сравнять с поверхностью. Засыпать яму. Засыпать ров. Засыпать могилу. 2. кого-что. Занести, забросать чем-н. сыпучим, покрыть слоем чего-н. сыпучего. Дорожка засыпана опавшими листьями. Глаза засыпало песком. 3. перен., кого-что. То же, что забросать во 2 знач. (разг.). Засыпать вопросами. Засыпать цитатами. Засыпать поздравлениями. 4. что или чего. Всыпать что-н., подбавить в жидкую пищу, в жидкость (разг.). Засыпать чаю. Засыпать крупы в суп. 5. что или чего. Насыпать (корм; обл.). Засыпать овса в ясли. Засыпать корму лошади. 6. (несов. нет) что и без доп. Начать сыпать (разг.).<br><br><br>... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

засыпать, зас′ыпать, -плю, -плешь и (разг.) -пешь, -пет, -пем, -пете, -пят; -ыпь; -анный; сов.1. что. Заполнить доверху чем-н. сыпучим. З. яму.2. кого ... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

ЗАСЫПАТЬ, -плю, -плешь и (разговорное) -пешь, -пет, -пем, -пете, -пят; -ыпь; -анный; совершенный вид 1. что. Заполнить доверху чем-нибудь сыпучим. 3. яму. 2. кого-что. Покрыть слоем чего-нибудь сыпучего. 3. стол мукой. 3. вопросами (перен.: задать много вопросов). 3. что и чего. Насыпать куда-нибудь в нек-ром количестве. 3. крупу в суп. 3. хлеб в закрома. 4. кого (что). Провалить на экзамене (разговорное). || несовершенный вид засыпать, -аю, -аешь. || существительное засыпание, -я, ср. (к 1,2 и 3 значение) и засыпка, -и, ж. (к 1,2,3 и прост, к 4 значение). Засыпка котлована. Засыпка зерна. Вопрос на засыпку (специально такой, чтобы отвечающий ошибся или не смог ответить).... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

1) Орфографическая запись слова: засыпать2) Ударение в слове: зас`ыпать3) Деление слова на слоги (перенос слова): засыпать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

bury, charge, fill* * *засыпа́ть гл. 1. (покрывать слоем) cover, bury 2. (заполнять) fill (in), fill up 3. (загружать) метал. charge 4. кож.:засыпа́... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

I нсв см заснутьII сов(забросать, заполнив) encher vt, atulhar vt; (занести, покрыть) cobrir vt; тж рзг (насыпать куда-л) pôr vt, deitar vtАнтонимы: п... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

засыпать спать, запорошить, затрусить, забываться сном, забросать, откидываться, заполнять, отходить ко сну, заводить глаза, смежать очи, погружаться в сон, сажать, заметать, замести, задремывать, ссыпать, закидать, сыпать, завалить, провалить, вырубаться, ставить двойку, поставить двойку, погребать, запорашивать, набухать, насыпать, отрубаться, всыпать, заносить, погрести, посадить, проваливать, закапывать, забрасывать, высыпать, завеять, бухать, закидывать, резать, отстегиваться, зарезать, занести, заваливать, закопать<br><br><br>... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

I зас`ыпать сов. 1) (заполнить) colmare vt (di qc), riempire vt (di qc) засыпать яму — riempire di terra il fosso 2) (покрыть слоем чего-л.) (ri)coprire vt засыпать стол мукой — coprire la tavola di farina 3) перен.colmare vt, coprire vt засыпать вопросами — bombardare / investire / tempestare di domande 4) (насыпать) versare vt засыпать хлеб в закрома — riempire di grano i silos • - засыпаться II засып`ать несов. 1) см. засыпать I 1) 2) см. заснуть Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: пробуждаться, просыпаться... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

сов. 1. что (төгүп) толтуруу; засыпать яму чукурду толтуруу; 2. кого-что, чем, перен. (забросать) үстү-үстүнө төгүү, ыргытуу, жаадыруу; засыпать цветами гүлдү үстү-үстүнө ыргытуу; засыпать вопросами суроону үстү-үстүнө жаадыруу; засыпать поздравлениями куттуктоону туш-туштан жаадыруу; 3. что (всыпать) салуу; засыпать чаю чай салуу; 4. что, чего (насыпать корм) берүү, салуу; засыпать овса лошади атка сулу берүү. засыпать I несов. см. заснуть. засыпать II несов. см. засыпать.... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

засыпать [засыпа́ть; несов. от заснуть] глаг.несов. (2) наст.ед.3л. Федька отходит, садится на сундук и засыпает.Студ. 3.10 (рем.). прош.ед.муж. в ... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

Засыпать. Всыпать. Всыпку дать (иноск.) выдрать розгами. Ср. Старый баринъ не посмотрѣлъ бы на то, что ты чиновникъ, а, поднявши рубашенку, такихъ бы ... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

засыпать II см. засыпатьзасыпать 1. (яму и т. п.) verschütten vt, zuschütten vt; zuwerfen* vt 2. (забросать) überschütten vt; перен. тж. überhäufen vt засыпать подарками ( цветами] mit Geschenken ( mit Blumen] überschütten vt засыпать вопросами mit Fragen bestürmen vt 3. (насыпать во что-л.) schütten vt, einschütten vtзасыпать I см. заснуть<br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> пробуждаться, просыпаться </div><br><br>... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

приставка - ЗА; корень - СЫП; окончание - АТЬ; Основа слова: ЗАСЫПВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ЗА; ∩ - СЫП; ... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

(насыпать в каком-л. количестве) что и чего. 1. что (полный охват предмета действием). Засыпать уголь в топку. Засыпать крупу в суп. 2. чего (частичный... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

Засыпа́ть1) (спать) -sinzia, -tungua usingizi, -shikwa na usingizi;засыпа́ть кре́пко — -lala fofofo;постоя́нно засыпа́ющий челове́к — msinziaji (wa-)2)... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

засыпатьIсов см. засыпать III. засыпатьIIнесов ἀποκοιμιέμαι, ἀποκοιμῶμαι. засыпатьIIIнесов 1. (яму и т. /ι.) γεμίζω ὡς ἐπάνω, σκεπάζω: ~ песком σκεπάζω μέ ἄμμο· 2. (забрасывать) ραίνω, γεμίζω: ~ цветами ραίνω μέ ἄνθη· ~ подарками γεμίζω μέ δῶρα· ~ кого-л. вопросами βομβαρδίζω κάποιον μέ ἐρωτήσεις· 3. (насыпать) ρίχνω, βάζω: ~ овса лошадям ρίχνω βρώμη στά ἄλογα.... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

засыпать [засы́пать] глаг.сов. (1) прич.прош.страд.кр.ед.муж. вечно хранит благородное молчание, и вечно засыпан пасквилями.Пс6.

ЗАСЫПАТЬ

{²sl'åk:nar}1. slocknar pojken slocknade direkt när han kom i säng--мальчик сразу же заснул, как только лёг в постель{²s'åm:nar}2. somnar jag somnade s... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

1. kinni ajama2. magama jääma3. sisse puistama4. sisse raputama5. täis ajama6. uinuma7. üle pistama

ЗАСЫПАТЬ

I несов., см. заснутьII несов., см. засыпатьIII сов.1. что көміп тастау;- засыпать яму шұңқырды толтырып көміп тастау;2. кого перен. (забросать) жаудыру;- засыпать вопросами сұрақ жаудыру;3. что, чего (насыпать) салу, себу;- засыпать чаю шай салу;4. что, чего насыпать корм салу, төгу, беру;- засыпать овса лошади атқа сұлы салу... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

• nasypat• poházet• přikládat• usínat• zahrnout• zahrnovat• zasypat• zasypávat• zavalit• zavážet• zavézt

ЗАСЫПАТЬ

auffüllen, anfüllen, aufgeben, aufschütten, begichten, (доменную или шахтную печи) beschicken, chargieren, einschütten, (сыпучий материал) füllen, schü... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

• užmigti (užminga, o)• migti (minga, o)• užžerti (užžeria, užžėrė) (чем-то)

ЗАСЫПАТЬ

засыпать v.cover, fill in, fill upАнтонимы: пробуждаться, просыпаться

ЗАСЫПАТЬ

засыпатьסָתַם [לִסתוֹם, סוֹתֵם, יִסתוֹם]* * *זבוריתАнтонимы: пробуждаться, просыпаться

ЗАСЫПАТЬ

ЗАСЫПАТЬ засыпаю, засыпаешь (разг.). Несов. к заспать. Случается, что матери засыпают во сне младенцев. После обеда она любила заснуть и при этом так засыпала свои глазки, что... даже совестилась. Писемский.<br><br><br>... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

Czasownik засыпать zasypiać zasypywać zasypać

ЗАСЫПАТЬ

ЗАСЫПАТЬ засыплю, засыплешь (засыпешь разг.), пов. засыпь, сов. (к засыпать 4), кого-что (простореч. из воровского арго). Выдать, сделать явным, обнаружить. Будешь реветь - нас всех засыплешь. Огнев.<br><br><br>... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

Ударение в слове: зас`ыпатьУдарение падает на букву: ыБезударные гласные в слове: зас`ыпать

ЗАСЫПАТЬ

I [c darkred]несовер. засынацьII [c darkred]несовер. засыпацьIII [c darkred]совер. в разн. знач. засыпацьзасыпать вопросами — засыпаць пытаннямізасып... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

I.1.күмү, күмеп кую; з. яму чокырны күмү 2.күч.яудыру, ... белән күмү; з. вопросами сораулар яудыру 3.(сибеп) салу; з. чаю чәй салу; з. лошади овса атка солы салу II.засы`па'ть йокыга талу... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

فعل استمراري : خوابيدن ، به خواب رفتن فعل استمراري و مطلق : پر كردن ، مملو كردن ؛ ريختن ، در چيزي غرق كردن

ЗАСЫПАТЬ

piebērt, aizbērt; piebārstīt, piekaisīt, apbārstīt, piebērt, apbērt, nobārstīt, nokaisīt, nobērt, apkaisīt; apbērt; iekaisīt, iebērt, sabērt; atbērt; nodot, iegāzt, izgāzt; piegāzt... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

täyttää, luoda umpeenII засыпа`тьimperf; ks заснуть

ЗАСЫПАТЬ

зас'ыпать, -плю, -плет, -плют и -пет, -пят, сов.Антонимы: пробуждаться, просыпаться

ЗАСЫПАТЬ

I1) (яму и т.п.) zuschütten vt, zuwerfen vt 2) (усыпать) überschütten vt, bedecken vtIIbeim Einschlafen sein он долго не засыпал — er konnte lange nicht einschlafen.... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

Начальная форма - Засыпать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

ЗАСЫПАТЬ

сов. см. засыпать IIАнтонимы: пробуждаться, просыпаться

ЗАСЫПАТЬ

засып`ать техн., несов. засып`ать, сов. зас`ыпать (наполнять чем-л сыпучим; сыпать) засипа́ти, заси́пати Антонимы: пробуждаться, просыпаться

ЗАСЫПАТЬ

I засыпа'ть засынаць, II засыпа'ть засыпаць, III засы'пать засыпаць, засыпать вопросами — засыпаць пытаннямі засыпать овса — засыпаць аўса

ЗАСЫПАТЬ

• крепко засыпатьАнтонимы: пробуждаться, просыпаться

ЗАСЫПАТЬ

I. сов. dan. tökməyə başlamaq. II. сов. 1. tökmək; doldurmaq, töküb doldurmaq; 2. məc. örtmək; 3. məc. basmaq, yağdırmaq (sual və s.).

ЗАСЫПАТЬ

пробуждатьсяпросыпатьсяАнтонимы: пробуждаться, просыпаться

ЗАСЫПАТЬ

overdenge, sovneАнтонимы: пробуждаться, просыпаться

ЗАСЫПАТЬ

cover– засыпать на плавуАнтонимы: пробуждаться, просыпаться

ЗАСЫПАТЬ

coverАнтонимы: пробуждаться, просыпаться

ЗАСЫПАТЬ

засыпать I = , заснуть go* to sleep, fall* asleep; заснуть вечным сном go* to one`s eternal rest.

ЗАСЫПАТЬ

Сыта Сыть Саз Пасть Паста Паз Засыпать Запасть Запас Атас Аста Азат Тапа Пат Сап Таз Спать Стаз Сыпь Сыпать

ЗАСЫПАТЬ

ЗАСЫПАТЬ засыпаю, засыпаешь. Несов. к засыпать 1 во всех знач., кроме 6. Засыпать яму землей.

ЗАСЫПАТЬ

см.:бункерАнтонимы: пробуждаться, просыпаться

ЗАСЫПАТЬ

ЗАСЫПАТЬ засыпаю, засыпаешь. Несов. к заснуть. Я страдаю бессонницей и долго не засыпаю.

ЗАСЫПАТЬ

ЗАСЫПАТЬ засыпаю, засыпаешь (простореч. из воровского арго). Несов. к засыпать 2.

ЗАСЫПАТЬ

riempire, colmare; caricare

ЗАСЫПАТЬ

to fall asleep, to go to sleep, to drop off to sleep

ЗАСЫПАТЬ

Начальная форма - Засыпать, действительный залог, переходный, несовершенный вид

ЗАСЫПАТЬ

засыпать зас`ыпать, -плю, -плет, -плют и -пет, -пят, сов.

ЗАСЫПАТЬ

Iзасыпать Ι, засыпать σκε πάζω, ζεμίζωIIзасыпать II см. заснуть

ЗАСЫПАТЬ

1) beschicken 2) beschütten 3) einschütten 4) schütten

ЗАСЫПАТЬ

см. заснуть

ЗАСЫПАТЬ

засыпать засып`ать, -`аю, -`ает, несов.

ЗАСЫПАТЬ

засыпать = сов. см. засыпать II.

ЗАСЫПАТЬ

ЗАСЫПАТЬ1-2см. засыпать и заснуть.

ЗАСЫПАТЬ

ЗАСЫПАТЬ - пpедать

ЗАСЫПАТЬ

засыпать см. спать

ЗАСЫПАТЬ

{V} ծածկել մեջը լցնել քնել

ЗАСЫПАТЬ

засыпать пур кардан

ЗАСЫПАТЬ

засыпатьСм. спать...

ЗАСЫПАТЬ

см. заснуть

T: 153