ДОЗВОНИТЬСЯ

дозвониться = сов. (у двери) go* on ringing till the door is opened; (к дт.; no телефону ) get* (smb.) on the phone; не дозвониться get* no answer to one`s ringing; к нему никак не дозвонишься (пo телефону) you simply can`t get him on the phone.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ДОЗИРОВАТЬ →← ДОЗВОЛЯТЬ

Смотреть что такое ДОЗВОНИТЬСЯ в других словарях:

ДОЗВОНИТЬСЯ

ДОЗВОНИТЬСЯ, -нюсь, -нишься; сов. Дождаться, чтобы кто-н. ответил назвонок. Д по телефону. В квартиру не д. II несов. дозваниваться, -аюсь,-аешься.... смотреть

ДОЗВОНИТЬСЯ

дозвониться сов. см. дозваниваться.

ДОЗВОНИТЬСЯ

дозвониться сов. разг.ring* till one gets an answer дозвониться до кого-л., к кому-л. по телефону — get* smb. on the (tele)phone он не мог к вам дозвон... смотреть

ДОЗВОНИТЬСЯ

дозвониться соединиться Словарь русских синонимов. дозвониться гл. сов. • прозвониться • соединиться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ДОЗВОНИТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: дозвониться2) Ударение в слове: дозвон`иться3) Деление слова на слоги (перенос слова): дозвониться4) Фонетическая тран... смотреть

ДОЗВОНИТЬСЯ

дозвони́ться, дозвоню́сь, дозвони́мся, дозвони́шься, дозвони́тесь, дозвони́тся, дозвоня́тся, дозвоня́сь, дозвони́лся, дозвони́лась, дозвони́лось, дозвони́лись, дозвони́сь, дозвони́тесь, дозвони́вшийся, дозвони́вшаяся, дозвони́вшееся, дозвони́вшиеся, дозвони́вшегося, дозвони́вшейся, дозвони́вшегося, дозвони́вшихся, дозвони́вшемуся, дозвони́вшейся, дозвони́вшемуся, дозвони́вшимся, дозвони́вшийся, дозвони́вшуюся, дозвони́вшееся, дозвони́вшиеся, дозвони́вшегося, дозвони́вшуюся, дозвони́вшееся, дозвони́вшихся, дозвони́вшимся, дозвони́вшейся, дозвони́вшеюся, дозвони́вшимся, дозвони́вшимися, дозвони́вшемся, дозвони́вшейся, дозвони́вшемся, дозвони́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ДОЗВОНИТЬСЯ

дозвони'ться, дозвоню'сь, дозвони'мся, дозвони'шься, дозвони'тесь, дозвони'тся, дозвоня'тся, дозвоня'сь, дозвони'лся, дозвони'лась, дозвони'лось, дозвони'лись, дозвони'сь, дозвони'тесь, дозвони'вшийся, дозвони'вшаяся, дозвони'вшееся, дозвони'вшиеся, дозвони'вшегося, дозвони'вшейся, дозвони'вшегося, дозвони'вшихся, дозвони'вшемуся, дозвони'вшейся, дозвони'вшемуся, дозвони'вшимся, дозвони'вшийся, дозвони'вшуюся, дозвони'вшееся, дозвони'вшиеся, дозвони'вшегося, дозвони'вшуюся, дозвони'вшееся, дозвони'вшихся, дозвони'вшимся, дозвони'вшейся, дозвони'вшеюся, дозвони'вшимся, дозвони'вшимися, дозвони'вшемся, дозвони'вшейся, дозвони'вшемся, дозвони'вшихся... смотреть

ДОЗВОНИТЬСЯ

приставка - ДО; корень - ЗВОН; суффикс - И; окончание - ТЬ; частица - СЯ; Основа слова: ДОЗВОНИВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффик... смотреть

ДОЗВОНИТЬСЯ

-ню́сь, -ни́шься; сов. (несов. дозваниваться). разг. Звоня, дождаться, чтобы на звонок ответили.Быков долго не мог дозвониться, а потом телефонистка с... смотреть

ДОЗВОНИТЬСЯ

сов.(у двери) 按(拉)铃 叫出人来 ān(lā)líng jiàochū rén lái; (по телефону) 打通电话 dǎtōng diànhuàне дозвониться в квартиру - 按住宅的铃 叫不出人来я звонил к вам, но не дозв... смотреть

ДОЗВОНИТЬСЯ

сов. разг.obtener comunicación telefónica; llamar hasta que abran la puertaне дозвониться — llamar (telefonear) en vanoя не могу дозвониться — no puedo... смотреть

ДОЗВОНИТЬСЯ

1) (по телефону) Anschluß bekommen (непр.); telefonisch erreichen (кому-либо - A) 2) (у двери и т.п.) klingeln vi, bis geöffnet wird

ДОЗВОНИТЬСЯ

сов.(по телефону) (telefonla) arayıp cevap almakя ему́ звоню́, но ника́к не могу́ дозвони́ться — telefonunu kaçtır açıyorum cevap veren yok

ДОЗВОНИТЬСЯ

дозвони́ться, -ню́сь, -ни́шься, -ни́тся, -ни́мся, -ни́тесь, -ня́тся

ДОЗВОНИТЬСЯ

глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: дозвонившисьдодзвонитисяДієприслівникова форма: додзвонившись

ДОЗВОНИТЬСЯ

B/A гл; 181 см. _Приложение IIдозвоню́сьдозвони́шьсядозвоня́тсяСм. также зазвонить, звонить, обзвонить, отзвонить, перезвонить, позвонить, прозвонить I... смотреть

ДОЗВОНИТЬСЯ

Ударение в слове: дозвон`итьсяУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: дозвон`иться

ДОЗВОНИТЬСЯ

ДОЗВОНИТЬСЯ дозвонюсь, дозвонишься (дозвонишься простореч.), сов., кого-чего, до кого-чего, к кому-чему (разг.). Звоня, получить ответ, добиться требуемого. Не мог к вам дозвониться по телефону. Не уйду, пока не дозвонюсь.<br><br><br>... смотреть

ДОЗВОНИТЬСЯ

сов рзг obter ligação (telefónica)- не дозвониться

ДОЗВОНИТЬСЯ

(II), дозвоню/сь, -ни/шься, -ня/тся

ДОЗВОНИТЬСЯ

ДОЗВОНИТЬСЯ, -нюсь, -нишься; совершенный вид Дождаться, чтобы кто-нибудь ответил на звонок. Д по телефону. В квартиру не дозвониться || несовершенный вид дозваниваться, -аюсь, -аешься.... смотреть

ДОЗВОНИТЬСЯ

дозвониться, дозвон′иться, -нюсь, -нишься; сов. Дождаться, чтобы кто-н. ответил на звонок. Д. по телефону. В квартиру не д.несов. дозваниваться, -аюсь,... смотреть

ДОЗВОНИТЬСЯ

(по телефону) finir vi par avoir qn au bout du fil

ДОЗВОНИТЬСЯ

Начальная форма - Дозвониться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

ДОЗВОНИТЬСЯ

Czasownik дозвониться dodzwonić

ДОЗВОНИТЬСЯ

1. helistama2. kätte saama3. telefoniühendust saama

ДОЗВОНИТЬСЯ

сов. до кого, к кому телефон уруп же коңгуроону шылдыратып чакыруу; к вам по телефону легко дозвониться сизди телефон уруп чакыруу оңой.

ДОЗВОНИТЬСЯ

дозвониться 1. (по телефону) Anschluß bekommen*; telefonisch erreichen (кому-л. A) 2. (у двери и т. п.) klingeln vi, bis geöffnet wird

ДОЗВОНИТЬСЯ

дозвонитьсясов 1. (по телефону) τηλεφωνώ, κατορθώνω νά τηλεφωνήσω σέ κάποιον 2. (у двери) κτυπῶ τό κουδούνι (ώς πού νά μ' ἀκούσουν).

ДОЗВОНИТЬСЯ

сов. дозвониться по телефону — raggiungere per telefono qd, riuscire a parlare per telefono con qd Итальяно-русский словарь.2003.

ДОЗВОНИТЬСЯ

(по телефону) finir vi par avoir qn au bout du fil

ДОЗВОНИТЬСЯ

• prisiskambinti (a, o)

ДОЗВОНИТЬСЯ

perfsaada puhelinyhteys, tavoittaa puhelimitse

ДОЗВОНИТЬСЯ

(по телефону) Anschluß bekommen; (telefonisch) erreichen vt (к кому-л. или до кого-л.).

ДОЗВОНИТЬСЯ

по телефонуtelefonon elérni

ДОЗВОНИТЬСЯ

Начальная форма - Дозвониться, действительный залог, переходный, совершенный вид

ДОЗВОНИТЬСЯ

дозвон'иться, -н'юсь, -н'ится

ДОЗВОНИТЬСЯ

дозвониться (по телефону) κατορθώνω να πάρω στο τηλέ φωνο κάποιον

ДОЗВОНИТЬСЯ

дозвониться дозвон`иться, -н`юсь, -н`ится

ДОЗВОНИТЬСЯ

• dovolat se• dozvonit se

ДОЗВОНИТЬСЯ

Сов. zəng etmək, zəng edib cavab almaq.

ДОЗВОНИТЬСЯ

дозвониться занг зада ҷавоб шунавидан

ДОЗВОНИТЬСЯ

дозвониться соединиться

ДОЗВОНИТЬСЯ

совер. разг. дазваніцца

ДОЗВОНИТЬСЯ

сөйл.шалтыратып җавап алу

ДОЗВОНИТЬСЯ

Дазваніцца

ДОЗВОНИТЬСЯ

гайфтемс

T: 176