Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
хватиться 1. сов. разг. 1) Начать искать, обнаружив исчезновение кого-л., чего-л. 2) перен. Осознать свой промах, свое упущение; спохватиться. 2. сов. разг.-сниж. см. хвататься.<br><br><br>... смотреть
хватиться сов.1. см. хвататься 1 2. (рд.) разг. miss (d.); notice the absence (of) хватиться кого-л. — miss smb., notice the absence of smb. его хват... смотреть
хватиться См. вспоминать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. хватиться см. спохватиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. хватиться гл. сов. 1. • спохватиться • схватиться 2. • удариться • стукнуться • тукнуться • трахнуться • бахнуться • бабахнуться • бацнуться • хлопнуться • треснуться • брякнуться • тяпнуться • ляпнуться • кокнуться • шаркнуться • шваркнуться • шмякнуться • шарахнуться • хрястнуться • хлобыстнуться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
хвачу́сь, хва́тишься; сов. 1. разг. Внезапно обнаружить допущенную оплошность, промах; спохватиться.— Начинал я догадываться, что дело неладно повел,... смотреть
1) Орфографическая запись слова: хватиться2) Ударение в слове: хват`иться3) Деление слова на слоги (перенос слова): хватиться4) Фонетическая транскрипц... смотреть
хвати́ться, хвачу́сь, хва́тимся, хва́тишься, хва́титесь, хва́тится, хва́тятся, хватя́сь, хвати́лся, хвати́лась, хвати́лось, хвати́лись, хвати́сь, хвати́тесь, хвати́вшийся, хвати́вшаяся, хвати́вшееся, хвати́вшиеся, хвати́вшегося, хвати́вшейся, хвати́вшегося, хвати́вшихся, хвати́вшемуся, хвати́вшейся, хвати́вшемуся, хвати́вшимся, хвати́вшийся, хвати́вшуюся, хвати́вшееся, хвати́вшиеся, хвати́вшегося, хвати́вшуюся, хвати́вшееся, хвати́вшихся, хвати́вшимся, хвати́вшейся, хвати́вшеюся, хвати́вшимся, хвати́вшимися, хвати́вшемся, хвати́вшейся, хвати́вшемся, хвати́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
хвати'ться, хвачу'сь, хва'тимся, хва'тишься, хва'титесь, хва'тится, хва'тятся, хватя'сь, хвати'лся, хвати'лась, хвати'лось, хвати'лись, хвати'сь, хвати'тесь, хвати'вшийся, хвати'вшаяся, хвати'вшееся, хвати'вшиеся, хвати'вшегося, хвати'вшейся, хвати'вшегося, хвати'вшихся, хвати'вшемуся, хвати'вшейся, хвати'вшемуся, хвати'вшимся, хвати'вшийся, хвати'вшуюся, хвати'вшееся, хвати'вшиеся, хвати'вшегося, хвати'вшуюся, хвати'вшееся, хвати'вшихся, хвати'вшимся, хвати'вшейся, хвати'вшеюся, хвати'вшимся, хвати'вшимися, хвати'вшемся, хвати'вшейся, хвати'вшемся, хвати'вшихся... смотреть
сов.1) (род. п.), разг. (обнаружить отсутствие) echar de menos, notar la falta (de); ponerse a buscar2) прост. (удариться) darse (непр.) (con, contra),... смотреть
корень - ХВАТ; суффикс - И; окончание - ТЬ; частица - СЯ; Основа слова: ХВАТИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный-постфиксальный∩ - ХВАТ... смотреть
разг.sich plötzlich erinnern ( entsinnen (непр.) ) (G) (вспомнить); (plötzlich) vermissen vt (заметить отсутствие чего-либо)хватиться кого-либо — plötz... смотреть
хватиться глаг.сов. (2) t0ед.3л. коротких знакомых обо мне не хватится, всеми забыт, ни от когоПр4. прош.мн. Хватились поздно мы; так, как-то неСС 4... смотреть
совер. разг. хапіцца, хваціццаухапіццаухваціццасм. хвататься хапіцца пачаць шукаць заўважыць агледзецца схамянуцца кінуццаты, смотри, проворнее, чтобы ... смотреть
сов рзг (потерять) perceber a ausência (a falta); прст (удариться) dar contra, bater vi
Стах Статья Стать Статив Стат Став Святить Свить Свита Свая Сватья Стая Стих Сват Сати Иса Ивась Стихь Схват Схватить Таис Встать Таисья Таить Тать Витя Тая Твист Тис Вить Тит Витта Хатт Хват Вита Вит Хватить Хит Явь Ять Яхв Вист Ваять Ватт Вася Ваия Аят Ахи Ася Аист Авт Авист Яхта Вис Ява Хива Хватиться Витт... смотреть
Совер. разг. хапіцца, хваціцца, ухапіцца, ухваціцца, см. хвататьсяхапіцца, пачаць шукаць, заўважыць, агледзецца, схамянуцца, кінуцца, ты, смотри, проворнее, чтобы не хватились — ты, глядзі, хутчэй, каб не хапіліся (не заўважылі, не агледзеліся, не схамянуліся) она хватилась сумки — яна пачала шукаць сумку... смотреть
разг. se mettre à chercher qn, qch; s'apercevoir de l'absence de qn, de qch
сов. разг.一找...不见了 yízhǎo...bùjiànle, 一看...没有了 yīkàn...méiyǒuleпосле собрания хватились его, а он уже ушёл - 开完会一找他不见了, 他已经走了
ХВАТИТЬСЯ хвачусь, хватишься, Сов. (разг.). 1. Сов. к хвататься в 1 знач. Хватиться за саблю. 2. чего и без доп. Обнаружив исчезновение кого-чего-н., начать искать. Тетка проснулась и хватилась часов. Тургенев. Ты, смотри, проворней, чтобы не хватились. А. Островский.<br><br><br>... смотреть
сов. разг. 1. см. хвататься 1; хватиться за саблю кылычка дам уруу, кылычты кармай калуу; 2. кого-чего эске түшө калуу, ойго кылт эте түшүү; уйдём поскорее, пока нас не хватились бизди байкап кала элегинде батыраак кетели; хватиться ключей ачкыч эске түшө калуу.... смотреть
сов.1. кого-что и без. доп. разг. (вспомнив; обнаружить отсутствие) есіне түсіру (жоқтығын біліп) іздей бастау;- хватиться ключей кілттерін іздей бастау;2. (спохватиться) кенет есіне түсу, сезіп қалу;- хватился, что дверь открыта есіктің ашық екені кенет есіне түсті... смотреть
(вспомнив о ком-, чём-л., обнаружить их отсутствие) кого-чего (устар. о ком-чем). Отъехав три версты, Веселовский вдруг хватился сигар и бумажника (Л. ... смотреть
хватиться, хват′иться, хвачусь, хватишься; сов. (разг.).1. кого (чего). Начав искать, вспомнив о ком-чём-н. нужном, обнаружить его отсутствие. Х. ключе... смотреть
сов. 1) Р разг. (вспомнив, обнаружить) accorgersi / avvedersi dell'assenza di qc в последний момент хватились одного чемодана — all'ultimo momento si avvidero che mancava una valigia 2) см. хвататься Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
Ударение в слове: хват`итьсяУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: хват`иться
ХВАТИТЬСЯ1, хвачусь, хватишься; сое. (разговорное). 1. кого-чего. Начав искать, вспомнив о ком-чём-нибудь нужном, обнаружить его отсутствие. X. ключей. 2. То же, что спохватиться. Хватился, да поздно.... смотреть
разг. se mettre à chercher qn, qch; s'apercevoir de l'absence de qn, de qch
хватиться разг. sich plötzlich erinnern ( entsinnen*] (G) (вспомнить); (plötzlich) vermissen vt (заметить отсутствие чего-л.) хватиться кого-л. plötzlich j-s Abwesenheit bemerken<br>... смотреть
1.сөйл.эзләргә тотыну, эзли башлау; х. ключей ачкычларны эзли башлау 2.абайлап өлгерү, сизеп (исләп) алу, кинәт искә төшү; хватился, что дверь открыта ишекнең ачык икәнен исләп алды... смотреть
сов., разг. birdenbire hatırlamak
(II), хвачу/(сь), хва/тишь(ся), -тят(ся)
Начальная форма - Хватиться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
1. raptem spostrzec (zauważyć) brak, przypomnieć sobie raptem;2. spostrzec się;3. rąbnąć, wyrżnąć, łupnąć;
хватитьсясов (кого-л., чего-л.) разг παίρνω χαμπάρι ὅτι λείπει, ἀρχίζω νά ψάχνω: ~ кого-л. θυμάμαι ξαφνικά πῶς λείπει κάποιος.
Начальная форма - Хватиться, третье лицо, будущее время, действительный залог, единственное число, переходный, совершенный вид
• griebtis (iasi, ėsi)
1. äkki märkama2. äkki taipama
хват'иться, хвач'усь, хв'атится
I. сов. dan. axtarmağa başlamaq. II. сов. bax хвататься.
хватиться хват`иться, хвач`усь, хв`атится
• pohřešit• postrádat
хватиться ба ёд омадан, ба хотир овардан
хватиться см. вспоминать
apķerties, trūkst, ka ; pieķerties
хватитьсяСм. вспоминать...
ХВАТИТЬСЯ2 см. хвататься.
узятися за розум
хватиться за ум образумиться, взяться за ум, войти в разум, остепениться, войти в рассудок, схватиться за ум, прийти в рассудок, прийти в разум, выкинуть дурь из головы, перебеситься, поумнеть, выбросить дурь из головы<br><br><br>... смотреть
Прост. Стать благоразумнее, рассудительнее. БТС, 1440; Ф 2, 233.
хватиться за ум образумиться, взяться за ум, войти в разум, остепениться, войти в рассудок, схватиться за ум, прийти в рассудок, прийти в разум, выкинуть дурь из головы, перебеситься, поумнеть, выбросить дурь из головы Словарь русских синонимов. .... смотреть
Экспрес. Устар. Стать благоразумнее, рассудительнее, образумиться. А течь день ото дня сильнее становится: Вода так бьёт, как из ведра. «Эй, мельник, н... смотреть
Волг. Спохватиться, образумиться. Глухов 1988, 165.