ФАСОН

фасон = м. style; (платья тж.) cut; фасонный shaped.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ФАТ →← ФАСОЛЬ

Смотреть что такое ФАСОН в других словарях:

ФАСОН

ФАСОН, -а, л

ФАСОН

фасон м. 1) Модель, покрой, образец, по которому изготовлена одежда, обувь, головные уборы. 2) Внешняя форма изделия. 3) перен. разг. Форс, шик.

ФАСОН

фасон м.fashion, style; (платья тж.) cut на другой фасон — in a different fashion снять фасон — take* a pattern, copy a dress

ФАСОН

фасон См. вид, форма, характер... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. фасон вид, форма, характер; модель, способ, образец, путь, реглан, фасончик, шик-модерн, форс, покрой, манер, кандибобер, шик Словарь русских синонимов. фасон 1. см. способ. 2. см. шик Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. фасон сущ., кол-во синонимов: 16 • кандибобер (5) • крой (4) • манер (10) • модель (44) • образец (41) • покрой (8) • путь (63) • реглан (8) • способ (32) • фасончик (1) • фашион (7) • форма (79) • форс (36) • характер (42) • шик (15) • шик-модерн (12) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: кандибобер, крой, манер, модель, образец, покрой, путь, реглан, способ, фасончик, фашион, форма, форс, характер, шик, шик-модерн... смотреть

ФАСОН

ФАСОН а, м. façon f., > нем. Fasson. 1.устар. Работа, отделка. <Серебряную посуду> купил на вес, не платя фасону. 30. 10. 1759. А. Р. Воронцо... смотреть

ФАСОН

ФАСОН(фр. facon, от лат. facere - делать). Покрой, вид платья, образец, лад; снять фасон с чего-либо, с шляпки, с платья; эта мебель иного фасона, чем ... смотреть

ФАСОН

СПО́СІБ (спеціальна дія або система дій, яка дає можливість зробити, здійснити що-небудь), ЗА́СІБ, ПРИЙО́М, ЛАД з прийм. на та означ., ЧИН в оруд. в. з... смотреть

ФАСОН

ФАСО́Н, у, ч.1. Крій, модель, зразок, за якими шиють (або пошито) одяг, взуття, головні убори тощо.Їй хотілось порадитись добре про матеріал і фасони д... смотреть

ФАСОН

-а (-у), м. 1.Покрой, модель, по которым сшито что-л. (одежда, обувь).На ней было очень простенькое домашнее платьице, на голове старая, прежнего фасо... смотреть

ФАСОН

(иноск.) — манера, лад Ср. "Повернуть дело на другой фасон". Ср. Поведение Агриппины Дмитриевны допустимо — по светским обычаям и фасонам.Боборыкин. До... смотреть

ФАСОН

   франц. - покрой, модель, по которой изготовлена одежда, головной убор, обувь и т.п.; внешняя форма изделия.   (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)... смотреть

ФАСОН

Фасонъ (иноск.) манера, ладъ. Ср. «Повернуть дѣло на другой фасонъ». Ср. Поведеніе Агриппины Дмитріевны допустимо — по свѣтскимъ обычаямъ и фасонамъ.Б... смотреть

ФАСОН

м.façon f, modèle m; coupe f (покрой); forme f (главным образом о мужском платье)модный фасон — façon (или modèle) à la modeустаревший фасон — modèle v... смотреть

ФАСОН

Брать/ взять (давить) фасон. Волг. Неодобр. Зазнаваться, пренебрежительно относиться к окружающим. Глухов 1988, 11, 28.Держать фасон. 1. Разг. Одеватьс... смотреть

ФАСОН

м.1) talle m, modelo m; corte m, hechura f, confección f (покрой)снять фасон — copiar el modelo2) разг. (манера) modo mна другой фасон — de un modo dif... смотреть

ФАСОН

▲ характер (чего) ↑ внешний облик, изделие фасон - характер внешнего облика изделия.стиль (спортивный # одежды).гарнитур (# шрифта). ▼ фасон одежды ... смотреть

ФАСОН

-у, ч. 1) Крій, модель, зразок, за якими шиють (або пошито) одяг, взуття, головні убори тощо. || Зовнішній вигляд, форма предмета, виробу, будівлі тощ... смотреть

ФАСОН

м Fasson f, pl -s; Schnitt m; Zuschnitt m (покрой) на другой фасон — auf eine andere Manier ( Art )Синонимы: кандибобер, крой, манер, модель, образец... смотреть

ФАСОН

1) Орфографическая запись слова: фасон2) Ударение в слове: фас`он3) Деление слова на слоги (перенос слова): фасон4) Фонетическая транскрипция слова фас... смотреть

ФАСОН

фа́со́н (фа́сун) манера поведінки; характер (ст): Подумай, мама в хаті, а мій братисько, ну, невипарений писок, почав щось натякати, от-так з ласки на потіху, щоб було веселіше. Такий має фасон (Нижанківський)◊ трима́ти фа́сун 1. достойно, гідно поводитися (ср, ст)||тримати фасун свій як шпіц, тримати шпіц 2. вул. не заплямувати злодійської честі (ст) ◊ трима́ти фа́сун свій як шпіц = трима́ти фа́сун і (ст): Шпануй ґраби, крий пазури, Тримай фасун свій як шпіц, Наше рідне “та йой” співай, Львів та Львів, а решта ніц! (із пісні)... смотреть

ФАСОН

mmolde m, corte m; (форма) forma f, feição f, talhe m, (покрой) feitio m; рзг (манера) maneira f, modo mСинонимы: кандибобер, крой, манер, модель, обр... смотреть

ФАСОН

м. façon f, modèle m; coupe f (покрой); forme f (главным образом о мужском платье) модный фасон — façon (или modèle) à la mode устаревший фасон — modè... смотреть

ФАСОН

ФАСОН фасона, м. (фр. facon). 1. Покрой чего-н., модель, образец, по к-рому сшито что-н. (платье, обувь, головной убор). Костюм модного фасона. Ботинки английского фасона. || Внешняя форма, модель каких-н. изделий. Фасон мебели. 2. перен. Вообще форма, вид, образ чего-н. (разг.). Болезни явились небывалого фасона. Маяковский. Это надо делать таким фасоном. Держать фасон (простореч.) - важничать, форсить. Не фасон (простореч.) - не годится, не следует. Так поступать - не фасон.<br><br><br>... смотреть

ФАСОН

держа́ти (гну́ти) фасо́н. 1. Триматися впевнено; не виказувати своїх почуттів (побоювання, сумніву, невпевненості і т. ін.). “Дурень, ще й усміхається!.. Певно, кішки по душі шкребуть, а він фасон гне..”, — думав про свого супутника Чаленко (О. Слісаренко). 2. Гідно поводитися, підтримуючи репутацію кого-, чого-небудь; виправдовувати чиєсь довір’я; не підводити когось. Обступивши зніяковілого Віталія, стали давати хлопцеві різні поради.— Ти ж там не осором нас! Держи фасон! (О. Гончар).... смотреть

ФАСОН

-у, ч. 1》 Крій, модель, зразок, за якими шиють (або пошито) одяг, взуття, головні убори тощо.|| Зовнішній вигляд, форма предмета, виробу, будівлі то... смотреть

ФАСОН

biçim,model* * *м(одежды, обуви) model, biçimСинонимы: кандибобер, крой, манер, модель, образец, покрой, путь, реглан, способ, фасончик, фашион, форма... смотреть

ФАСОН

样式 yàngshìпальто нового фасона - 新式大衣- держать фасонСинонимы: кандибобер, крой, манер, модель, образец, покрой, путь, реглан, способ, фасончик, фашион... смотреть

ФАСОН

Заимств. в Петровскую эпоху из франц. яз., где façon «фасон» &LT; «направление, школа» &LT; лат. factionem «направление, школа» &LT; «действие». См. фа... смотреть

ФАСОН

ФАСОН м. франц. покрой, закрой, образ, вид, образец, стать, лад. Фасон дороже приклада. Не за работу платят, за фасон. Портные за один фасон берут, за модный покрой. Столяры выписывают рисунки мебели для фасону. Снять фасон шляпки. Фасонная выкройка. Фасонистая вещь, красивого покрою, стати. *0н повернул дело на другой фасон. С дурацкого ладу да на новый фасон. <br><br><br>... смотреть

ФАСОН

(2 м); мн. фасо/ны, Р. фасо/новСинонимы: кандибобер, крой, манер, модель, образец, покрой, путь, реглан, способ, фасончик, фашион, форма, форс, характ... смотреть

ФАСОН

корень - ФАСОН; нулевое окончание;Основа слова: ФАСОНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ФАСОН; ⏰Слово Фасон содержит с... смотреть

ФАСОН

фасо́н, фасо́ны, фасо́на, фасо́нов, фасо́ну, фасо́нам, фасо́н, фасо́ны, фасо́ном, фасо́нами, фасо́не, фасо́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: кандибобер, крой, манер, модель, образец, покрой, путь, реглан, способ, фасончик, фашион, форма, форс, характер, шик, шик-модерн... смотреть

ФАСОН

м. 1) (покрой, модель) taglio, modello, foggia f 2) разг. (манера) guisa f, maniera f 3) прост. (шик) scicche m прост. • - держать фасон Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: кандибобер, крой, манер, модель, образец, покрой, путь, реглан, способ, фасончик, фашион, форма, форс, характер, шик, шик-модерн... смотреть

ФАСОН

фасон м Fasson ( f a '' s o N ] f, pl -s; Schnitt m 1a; Zuschnitt m (покрой) на другой фасон auf eine andere Manier ( Art]Синонимы: кандибобер, крой,... смотреть

ФАСОН

1. kuju2. mood3. poos4. rõivalõige5. tegumood6. tehtud hoiak7. vorm

ФАСОН

Rzeczownik фасон m fason m krój m

ФАСОН

фасон сущ.муж.неод. (1)ед.им.Какой фасон прекрасный!ГоУ 3.7 1-я княжна.

ФАСОН

м. 1. (покрой, образец) фасон (кийимдин бычуусу, үлгүсү); снять фасон фасонун түшүрүп алуу; пальто нового фасона жаңы фасон менен тигилген пальто, жаңы фасондуу пальто; 2. перен. (вид, манера) фасон (кебете, түр, манера); на новый фасон жаңы фасон менен, жаңы фасонго салып.... смотреть

ФАСОН

фасон; ч. (фр.) 1. Крій, модель, зразок, за якими шиють (або пошито) одяг, взуття, головні убори тощо. 2. перен. Певний спосіб, певна манера вдягатися, ходити, поводитися тощо; стиль, мода. 3. перен. Показний шик, хизування, форс, франтівство, показуха, шикування.... смотреть

ФАСОН

фасон, фас′он, -а, м.1. Покрой, образец, по к-рому сшито что-н. Модный ф. платья. Устаревший ф.2. Внешняя форма изделия. Ф. мебели.3. То же, что форс (... смотреть

ФАСОН

давить фасондержать фасонне фасонСинонимы: кандибобер, крой, манер, модель, образец, покрой, путь, реглан, способ, фасончик, фашион, форма, форс, харак... смотреть

ФАСОН

фас'он, -аСинонимы: кандибобер, крой, манер, модель, образец, покрой, путь, реглан, способ, фасончик, фашион, форма, форс, характер, шик, шик-модерн ... смотреть

ФАСОН

fasong, tilsnittСинонимы: кандибобер, крой, манер, модель, образец, покрой, путь, реглан, способ, фасончик, фашион, форма, форс, характер, шик, шик-мо... смотреть

ФАСОН

אופנהסגנוןסוגדוגמהצורהСинонимы: кандибобер, крой, манер, модель, образец, покрой, путь, реглан, способ, фасончик, фашион, форма, форс, характер, шик, ... смотреть

ФАСОН

fashionСинонимы: кандибобер, крой, манер, модель, образец, покрой, путь, реглан, способ, фасончик, фашион, форма, форс, характер, шик, шик-модерн

ФАСОН

Фасо́н. Заимств. в Петровскую эпоху из франц. яз., где façon «фасон» < «направление, школа» < лат. factionem «направление, школа» < «действие». См. фак... смотреть

ФАСОН

М fason (1. biçim, nümunə, model; 2. məc. dan. qayda; 3. məc. dan. görünüş; 4. məc. dan. əda, hərəkət); держать фасон fors atmaq, özünü çəkmək, təşəxxüs satmaq; не фасон dan. yaramır, lazım deyil.... смотреть

ФАСОН

{fas'o:n}1. fason få rätt fason på hatten--придать правильный(нужный) фасон шляпе

ФАСОН

Фасо́нkienzo (vi-), mashono мн., ushono ед., muundo (mi-), utungo (tungo)

ФАСОН

фасон [фр. facon] - 1) покрой; модель, образец, по которому изготовлена одежда, обувь, головной убор и т. п.; 2) внешняя форма, вид какого-л, изделия. <br><br><br>... смотреть

ФАСОН

техн. фасо́н, -ну Синонимы: кандибобер, крой, манер, модель, образец, покрой, путь, реглан, способ, фасончик, фашион, форма, форс, характер, шик, шик-модерн... смотреть

ФАСОН

Держать фасон (разг.).Держати (тримати) фасон.Не фасон (разг.).Не годиться; не гоже; не слід; не личить.

ФАСОН

[fason]ч.kryj, fason

ФАСОН

Ударение в слове: фас`онУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: фас`он

ФАСОН

фасо́н (франц. façon) 1. Крій, форма одягу, модель, зразок якихось виробів. 2. Переносно – взагалі форма, вид, образ чого-небудь, манера.

ФАСОН

сущ. муж. родафасон -у

ФАСОН

фасон вид, форма, характер, модель, способ, образец, путь, реглан, фасончик, шик-модерн, форс, покрой, манер, кандибобер, шик

ФАСОН

(одягу) крій, модель, зразок; (меблів) стиль; ЖМ. манера, мода; П. хизування, показуха, форс, шик, ; п-к ФАСОНИСТИЙ, д! ЧЕПУРИСТИЙ.

ФАСОН

фасонм 1. τό σχέδιο, τό κόψιμο, τό μοντέλο: снять ~ κόβω σχέδιο, κόβω χνάρι· 2. перен (щегольство) прост. ὁ ἰ τσιριμόνιες.

ФАСОН

【阳】1) (衣服﹑ 鞋﹑ 帽子等的) 样式2) 形状, 样式; 模型

ФАСОН

рос. фасон (фр. fason) — 1. Крій одягу, модель, зразок якихось виробів. 2. Переносно — взагалі форма чого-небудь, манера.

ФАСОН

фасон фасо́нстар. фасун, в эпоху Петра I; см. Смирнов 304. Из франц. fаc̨оn от лат. factiōnem.

ФАСОН

фасо'н, фасо'ны, фасо'на, фасо'нов, фасо'ну, фасо'нам, фасо'н, фасо'ны, фасо'ном, фасо'нами, фасо'не, фасо'нах

ФАСОН

прям., перен. фасон, муж.снять фасон — зняць фасонна новый фасон перен. — на новы фасон

ФАСОН

(фр.) - покрой, модель, по которой изготовлена одежда, головной убор, обувь и т.п.; внешняя форма изделия.

ФАСОН

(-у) ч. ♦ Фасон тримати, крим. Поводити себе гордо, з гідністю. БСРЖ, 622; СЖЗ, 105; ЯБМ, 2, 463.

ФАСОН

1. fason, model;2. sposób;3. wyskok, kawał;

ФАСОН

Начальная форма - Фасон, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ФАСОН

• fazóna• střih• tvar• způsob

ФАСОН

مدل ، فرم

ФАСОН

стар. фасун, в эпоху Петра I; см. Смирнов 304. Из франц. fаcоn от лат. factionem.

ФАСОН

Фасон- structura (togae); typus vestis; proplasma,-atis n;

ФАСОН

м 1.фасон; платье старого ф. иске фасонлы күлмәк 2.гади.купшылык, көязлек

ФАСОН

Фасон, снять фасон — зняць фасон на новый фасон перен. — на новы фасон

ФАСОН

сущ.муж.фасбн, тӗс, ӗлке; модный фасбн платья модӑллӑ кӗпе ӗлки

ФАСОН

Сафо Сан Наос Аон Фон Афон Нос Оса Сон Софа Фан Фас Фасо Фасон

ФАСОН

mkuosi, malli

ФАСОН

(форма одягу, взуття) модель, (переважно одягу) крій, покрій.

ФАСОН

Fashion, style; (одягу тж.) cut

ФАСОН

фасон; жаңы фасондогу кийимдер одежда нового фасона.

ФАСОН

Крій, стьон, вигляд, форма

ФАСОН

Фасо́н, -ну; -со́ни, -нів

ФАСОН

фасон см. вид, форма, характер

ФАСОН

-у m fason втратити ~ stracić fason

ФАСОН

м. Fasson f; Schnitt m (покрой).

ФАСОН

фасонСм. вид, форма, характер...

ФАСОН

фасо́н іменник чоловічого роду

ФАСОН

фасон м το σχέδιο, το μοντέλο

ФАСОН

фасон фас`он, -а

ФАСОН

lat. fasonфасон

ФАСОН

Стыл

ФАСОН

- нечто прикольное.

ФАСОН

фасон, -ну

ФАСОН

үлгілем, пішін

ФАСОН

fasons; veids

ФАСОН

Modell, snitt

ФАСОН

ФАСОН, -а, л

ФАСОН

техн. фасон

ФАСОН

фасон, -ну

ФАСОН

фасон, -у

ФАСОН

{N} ձև

ФАСОН

фасон.

ФАСОН

фасон

ФАСОН

фасон

ФАСОН

Фасон

ФАСОН

стыл

ФАСОН

стыл

T: 160