УВОЛИТЬ

уволить = сов. 1. см. увольнять; 2. ( вн. от рд. ; избавлять от чего-л. неприятного ) spare (smb., smth.) ; увольте меня от этого! spare me that, please!; уволиться сов. см. увольняться.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

УВОЛОЧЬ →← УВОЛАКИВАТЬ

Смотреть что такое УВОЛИТЬ в других словарях:

УВОЛИТЬ

УВОЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; сов., кого (что). 1. Отстранить отисполнения служебных обязанностей, снять с работы. Ус работы. 2. Освободить(военнослужащего) от несения службы. У. в отставку. У. в запас. Уволен наберег (о моряке). 3. Избавить от чего-н. тяжелого, неприятного (обычно вформе просьбы) (устар.). Увольте меня от лишних хлопот. Нет, увольте, непойду. II несов. увольнять, -яю, -яешь (к 1 и 2 знач.). II сущ. увольнение,-я, ср. (к 1 и 2 знач.). У. за прогулы. У. с действительной военной службы.II прил. увольнительный, -ая, -ое (ко 2 знач.).... смотреть

УВОЛИТЬ

уволить сов. перех. см. увольнять.

УВОЛИТЬ

уволить сов.1. см. увольнять 2. (вн. от; освободить) spare (i. d.) увольте меня от необходимости (+ инф.) — spare me the necessity (of ger.), save me... смотреть

УВОЛИТЬ

уволить освободить, отстранить, отчислить, устранить, сократить, вывести, выгнать, прогнать, рассчитать; вытурить, выпереть, вышвырнуть, вышибить, дать расчёт, отказать от места, отказать от должности, демобилизировать, локаутировать, дать по шапке, списать, выбросить за ворота, дать расчет, отрешить от должности, отстранить от должности, отстранить от работы, освободить от должности, освободить от работы, сместить, снять, разогнать, распустить, демобилизовать, попереть, избавить, выбросить. Ant. нанять Словарь русских синонимов. уволить сократить; выгнать, вышибить, выбросить за ворота (разг.); выпереть (прост.); отказать от места (или от должности) кому, отрешить от должности (устар.) / многих: разогнать (разг.) / с выплатой заработанных денег: рассчитать, дать расчёт кому; расчесть (разг.) см. также сместить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. уволить гл. сов. • сократить • выгнать • прогнать • вытурить • выпереть • вышвырнуть • вышибить • рассчитать • дать расчет • отказать от места Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: возложить, зачислить, принять, взять на работу, принять на работу... смотреть

УВОЛИТЬ

1) (со службы и т.п.) entlassen (непр.) vt; kündigen vi (кого-либо - D) (с официальным уведомлением); feuern vt (разг.) уволить в отпуск воен. — beurla... смотреть

УВОЛИТЬ

сов., вин. п.1) despachar vt; licenciar vt (в отпуск — солдат); despedir (непр.) vt, expulsar vt, dar la cuenta (рассчитать)уволить с работы — despedir... смотреть

УВОЛИТЬ

1) congédier vt, donner à qn son congé (рассчитать); révoquer vt, destituer vt (сместить); licencier vt (о массовом увольнении); débaucher vt (за отсут... смотреть

УВОЛИТЬ

-лю, -лишь; сов., перех. 1. (несов. увольнять).Освободить от выполнения каких-л. обязанностей, связанных с работой, службой.Уволить по сокращению шта... смотреть

УВОЛИТЬ

1) congédier vt, donner à qn son congé (рассчитать); révoquer vt, destituer vt (сместить); licencier vt (о массовом увольнении); débaucher vt (за отсу... смотреть

УВОЛИТЬ

уво́лить, уво́лю, уво́лим, уво́лишь, уво́лите, уво́лит, уво́лят, уво́ля, уво́лил, уво́лила, уво́лило, уво́лили, уво́ль, уво́льте, уво́ливший, уво́лившая, уво́лившее, уво́лившие, уво́лившего, уво́лившей, уво́лившего, уво́ливших, уво́лившему, уво́лившей, уво́лившему, уво́лившим, уво́ливший, уво́лившую, уво́лившее, уво́лившие, уво́лившего, уво́лившую, уво́лившее, уво́ливших, уво́лившим, уво́лившей, уво́лившею, уво́лившим, уво́лившими, уво́лившем, уво́лившей, уво́лившем, уво́ливших, уво́ленный, уво́ленная, уво́ленное, уво́ленные, уво́ленного, уво́ленной, уво́ленного, уво́ленных, уво́ленному, уво́ленной, уво́ленному, уво́ленным, уво́ленный, уво́ленную, уво́ленное, уво́ленные, уво́ленного, уво́ленную, уво́ленное, уво́ленных, уво́ленным, уво́ленной, уво́ленною, уво́ленным, уво́ленными, уво́ленном, уво́ленной, уво́ленном, уво́ленных, уво́лен, уво́лена, уво́лено, уво́лены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Антонимы: возложить, зачислить, принять, взять на работу, принять на работу... смотреть

УВОЛИТЬ

уво'лить, уво'лю, уво'лим, уво'лишь, уво'лите, уво'лит, уво'лят, уво'ля, уво'лил, уво'лила, уво'лило, уво'лили, уво'ль, уво'льте, уво'ливший, уво'лившая, уво'лившее, уво'лившие, уво'лившего, уво'лившей, уво'лившего, уво'ливших, уво'лившему, уво'лившей, уво'лившему, уво'лившим, уво'ливший, уво'лившую, уво'лившее, уво'лившие, уво'лившего, уво'лившую, уво'лившее, уво'ливших, уво'лившим, уво'лившей, уво'лившею, уво'лившим, уво'лившими, уво'лившем, уво'лившей, уво'лившем, уво'ливших, уво'ленный, уво'ленная, уво'ленное, уво'ленные, уво'ленного, уво'ленной, уво'ленного, уво'ленных, уво'ленному, уво'ленной, уво'ленному, уво'ленным, уво'ленный, уво'ленную, уво'ленное, уво'ленные, уво'ленного, уво'ленную, уво'ленное, уво'ленных, уво'ленным, уво'ленной, уво'ленною, уво'ленным, уво'ленными, уво'ленном, уво'ленной, уво'ленном, уво'ленных, уво'лен, уво'лена, уво'лено, уво'лены... смотреть

УВОЛИТЬ

сов. В 1) licenziare vt, congedare vt уволить со службы — rimuovere vt, destituire vt, deporre vt, sospendere dal servizio; esonerare dalla carica (с крупного поста) уволить с военной службы по состоянию здоровья — riformare vi, esonerare dal servizio militare per malattia уволить в запас воен. — mettere / collocare in disponibilità / congedo уволить в отставку по возрасту — collocare a riposo per limiti d'età уволить по сокращению штатов — licenziare per riduzione del personale 2) (избавить от чего-л.) esentare vt, dispensare vt (da qc) увольте меня от ваших наставлений — mi risparmi i suoi ammaestramenti • - уволиться Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: возложить, зачислить, принять, взять на работу, принять на работу... смотреть

УВОЛИТЬ

1) Орфографическая запись слова: уволить2) Ударение в слове: ув`олить3) Деление слова на слоги (перенос слова): уволить4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

УВОЛИТЬ

УВОЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; сов., кого (что). 1. Отстранить от исполнения служебных обязанностей, снять с работы. Ус работы. 2. Освободить (военнослужащего) от несения службы. Уволить в отставку. Уволить в запас. Уволен на берег (о моряке). 3. Избавить от чего-нибудь тяжёлого, неприятного (обычно в форме просьбы) (устар.). Увольте меня от лишних хлопот. Нет, увольте, не пойду. || несовершенный вид увольнять, -яю, -яешь (к 1 и 2 значение). || существительное увольнение, -я, ср. (к 1 и 2 значение). У. за прогулы. У. с действительной военной службы. || прилагательное увольнительный, -ая, -ое (ко 2 значение).... смотреть

УВОЛИТЬ

уволить, ув′олить, -лю, -лишь; -ленный; сов., кого (что).1. Отстранить от исполнения служебных обязанностей, снять с работы. У. с работы.2. Освободить ... смотреть

УВОЛИТЬ

уволить 1. (со службы и т. п.) entlassen* vt; kündigen vi (кого-л. D) (с официальным уведомлением); feuern vt (разг.) уволить в отпуск воен. be|urlauben vt; Urlaub geben* (кого-л. D) уволить с военной службы aus dem Militärdienst entlassen* vt уволить в отставку воен. in den Ruhestand versetzen vt 2. уст. (освободить от чего-л.) entbinden* vt (von), ent|heben* vt (G) увольте меня от этого ersparen Sie mir das, verschonen Sie mich damit<br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> возложить, зачислить, принять, взять на работу, принять на работу </div><br><br>... смотреть

УВОЛИТЬ

кого-что глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: уволив1. освободить от исполнения обязанностей2. избавить от чего-то тяжелого, неприятног... смотреть

УВОЛИТЬ

уволить освободить, отстранить, отчислить, устранить, сократить, вывести, выгнать, прогнать, рассчитать, вытурить, выпереть, вышвырнуть, вышибить, дать расчёт, отказать от места, отказать от должности, демобилизировать, локаутировать, дать по шапке, списать, выбросить за ворота, дать расчет, отрешить от должности, отстранить от должности, отстранить от работы, освободить от должности, освободить от работы, сместить, снять, разогнать, распустить, демобилизовать, попереть, избавить, выбросить. Ant. нанять<br><br><br>... смотреть

УВОЛИТЬ

УВОЛИТЬ уволю, уволишь, сов., кого-что. 1. (несов. увольнять). Освободить (на время или окончательно) от выполнения каких-н. обязанностей. От должности увольте вы меня! Некрасов. Уволить с военной службы. Уволить в отпуск. Уволить в отставку. Уволить по сокращению штатов. Уволить из школы. 2. Освободить, избавить от чего-н. (неприятного; употр. обычно в форме просьбы; разг.). Увольте нас от своего посещения... сейчас же. А. Островский. - Выкушайте еще чашечку! -Нет, увольте! А. Островский.<br><br><br>... смотреть

УВОЛИТЬ

совdespedir vt, demitir vt; (рассчитать) dispensar vt; (сместить) destituir vt; (освободить) dispensar vt, desobrigar vt, livrar vtАнтонимы: возложить... смотреть

УВОЛИТЬ

корень - УВОЛ; окончание - ИТЬ; Основа слова: УВОЛВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - УВОЛ; ⏰ - ИТЬ; Слово Уволить соде... смотреть

УВОЛИТЬ

сов. кого 1. (освободить от выполнения обязанностей) бошотуу, чыгаруу, жиберүү (кызматтан); уволить по сокращению штатов штатты кыскартуу себеби менен бошотуу; уволить в отпуск отпускага жиберүү; уволить в отставку отставкага чыгаруу; 2. уст. (избавить) куткаруу; увольте меня от его посещений анын келишименен мени куткарыңыз.... смотреть

УВОЛИТЬ

уволить глаг.сов. (1)инф.Иванова, который убедительно просил меня уволить его от занимаемой им нынеПс162.

УВОЛИТЬ

уволитьפִּיטֵר [לְפַטֵר, מְ-, יְ-]* * *להתפטרלפטרלשחררלשלחפיטוריםפיטוריןפריקהАнтонимы: возложить, зачислить, принять, взять на работу, принять на рабо... смотреть

УВОЛИТЬ

сов. кого-что1. (освободить от должности) шығару, босату;- уволить с работы жұмыстан шығару;- уволить по собственному желанию өз тілегімен жұмыстан босату2. уст. (избавить) құтқару;- увольте меня от его посещений оның келіп-кетіп жүруінен мені құтқарыңыз... смотреть

УВОЛИТЬ

тж. уволиться, сов. см. увольнять Антонимы: возложить, зачислить, принять, взять на работу, принять на работу

УВОЛИТЬ

совер. звольніць, мног. пазвальняць вызваліць, мног. павызваляцьсм. увольнять уст. збавіць, пазбавіць вызваліцьувольте меня от его посещения — збаўце (... смотреть

УВОЛИТЬ

(II), уво/лю(сь), -лишь(ся), -лят(ся)Антонимы: возложить, зачислить, принять, взять на работу, принять на работу

УВОЛИТЬ

возложитьзачислитьпринятьвзять на работупринять на работуАнтонимы: возложить, зачислить, принять, взять на работу, принять на работу

УВОЛИТЬ

см. увольнять Антонимы: возложить, зачислить, принять, взять на работу, принять на работу

УВОЛИТЬ

см. увольнятьАнтонимы: возложить, зачислить, принять, взять на работу, принять на работу

УВОЛИТЬ

Ударение в слове: ув`олитьУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: ув`олить

УВОЛИТЬ

• dát výpověď• odstavit• propustit• uvolnit• vyhodit• vypovědět• zprostit

УВОЛИТЬ

Czasownik уволить zwolnić uwolnić

УВОЛИТЬ

ув'олить, -лю, -литАнтонимы: возложить, зачислить, принять, взять на работу, принять на работу

УВОЛИТЬ

(освободить от работы) entlassen vt, kündigen vi (D) его уволили — er würde entlassen, ihm wurde gekündigt уволиться (с работы) — kündigen vi, die Stelle {die Arbeit} ausgeben.... смотреть

УВОЛИТЬ

Начальная форма - Уволить, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог... смотреть

УВОЛИТЬ

1.эштән чыгару (азат итү); у. с работы эштән чыгару 2.иск.ирекле итү, арындыру, коткару; увольте меня от таких хлопот андый мәшәкатьтән ирекле итегез мине... смотреть

УВОЛИТЬ

Совер. звольніць, вызваліць, см. увольнятьзбавіць, пазбавіць, вызваліць, увольте меня от его посещения — збаўце (вызвальце) мяне ад яго наведванняў

УВОЛИТЬ

perferottaa, sanoa irtiks уволиться

УВОЛИТЬ

فعل مطلق : از كار منفصل كردن ، از كار بر كنار كردن

УВОЛИТЬ

прич. страд, прош. -ленный) глаг.сов., кого ӗҫрен кӑлар, ӗҫрен хӑтар; уволить по сокращению штатов штата чакарнӑ май ӗҫрен хӑтар

УВОЛИТЬ

Сов. 1. azad etmək, kənar etmək, çıxarmaq (işdən, vəzifədən); 2. buraxmaq; уволить в отпуск mə'zuniyyətə buraxmaq.

УВОЛИТЬ

уволить, увольнять απολύω , διώχνω από τη δουλειά ~ся παρατιέμαι, αποχωρώ από τη δουλειά

УВОЛИТЬ

1. lahti laskma2. vabastama

УВОЛИТЬ

Начальная форма - Уволить, действительный залог, непереходный, совершенный вид

УВОЛИТЬ

1. zwolnić;2. uwolnić, darować;

УВОЛИТЬ

уволить бекор кардан,аз кор озод кардан

УВОЛИТЬ

уволить ув`олить, -лю, -лит

УВОЛИТЬ

atlaist, atbrīvot; atbrīvot

УВОЛИТЬ

валхтомс, панемс работаста

УВОЛИТЬ

sollevare da un incarico

УВОЛИТЬ

шығару, жұмыстан босату

УВОЛИТЬ

{V} ազատել հեռացնել

УВОЛИТЬ

- отпустить на волю

УВОЛИТЬ

см. увольнять

T: 100