БЫВАЛЫЙ

бывалый = 1. (много видавший) experienced; бывалый воин, солдат old campaigner/soldier, veteran; 2. (привычный) usual.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

БЫВАТЬ →← БЫВАЛО

Смотреть что такое БЫВАЛЫЙ в других словарях:

БЫВАЛЫЙ

БЫВАЛЫЙ, -ая, -ое. 1. Много видавший и испытавший. Он человек б. Б.турист. 2. Привычный, бывавший уже ранее (разг.). Это дело бывалое.

БЫВАЛЫЙ

бывалый 1. м. разг. Тот, кто много повидал и испытал. 2. прил. 1) Много повидавший и испытавший. 2) а) устар. Прежний, прошедший, былой. б) Ранее существовавший. 3) разг. Случавшийся и прежде; привычный.<br><br><br>... смотреть

БЫВАЛЫЙ

бывалый разг.1. (много видавший) worldly-wise; experienced бывалый солдат — veteran 2. (привычный) habitual, familiar это дело бывалое — this is noth... смотреть

БЫВАЛЫЙ

бывалый Опытный; видавший виды, старый воробей, травленый волк, тертый калач. Не спрашивай у старого, спрашивай у бывалого (погов.). .. Прот. новичок. Ср. опытный. См. опытный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. бывалый опытный, тёртый (калач), стреляный, видавший виды, старый воробей, травленый волк; стреляный воробей, ученый, привычный, из семи печей хлеб едал, большой опыт за плечами, умелый, матерый, глаз наметан, прошел огонь и воду, прошел огонь, воду и медные трубы, все ходы и выходы знает, умудренный опытом, стреляная птица, бывавший в переделках, стреляный зверь, старый зверь, собаку съел, наторелый, ему и карты в руки, умудренный, изощрившийся, многоопытный, тренированный, былой, олдовый, не из одной печи хлеб едал, зубы съел, побывавший в переделках, глаз набит, травленый зверь, много повидал на своем веку, все ходы-выходы знает, старый волк, тертый калач, зубы проел, искушенный, прошедший, тертый, видалый, искусившийся. Ant. новичок Словарь русских синонимов. бывалый 1. см. опытный. 2. см. прошедший Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. бывалый прил. • тертый • стреляный • видавший виды • опытный • битый имеющий богатый жизненный опыт) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. бывалый прил., кол-во синонимов: 52 • большой опыт за плечами (42) • бывавший в переделках (36) • былой (12) • бытейный (4) • бытейский (4) • видавший виды (49) • видалый (40) • все ходы и выходы знает (41) • все ходы-выходы знает (41) • глаз набит (31) • глаз наметан (31) • дошлый (38) • ему и карты в руки (56) • знает все ходы и выходы (15) • знает все ходы-выходы (3) • зубы проел (48) • зубы съел (48) • из семи печей хлеб едал (36) • изощрившийся (49) • искусившийся (44) • искушенный (51) • матерый (70) • много повидал на своем веку (42) • многоопытный (43) • натертый (16) • наторелый (53) • не из одной печи хлеб едал (36) • не лыком шит (6) • обстрелянный (7) • олдовый (4) • опытный (84) • побывавший в переделках (74) • прежний (24) • привычный (43) • пропеклый (4) • пропековатый (4) • прошедший (140) • прошел огонь и воду (41) • прошел огонь, воду и медные трубы (42) • с опытом (14) • сведущий (20) • собаку съел (49) • старый (181) • стреляный (43) • тертый (51) • точеный (20) • тренированный (13) • умелый (69) • умудренный (45) • умудренный опытом (40) • ученый (105) • ходовой (49) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: большой опыт за плечами, бывавший в переделках, былой, бытейный, бытейский, видавший виды, видалый, все ходы и выходы знает, все ходы-выходы знает, глаз набит, глаз наметан, дошлый, ему и карты в руки, зубы проел, зубы съел, из семи печей хлеб едал, изощрившийся, искусившийся, искушенный, матерый, много повидал на своем веку, многоопытный, натертый, наторелый, не из одной печи хлеб едал, обстрелянный, олдовый, опытный, побывавший в переделках, прежний, привычный, прошедший, прошел огонь и воду, прошел огонь, воду и медные трубы, сведущий, собаку съел, старый волк, старый воробей, старый зверь, стреляная птица, стреляный, стреляный воробей, стреляный зверь, тертый, тертый калач, травленый волк, травленый зверь, тренированный, умелый, умудренный, умудренный опытом, ученый... смотреть

БЫВАЛЫЙ

Настоящее имя: Башуцкий Александр ПавловичПериодические издания:• Русский Вестник, 1866, № 7Источники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писате... смотреть

БЫВАЛЫЙ

-ая, -ое. 1. устар. Прежний, прошедший, былой.Желал я душу освежить,Бывалой жизнию пожить В забвенье сладком близ друзей Минувшей юности моей. Пушкин,... смотреть

БЫВАЛЫЙ

1) expert (опытный); habile (умелый) он человек бывалый — c'est un vieux routier, c'est un homme qui a roulé sa bosseбывалый солдат — vétéran m; brisca... смотреть

БЫВАЛЫЙ

БЫВА́ЛЫЙ (-ой), ая, ое.◄1.Бывавший где-л.Не бывалыи в дорогах, не ѣзжалыи. ВЛ 707. Добро пожаловать, Государь мой; весьма приятный, а давно не бывалый ... смотреть

БЫВАЛЫЙ

прл уст (прежний) passado; (бывший прежде) de outrora, de antigamente; рзг (привычный) habitual; рзг (сведущий) perito, entendidoСинонимы: большой оп... смотреть

БЫВАЛЫЙ

быва́лый, быва́лая, быва́лое, быва́лые, быва́лого, быва́лой, быва́лого, быва́лых, быва́лому, быва́лой, быва́лому, быва́лым, быва́лый, быва́лую, быва́лое, быва́лые, быва́лого, быва́лую, быва́лое, быва́лых, быва́лым, быва́лой, быва́лою, быва́лым, быва́лыми, быва́лом, быва́лой, быва́лом, быва́лых, быва́л, быва́ла, быва́ло, быва́лы, быва́лее, побыва́лее, быва́лей, побыва́лей (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: большой опыт за плечами, бывавший в переделках, былой, бытейный, бытейский, видавший виды, видалый, все ходы и выходы знает, все ходы-выходы знает, глаз набит, глаз наметан, дошлый, ему и карты в руки, зубы проел, зубы съел, из семи печей хлеб едал, изощрившийся, искусившийся, искушенный, матерый, много повидал на своем веку, многоопытный, натертый, наторелый, не из одной печи хлеб едал, обстрелянный, олдовый, опытный, побывавший в переделках, прежний, привычный, прошедший, прошел огонь и воду, прошел огонь, воду и медные трубы, сведущий, собаку съел, старый волк, старый воробей, старый зверь, стреляная птица, стреляный, стреляный воробей, стреляный зверь, тертый, тертый калач, травленый волк, травленый зверь, тренированный, умелый, умудренный, умудренный опытом, ученый... смотреть

БЫВАЛЫЙ

1) 富有经验的 fùyǒu jīngyàn-deбывалый солдат - 富有经验的战士2) (привычный) 曾经有过的 céngjīng yǒuguò-deэто дело бывалое - 这是曾经有过的事Синонимы: большой опыт за плечами, ... смотреть

БЫВАЛЫЙ

görmüş geçirmiş,deneyimli* * *(много повидавший) görmüş geçirmişСинонимы: большой опыт за плечами, бывавший в переделках, былой, бытейный, бытейский, ... смотреть

БЫВАЛЫЙ

прил. 1) разг. (опытный) esperto; navigato он человек бывалый — (è) uomo vissuto 2) разг. (привычный) solito, consueto это дело бывалое — sono cose che succedono Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: большой опыт за плечами, бывавший в переделках, былой, бытейный, бытейский, видавший виды, видалый, все ходы и выходы знает, все ходы-выходы знает, глаз набит, глаз наметан, дошлый, ему и карты в руки, зубы проел, зубы съел, из семи печей хлеб едал, изощрившийся, искусившийся, искушенный, матерый, много повидал на своем веку, многоопытный, натертый, наторелый, не из одной печи хлеб едал, обстрелянный, олдовый, опытный, побывавший в переделках, прежний, привычный, прошедший, прошел огонь и воду, прошел огонь, воду и медные трубы, сведущий, собаку съел, старый волк, старый воробей, старый зверь, стреляная птица, стреляный, стреляный воробей, стреляный зверь, тертый, тертый калач, травленый волк, травленый зверь, тренированный, умелый, умудренный, умудренный опытом, ученый... смотреть

БЫВАЛЫЙ

разг.(многоопытный) erfahren, bewandertСинонимы: большой опыт за плечами, бывавший в переделках, былой, бытейный, бытейский, видавший виды, видалый, в... смотреть

БЫВАЛЫЙ

бывалый разг. (многоопытный) erfahren, bewandertСинонимы: большой опыт за плечами, бывавший в переделках, былой, бытейный, бытейский, видавший виды, в... смотреть

БЫВАЛЫЙ

быв'алыйСинонимы: большой опыт за плечами, бывавший в переделках, былой, бытейный, бытейский, видавший виды, видалый, все ходы и выходы знает, все ход... смотреть

БЫВАЛЫЙ

behendig, drevenСинонимы: большой опыт за плечами, бывавший в переделках, былой, бытейный, бытейский, видавший виды, видалый, все ходы и выходы знает,... смотреть

БЫВАЛЫЙ

בעל-ניסיוןСинонимы: большой опыт за плечами, бывавший в переделках, былой, бытейный, бытейский, видавший виды, видалый, все ходы и выходы знает, все х... смотреть

БЫВАЛЫЙ

-Синонимы: большой опыт за плечами, бывавший в переделках, былой, бытейный, бытейский, видавший виды, видалый, все ходы и выходы знает, все ходы-выход... смотреть

БЫВАЛЫЙ

бывалыйerfahren 2Синонимы: большой опыт за плечами, бывавший в переделках, былой, бытейный, бытейский, видавший виды, видалый, все ходы и выходы знает... смотреть

БЫВАЛЫЙ

бывалый опытный, тёртый (калач), стреляный, видавший виды, старый воробей, травленый волк, стреляный воробей, ученый, привычный, из семи печей хлеб едал, большой опыт за плечами, умелый, матерый, глаз наметан, прошел огонь и воду, прошел огонь, воду и медные трубы, все ходы и выходы знает, умудренный опытом, стреляная птица, бывавший в переделках, стреляный зверь, старый зверь, собаку съел, наторелый, ему и карты в руки, умудренный, изощрившийся, многоопытный, тренированный, былой, олдовый, не из одной печи хлеб едал, зубы съел, побывавший в переделках, глаз набит, травленый зверь, много повидал на своем веку, все ходы-выходы знает, старый волк, тертый калач, зубы проел, искушенный, прошедший, тертый, видалый, искусившийся. Ant. новичок<br><br><br>... смотреть

БЫВАЛЫЙ

1) Орфографическая запись слова: бывалый2) Ударение в слове: быв`алый3) Деление слова на слоги (перенос слова): бывалый4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

БЫВАЛЫЙ

прил. разг.1) (привычный) habitual, acostumbrado(это) дело бывалое — es un hecho habitual2) (опытный) experto, experimentado; diestro, hábil, capaz (ум... смотреть

БЫВАЛЫЙ

1) expert (опытный); habile (умелый) он человек бывалый — c'est un vieux routier, c'est un homme qui a roulé sa bosse бывалый солдат — vétéran m; bris... смотреть

БЫВАЛЫЙ

-ая, -ое1. (много видавший, испытавший) көп көрген, басынан көпті кешірген;- он человек бывалый ол басынан көпті кешірген адам;- ол көпті көрген адам;- бывалый солдат көпті көрген солдат;2. разг. быва/ть несов.1. см. быть2. (происходить) болу, болып тұру;- заседание совета директоров бывает раз в неделю директорлар кеңесінің отырысы аптасында бір рет болады;3. (посещать) болу, болып тұру;- он часто бывает в театре театрда жиі болып тұрады;- они бывают друг у друга олар бірі-бірінің үйінде болып тұрады;4. безл. (случаться) болу;- бывалый и так олай да болады... смотреть

БЫВАЛЫЙ

Бывалый человек.Бувала людина (бувалий чоловік); бувалець; бита голова; битий жак; (образн.) був у бувальцях (у буваличках); був на коні і під конем; ... смотреть

БЫВАЛЫЙ

корень - БЫ; суффикс - ВА; суффикс - Л; окончание - ЫЙ; Основа слова: БЫВАЛВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - БЫ; ∧ - ВА; ∧ - Л; ⏰ ... смотреть

БЫВАЛЫЙ

прилаг.1. бывший прежде2. сведущий, опытныйколишній¤ 1. бывалые годы -- колишні (минулі) роки ¤ бывалые права -- колишні (минулі) права ¤ это дело быв... смотреть

БЫВАЛЫЙ

быва'лый, быва'лая, быва'лое, быва'лые, быва'лого, быва'лой, быва'лого, быва'лых, быва'лому, быва'лой, быва'лому, быва'лым, быва'лый, быва'лую, быва'лое, быва'лые, быва'лого, быва'лую, быва'лое, быва'лых, быва'лым, быва'лой, быва'лою, быва'лым, быва'лыми, быва'лом, быва'лой, быва'лом, быва'лых, быва'л, быва'ла, быва'ло, быва'лы, быва'лее, побыва'лее, быва'лей, побыва'лей... смотреть

БЫВАЛЫЙ

1) (прошлый) минулий, колишній, бувалий; 2) (опытный) бувалий, пробувалий, обметаний, ходяний. [Не питай старого, а питай бувалого. Він чоловік ходяний - бачив світа. Йшла туди, куди навіть я, людина на що вже обметана, вельми не охоче було йду (Кониськ.)]; 3) см. Бывалец.... смотреть

БЫВАЛЫЙ

1. ammu tuntud2. elukogenud3. endine4. endisaegne5. möödunud

БЫВАЛЫЙ

Przymiotnik бывалый obyty doświadczony dawny

БЫВАЛЫЙ

Прил. 1. təcrübəli, çoxgörmüş, dünyagörmüş, bişkin, oddan-alovdan keçmiş; он бывалый человек o, dünyagörmüş adamdır; 2. olmuş, adi; это дело бывалое bu adi işdir; 3. keçmiş, əvvəlki; бывалое время keçmiş əyyam.... смотреть

БЫВАЛЫЙ

Ударение в слове: быв`алыйУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: быв`алый

БЫВАЛЫЙ

Бывалый, опытный; видавший виды, старый воробей, травленый волк, тертый калач. Не спрашивай у старого, спрашивай у бывалого (погов.). Прот. Новичок. Ср. Опытный. См. опытный<br><br><br>... смотреть

БЫВАЛЫЙ

БЫВАЛЫЙ бывалая, бывалое (разг.). 1. Много видавший и испытавший, с богатым жизненным опытом. Бывалый парень. 2. Не новый, бывавший уже раньше, привычный. Это дело бывалое.<br><br><br>... смотреть

БЫВАЛЫЙ

бывалыйОпытный; видавший виды, старый воробей, травленый волк, тертый калач.Не спрашивай у старого, спрашивай у бывалого (погов.). ..Прот. новичок.Ср. опытный.См. опытный...... смотреть

БЫВАЛЫЙ

бывалый, быв′алый, -ая, -ое.1. Много видавший и испытавший. Он человек б. Б. турист.2. Привычный, бывавший уже ранее (разг.). Это дело бывалое.

БЫВАЛЫЙ

разг. колішні, мінулы не новы, звычайныбывалые годы — колішнія (мінулыя) гадыэто дело бывалое — гэта справа звычайная разг. бывалы чалавек

БЫВАЛЫЙ

БЫВАЛЫЙ, -ая, -ое. 1. Много видавший и испытавший. Он человек бывалый Бывалый турист. 2. Привычный, бывавший уже ранее (разговорное). Это дело бывалое.... смотреть

БЫВАЛЫЙ

Начальная форма - Бывалый, винительный падеж, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное, превосходная степень

БЫВАЛЫЙ

бывалый, ­ая, -ое 1. (много видевший) тажрыйбалуу, көптү көргөн; 2. (привычный) эски, боло келген; это дело бывалое бул боло келген иш.

БЫВАЛЫЙ

• ostřílený• protřelý• scestovalý• zkušený• zvandrovalý

БЫВАЛЫЙ

Колішні, мінулы, не новы, звычайны, бывалые годы — колішнія (мінулыя) гады это дело бывалое — гэта справа звычайная бывалы чалавек

БЫВАЛЫЙ

бывалыйприл πεπειραμένος, ἔμκειροτ κοσμογυρισμένος: он человек ~ ἕνας πεπειραμένος ἄνθρωπος.

БЫВАЛЫЙ

{l'ut:rad}1. luttrad

БЫВАЛЫЙ

Бывалый- peritus, gnarus, sciens, intelligens alicujus rei; exercitatus;

БЫВАЛЫЙ

piedzīvojis, pieredzējis; ikdienišķs, parasts; bijušais, pagājušais

БЫВАЛЫЙ

Быва́лый-zoevu

БЫВАЛЫЙ

-ая -ое дөнья күргән, күпне күргән, шомарган

БЫВАЛЫЙ

Лаб Лай Бывалый Бал Бай Алый Вал Выба

БЫВАЛЫЙ

бывалый быв`алый

БЫВАЛЫЙ

{A} սովորական փորձված

БЫВАЛЫЙ

эряфонь содай

T: 150