Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
ОСАДКА, -и, ж. 1. Постепенное оседание, опускание (сооружения, грунта).О. здания. 2. Глубина погружения судна в воду (расстояние от нижней кромкикиля до поверхности воды). Небольшая о. II прил. осадочный, -ая, -ое.... смотреть
осадка 1. ж. 1) Опускание, смещение вниз (почвы, снега и т.п. или строения, его частей) в результате уплотнения, под действием собственной тяжести, сил разрушения. 2) а) Степень погружения плавающего тела. б) Расстояние от грузовой ватерлинии (линии погружения судна в воду) до самой нижней точки судна. 2. ж. 1) Действие по знач. глаг.: осадить (3*1а1-4). 2) Ковка с целью уменьшить длину и увеличить поперечное сечение металлического изделия.<br><br><br>... смотреть
осадка ж.1. (о почве, стене) settling, subsidence 2. мор. (о судне) draught
осадка водоизмещение; оседание, операция, опускание, глубина Словарь русских синонимов. осадка сущ. • оседание • сползание смещение вниз под действием тяжести) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. осадка сущ., кол-во синонимов: 7 • глубина (24) • крик (70) • операция (457) • опускание (33) • оседание (11) • самоосадка (1) • углубление (102) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: глубина, крик, операция, опускание, оседание, самоосадка... смотреть
ОСАДКА в строительстве, понижение сооружения, вызванное уплотнением его основания или сокращением вертикальных размеров сооружения (или его частей). ... смотреть
ОСАДКА, операция кузнечно-прессового произ-ва, при к-рой в результате пластич. деформации нагретой заготовки уменьшают её высоту и увеличивают площад... смотреть
ОСА́ДКА, и, ж.1.Постепенное оседание (сооружения, грунта, снега).Город Верхтурье стоит на камени, и для той причины тѣм зданиям осадки впредь быть нево... смотреть
draft мор., immersion, jumping, (грунта в основании сооружения) outflanking, (грунта) set, setting сил., (фундамента) settlement, settling, sinking, (г... смотреть
вертикальное смещение поверхности грунтового основания в результате действия сжимающих сил(Болгарский язык; Български) — свиване; слягане(Чешский язык;... смотреть
settlement– влажность осадка– выпадение осадка– осадка колоши– осадка породы– осадка рессоры– осадка судна– осадка шихтыбалластная осадка судна — balla... смотреть
ОСА́ДКА, и, ж.1. мор. Відстань від лінії занурення до найнижчої точки судна; глибина занурення судна в воду.Порівнявши наслідки .. промірів, Бутаков зр... смотреть
ж. 1) метал. ricalcatura f ( см. тж осаживание) 2) геол., строит. cedimento m, assestamento m, assetto m 3) суд. pescaggio m; altezza f di immersione,... смотреть
1) в металлообработке - процесс обработки давлением, в результате к-рого уменьшается высота заготовки и одновременно увеличиваются её поперечные размер... смотреть
кого-чего сущ. жен. рода, только ед. ч.действие/процесс мед., с.-х.оседаниеосідання імен. сер. роду¤ осадка корабля -- осадка кораблякого-чего сущ. жен... смотреть
ОСАДКА - вертикальное смещение поверхности грунтового основания в результате действия сжимающих сил (Болгарский язык; Български) - свиване; слягане ... смотреть
ОСАДКА — та же лебеза, но больших размеров и с более тупым концом (толщиной около 6 мм). О. назначается для раздавания пазов и стыков новой постройки ... смотреть
1) (почвы и т. п.) 沉陷 chénxiàn, 镦粗 duncu, 陷下 xiànxiàосадка здания - 建筑物的沉陷дать осадку - 下沉2) мор. 吃水[量] chīshuǐ[liàng]небольшая осадка - 不大的吃水量иметь ос... смотреть
понижение сооружения или части его под действием собственного веса или внешней нагрузки за счет уплотнения или усыхания материала, из к-рого построено ... смотреть
Upset — Осадка. (1) Ограниченное увеличение поперечного сечения заготовки или сварного соединения, в результате приложения давления. (2) Часть сварочного цикла, в течение которого площадь поперечного сечения увеличивается из-за приложения давления. (3) Объемная деформация, возникающая в результате приложения давления при сварке. Осадка может быть измерена как процентное увеличение площади или уменьшение длины или процентное уменьшение толщины (для соединений внахлестку). (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
-и, ж. 1.Постепенное оседание, опускание (сооружения, грунта).Осадка фундамента. Осадка грунта. 2. мор. Глубина погружения судна в воду.— Вот и плавае... смотреть
Döppen, (пружины) Durchfederung, Eintauchtiefe, Einsinken, Federung, Nieteisen, Pressen, Sacken, Sackung, Stauchen, (грунта) Senkung, (полотна, насыпи)... смотреть
1) Орфографическая запись слова: осадка2) Ударение в слове: ос`адка3) Деление слова на слоги (перенос слова): осадка4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
-и, ж. 1) Ступінь занурення плаваючого предмета. || мор. Відстань від лінії занурення судна в воду до найнижчої його точки; глибина занурення судна в ... смотреть
Осадка сделалась у кого. Сиб. О надорвавшемся человеке. ФСС, 127.Давать/ дать осадку. 1. Кар. Оставлять привкус во рту. СРГК 4, 236. 2. Одесск. Худеть.... смотреть
Rzeczownik осадка f osiadanie odczas. n zanurzenie odczas. n осадок m osad m fusy pl.
[upsetting] — 1. Операция свободной ковки — обжатие заготовки по одной из осей с целью уменьшения размера по этой оси и увеличения размеров по двум другим осям. Осадку применяют как предварительную операцию перед протяжкой для улучшения структуры слитка, повышения ковкости, а также как предварительную операцию перед прошивкой или ковкой. 2. Внезапное самопроизвольное или искусственно вызванное резкое смещение вниз столба шихты при неровном ходе доменной плавки.<br><br>... смотреть
приставка - О; корень - САД; суффикс - К; окончание - А; Основа слова: ОСАДКВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префикс... смотреть
ж1) (почвы, сооружения) oturma, basma дать оса́дку — oturmak, basmak2) (судна) su çekme / çekimi Синонимы: глубина, крик, операция, опускание, оседани... смотреть
ж.1) (оседание) asiento m, descenso m, hundimiento mдать осадку — asentarse (непр.)2) мор. calado m
• osazování• pokles• ponor• popuštění• pěchování• rozklepání (nýtu)• sedání• sesednutí• sesedání• spěchování• srážení• stlačení• stlačování• usazení• u... смотреть
-и, ж. 1》 Ступінь занурення плаваючого предмета.|| мор. Відстань від лінії занурення судна в воду до найнижчої його точки; глибина занурення судна ... смотреть
1) техн. (грунта, сооружения) осіда́ння; (сваи) у́глиб, -бу - осадка опоры - осадка фундамента 2) техн., физ. (судна и т. п.) осіда́ння - осадка кормой - осадка носом - осадка понтона - осадка рессоры 3) техн. (ковка металлического изделия) о́сад, -ду - кузнечная осадка - осадка колоши - осадка металла Синонимы: глубина, крик, операция, опускание, оседание, самоосадка... смотреть
ОСАДКА осадки, мн. нет, ж. 1. Действие по глаг. осесть; медленное понижение, оползание (спец.). Осадка почвы. Осадка стены. Осадка фундамента. 2. Глубина погружения в воду судна, считая от самой нижней части его (тех.). Суда с небольшой осадкой. 3. Ковка с целью уменьшить длину и увеличить поперечное сечение изделия (тех.).<br><br><br>... смотреть
ж.1) (почвы, стены) abaissement m, affaissement m 2) (судна) tirant m d'eau Синонимы: глубина, крик, операция, опускание, оседание, самоосадка
ж(оседание) assentamento m, abaixamento m; мор (судна) calado mСинонимы: глубина, крик, операция, опускание, оседание, самоосадка
ж1) (почвы) Senkung f 2) (судна) Tiefgang m Синонимы: глубина, крик, операция, опускание, оседание, самоосадка
• gramzda (4) (судна)• grimzlė (4) (судна)• nuosėdimas (2)• nusėdimas (2)
ж. 1) (почвы, стены) abaissement m, affaissement m 2) (судна) tirant m d'eau
оса́дка, оса́дки, оса́дки, оса́док, оса́дке, оса́дкам, оса́дку, оса́дки, оса́дкой, оса́дкою, оса́дками, оса́дке, оса́дках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: глубина, крик, операция, опускание, оседание, самоосадка... смотреть
отстояние от грузовой ватерлинии самой нижней точки судна в средней его части; линейная величина, характеризующая погружение судна ниже уровня воды. Значения осадок носом и кормой определяют посадку судна; на *ровный киль*, с дифферентом на нос или корму.... смотреть
імен. жін. родуосадкавід слова: осадокімен. чол. родуосадок
осадка, ос′адка, -и, ж.1. Постепенное оседание, опускание (сооружения, грунта). О. здания.2. Глубина погружения судна в воду (расстояние от нижней кром... смотреть
ОСАДКА, -и, ж. 1. Постепенное оседание, опускание (сооружения, грунта). Осадка здания. 2. Глубина погружения судна в воду (расстояние от нижней кромки киля до поверхности воды). Небольшая осадка || прилагательное осадочный, -ая, -ое.... смотреть
f.settling, saggingСинонимы: глубина, крик, операция, опускание, оседание, самоосадка
1) см. Осаживание; 2) см. Осадок; 3) (орудие бочаров, для набивания обручей) набивач (-ча). -ка (здания) - осідання (будівлі). -ка (песка, ила в воде) - осідання (піску, мулу у воді). -ка судна (огрузка) - углибка.... смотреть
Ударение в слове: ос`адкаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: ос`адка
ОСАДКА, в строительстве - деформация основания сооружения, не сопровождающаяся коренным изменением структуры грунта. Вызывается уплотнением грунта и вытеснением из его пор избыточной воды.<br><br><br>... смотреть
ОСАДКА - в строительстве - деформация основания сооружения, не сопровождающаяся коренным изменением структуры грунта. Вызывается уплотнением грунта и вытеснением из его пор избыточной воды.<br>... смотреть
ОСАДКА , в строительстве - деформация основания сооружения, не сопровождающаяся коренным изменением структуры грунта. Вызывается уплотнением грунта и вытеснением из его пор избыточной воды.... смотреть
ОСАДКА, в строительстве - деформация основания сооружения, не сопровождающаяся коренным изменением структуры грунта. Вызывается уплотнением грунта и вытеснением из его пор избыточной воды.... смотреть
ж. 1. чөгүү, басырылуу, отуруу (мис. жер, дубал); 2. осадка (кеменин сууга чөккөн, баткан бөлүгү); небольшая осадка судна кеменин анча-мынча чөгүшү (сууга баткан бөлүгүнүн бийиктиги).... смотреть
- в строительстве - деформация основания сооружения, несопровождающаяся коренным изменением структуры грунта. Вызываетсяуплотнением грунта и вытеснением из его пор избыточной воды.... смотреть
ж. 1) спец. (оседание) cedimento m, abbassamento m 2) мор. pescagione Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: глубина, крик, операция, опускание, оседание, самоосадка... смотреть
ОСАДКА, кузнечная операция, при которой уменьшается высота заготовки и увеличивается площадь ее поперечного сечения; обычно предшествует протяжке или прошивке.<br><br><br>... смотреть
осадка ж 1. (почвы) Senkung f c 2. (судна) Tiefgang m 1Синонимы: глубина, крик, операция, опускание, оседание, самоосадка
1) affaissement, tassement 2) constr méc aplatissement3) nav tirant d’eau
ОСАДКА - кузнечная операция, при которой уменьшается высота заготовки и увеличивается площадь ее поперечного сечения; обычно предшествует протяжке или прошивке.<br>... смотреть
ос'адка, -иСинонимы: глубина, крик, операция, опускание, оседание, самоосадка
ОСАДКА , кузнечная операция, при которой уменьшается высота заготовки и увеличивается площадь ее поперечного сечения; обычно предшествует протяжке или прошивке.... смотреть
(1 ж)Синонимы: глубина, крик, операция, опускание, оседание, самоосадка
ОСАДКА, кузнечная операция, при которой уменьшается высота заготовки и увеличивается площадь ее поперечного сечения; обычно предшествует протяжке или прошивке.... смотреть
1) (судна) draught2) тех. absorbing; (пружини) upsetting, camber
судна: расстояние по вертикали от ватерлинии до нижней точки корпуса. Строительная — деформация основания сооружения, погружение в грунт.
оса'дка, оса'дки, оса'дки, оса'док, оса'дке, оса'дкам, оса'дку, оса'дки, оса'дкой, оса'дкою, оса'дками, оса'дке, оса'дках
жен. асадка, жен., асяданне, ср. асадка, жен. асадка, жен.
upset, calking, jumping, (грунта) set, settlement, settling, sinking, sit, subsidence, yield, (напр. здания) yielding
çökeltme, çökme, durultma, oturma, tasman - давать осадку - осадка конуса бетонной смеси - осадка фундамента
Ж мн. нет 1. çökmə, enmə, yatma; 2. oturum, suya oturma dərəcəsi; осадка судна gəminin suya oturma dərəcəsi.
осадкаж 1. (почвы, стена) ἡ καθί-ζηση {-ις}, ἡ κατολίσθηση, τό βούλιαγμα· 2. (судна) τό βύθισμα πλοίου.
Осака Сад Садка Сак Ска Сода Ока Ода Кос Код Дск Доска Док Даос Дак Аск Акад Ада Сок Оса Осада Осадка
Начальная форма - Осадка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
ОСАДКА судна, расстояние по вертикали от ватерлинии до нижней точки корпуса.
نشست
ОСАДКА судна - расстояние по вертикали от ватерлинии до нижней точки корпуса.
осадка водоизмещение, оседание, операция, опускание, глубина
Senkung арх., Setzung
collapse, compression, jumping, shortening, sinkage
iegrimšana, nosēšanās; iegrime; sēdināšana; sēšanās
Eintauchtiefe
aplastamiento, engaste, recaladura
осадка ос`адка, -и
оса́дка іменник жіночого роду
шөгу, тұну, төмен түсу, отыру
Жен. асадка, асадка, асадка
affaissement, tassement
шөгу; шөктіру (маш.)
1) set; 2) draft
Eintauchtiefe
шөгу, отыру
тұну, шөгу
Schwitzen
шөгу
шөгу
шөгу
шөгу