НАБОК, нареч. На сторону, вкривь. Накрениться н. Склонить голову н.Галстук съехал н.
набок нареч. На сторону.
набок нареч.on one side, awry, sideways
набок поел да и набок.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. набок на сторону, вкривь, в сторону Словарь русских синонимов. набок на сторону, в сторону Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. набок нареч, кол-во синонимов: 7 • в сторону (20) • вкривь (15) • на одно ухо (2) • на сторону (4) • набекрень (5) • набочок (1) • с наклоном в сторону (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень, набочок, с наклоном в сторону... смотреть
на/бок, нареч. Склонить голову набок. Ср. предлог с сущ. на бо/к: Мальчик лёг на бок. Синонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень... смотреть
нареч.На сторону, в сторону.Круглая бескозырка сползает у него [солдата] набок, к уху. Бахметьев, У порога. Склонив голову набок ---, он закуривает от ... смотреть
sur le côté, sur un côté; de travers (криво); de côté (о шляпе)склонить набок голову — incliner la têteшляпа съехала набок — le chapeau a glissé de côt... смотреть
1) Орфографическая запись слова: набок2) Ударение в слове: н`абок3) Деление слова на слоги (перенос слова): набок4) Фонетическая транскрипция слова наб... смотреть
НА́БОК (также раздельно), нареч.На сторону.Превеликим вѣтром не так подавало корабль в первый путь, как его кривило набок. Пут. Тлст. I 510. Ежеминутно... смотреть
нареч.Склонил голову набок.Ср. предлог с сущ. на бок:Мальчик лёг на бок.Синонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень, набочок, с на... смотреть
на́бок, нареч.; склонил голову на́бок; носущ. с предлогом : положил компресс на бо́кСинонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень, н... смотреть
нрчde lado; de través, obliquamente, (криво) torto; (о шляпе и т. п.) a bandaСинонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень, набочок,... смотреть
приставка - НА; корень - БОК; Основа слова: НАБОКВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - НА; ∩ - БОК; Слово Набок содер... смотреть
набокעַל הַצַד, הַצִידָה* * *במעוקםСинонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень, набочок, с наклоном в сторону
н'абок, нареч. (склон'ил г'олову н'абок), но сущ. н'а бок (лёг н'а бок) Синонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень, набочок, с на... смотреть
набок, нареч. (склонив голову набок, но сущ. на бок: лег на бок) Синонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень, набочок, с наклоном ... смотреть
нар. su un fianco / lato, da un lato; su un fianco; di sghembo шляпа у нее сдвинулась набок — il capello le stava di sghimbescio накрениться набок — pendere da un lato Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень, набочок, с наклоном в сторону... смотреть
schief (криво); zur Seite (в сторону)Синонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень, набочок, с наклоном в сторону
sur le côté, sur un côté; de travers (криво); de côté (о шляпе) склонить набок голову — incliner la tête шляпа съехала набок — le chapeau a glissé de ... смотреть
歪 wāi, 偏 piān, 向一旁 xiàng yī pángСинонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень, набочок, с наклоном в сторону
набок schief (криво); zur Seite (в сторону)Синонимы: в сторону, вкривь, на одно ухо, на сторону, набекрень, набочок, с наклоном в сторону
1. külili2. küljele3. küllakile4. viltu
нареч.a (de) un costado, a (de) un lado; de través (криво)
Przysłówek набок na bok
Ударение в слове: н`абокУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: н`абок
набок, н′абок, нареч. На сторону, вкривь. Накрениться н. Склонить голову н. Галстук съехал н.
НАБОК, наречие На сторону, вкривь. Накрениться набок Склонить голову набок Галстук съехал набок
нареч. бір жақ, жақ, бүйір, қырына;- шляпа волилась набок қалпақ бір жағына қарай қисайып кетті
набок н`абок, нареч. (склон`ил г`олову н`абок), но сущ. н`а бок (лёг н`а бок)
Наб Кон Коан Каон Кан Кабо Каб Бон Бок Боа Банко Банк Бак Аон Анк Акно Окб Ока Набок Нок
нар.бер якка (янга), кырын; накрениться н. кырынаю; склонить голову н. башны кырын салу
наречиенабік
нрч. на бік, у бік, боком; см. ещё Набекрень. [Хата в бік похилилася (Чигиринщ.)].
нареч. набак, набокшляпа сбилась набок — капялюш збіўся набак (набок)
нареч. кыйшайта, кыйшык; он надел шапку набок ал тебетейин кыйшайта кийди.
набокнареч στό πλάι, λοξά, στραβά: надеть шляпу ~ βάζω τό καπέλλο στραβά.
Набак, набок, шляпа сбилась набок — капялюш збіўся набак (набок)
advkallelleen
набок на сторону, вкривь, в сторону
НАБОК НАБОК (или на бок). См. бок.
На́бокkibavu
• na stranu• stranou
Нареч. böyrü üstə, yanı üstə, əyrisinə.
набок || поел да и набок
lat. nabocнабок
zur Seite; schief (косо).
набок яктарафа, якпаҳлӯ
набокпоел да и набок..
uz sāniem, sāņus
нареч. ширемста
Набок