ЧЕТА

чета = ж. couple. pair; супружеская чета married couple: не чета кому-л. not smb.`s kind (at all), not in smb.`s style.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ЧЕТВЕРГ →← ЧЕТ

Смотреть что такое ЧЕТА в других словарях:

ЧЕТА

так называются на Балканском полуострове, у болгар, сербов и македонцев, банды повстанцев.

ЧЕТА

ЧЕТА, -ы, ж. (устар,). 1. Два предмета или два лица, пара (высок.).Идти ч. за четой (пара за парой). 2. Муж и жена или двое влюбленных.Супружеская ч. Счастливая ч. * Не чета кто-что каму-чему (разг.) - не ровня,лучше кого-чего-н. в каком-н. от-ношении. Этот работник не тебе чета.... смотреть

ЧЕТА

чета ж. 1) Сочетание двух лиц или двух однородных предметов; пара. 2) а) Супружеская пара. б) Жених и невеста.

ЧЕТА

чета ж.couple, pair супружеская чета — married couple ♢ он тебе не чета — (не пара) he is no match for you; (не идёт в сравнение) there is no comparin... смотреть

ЧЕТА

чета См. два, пара не чета... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. чета два, пара; отряд, пандан, муж и жена, супруги, супружеская пара, супружеская чета, муж с женой Словарь русских синонимов. чета 1. см. пара. 2. см. супруги Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. чета сущ. • пара супруги) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. чета сущ., кол-во синонимов: 8 • муж и жена (5) • муж с женой (5) • отряд (47) • пандан (6) • пара (37) • супруги (5) • супружеская пара (5) • супружеская чета (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: муж и жена, муж с женой, отряд, пандан, пара, супруги, супружеская пара, супружеская чета... смотреть

ЧЕТА

Чета — так называются на Балканском полуострове, у болгар, сербов и македонцев, банды повстанцев.

ЧЕТА

-ы́, ж. 1.Два лица или предмета, рассматриваемые как одно целое; пара (устар.).Он видит Новгород-великий. --- Мятежный колокол утих, Но бродят тени ве... смотреть

ЧЕТА

ЧЕТА ж. двоица, пара, дружка; ровня, или союзный друг другу. Брачная чета, муж и жена. Чета быков, супруг или ярмо, упряжка. Чета подсвечников. И ты, Донской, с четой двух соименных, Жуковский. И не нам чета, да без мест сидят, и получше нас. Ты не чета ему, ниже, хуже его. Четать что, или кого с чем, признавать парой, дружкой; соединять четами: | равнять, уподоблять, ставить парою, за одно. Четать голубей на выбор. Осла с волком не четают. Свинью с конем не четают, и не четайся свинья с конем. Не нам с ним четаться, где нам! | Играть в чет-нечет, южн. цятаться. Четанье, действ. по глаг. Четное число или чет м. и четка ж. что делится подцело, ровно, без дроби и без остатка надвое, пополам; парный, четами; нечетный, нечет, пары с одним. Чет на чет и чет на нечет (множить) дает чет, а нечет на нечет - дает нечет. Четка счастливая. Чет (считая по частоколу, по поленам в поленнице) - девке замуж идти, нечет - маком сидеть. | Четка, стар. четь, четвертка. | Четка, волжск. векошка, калитка, блок. Игра в чет, в чет-и-нечет, в чет-нечет, отгадывают, чет или нечет камешков, орехов в кулаке. Четность ж. четное число, состоянье четного, чета. Четки ж. мн. (от считать, честь) нитка бус, ремень с узлами, или в борах, для счета молитв и поклонов; кожаные четки, лестовка. Считай, тетка, по четкам (говор. плохому счетчику). | Четки, четки, бирюльки, игра в соломинки, спички или мелкие игрушки, ссыпаемые в кучку и выбираемые крючочком. Четковый, четочный, к четкам относящ. Четочник, растен. Abrus? <br><br><br>... смотреть

ЧЕТА

Древнерусское – чета (группа, отряд).Слово впервые встречается в письменных памятниках XI–XII вв. со значением «монастырская братия, собрание, община».... смотреть

ЧЕТА

ЧЕТА(южно-слав.). Отряд, артель, шайка.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.ЧЕТА1) супружеская - муж и жена; ... смотреть

ЧЕТА

ЧЕТА четы, ж. (книжн.). 1. пара, сочетание двух лиц или предметов. Супружеская чета. Ты, неверных страх, Донской, с четой двух соименных (двух Иоаннов). Жуковский. Словно тени мелькают чета за четой. Фофанов. Выходят цепью белою четы грузинских жен. Лермонтов. 2. Супружеская пара, муж с женой или жених с невестой. Мать Валерии радовалась..., глядя на счастливую чету. Тургенев. Не чета кому-чему (разг.) - не подстать, не пара, не ровня кому-чему-н., не похож на кого-что-н. Она... генеральша!... привыкла ко всему этакому утонченному..., не чета мне, вахлаку! Достоевский. Наши пастухи старинным не чета. Вяземский. вот я вам сейчас какую историю расскажу - вот послушайте - не вашей чета. А. Островский. Видала людей-то, не тебе чета. А. Островский. Видал я деньги на своем веку, не твоим чета. Г. Успенский.<br><br><br>... смотреть

ЧЕТА

I че/та(1 ж); мн. че/ты, Р. чет (партизанский отряд у южных славян) II чета/(1 ж); мн. четы/, Р. не употр., Д. чета/м Синонимы: муж и жена, муж с жен... смотреть

ЧЕТА

1. че́та, -ы (партизанский отряд у южных славян)2. чета́, -ы́; мн. четы́, чета́м (два лица или предмета, рассматриваемые как одно целое); супру́жеская ... смотреть

ЧЕТА

ЧЕ́ТА, и, ж., іст.Те саме, що чота́1.Музика тихла, мовкли сурми й бубни, військо здоровило свого улюбленого вождя, – полк за полком, кожда чета, кожда ... смотреть

ЧЕТА

чета чета́он мне не чета́, др.-русск. чета "отряд, община, толпа, полчище, сообщники", цслав. чета φάλαγξ, ст.-слав. съчетати "сочетать, соединять" (Су... смотреть

ЧЕТА

В соврем. значении — исконное. Форма ж. р. к чет (см. четный) «четное число». В общеслав. яз. — как производное (с перегласовкой) от *čtǫ, *čьsti «счит... смотреть

ЧЕТА

он мне не чета, др.-русск. чета "отряд, община, толпа, полчище, сообщники", цслав. чета , ст.-слав. съчетати "сочетать, соединять" (Супр.), болг. чета "отряд", сербохорв. чета "отряд, войско", чеш., слвц. cеtа "отряд, шествие".Вероятно, родственно лат. саtеrvа "отряд, толпа", умбр. kateramu "congregamini", ирл. сеthеrn "отряд, толпа"; см. Бецценбергер, ВВ 16, 240; Стокс 76; Кречмер, KZ 31, 378 и сл.; Сольмсен, Unters. gr. Lautl. 203; Бернекер I, 152 и сл.; Мейе – Эрну 188. Едва ли связано с котора, вопреки Вайану (RЕS 19, 106).... смотреть

ЧЕТА

ж.paire f, couple mсупружеская чета — couple m, ménage m••он не чета тебе разг. — прибл. vous êtes mal assortis, tu n'es pas son égalСинонимы: муж и ж... смотреть

ЧЕТА

жçiftсупру́жеская чета́ — karı koca, çift••он тебе́ не чета́ — o sana denk olamazСинонимы: муж и жена, муж с женой, отряд, пандан, пара, супруги, супр... смотреть

ЧЕТА

ж.pareja f; cónyuges m pl (супруги)супружеская чета — matrimonio m••он тебе не чета разг. — no hacéis (no sois) pareja

ЧЕТА

1) Орфографическая запись слова: чета2) Ударение в слове: чет`а3) Деление слова на слоги (перенос слова): чета4) Фонетическая транскрипция слова чета :... смотреть

ЧЕТА

ж. paire f, couple m супружеская чета — couple m, ménage m •• он не чета тебе разг. — прибл. vous êtes mal assortis, tu n'es pas son égal

ЧЕТА

ж уст.Paar n; Ehepaar n••ты ему не чета — mit ihm kannst du dich nicht messenСинонимы: муж и жена, муж с женой, отряд, пандан, пара, супруги, супружес... смотреть

ЧЕТА

Не чета кому, чему. Разг. О чём-л. лучшем, более достойном по сравнению с чём-л., с кем-л. ФСРЯ, 527; ЗС 1996, 30, 518; Глухов 1988, 100.В чету. Новг. ... смотреть

ЧЕТА

1. че́та, че́ты, че́ты, че́т, че́те, че́там, че́ту, че́ты, че́той, че́тою, че́тами, че́те, че́тах 2. чета́, четы́, четы́, че́т, чете́, чета́м, чету́, четы́, чето́й, чето́ю, чета́ми, чете́, чета́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: муж и жена, муж с женой, отряд, пандан, пара, супруги, супружеская пара, супружеская чета... смотреть

ЧЕТА

жpar m; (супружеская) casal m••- он тебе не четаСинонимы: муж и жена, муж с женой, отряд, пандан, пара, супруги, супружеская пара, супружеская чета

ЧЕТА

корень - ЧЕТ; окончание - А; Основа слова: ЧЕТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЧЕТ; ⏰ - А; Слово Чета содержит следу... смотреть

ЧЕТА

чета, чет′а, -ы, ж. (устар.).1. Два предмета или два лица, пара (высок.). Идти ч. за четой (пара за парой).2. Муж и жена или двое влюблённых. Супружеск... смотреть

ЧЕТА

ЧЕТА, -ы, ж. (устар,). 1. Два предмета или два лица, пара (высок.). Идти чета за четой (пара за парой). 2. Муж и жена или двое влюбленных. Супружеская чета Счастливая чета Не чета кто-что каму-чему (разговорное) — не ровня, лучше кого-чего-нибудь в каком-нибудь от-ношении. Этот работник не тебе чета.... смотреть

ЧЕТА

чета זוּג ז' [ר' זוּגוֹת]* * *זוגСинонимы: муж и жена, муж с женой, отряд, пандан, пара, супруги, супружеская пара, супружеская чета

ЧЕТА

сущ. жен. родапараот слова: чет сущ. муж. рода, только ед. ч.чіт

ЧЕТА

чета сущ.жен.неод. (1) ед.им. Примерная чета! божусь, неоцененно.МС 3.

ЧЕТА

ЧЕТА. В соврем. значении — исконное. Форма ж. р. к чет (см. четный) «четное число». В общеслав. яз. — как производное (с перегласовкой) от *čtǫ, *čьsti... смотреть

ЧЕТА

- счастливая чета - супружеская чета - не чета кому-либо Синонимы: муж и жена, муж с женой, отряд, пандан, пара, супруги, супружеская пара, супружеска... смотреть

ЧЕТА

Чета, не чета кто, что кому, чему (разг.).Пара, не пара (до пари, не до пари, під пару, не під пару, рівня, не рівня) хто, що кому, чому; такий, не так... смотреть

ЧЕТА

чета ж уст. Paar n 1a; Ehepaar n а ты ему не чета mit ihm kannst du dich nicht messenСинонимы: муж и жена, муж с женой, отряд, пандан, пара, супруги, ... смотреть

ЧЕТА

Rzeczownik чета f para f

ЧЕТА

ж. жуп, жубай; супружеская чета эрди-катын; не чета разг. тең эмес, жуп эмес; пар эмес, ылайык эмес; он тебе не чета ал сага тең эмес, ал сага ылайык эмес; моя лошадь не чета твоей менин атым сенин атыңан төөлүк өөдө.... смотреть

ЧЕТА

ж. coppia молодая чета — giovani sposi •• он тебе не чета — non è un tuo pari Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: муж и жена, муж с женой, отряд, пандан, пара, супруги, супружеская пара, супружеская чета... смотреть

ЧЕТА

чет'а, -'ыСинонимы: муж и жена, муж с женой, отряд, пандан, пара, супруги, супружеская пара, супружеская чета

ЧЕТА

Чета́:— військове угруповання кількістю 30-50 вояків [51]— військовий загін кількістю 30 — 50 вояків, рота [52]

ЧЕТА

-и, ж., іст. Озброєний загін на Балканах.

ЧЕТА

pairСинонимы: муж и жена, муж с женой, отряд, пандан, пара, супруги, супружеская пара, супружеская чета

ЧЕТА

hjonСинонимы: муж и жена, муж с женой, отряд, пандан, пара, супруги, супружеская пара, супружеская чета

ЧЕТА

не четаСинонимы: муж и жена, муж с женой, отряд, пандан, пара, супруги, супружеская пара, супружеская чета

ЧЕТА

четаж τό ζεῦγος, τό ταίρι, τό ζευγάρι: супружеская ~ τό ἀνδρόγυνο{ν}· ◊ не ~ (кому-л., чему-л.) δέν εἶναι ταίρι· он тебе не ~ αὐτός δέν εἶναι γιά σένα... смотреть

ЧЕТА

Ударение в слове: чет`аУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: чет`а

ЧЕТА

чета гчитать

ЧЕТА

ж ике тиң, пар. тиң, иш; супружеская ч. ирле-хатынлы; счастливая ч. бәхетле пар △ не ч. (кому-чему) (кемгә-нәрсәгә) тиң түгел

ЧЕТА

чета два, пара, отряд, пандан, муж и жена, супруги, супружеская пара, супружеская чета, муж с женой

ЧЕТА

Ж 1. cüt, qoşa; 2. ər-arvad, nişanlılar; не чета (кому-чему) dan. ...tay deyil, bab deyil, ayaqlaşa bilməz.

ЧЕТА

чета', четы', четы', че'т, чете', чета'м, чету', четы', чето'й, чето'ю, чета'ми, чете', чета'х

ЧЕТА

че'та, че'ты, че'ты, че'т, че'те, че'там, че'ту, че'ты, че'той, че'тою, че'тами, че'те, че'тах

ЧЕТА

ж.ро́та, отряд партизанска чета — партиза́нский отря́д ватрогасна чета — пожа́рная кома́нда

ЧЕТА

ЧЕТА четы, ж. (болгарск. чета) (полит. истор.). Партизанский отряд на Балканах.

ЧЕТА

пара, жен.не чета — не раўня, (не пара) не паране тебе чета — не табе раўня

ЧЕТА

жұбай, жұп, пар;- супружеская чета ерлі-зайыпты;-не чета разг. лайық емес, тең емес

ЧЕТА

Чета́(супружеская) jozi (-; ma-)

ЧЕТА

1. abielupaar2. paar

ЧЕТА

Пара, не чета — не раўня, (не пара) не пара не тебе чета — не табе раўня

ЧЕТА

-и, ж. , іст. Озброєний загін на Балканах.

ЧЕТА

ж. (употр. в сочетаниях) супружеская чета — Ehepaar n.

ЧЕТА

1. para;2. parami;

ЧЕТА

чета см. два, пара || не чета

ЧЕТА

ЧЕТА, см. в ст. Четники.

ЧЕТА

Echtpaar

ЧЕТА

• dvojice• pár

ЧЕТА

ЧЕТА - см. в ст. Четники.

ЧЕТА

чета чет`а, -`ы

ЧЕТА

четаСм. два, паране чета...

ЧЕТА

Семейная парочка под ручку

ЧЕТА

ЧЕТА , см. в ст. Четники.

ЧЕТА

ЧЕТА, см. в ст. Четники.

ЧЕТА

{N} ամւսիններ զւյգ

ЧЕТА

чета ҷуфт, як ҷуфт

ЧЕТА

Супружеское слово

ЧЕТА

Брачная парочка

ЧЕТА

pāris

T: 174