УМЧАТЬ

умчать = сов. (вн.) carry (smb., smth.) rapidly away; умчаться сов. 1. dash away/off; (о лошади, всаднике) gallop off; (об автомобиле, велосипеде, поезде) set* off at full speed; 2. (быстро пройти - о времени) fly* past.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

УМЫВАЛЬНИК →← УМУДРЯТЬСЯ

Смотреть что такое УМЧАТЬ в других словарях:

УМЧАТЬ

УМЧАТЬ, -чу, -чишь; сов., кого-что.. По-мчав, увезти. Кони умчаливсадников. Ветер умчал обрывки газет (перен.).

УМЧАТЬ

умчать сов. перех. и неперех. 1) перех. Очень быстро увезти. 2) а) перех. Стремительно увлечь с собою (в танце, беге и т.п.). б) Быстро унести, увлекая силой своего движения (о воде, ветре). 3) разг. неперех. То же, что: умчаться.<br><br><br>... смотреть

УМЧАТЬ

умчать сов. (вн.)whirl away (d.)

УМЧАТЬ

умчать см. уехать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .

УМЧАТЬ

умчу́, умчи́шь; сов. 1. перех. Быстро, стремительно увезти.[Кучер] сидел залихватски на лакированных своих козлах и, вытянув в одну линию вожжи, каза... смотреть

УМЧАТЬ

умча́ть, умчу́, умчи́м, умчи́шь, умчи́те, умчи́т, умча́т, умча́, умча́л, умча́ла, умча́ло, умча́ли, умчи́, умчи́те, умча́вший, умча́вшая, умча́вшее, умча́вшие, умча́вшего, умча́вшей, умча́вшего, умча́вших, умча́вшему, умча́вшей, умча́вшему, умча́вшим, умча́вший, умча́вшую, умча́вшее, умча́вшие, умча́вшего, умча́вшую, умча́вшее, умча́вших, умча́вшим, умча́вшей, умча́вшею, умча́вшим, умча́вшими, умча́вшем, умча́вшей, умча́вшем, умча́вших, у́мчанный, у́мчанная, у́мчанное, у́мчанные, у́мчанного, у́мчанной, у́мчанного, у́мчанных, у́мчанному, у́мчанной, у́мчанному, у́мчанным, у́мчанный, у́мчанную, у́мчанное, у́мчанные, у́мчанного, у́мчанную, у́мчанное, у́мчанных, у́мчанным, у́мчанной, у́мчанною, у́мчанным, у́мчанными, у́мчанном, у́мчанной, у́мчанном, у́мчанных, умчан, умчана, умчано, умчаны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

УМЧАТЬ

умча'ть, умчу', умчи'м, умчи'шь, умчи'те, умчи'т, умча'т, умча', умча'л, умча'ла, умча'ло, умча'ли, умчи', умчи'те, умча'вший, умча'вшая, умча'вшее, умча'вшие, умча'вшего, умча'вшей, умча'вшего, умча'вших, умча'вшему, умча'вшей, умча'вшему, умча'вшим, умча'вший, умча'вшую, умча'вшее, умча'вшие, умча'вшего, умча'вшую, умча'вшее, умча'вших, умча'вшим, умча'вшей, умча'вшею, умча'вшим, умча'вшими, умча'вшем, умча'вшей, умча'вшем, умча'вших, у'мчанный, у'мчанная, у'мчанное, у'мчанные, у'мчанного, у'мчанной, у'мчанного, у'мчанных, у'мчанному, у'мчанной, у'мчанному, у'мчанным, у'мчанный, у'мчанную, у'мчанное, у'мчанные, у'мчанного, у'мчанную, у'мчанное, у'мчанных, у'мчанным, у'мчанной, у'мчанною, у'мчанным, у'мчанными, у'мчанном, у'мчанной, у'мчанном, у'мчанных, умчан, умчана, умчано, умчаны... смотреть

УМЧАТЬ

1) Орфографическая запись слова: умчать2) Ударение в слове: умч`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): умчать4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

УМЧАТЬ

приставка - У; корень - МЧ; окончание - АТЬ; Основа слова: УМЧВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - У; ∩ - МЧ; ⏰ - АТ... смотреть

УМЧАТЬ

УМЧАТЬ что, помчать, унести, утащить, уволочь; -ся, страдат. в возвр. по смыслу речи. Ястреб умчал цыпленка, волк овцу. Судно умчало волнами, ветром. Ветер бумажку умчал. Далеко умчался вчерашний день! Лыко да мочало - а далеко умчало (а туда ж умчало, от упряжи). Умчанье, действ. по глаг. <br><br><br>... смотреть

УМЧАТЬ

умчать глаг.сов. (1)прош.мн.вот — Их крылья бурного мгновения умчали.С10.

УМЧАТЬ

сов.飞驰地运走 fēichíde yùnzǒu; (стремительно унести) 飞驰地送[到] fēichíde sòng[dào]ветер умчал облака - 风把云彩很快地刮走了

УМЧАТЬ

сов.1) вин. п. llevar a toda prisa2) разг. см. умчаться

УМЧАТЬ

УМЧАТЬ умчу, умчишь, сов., кого-что. Очень быстро увезти. Тройка умчала седоков. || Стремительно унести, увлечь, переместить. Ветер умчал облака. Ту, кем полны мои ревнивые мечты, умчали роковые волны. Некрасов.<br><br><br>... смотреть

УМЧАТЬ

fortbringen (непр.) vt; davontragen (непр.) отд. vt

УМЧАТЬ

entraîner vt; emporter vt кони умчали всадников — les chevaux ont emporté les cavaliers

УМЧАТЬ

(II), умчу/(сь), умчи/шь(ся), -ча/т(ся)

УМЧАТЬ

entraîner vt; emporter vtкони умчали всадников — les chevaux ont emporté les cavaliers

УМЧАТЬ

Czasownik умчать unieść porwać

УМЧАТЬ

Начальная форма - Умчать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

УМЧАТЬ

Ударение в слове: умч`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: умч`ать

УМЧАТЬ

1. kihutama2. minema sööstma3. minema tormama

УМЧАТЬ

умчать, умч′ать, -чу, -чишь; сов., кого (что). Помчав, увезти. Кони умчали всадников. Ветер умчал обрывки газет (перен.).

УМЧАТЬ

сов. кого-что шабу, алып қашу;- кони умчали седока аттар кісілерді алып қаша жөнелді;- ветер умчал облака жел бұлтты айдап кетті

УМЧАТЬ

сов. В 1) (быстро увезти) portar via velocemente 2) см. умчаться • - умчаться Итальяно-русский словарь.2003.

УМЧАТЬ

УМЧАТЬ, -чу, -чишь; сов., кого-что. По-мчав, увезти. Кони умчали всадников. Ветер умчал обрывки газет (перен.).

УМЧАТЬ

сов. кого-что зуулдатып (ала качып, учуруп) алып жөнөө; кони умчали их аттар аларды зуулдатып алып жөнөдү.

УМЧАТЬ

1. unieść;2. porwać;3. popędzić, pomknąć, umknąć;

УМЧАТЬ

чаптырып (җилдереп, очыртып, куып) алып китү; ветер умчал облака болытларны җил куып алып китте

УМЧАТЬ

совер. памчаць вымчаць, адамчаць замчаць разг. см. умчаться

УМЧАТЬ

сов.son hızla götürmek / götürüp uzaklaştırmak

УМЧАТЬ

совlevar vt (a toda a pressa)

УМЧАТЬ

кого-то о поездеelrepíteni

УМЧАТЬ

Начальная форма - Умчать, действительный залог, непереходный, совершенный вид

УМЧАТЬ

Умчать Тьма Там Чума Муть Мать Матч Мат Амт Чуть Атм Аут Тау Чум Туча Чат

УМЧАТЬ

умч'ать, умч'у, умч'ит

УМЧАТЬ

Совер. памчаць, вымчаць, адамчаць, замчаць, см. умчаться

УМЧАТЬ

умчать fortbringen* vt; davontragen* отд. vt

УМЧАТЬ

умчать шитобон бурдан, давон-давон бурдан

УМЧАТЬ

умчать умч`ать, умч`у, умч`ит

УМЧАТЬ

Сов. (sür'ətlə) aparmaq, götürüb qaçmaq.

УМЧАТЬ

умчатьсов ἀπάγω μέ μεγάλη ταχύτητα.

УМЧАТЬ

aizdzīt, aiznest, aizraut

УМЧАТЬ

• rychle odvézt

T: 132