УДОСТОВЕРЯТЬ

удостоверять = , удостоверить (вн.) certify (smth.) ; удостоверять подпись witness a signature; удостоверять личность кого-л. identify smb. ; удостоверяться, удостовериться satisfy one self, make* sure, ascertain; attest; удостоверять в подлинности документа assure one self of the genuineness of a document.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

УДОСТОИТЬСЯ →← УДОСТОВЕРИТЬСЯ

Смотреть что такое УДОСТОВЕРЯТЬ в других словарях:

УДОСТОВЕРЯТЬ

удостоверять несов. перех. и неперех. 1) а) Свидетельствовать достоверность, подлинность чего-л. б) Заключать в себе свидетельство, подтверждение чего-л. 2) устар. Предоставлять кому-л. возможность убедиться в чем-л.<br><br><br>... смотреть

УДОСТОВЕРЯТЬ

удостоверять удостоверить (вн.)certify (d.); attest (d.) удостоверять подпись — witness a signature удостоверять личность кого-л. — identify smb., prov... смотреть

УДОСТОВЕРЯТЬ

удостоверять См. подтверждать, свидетельствовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. удостоверять заверять, свидетельствовать, контролировать, проверять, подтверждать, указывать, доказывать, знаменовать, убеждать, уверять Словарь русских синонимов. удостоверять см. подтверждать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. удостоверять гл. несов. 1. • заверять • свидетельствовать • ставить печать • скреплять подписью подтверждать подлинность документа) 2. • свидетельствовать • указывать • доказывать • подтверждать • знаменовать • говорить 3. • свидетельствовать • подтверждать утверждать подлинность факта (о человеке)) 4. • убеждать • уверять • заверять Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

УДОСТОВЕРЯТЬ

УДОСТОВЕРЯТЬ, удостоверить кого в чем, убеждать в истине чего, уверять, заверять, выводить из сомнения; доказывать, утверждать, свидетельствовать, подкреплять сведенье свидетельством, завереньем в точности его. Чем вы удостоверите меня в добром намерении его? Удостоверить подпись ручательством своим. -ся в чем, убеждаться; быть уверену, на основании несомненных доказательств, иногда говор. ошибочно я удостоверен, вм. я уверен, считая это высоким слогом; я уверен, убежден, знаю сам по себе; я удостоверен, меня уверили, дали ручательство; здесь внутреннего убежденья нет. Надо удостовериться в основательности этого слуха, повернее узнать. Удостоверение действ. познач. глаг. | свидетельство, ручательство, доказательство. Удостоверение чьей подписи полициею. -ность, состояние удостоверенного, доказательная уверенность. -веритель, -ница, удостоверяющий в чем. -тельный, к удостоверению служащий, доказательный, ручательный, поручительный. <br><br><br>... смотреть

УДОСТОВЕРЯТЬ

1) Орфографическая запись слова: удостоверять2) Ударение в слове: удостовер`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): удостоверять4) Фонетическая т... смотреть

УДОСТОВЕРЯТЬ

несов., (вин. п.)certificar vt; atestar vt, testimoniar vt (засвидетельствовать)удостоверять подпись — legalizar (refrendar) la firmaудостоверять чью-л... смотреть

УДОСТОВЕРЯТЬ

гл. несов - удостоверять, сов - удостоверить(документ) to attest; authenticate; certificate; certify; verify; witness; (личность) to identify- удостове... смотреть

УДОСТОВЕРЯТЬ

удостоверить证明 zhèngmíng; 证实 zhèngshíудостоверять личность - 证明身份удостоверять чью-либо подпись - 证实确由...签署настоящим удостоверяю, что... - 茲[特]证明...

УДОСТОВЕРЯТЬ

tasdik etmek,onaylamak* * * несов.; сов. - удостове́ритьtasdik etmekдокуме́нт, удостоверя́ющий ли́чность — kişinin kimliğini gösteren belge

УДОСТОВЕРЯТЬ

Ударение в слове: удостовер`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: удостовер`ять

УДОСТОВЕРЯТЬ

удостоверя́ть гл.certifyнастоя́щим удостоверя́ется, что … — this is to certify that …удостоверя́ть по́длинность — authenticateудостоверя́ть по́длинно... смотреть

УДОСТОВЕРЯТЬ

нсвcertificar vt, atestar vt, identificar vt; (засвидетельствовать) testemunhar vt; (подтвердить) confirmar vt

УДОСТОВЕРЯТЬ

Czasownik удостоверять potwierdzać Architektoniczny przekonywać

УДОСТОВЕРЯТЬ

УДОСТОВЕРЯТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) Свидетельствовать достоверность, подлинность чего-либо б) Заключать в себе свидетельство, подтверждение чего-либо 2) устар. Предоставлять кому-либо возможность убедиться в чем-либо... смотреть

УДОСТОВЕРЯТЬ

Удостоверя́ть-hakikisha, -sahihisha, -shuhudia, -sudukia, -thibitisha;тот, кто удостоверя́ет (что-л.) — msahihishaji (wa-);удостове́ренный — mjarabati... смотреть

УДОСТОВЕРЯТЬ

(I), удостоверя/ю(сь), -ря/ешь(ся), -ря/ют(ся)

УДОСТОВЕРЯТЬ

{bet'y:gar}1. betygar han betygade dem sin tacksamhet--он выразил им свою благодарность

УДОСТОВЕРЯТЬ

удостоверить v.certify, verify, attest, prove

УДОСТОВЕРЯТЬ

1. kinnitama2. tunnistama3. tõendama4. tõestama

УДОСТОВЕРЯТЬ

• dosvědčovat• osvědčovat• ověřovat• potvrzovat• stvrzovat• ubezpečovat

УДОСТОВЕРЯТЬ

Начальная форма - Удостоверять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

УДОСТОВЕРЯТЬ

УДОСТОВЕРЯТЬ удостоверяю, удостоверяешь. Несов. к удостоверить. Если кто-нибудь будет удостоверять вас в противном, кланяйтесь ему от меня. Салтыков-Щедрин.<br><br><br>... смотреть

УДОСТОВЕРЯТЬ

• liudyti (ija, ijo)• pažymėti (pažymi, jo)

УДОСТОВЕРЯТЬ

удостоверятьאִימֵת [לְאַמֵת, מְ-, יְ-]* * *לאשרלהצהירלהשביע

УДОСТОВЕРЯТЬ

см. удостоверить

УДОСТОВЕРЯТЬ

см. удостоверить

УДОСТОВЕРЯТЬ

удостоверять заверять, свидетельствовать, контролировать, проверять, подтверждать, указывать, доказывать, знаменовать, убеждать, уверять

УДОСТОВЕРЯТЬ

acreditar, calificar, atestar, certificar, dar fe, deponer, hacer fe, reconocer, rubricar, testificar, testimoniar, verificar, visar

УДОСТОВЕРЯТЬ

Удостоверять- attestari; (con)testari; ad certum redigere; comprobare; fidem facere (-io); confirmare;

УДОСТОВЕРЯТЬ

гл.beglaubigen (v) bescheinigen

УДОСТОВЕРЯТЬ

см. удостоверить

УДОСТОВЕРЯТЬ

-я́ю, -я́ешь. несов. к удостоверить.

УДОСТОВЕРЯТЬ

فعل استمراري : تصديق كردن

УДОСТОВЕРЯТЬ

Начальная форма - Удостоверять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

УДОСТОВЕРЯТЬ

1. potwierdzać, poświadczać;2. przekonywać, upewniać;

УДОСТОВЕРЯТЬ

ausweisen, bescheinigen, besiegeln, vidieren австр., zertifizieren

УДОСТОВЕРЯТЬ

удостовер'ять, -'яю, -'яет

УДОСТОВЕРЯТЬ

удостоверять см. подтверждать, свидетельствовать

УДОСТОВЕРЯТЬ

autenticare, certificare, constatare, legalizzare, vidimare

УДОСТОВЕРЯТЬ

attestene, avhjemle, bekrefte

УДОСТОВЕРЯТЬ

несов. от удостоверить Итальяно-русский словарь.2003.

УДОСТОВЕРЯТЬ

удостоверять удостовер`ять, -`яю, -`яет

УДОСТОВЕРЯТЬ

удостоверятьСм. подтверждать, свидетельствовать...

УДОСТОВЕРЯТЬ

authenticate, prove

УДОСТОВЕРЯТЬ

1) authenticate2) certify

УДОСТОВЕРЯТЬ

удостоверять(ся) см. удостоверить(ся)

УДОСТОВЕРЯТЬ

attest, certificate, certify, verify

УДОСТОВЕРЯТЬ

beglaubigen, belegen, zertifizieren

УДОСТОВЕРЯТЬ

certifier; (нотариально) notarier

УДОСТОВЕРЯТЬ

{V} հավաստիացնել վավերացնել

УДОСТОВЕРЯТЬ

удостоверятьbescheinige

УДОСТОВЕРЯТЬ

удостоверятьattestieren

УДОСТОВЕРЯТЬ

Bekräfta, intyga, bevittna

УДОСТОВЕРЯТЬ

несов. см. удостоверить.

УДОСТОВЕРЯТЬ

Несов. bax удостоверить.

УДОСТОВЕРЯТЬ

несовер. сведчыць

УДОСТОВЕРЯТЬ

1) make sure; 2) certify

УДОСТОВЕРЯТЬ

acknowledge, warrant

УДОСТОВЕРЯТЬ

certificate, certify

УДОСТОВЕРЯТЬ

apoyar, certificar

УДОСТОВЕРЯТЬ

куәләндіру

УДОСТОВЕРЯТЬ

Сведчыць

T: 138