ТОЧЕНЫЙ

точёный = 1. sharpened, shaped; перен. chiselled; точёные ноги shapely legs; точёное лицо chiselled features pl. ; 2. тех. turned.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ТОЧЕЧНЫЙ →← ТОТЧАС

Смотреть что такое ТОЧЕНЫЙ в других словарях:

ТОЧЕНЫЙ

точёный прил. 1) Наточенный, острый. 2) Изготовленный, обработанный в процессе точки (2*); выточенный, обточенный. 3) перен. Имеющий правильные, четко очерченные линии.<br><br><br>... смотреть

ТОЧЕНЫЙ

точёный 1. (острый) sharpened 2. (резцом) chiselled; (на токарном станке) turned 3. (с правильными красивыми, чётко очерченными линиями) finely-moul... смотреть

ТОЧЕНЫЙ

точеный изящный, точенный, пластичный, красивый, крупноточеный, тонкий, пластический, легкий, грациозный, правильный, очерченный, наточенный, острый, выточенный, чиненный, изготовленный; изнуренный Словарь русских синонимов. точёный см. изящный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. точеный прил., кол-во синонимов: 20 • бывалый (52) • выточенный (3) • грациозный (16) • изящный (33) • красивый (136) • крупноточеный (1) • легкий (181) • наточенный (15) • обработанный точкой (1) • обточенный (3) • опытный (84) • острый (90) • очерченный (20) • пластический (15) • пластичный (19) • правильный (75) • с правильными, четко очерченными линиями (1) • тонкий (78) • точенный (8) • точёный (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: выточенный, грациозный, изящный, красивый, крупноточеный, легкий, наточенный, острый, очерченный, пластический, пластичный, правильный, тонкий, точенный... смотреть

ТОЧЕНЫЙ

1) aiguisé , affilé, affûté 2) перен. ciselé; fuselé (о пальцах); fait au tour (безукоризненно сложенный - о фигуре, о ногах) точенный профиль — profil... смотреть

ТОЧЕНЫЙ

1) (scharf) geschliffen; gedrechselt (на станке) 2) перен. (о лице, фигуре и т.п.) wie aus Marmor gemeißelt Синонимы: выточенный, грациозный, изящный,... смотреть

ТОЧЕНЫЙ

корень - ТОЧ; суффикс - ЕН; окончание - ЫЙ; Основа слова: ТОЧЕНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ТОЧ; ∧ - ЕН; ⏰ - ЫЙ; Слово Точены... смотреть

ТОЧЕНЫЙ

прил. 1) affilato точеная пила — sega affilata 2) (выточенный) tornito тж. перен. точеная фигура — figura tornita точеный профиль — profilo regolare / classico точеные ножки — gambe affusolate Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: выточенный, грациозный, изящный, красивый, крупноточеный, легкий, наточенный, острый, очерченный, пластический, пластичный, правильный, тонкий, точенный... смотреть

ТОЧЕНЫЙ

прилаг.от слова: точить1. наточенныйнагострений2. изготовленный точениемточений+3. перен. с правильными линиямивиточений¤ точеный нож -- нагострений ні... смотреть

ТОЧЕНЫЙ

ТОЧЁНЫЙ точёная, точёное. 1. Наточенный, острый. Точеный нож. 2. Приготовленный точкою (см. точка 2), выточенный. Точеные ножки столика. Точеные перила. Точеные изделия. Точеный болт. 3. перен. С прямыми, правильными, резко очерченными линиями, словно выточенный (о чертах лица, фигуре, наружности и т.п.; книжн.). Точеные пальчики. Точеный лоб, нос.<br><br><br>... смотреть

ТОЧЕНЫЙ

1. elegantne2. ihutud3. nagu voolitud4. terav5. teritatud6. treitud

ТОЧЕНЫЙ

прил.1. (острый) қайралған, өткірленген;- точеный нож қайралған пышақ;2. (выточенный) ұшталған, шыңдалған, өңделген;- точеные изделия өңделген бұйымдар;3. перен. (изящный, тонкий) жұқа, әсем, көркем;- точеные черты лица бет әлпетіеің көркемділігі... смотреть

ТОЧЕНЫЙ

sharpenedСинонимы: выточенный, грациозный, изящный, красивый, крупноточеный, легкий, наточенный, острый, очерченный, пластический, пластичный, правиль... смотреть

ТОЧЕНЫЙ

точеный, точёный, -ая, -ое.1. Острый, наточенный. Т. нож.2. Изготовленный токарной обточкой. Точёные столбики.3. перен. С правильными, красивыми, чётко... смотреть

ТОЧЕНЫЙ

точеный изящный, точенный, пластичный, красивый, крупноточеный, тонкий, пластический, легкий, грациозный, правильный, очерченный, наточенный, острый, выточенный, чиненный, изготовленный, изнуренный<br><br><br>... смотреть

ТОЧЕНЫЙ

ТОЧЕНЫЙ прилагательное 1) Наточенный, острый. 2) Изготовленный, обработанный в процессе точки ; выточенный, обточенный. 3) перен. Имеющий правильные, четко очерченные линии.... смотреть

ТОЧЕНЫЙ

точен||ыйприл 1, ἀκονισμένος, τροχισμένο?· 2. перен τορνευτός, σμιλευτός: ~ая фигурка ἡ τορνευτή σιλουέτα.

ТОЧЕНЫЙ

1. ostrzony, naostrzony;2. toczony;3. kształtny;

ТОЧЕНЫЙ

Начальная форма - Точеный, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ТОЧЕНЫЙ

Точеный Ный Нто Йот Чейн Чет Четный Енот Чон Ной Тын Точный Тон Той Очный Отечный

ТОЧЕНЫЙ

Точёный- teres (digiti; cervix);

ТОЧЕНЫЙ

ұшталғанточеный нос – пісте мұрын

ТОЧЕНЫЙ

точёный точёный, прил.

ТОЧЕНЫЙ

{A} նրբագեղ

ТОЧЕНЫЙ

• točený

T: 143