ТОКОВАТЬ

токовать = несов. utter the mating call.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ТОКОПРИЕМНИК →← ТОКАРЬ

Смотреть что такое ТОКОВАТЬ в других словарях:

ТОКОВАТЬ

токовать несов. неперех. Особым криком, сопровождаемым соответствующими движениями, подзывать самок (о самцах некоторых диких птиц в брачный период).

ТОКОВАТЬ

токовать display; perform courtship rituals

ТОКОВАТЬ

токовать разговаривать, говорить Словарь русских синонимов. .

ТОКОВАТЬ

ТОКОВАТЬ, говор. о птице, которая, понимаясь, собирается стаями и вообще в одно место, почему и токует только непарная птица: бекас, дупель, турухтан; стрепет, тетерев, глухарь, рябчик, куропатка, перепел, журавль и пр. Самец в это время кричит особым, известным охотнику, голосом: бекас - барашком, дупель - как лучинку ломают, стрепет - резко, отрывисто трещит, тетерев - бормочет и пыхтит, что и называют: токовать. Токованье, действ, по знач. глаг. Токовик, самец на току, старый самец токующей птицы; у тетеревей, косач. Токовщик сиб. старый токовик, который собирает птицу на току; бывают они: у глухарей, полюхов, рябчиков, куропаток и журавлей; если токовщик попадется в силки, пленицы, то его тотчас выпускают, иначе все стадо разлетается. Ток м. место, где птица, слетаясь, токует. Тетеревиный ток бывает в лесу, на прогалине, где вся трава вытолочена; дупелиный ток - на гривке или релке, среди болота, также легко узнается по множеству узеньких тропинок, протоптанных птицей; точек стрепета - на сухой, безводной степи, гладко вытоптанный кружек, с блюдо. Храбер, как тетерев на току. | Ток, точек птицеловов, расчищенное место, где кроют птицу, на приманку, лучком, понцами, тайником, или ловят пленками, силками. | Кур. вор. расчищенная или утолоченная площадка, на которой стоят ульи. | Ток, расчищенное место для молотьбы, толока, толок вор. ладонь; ток расчищают и убивают посреди гумна; крытый ток, рига, молотильный сарай. | Площадка со склоном на юг, где просушивают кирпич сырцом. | Угольный ток. где ворохи, кучи ставят, у ям. | На горн. заводах: площадка, на которой лежат запасы руды. | Поток, см. течь. | Точек, торчек, см. торчать. Ток серебрян, берега мякинны? зеркало. Сидит баба на току: сама брюзжит, руками разводит, что волость подвозит, все жрет? мельница. Стоит баба на току, полно брюхо табаку (мешок с мякиною)? Сидит баба на току, грозится на сноху: я тя, сука, догоню, на клочки разорву (кошка и мышь)! Батюшка-ковер, мать-ладья, сынки-хватки, дочки-полизовочки (ток, гумно, цепы, метла)? На чьем токумолотят, тому и хлеб возят. Токовня ж. молотильный сараи. Токовище ср. охотнич. птичий ток, сборное место. | Остатки, признаки бывшего молотильного тока, на котором много лет растет только спорыш (Poligonum aviculare), а вокруг - конопель, крапива, крупный бурьян. Токовой, точковый, к току относящийся. Рейф токовать считает чужим словом, а ток производить от течь, теку: Шимкевич. берет токовать за корень, в знач. крика птицы, и указывает на текот дятла (Слово о Пол. Иг. ), считая текот криком; но текот, стук дятла (токот), а в Слове о Пол. Иг. есть прямо слово ток (молотильный): Снопы стелют головами, молотят чепи харалужными, на тоце живот кладут, веют душу от тела! очевидно: ток от токать (тукать, бить), гладкое место, убитое молотьбой, или утоптанное птицей, а отсюда токовать, сзывать на току самок. <br><br><br>... смотреть

ТОКОВАТЬ

токова́ть, току́ю, току́ем, току́ешь, току́ете, току́ет, току́ют, току́я, токова́л, токова́ла, токова́ло, токова́ли, току́й, току́йте, току́ющий, току́ющая, току́ющее, току́ющие, току́ющего, току́ющей, току́ющего, току́ющих, току́ющему, току́ющей, току́ющему, току́ющим, току́ющий, току́ющую, току́ющее, току́ющие, току́ющего, току́ющую, току́ющее, току́ющих, току́ющим, току́ющей, току́ющею, току́ющим, току́ющими, току́ющем, току́ющей, току́ющем, току́ющих, токова́вший, токова́вшая, токова́вшее, токова́вшие, токова́вшего, токова́вшей, токова́вшего, токова́вших, токова́вшему, токова́вшей, токова́вшему, токова́вшим, токова́вший, токова́вшую, токова́вшее, токова́вшие, токова́вшего, токова́вшую, токова́вшее, токова́вших, токова́вшим, токова́вшей, токова́вшею, токова́вшим, токова́вшими, токова́вшем, токова́вшей, токова́вшем, токова́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ТОКОВАТЬ

токова'ть, току'ю, току'ем, току'ешь, току'ете, току'ет, току'ют, току'я, токова'л, токова'ла, токова'ло, токова'ли, току'й, току'йте, току'ющий, току'ющая, току'ющее, току'ющие, току'ющего, току'ющей, току'ющего, току'ющих, току'ющему, току'ющей, току'ющему, току'ющим, току'ющий, току'ющую, току'ющее, току'ющие, току'ющего, току'ющую, току'ющее, току'ющих, току'ющим, току'ющей, току'ющею, току'ющим, току'ющими, току'ющем, току'ющей, току'ющем, току'ющих, токова'вший, токова'вшая, токова'вшее, токова'вшие, токова'вшего, токова'вшей, токова'вшего, токова'вших, токова'вшему, токова'вшей, токова'вшему, токова'вшим, токова'вший, токова'вшую, токова'вшее, токова'вшие, токова'вшего, токова'вшую, токова'вшее, токова'вших, токова'вшим, токова'вшей, токова'вшею, токова'вшим, токова'вшими, токова'вшем, токова'вшей, токова'вшем, токова'вших... смотреть

ТОКОВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: токовать2) Ударение в слове: токов`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): токовать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ТОКОВАТЬ

корень - ТОК; суффикс - ОВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ТОКОВАВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ТОК; ∧ - ОВА; ⏰ - ТЬ; Слово Ток... смотреть

ТОКОВАТЬ

ТОКОВАТЬ, -кую, -куешь; несов., что с кем о чем и без доп.Говорить, разговаривать.Возм. контаминация англ. to talk в том же зн. и общеупотр. «токовать»... смотреть

ТОКОВАТЬ

-ку́ет; несов. Производить особые движения, издавать крики, петь, подзывая самку в период спаривания (о самцах некоторых птиц).Раннею весною, лишь тол... смотреть

ТОКОВАТЬ

токовать токова́тьток (тетеревиный) (Даль), польск. tokować – то же, в.-луж. tоk "токование", tokować "токовать".По мнению Миклошича (см. Мi. ЕW 358)... смотреть

ТОКОВАТЬ

crier vi (en parlant du coq de bruyère)тетерев токует весной — le coq des bouleaux (или le petit tétras) crie au printemps

ТОКОВАТЬ

ток (тетеревиный) (Даль), польск. tokowac – то же, в.-луж. tоk "токование", tokowac "токовать".По мнению Миклошича (см. Мi. ЕW 358), звукоподражательное. Другие пытаются установить родство с теку, ток II, напр. Брандт (РФВ 25, 29 и сл.), Брюкнер (573). Ср. выше ток III.... смотреть

ТОКОВАТЬ

crier vi (en parlant du coq de bruyère) тетерев токует весной — le coq des bouleaux (или le petit tétras) crie au printemps

ТОКОВАТЬ

Ударение в слове: токов`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: токов`ать

ТОКОВАТЬ

токовать, токов′ать (-кую, -куешь, 1 л. и 2 л. не употр.), -кует; несов. О нек-рых птицах: особым криком подзывать самку (иногда самца). Тетерев токует весной.<br>сущ. токованье, -я, ср.<br><br><br>... смотреть

ТОКОВАТЬ

ТОКОВАТЬ (-кую, -куешь, 1 и 2 л. не употр.), -кует; несовершенный вид О некоторых птицах: особым криком подзывать самку (иногда самца). Тетерев токует весной. || существительное то-кованье,-я, ср.... смотреть

ТОКОВАТЬ

(I), току/ю, -ку/ешь, -ку/ют

ТОКОВАТЬ

Токова́ть. Искон. Отмечается и в западнослав. яз. Обычно толкуется как суф. производное от звукоподражания ток. Связь с ток (место молотьбы) менее веро... смотреть

ТОКОВАТЬ

• ulduoti (ja, uldavo) (тетерев)• burbuliuoti (ja, burbuliavo)

ТОКОВАТЬ

Начальная форма - Токовать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

ТОКОВАТЬ

Czasownik токовать tokować

ТОКОВАТЬ

Искон. Отмечается и в западнослав. яз. Обычно толкуется как суф. производное от звукоподражания ток. Связь с ток (3)• (<

ТОКОВАТЬ

несов.reclamar vt

ТОКОВАТЬ

нсв(о тетереве) cantar vi

ТОКОВАТЬ

ТОКОВАТЬ токую, токуешь, несов. О некоторых птицах: особым криком позывать самку. Тетерев токует весной.

ТОКОВАТЬ

несов. 1 и 2 л. не употр. ойнақ салу, шағылысу (құстардың); тетерев окует весной құр көктемде ойнақ салады

ТОКОВАТЬ

токова́ть, току́ет

ТОКОВАТЬ

Начальная форма - Токовать, действительный залог, переходный, несовершенный вид

ТОКОВАТЬ

несов. В охот. richiamare vt, allettare vt Итальяно-русский словарь.2003.

ТОКОВАТЬ

Несов. çağırmaq (bə'zi erkək quşların xüsusi səslə dişi quşları çağırması).

ТОКОВАТЬ

токов'ать, ток'ует

ТОКОВАТЬ

-кует〔未〕(某些鸟类发情时的)求雌鸣叫; ‖ токование〔中〕.

ТОКОВАТЬ

klunke, knorte, skarre

ТОКОВАТЬ

гөлдерәү, гөлдердәү (ата кошның ана кошны чакыруы)

ТОКОВАТЬ

токовать разговаривать, говорить

ТОКОВАТЬ

токовать токов`ать, ток`ует

ТОКОВАТЬ

несов. куштардын үйүгүшү.

ТОКОВАТЬ

несовер. такаваць

ТОКОВАТЬ

tokować, bełkotać;

ТОКОВАТЬ

Такаваць

T: 177