СТРОП

строп = м. 1. (аэростата, парашюта) (stroud) line; 2. (петля для захвата груза) sling.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

СТРОПИЛО →← СТРОНЦИЙ

Смотреть что такое СТРОП в других словарях:

СТРОП

(голл. strop, буквально — петля)        грузозахватное приспособление (См. Грузозахватные приспособления), выполняемое обычно из каната или цепи (одна ... смотреть

СТРОП

СТРОП, -а, м. (спец.). Устройство для захвата и подвешивания груза ккрюку, скобе или человека, груза к куполу парашюта, гондолы к дирижаблю,аэростату. Автоматический с. II прил. стрбповый, -ая, -ое.... смотреть

СТРОП

строп м. 1) Простейшее приспособление из каната, троса и т.п. для захвата груза и подвешивания его к крюку подъемного крана. 2) Канат, трос для подвешивания гондолы к дирижаблю, аэростату, для удерживания человека или груза на парашюте.<br><br><br>... смотреть

СТРОП

строп м.тех., мор. sling; (у парашюта) shroud (line)

СТРОП

строп сарвень, петля, канат, мессенджер, свитень, кабаляринг, трос, такелаж Словарь русских синонимов. строп сущ., кол-во синонимов: 9 • автостроп (1) • кабаляринг (5) • канат (36) • мессенджер (1) • петля (49) • сарвень (1) • свитень (5) • такелаж (7) • трос (55) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: автостроп, кабаляринг, канат, мессенджер, петля, сарвень, свитень, такелаж, трос... смотреть

СТРОП

СТРОП (голл. strop, букв.- петля), грузозахватное приспособление, выполняемое обычно из каната или цепи (одна или неск. ветвей), снабжённое на конце... смотреть

СТРОП

СТРОП(малор.). 1) веревочн. гуж для тяги или подъёма, с концами продетыми удавкой. 2) (морск.) Конец троса, сплетенный в кольцо.Словарь иностранных сло... смотреть

СТРОП

СТРОП (Strop, sling, strap) — простейшее приспособление для погрузки различных грузов. Представляет собой чаще всего тросовое кольцо — кусок проволоч... смотреть

СТРОП

СТРОП, а, ч.1. Канат, трос для підвішування гондоли до дирижабля, аеростата, для утримання людини або вантажу на парашуті.Як не пробував він регулювати... смотреть

СТРОП

строп I I "крыша, чердак, потолок", псковск., зап. (Даль), стропи́ло, укр. стрiп, блр. строп "крыша; потолок", др.-русск., ст.-слав. стропъ στέγη (Супр... смотреть

СТРОП

II "крыша, чердак, потолок", псковск., зап. (Даль), стропило, укр. стрiп, блр. строп "крыша; потолок", др.-русск., ст.-слав. стропъ (Супр.), болг. строп "чердак, ярус", словен. strop, род. п. stropa "потолок, стропила, фронтон", чеш., польск. strop.Праслав. *strоръ, возм., из *srоръ, которое сравнивается с др.-исл. hrof ср. р. "крыша, сарай", англос. hrof, англ. rооf, ирл. сrо "ограда, перегородка, хлев, хижина" (*сrаро-); см. Цупица, IF 13, 51; Педерсен, Kelt. Gr. I, 92; Ван-Вейк, IF 28, 122 и сл.; Траутман, ВSW 309; Шпехт 93; Хольтхаузен, Awn. Wb. 128. С др. стороны, *stropъ сближают с лтш. straps "вытянутый, прямой" (последнее скорее заимств. из нов.-в.-н. straff "тугой", ср.-в.-н. straf), лит. parstrapinti "притащиться", ср.-в.-н. straf "тугой", лит. stripinis, strypas "дубинка", греч. , "свая, борт судна", лит. stirpti, stirpstu "подрастать" (Зубатый, Wurzeln 23 и сл.; М.–Э. 3, 1081; Перссон 436; Младенов 613). Это едва ли более вероятно, как и сравнение с греч. "накрываю", "кровля" (Махек, LF 68, 94 и сл.; "Slavia" 16, 190).IIII "кольцо или петля на снасти или цепи", морск. (Даль), стропка – то же. Заимств. из нидерл. strop, нж.-нем. stropp – то же; см. Мелен 207. Едва ли прав Штрекель (AfslPh 28, 496), сближая это слово со струна, д.-в.-н. struben "поднимать, вздыбить".... смотреть

СТРОП

КУ́ПА (велика кількість чогось складеного, насипаного в одному місці), ГОРА́ підсил., КУЧУГУ́РА розм., КУПИ́НА розм., ГУ́РА діал., СТРОПА́ діал.; КАГА́... смотреть

СТРОП

СТРОП м. церк. крыша, кровля; | хоры, род полатей, антресоли. В леностех (хозяина) смирится (прогниет) строп, и в празднестве рук прокаплет храмина, Екклс. | Строп, зап. пск. чердак, подволока. Снести что на или под стром, на поветь. | Потолок. Стрoпочка ж. сар. матица, потолочная балка, переводина. Стропец, стропень, офенск. стол; стропельник, пол; слова взяты с этого же понятия: торчать и покрывать. Стропилина ж. стропило ср. бревно, служащее основой кровли, крыши; стропилина, одна нога стропила, образующего треугольник; сходясь остряком под конем, стропилины расходятся, упираясь пятками в концы матиц (балок, переводин); парные стропила, скрепленные поперек перевязкою, а иногда еще особо с матицами, ставятся поотвесу, связываются прогоном и решетником, по которому уже кроют чем нужно. Стропильный козел, пара стропил, две связанные стропилины. Стропильная рудничная крепь, наклонная, треугольная. Стропить и стропилить дом, крышу, ставить стропила на дом. -ся, страдат. Стропиленье, стропилка, действ. по глаг. Стропильник, лес на стропила. <br><br><br>... смотреть

СТРОП

СТРОП, а, ч. 1. Канат, трос для підвішування гондоли до дирижабля, аеростата, для утримання людини або вантажу на парашуті. Як не пробував він регулювати парашутом, натягуючи стропи, та все ж зачепився за гілля (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 397); — Я дістав собі шмат парашутного стропа й ховав його од усіх (Ю. Янов., II, 1954, 79); // Міцний канат, трос взагалі. Укріплену особливими, дуже міцними стропами до забитого в центрі стовпа юрту не може зірвати з місця й найсильніший пісковий буран (Мас., Життя.., 1960, 76). 2. Найпростіший пристрій для підвішування вантажу до крючка підйомного крана. Канати, стропи, сита, корд з капрону служать набагато довше, ніж ці вироби з натуральних волокон (Рад. Укр., 2.II 1964, 2); Погойдуючись на стропах, величезний сніп пруткової сталі почав повільно опускатися (Роб. газ., 12.IX 1962, 2). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 787.... смотреть

СТРОП

"..."строп" - отдельная соединительная деталь или компонент страховочной системы;..."Источник: Постановление Правительства РФ от 24.12.2009 N 1213 (ред... смотреть

СТРОП

1) Орфографическая запись слова: строп2) Ударение в слове: стро`п3) Деление слова на слоги (перенос слова): строп4) Фонетическая транскрипция слова стр... смотреть

СТРОП

bond, becket, (для выгрузки рыбы) brail, parbuckle, sling, strap, string, whip* * *строп м.slingкрепи́ть строп на гру́зе — attach [secure] a sling to ... смотреть

СТРОП

-а, м. спец. 1.Канат, трос для подвешивания гондолы к дирижаблю, аэростату, для удерживания человека, груза на парашюте.2.Простейшее грузозахватное пр... смотреть

СТРОП

м.élingue f; bosse f (тк. мор.)стропы парашюта — suspentes f pl de parachuteСинонимы: автостроп, кабаляринг, канат, мессенджер, петля, сарвень, свитен... смотреть

СТРОП

строп, -а; мн. стро́пы, стро́пов и стропа́, -ы́; мн. стро́пы, строп, стропа́мСинонимы: автостроп, кабаляринг, канат, мессенджер, петля, сарвень, свит... смотреть

СТРОП

м. élingue f; bosse f (тк. мор.) стропы парашюта — suspentes f pl de parachute

СТРОП

м. спец.1) cuerda f (парашюта); cuerdas (hilos) de suspensión (аэростата, дирижабля и т.п.)2) (при такелажных работах) eslinga f, braga f, gaza f

СТРОП

Á сущ см. _Приложение II(канат, трос для подвешивания чего-н., то же, что стро́па и стропа́)стро́памн.стро́пыстро́повстро́памСинонимы: автостроп, каб... смотреть

СТРОП

м тех мор linga f, eslinga f; (у парашюта) cabo de suspensãoСинонимы: автостроп, кабаляринг, канат, мессенджер, петля, сарвень, свитень, такелаж, тро... смотреть

СТРОП

&LT;constr.&GT; choker– грузовой строп– цепной стропкрепить строп на грузе — attach sling to loadСинонимы: автостроп, кабаляринг, канат, мессенджер, ... смотреть

СТРОП

корень - СТРОП; нулевое окончание;Основа слова: СТРОПВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - СТРОП; ⏰Слово Строп содержит с... смотреть

СТРОП

м. braca f, braga f, cappio m; суд. stroppo(lo) m; (парашюта) corda f di sospensione

СТРОП

-а, ч. 1) Канат, трос для підвішування гондоли до дирижабля, аеростата, для утримання людини або вантажу на парашуті. || Міцний канат, трос взагалі. 2... смотреть

СТРОП

(2 м); мн. стро/пы, Р. стро/повСинонимы: автостроп, кабаляринг, канат, мессенджер, петля, сарвень, свитень, такелаж, трос

СТРОП

Строп – простейшее грузозахватное приспособление в виде каната или цепи с захватными крюками (скобами). [ГОСТ 25573-82] Рубрика термина: Кранов... смотреть

СТРОП

стро́п, стро́пы, стро́па, стро́пов, стро́пу, стро́пам, стро́п, стро́пы, стро́пом, стро́пами, стро́пе, стро́пах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: автостроп, кабаляринг, канат, мессенджер, петля, сарвень, свитень, такелаж, трос... смотреть

СТРОП

м Stropp m, pl -s, Leine fСинонимы: автостроп, кабаляринг, канат, мессенджер, петля, сарвень, свитень, такелаж, трос

СТРОП

приспособление из канатов, тросов, цепей и т.п. для захвата грузов и подвешивания их к крюку подъемного крана.Синонимы: автостроп, кабаляринг, канат, ... смотреть

СТРОП

-а, ч. 1》 Канат, трос для підвішування гондоли до дирижабля, аеростата, для утримання людини або вантажу на парашуті.|| Міцний канат, трос взагалі.2... смотреть

СТРОП

СТРОП стропа, м. (англ. strop-ремень) (спец., мор., авиац.). Веревочный гуж для тяги или подъема; веревка, канат или металлический трос, употр. для подвешивания груза к подъемному крану, гондолы - к дирижаблю или аэростату, а также человека к парашюту.<br><br><br>... смотреть

СТРОП

(голл. strop, букв. - петля) - устройство для подвешивания грузов к крюкам, скобам, траверсам - отрезок троса или цепи, замкнутый в кольцо или образующ... смотреть

СТРОП

м(парашюта) askı ipiСинонимы: автостроп, кабаляринг, канат, мессенджер, петля, сарвень, свитень, такелаж, трос

СТРОП

строп [англ, strop] - 1) канат, трос для подвешивания гондолы к дирижаблю, аэростату, человека или груза к парашюту; 2) приспособление из канатов, тросов, цепей и т. п. для захвата грузов и подвешивания их к крюку подъемного крана. <br><br><br>... смотреть

СТРОП

СТРОП (нидерл . strop, букв. - петля), простейшее грузозахватное приспособление в виде каната или цепи с захватными крюками (скобами). Строп может быть оборудован устройствами для автоматической застропки грузов (автостропы).<br><br><br>... смотреть

СТРОП

СТРОП (нидерл. strop - букв. - петля), простейшее грузозахватное приспособление в виде каната или цепи с захватными крюками (скобами). Строп может быть оборудован устройствами для автоматической застропки грузов (автостропы).<br>... смотреть

СТРОП

Rzeczownik строп m strop m

СТРОП

строп, -а (грузозахватное приспособление) Синонимы: автостроп, кабаляринг, канат, мессенджер, петля, сарвень, свитень, такелаж, трос

СТРОП

- (нидерл. strop - букв. - петля), простейшее грузозахватноеприспособление в виде каната или цепи с захватными крюками (скобами).Строп может быть оборудован устройствами для автоматической застропкигрузов (автостропы).... смотреть

СТРОП

〔名词〕 吊伞绳吊索吊绳〔阳〕〈专〉索套; 悬索, 吊绳, 伞绳. Синонимы: автостроп, кабаляринг, канат, мессенджер, петля, сарвень, свитень, такелаж, трос

СТРОП

строп, строп, -а, м. (спец.). Устройство для захвата и подвешивания груза к крюку, скобе или человека, груза к куполу парашюта, гондолы к дирижаблю, аэростату. Автоматический с.<br>прил. ~овый, -ая, -ое.<br><br><br>... смотреть

СТРОП

СТРОП, -а, м. (спец.). Устройство для захвата и подвешивания груза к крюку, скобе или человека, груза к куполу парашюта, гондолы к дирижаблю, аэростату. Автоматический строп || прилагательное стрбповый, -ая, -ое.... смотреть

СТРОП

строп; ч. (англ.) 1. Канат, трос для підвішування гондоли до дирижабля, аеростата, для утримання людини або вантажу на парашуті. 2. Найпростіший пристрій для підвішування вантажа до крючка підйомного крана.... смотреть

СТРОП

сущ. муж. родаав., экон.строп

СТРОП

імен. чол. родуав., мор.строп

СТРОП

мор., тех.strop, sling; ав. (парашута) shroud line

СТРОП

техн. строп - грузовой строп - парашютный строп - связной строп - цепной строп Синонимы: автостроп, кабаляринг, канат, мессенджер, петля, сарвень, свитень, такелаж, трос... смотреть

СТРОП

строп м Stropp m 1, pl -s, Leine f cСинонимы: автостроп, кабаляринг, канат, мессенджер, петля, сарвень, свитень, такелаж, трос

СТРОП

СТРОП м. малорос. веревочный гуж, круг; его закладывают для тяги, для подъема, обводя вокруг и продевая концы удавкой. Стропка, гужик, хомутик, круглая мочка. <br><br><br>... смотреть

СТРОП

[strop]ч.lina (трос)

СТРОП

м. corda f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: автостроп, кабаляринг, канат, мессенджер, петля, сарвень, свитень, такелаж, трос

СТРОП

Anschlagmittel, Anschlagseil, Fangleine, Grummet, Halteseil, Hebeschlenke, Leine, Lenge, Schlingtau, Stropp

СТРОП

Спорт Спот Стр Строп Топ Сотр Сор Тор Торс Сопр Троп Рост Птр Пот Пост Пос Порт Опт Трос Орс Орт Ост Роп Рот Сорт

СТРОП

стро'п, стро'пы, стро'па, стро'пов, стро'пу, стро'пам, стро'п, стро'пы, стро'пом, стро'пами, стро'пе, стро'пах

СТРОП

• sňůra• závěsný řemen• závěsný řetěz• šňůra

СТРОП

стропа (парашюта), веревка, соединяющая купол парашюта со свободными концами подвесной системы.

СТРОП

Начальная форма - Строп, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

СТРОП

строп сарвень, петля, канат, мессенджер, свитень, кабаляринг, трос, такелаж

СТРОП

Строп:— небесна вись [5;7]

СТРОП

Ударение в слове: стр`опУдарение падает на букву: о

СТРОП

строп строп, -а (грузозахватное приспособление)

СТРОП

м строп (гондола, аэростат, парашютта: бау, аркан яки трос)

СТРОП

м. мор., ав. строп (жүк асып коё турган трос же аркан).

СТРОП

мор., ав. строп, род. стропа муж.

СТРОП

élingue; estrope

СТРОП

строп іменник чоловічого роду трос тощо

СТРОП

becket, sling, hitch, parbuckle, whip

СТРОП

lat. stropверхушка крыши

СТРОП

строп (жүк асып қоятын арқан)

СТРОП

жүкбау, темірарқан, арқан

СТРОП

eslinga строп, цепной

СТРОП

strop, linka (nośna);

СТРОП

стропм.кровля

СТРОП

абл. верхушка крыши

СТРОП

Парашютная веревка

СТРОП

connecting link

СТРОП

Верхушка крыши

СТРОП

техн. строп

СТРОП

темірарқан

СТРОП

строп, -а

СТРОП

harness

СТРОП

Строп

T: 165