СПРАВА

справа = нареч. (откуда-л.) from the right; (где-л.) on/to the right (of); справа от него to his right, on right side; справа от дороги on the right (of the road).


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

СПРАВЕДЛИВО →← СПОХВАТЫВАТЬСЯ

Смотреть что такое СПРАВА в других словарях:

СПРАВА

СПРАВА, нареч. С правой стороны. С. от дороги.

СПРАВА

справа 1. ж. местн. 1) Дело, работа, обычно связанные с приготовлением к чему-л. 2) а) Совокупность вещей, предметов, необходимых для чего-л. (хозяйства, промысла и т.п.); снаряжение. б) Одежда. 2. ж. устар. Возможность справиться с кем-л.; управа. 3. нареч. С правой стороны (противоп.: слева).<br><br><br>... смотреть

СПРАВА

справа нареч. (от)to the right (of) справа от него — to his right, on his right справа от трибуны — to the right of the tribune

СПРАВА

справа направо, с правой стороны, одесную, снаряжение, по правую сторону, по правую руку, дело Словарь русских синонимов. справа см. направо Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. справа сущ. 1. • направо • с правой стороны • одесную (о местонахождении)) 2. • управа Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. справа нареч, кол-во синонимов: 10 • вправе (10) • дело (97) • направо (7) • одесную (5) • по правую руку (5) • по правую сторону (5) • работа (118) • с правой стороны (6) • снаряжение (24) • управа (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вправе, дело, направо, одесную, по правую руку, по правую сторону, с правой стороны, снаряжение Антонимы: слева... смотреть

СПРАВА

СПРА́ВА¹, и, ж.1. Робота, заняття людини, пов'язані з розумовим або фізичним напруженням; те, що робить людина, чим займається; діло, праця.Шрейбер нак... смотреть

СПРАВА

деся́та спра́ва для кого. 1. Не дуже важливо, зовсім неістотно. — Те, що квартири не було півроку,— справа для нього десята (С. Журахович). 2. Нескладно, дуже просто. Розв’язувати задачі з шкільної програми — десята справа для справжнього математика (З усн. мови). ді́ло ви́горіло; спра́ва ви́горіла, прост. Усе успішно завершилося; все буде гаразд, добре. Я рада Вашим звісткам .. Сподіваюсь, що із “Хліборобом” (газетою) діло вигорить (Леся Українка); — Гаразд, гаразд, Андрійку! А, може, раптом твоє діло й вигорить,— сказав Бойчук (О. Бойченко); (Залеський:) Дивись ти, яка гонориста. Люблю таких. Але ваша справа, добродію Савуляк, тю-тю-тю — не вигоріла (В. Собко). здава́ти / зда́ти собі́ спра́ву в чому і без додатка. Усвідомлювати що-небудь, здогадуватися про щось, розбиратися в чомусь. Він не здавав собі справи, він не пам’ятав себе, клекотів і тіпався весь, як божевільний, спостерігаючи, як Великін намагався звестись і не міг, оглушений, з розбитим об плінтус обличчям (І. Багряний); “Так, так...”,— шепотіла вона, не здаючи собі справи в тому, що десь уже сходилась публіка на її концерт, що на вулиці чекало на неї авто... (Л. Смілянський); Вона чогось мусила згадувати про Дарку, не раз навіть плакала при тому — чи за лялькою, чи за Даркою, вона якось сама не могла собі здати справи в тому (Леся Українка). ма́йстер своє́ї спра́ви (свого́ ді́ла). Людина, що досягла високої майстерності, досконалості в чому-небудь; кваліфікований фахівець, виконавець, прфесіонал і т. ін. Нести культуру в побут на високому професіональному рівні можуть лише майстри своєї справи (З журналу); Чудовий майстер своєї справи. Він досконало оволодів технікою, знав всі “секрети” виробництва (З газети); А секретар знову заговорив про батька, .. про те, який це був майстер свого діла (О. Гончар); На весіллях як танцюристи, так і музиканти були майстрами свого діла (Весілля). ма́ти спра́ву (ді́ло). 1. з ким—чим. Вступати в якісь стосунки з ким-небудь, підтримувати зв’язки з кимсь, з чимсь. — Я з Оленкою буду справу мати. Ми вже з нею якось порозуміємося,— хитро підморгнув Гнат (В. Кучер); Ватаг був з нього перший на всі гори, приймав на увагу (він) не людей, з котрими буде мати діло, а полонину (Г. Хоткевич); Кожний вам скаже, що то хата Ілька Чубатого, .. з яким мають діло тільки його приятелі (В. Винниченко); — От ще новина: я вже не маю ніякого діла з “Дзвінком” (Леся Українка); // з ким. Зустрічатися, стикатися з ким-небудь. Він зрозумів, з ким має справу. Знітився, зів’яв під твердим поглядом дівчини (Д. Ткач); — Ти знаєш, з ким нам доведеться мати справу на цьому плацдармі (О. Гончар); Гиря остаточно переконався, з ким має діло. Він глянув на Миколу спідлоба (В. Гжицький); Бач, уявив, поганець, що має діло з тетерваком, якого легко можна накрить сільцем підступності (Василь Шевчук). мо́кра спра́ва; мо́крий вчи́нок; мо́кре ді́ло. Злочин, пов’язаний з убивством або кровопролиттям. — Еге,— сказав собі бургомістр,— цей хлопчик був коло мокрих справ! (Ю. Яновський); Мотя, прозваний Мокрим, десь, певне, за його “мокрі” вчинки, був цікавий, проте, не тільки хулігансько-злодійською славою (Ю. Смолич). мо́кра і суха́ спра́ва. Допиталися організаторів цього маскарадного загону. Це були .. найняті ватажки нальотчиків, спеціалісти мокрої і сухої справи, матроський цей загін мав зрадити при слушній нагоді (Ю. Яновський). обкрути́ти (обла́годити, оброби́ти і т. ін.) ді́льце́ (рідше ді́ло, спра́ву). Вигідно здійснити, уладнати що-небудь; спритно, вміло досягти успіху в чомусь. Вийшовши з хати Онисі, Корній Корито, занепокоєний, зупинився на вулиці. Ну, здається, обкрутив він дільце. Не випорсне вона з його рук (І. Цюпа); І він (Федір) відчув, що заздрить Максимові. Бач, як облагодив дільце! Тут справжні трагедії відбуваються, а він тим часом робить своє (Д. Ткач); Можна впрохати тітку Мотрю, вона це діло облагодить (М. Коцюбинський); В цій же Карпилівці Боровець обробив таке дільце, що прославився як аферист вищої гільдії (Ю. Мельничук). обтя́пати спра́ву, зневажл. Потьомкін самовдоволено прошкрьобав своїми масивними штиблетами по світлиці, як ліверант, що добре обтяпав справу і сподівається гарних баришів (С. Добровольський). приши́ти спра́ву кому. Несправедливо, безпідставно звинуватити когось у чомусь. Твою Анничку, ті от… засудили. Якусь там справу дівчині пришили, Вона в тюрмі згоріла, як свіча (Л. Забашта). прома́зати спра́ву, фам. Зазнати невдачі, втратити щось. По-моєму, не гаразд відкладати твою “Світову річ” на Великдень,— тепер кращий сезон, а тоді дехто роз’їдеться, дехто з любителів замотається, то ще й знов промажуть справу (Леся Українка). пропа́ща спра́ва; пропа́ще ді́ло. Що-небудь безнадійне, приречене на невдачу; даремна річ. — Да, Юхиме, діла! Якщо і такі вже, як Євмен, пішли від нас,— пропаща справа (А. Головко); — Теплов був, мамо, у вас?..— Був, щоб намовила тебе подати цариці просьбу про родовий гетьманат; казав, що так буде краще: бо цариця побоїться полковників, і то буде пропаща справа, а от коли ти подаси сам, тобі, мовляв, вона повірить, бо всі Розумовські її родичі, вірні підданці (М. Лазорський); — Їй же богу, я її не пускав! А вже де жінка вмішається, то й пропаще діло (І. Нечуй-Левицький). спра́ва життя́ чийого. Щось надвичайно важливе, серйозне для кого-небудь. Маю робити й робити Те, що належить мені.., Те, про що ми говорим: — Справа мого життя (П. Дорошко). спра́ва коро́тка у кого. Хто-небудь рішучий, категоричний у прийнятті рішень. Ну, Хома знав, що зробити (з гуральнею). В нього справа коротка: — Спалити (М. Коцюбинський). спра́ва че́сті. Те, що визначає гідність особи, колективу і т. ін.; почесний обов’язок. Поставив він собі за справу честі Найважчий камінь зразу перенести (С. Крижанівський); — Що вже сталося, те сталося. Але справа нашої честі — відвернути від вас біду (І. Головченко та О. Мусієнко). ста́вити / поста́вити пита́ння (спра́ву) ру́ба (ребро́м). Заявляти про щось відверто, прямо, принципово, категорично, з усією рішучістю. (Бережний:) Я ставлю питання руба: хто має право цей авторитет відняти в мене? (І. Микитенко); (Яків:) І став питання ребром. (Семен:) Та я ж ребром. Матері вже сказав, що женитись хочу (М. Зарудний); Біля банку знов повно люду. Знов сварня, знов гармидер. А попа все нема. Аж пополудні прийшла вість, що “вже є”. Народ заворушився. Ніщо їх тепер не стримає, всі ставлять справу на руба .. хоч ти їм кіл на голові теши (У. Самчук). стоя́ти ру́ба. Зокрема, після визволення Польщі від фашизму питання стояло руба: якою повинна бути ця держава? (З газети). чо́рне ді́ло; чо́рна спра́ва. Підступні вчинки, які викликають огиду, осуд. Коли мадяри хотіли підпалити село, почали партизани по них стріляти .. Мадярські катуни не встигли зробити своє чорне діло (Нар. опов.); Аж кров мені в обличчя пахнула, як здумав, на яке чорне діло мало згоди не дав (Ю. Мушкетик).... смотреть

СПРАВА

ім affair; (заняття) business; work; (починання, акція) business; undertaking; (предмет, мета) cause; [юр] case; matter; (досьє) record of the proceeding(s) • брати справу до провадженя to accept a matter for processing; take over a case • вести справи to do (carry on, transact) business; (очолювати фірму тощо) to conduct (handle, run) a business • вести справу [юр] to conduct (plead, prosecute) a case (an action) • виграти справу to win an action (a case) • вирішувати справу (в суді) to decide (dispose of, resolve) a case • вирішувати справу на чиюсь користь to decide (resolve) a case (a matter) in smb's favour • витребувати справу з суду нижчої інстанції до суду вищої інстанції to evoke a case • відкладати справу до певної дати to remit a case till a certain date • відкривати свою справу [ком] to start one's own business • відновлювати справу to reopen a case • залучати до справи to enter upon the record • захищати справу (в суді) to plead a case (a cause) (in court) • зупиняти справу (в суді) to dismiss a case; (за обвинуваченням) to dismiss a charge; vindicate (smb) from a charge • направляти (передавати) справу в арбітраж (до суду) to submit (refer) a case (a matter) to arbitration (to the court); (про вищу інстанцію тж) to send up a case • переглядати справу (в суді) to reconsider (re-examine, reopen; retry; review) a case; try a case de novo • передавати справу до Великої палати to refer a case to the Grand Chamber • передавати справу на розгляд to submit a matter for consideration • повертати справу з суду вищої інстанції до суду нижчої інстанції to relegate (send back) a case • порушувати справу (проти) to bring (commence, enter, file, initiate, lay, start, take, undertake) an action (a suit) (against); bring (initiate, institute) a case before the court (a criminal charge against); initiate (institute, take) a legal action (the proceeding/s) (against): sue • представляти справу (в суді) to present a case; lay a case before the court • призначати слухання справи to appoint a hearing • програти справу to lose an action (a case) • розглядати (слухати) справу (в суді) to consider (examine, hear, try) a case; hold a plea; (за обвинуваченням) to probe a charge • розслідувати справу to investigate a case • за обставинами справи based on the circumstances of a case (of a matter) • при слуханні справи during the hearing of a case • стосовно суті справи on the merits of a case • у тій же справі on the same matter • відновлення справи [юр] revivor • дані у справі case findings; data of a case • залучення до матеріалів справи deposition • заочний розгляд справи examination of a case in absentia • заперечення по суті справи general exception • клопотання про перегляд справи motion for a new trial • матеріали справи materials of a case; materials relating to a case (to a matter) • обвинувачений у справі defendant in a case • обставини справи circumstances (facts) in (of) a case • перегляд справи reconsideration (re-examination, reopening, review) of a case; retrial; trial de novo • постанова (ухвала) (суду) про перегляд справи warrant (writ) of review • представлення справи presentation of a case • припинення справи (провадження справи) abatement of a suit; dismissal of a case (of an action); (до суду) pretrial dismissal • розгляд (слухання) справи consideration (examination, hearing) of a case; proceeding(s); trial • рішення у справі disposition • розв'язання справи decision (disposition) of a case • розпорядження про видачу (витребування) справи (з суду нижчої інстанції) writ of certiorari • сторони у справі parties to a case (to an action, a lawsuit) • суддя, який виїжджає для слухання справи itinerant judge • фактична сторона справи facts (factual aspects) of a case • хід справи progress of a case • який не стосується справи impertinent; irrelevant; redundant • який стосується справи pertinent; relevant • ~, взята до провадження судом matter accepted for processing (for a trial in court) • ~, виграна захистом case for the defence • ~, виграна обвинуваченням case for the prosecution • ~ на розгляді matter under consideration • ~ на розгляді суду case at bar; pending matter • ~, підсудна Верховному Суду case within the jurisdiction of the Supreme Court • ~ про розлучення divorce case • ~, що є предметом спору case (matter) in controversy (in contest, in dispute); point at issue • ~, що зачіпає суспільні інтереси matter of public concern • ~, що перебуває у провадженні case in charge • ~, що підлягає судовому розгляду case for a trial • ~, яка розглядається case in point • ~, яка розслідується matter under inquiry (under investigation) • справи, об'єднані в одне провадження consolidated cases • справи, що входять до внутрішньої компетенції держави matters within the domestic jurisdiction of a state • банківська ~ banking • бездоказова ~ unsubstantiated; case • безнадійна ~ unwinnable case • вигідна ~ profitable business • внутрішні справи domestic (home, internal) affairs • державна ~ state matter • конкретна ~ specific case • конфіденційна ~ confidential matter • міжнародні справи external (foreign, international, world) affairs • невідкладна ~ pressing (urgent) business (matter) • незакінчена судова ~ pending case at bar; lawsuit (matter) • особиста ~ personal history • побічна ~ collateral matter • принципова ~ matter of principle • розкрита ~ investigated matter • розлучна ~ divorce case • службова ~ official business • спірна (суперечлива) ~ contentious case • судова ~ action (at law); case (at law); cause; judicial (legal) proceeding(s); (law) suit; litigation • сфабрикована (сфальсифікована) ~ frame(d)-up (trumped-up) case • трудова ~ labour case • цивільна ~ civil case... смотреть

СПРАВА

I ім.(мн. справи)1) affair; businessваша справа довести це — it lies with you to prove itособиста справа — private affairне моя була справа втручатися ... смотреть

СПРАВА

I -и, ж.1) Робота, заняття людини, пов'язані з розумовим або фізичним напруженням; те, що робить людина, чим займається; діло, праця. || Робота, занят... смотреть

СПРАВА

I -и, ж. 1》 Робота, заняття людини, пов'язані з розумовим або фізичним напруженням; те, що робить людина, чим займається; діло, праця.|| Робота, з... смотреть

СПРАВА

справа нареч. (25)Гостиная, в ней большие часы, справа дверь в спальню Софии, откудоваГоУ 1.1 (рем.).внизу справа (от действующих лиц) выход наГоУ 4 (р... смотреть

СПРАВА

1)нареч.С правой стороны; противоп. слева.Я еду и от нечего делать читаю вывески справа налево. Из слова «трактир» выходит «риткарт». Чехов, Скучная ис... смотреть

СПРАВА

справ|а ім. affair, matter; (судова) case, action; (досьє) record of the proceeding; file;\~ за позовом до адміністрації action against administration; \~, прийнята до провадження судом matter accepted for processing; \~а на розгляді суду case at bar; \~а, виграна захистом case for the defense; \~а, виграна звинуваченням case for the prosecution; \~а, що перебуває в центрі уваги high profile case; \~а, що перебуває у провадженні case in charge; \~и, об'єднані в одне провадження consolidated cases; адміністративна \~а administrative case; арбітражна \~ arbitration case; вести \~у conduct a case; вивчення \~и (особи та життєвих обставин підсудного) перед оголошенням вироку presentence investigation; вигравати \~у win a case; вирішувати \~у на чиюсь користь decide a case in smb's favor; витребувати \~у з нижчестоящого суду до вищестоящого evoke a case; відкладати \~у remit a case; закривати \~у dismiss the case; захищати \~у в суді plead a case in court; клопотання про перегляд \~и motion for a new atrial; матеріали \~и materials of a case; направляти \~у до арбітражу submit a case to arbitration; обставини \~и circumstances of a case; особова \~а правопорушника history of the offender; перегляд \~и reconsideration of a case; переглядати \~у reconsider a case; підсудна \~ matter for the court, cognizable case; повертати \~у з вищестоящого до нижчого суду relegate a case; поновлювати \~у reopen a case; порушувати \~ (проти) bring / initiate an action (against); призначати слухання \~и appoint a hearing; приймати \~у до провадження accept a matter for processing; припинення провадження у \~і dismissal of a case; припиняти \~у dismiss a case; програвати \~у lose a case; програвати \~у внаслідок неявки до суду lose by default; розглядати \~у consider a case; складні \~и complicated cases; судова \~а legal case / cause; цивільна \~ civil case;... смотреть

СПРАВА

ЗАНЯ́ТТЯ (те, чим займається людина), ДІ́ЛО розм. Застала (Ляля) його за незвичайним заняттям: Серьожка займався спортом, виважуючи однією рукою стілец... смотреть

СПРАВА

спра́ва нар., употр. часто 1. Словом справа обозначают нахождение, расположение кого-либо, чего-либо с правой стороны от кого-либо, чего-либо. Справа... смотреть

СПРАВА

I【阴】1) 事, 事情Громадські справи 公事Це не моя справа 这不是我的事2) 事业Справа миру 和平事业3) 行动, 行为, 举动Добра справа 好事, 善举4) 业; 专业; 职业; 术Друкарська справа 印刷业5) 法 案;... смотреть

СПРАВА

sağda; sağdanспра́ва от доро́ги — yolun sağındaспра́ва от до́ма - по́чта — evin sağı postaneон сиде́л спра́ва от вас — sağınızda oturuyorduя сел спра́в... смотреть

СПРАВА

I [sprawa]ж.rzeczце не стосується справи — to nie ma nic do rzeczyII [sprawa]ж.1) interes (діло)я маю до тебе справу — mam do ciebie interesНе твоя спр... смотреть

СПРАВА

(кого/чого) імен. жін. роду1. робота, заняття людини; діло, праця2. задум, намір зробити, здійснити щось3. те, що безпосередньо стосується когось, вход... смотреть

СПРАВА

спра́ва нареч.(где) at [on] the right; (откуда) from the rightспра́ва све́рху — at the right top; from the right topспра́ва сза́ди — at the right ... смотреть

СПРАВА

В своїй справі сам не суддя.Сам себе справедливо не оціниш.Він тої справи не заспить.Доведе до кінця.З ним коротка справа.З ним не мож довго бавитися.П... смотреть

СПРАВА

1) from the right2) to the right– вверху справа– вид справа– непрерывный справа– предел справа– справа сверху– справа сзади– справа снизу– справа спере... смотреть

СПРАВА

1) Орфографическая запись слова: справа2) Ударение в слове: спр`ава3) Деление слова на слоги (перенос слова): справа4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

СПРАВА

(откуда-либо) 从右边 cóng yòubian; (где-либо) [在]...右面 [zài]...yóumian, [在]...右边 [zài]...yòubianсправа от дороги - 道路右边справа налево - 从右向左Синонимы: впра... смотреть

СПРАВА

1) (на вопрос "откуда?") von rechts, von der rechten Seite 2) (на вопрос "где?") rechts (von) справа от меня — rechts von mirСинонимы: вправе, дело, н... смотреть

СПРАВА

(от) à droite (de)справа от меня — à ma droiteсправа налево — de droite à gaucheСинонимы: вправе, дело, направо, одесную, по правую руку, по правую ст... смотреть

СПРАВА

нар. Пост. пр.: смысловая группа места. ЛЗ С правой стороны.Непост. пр.: неизм.Основа словоформы: справаОснова слова: справаСинонимы: вправе, дело, на... смотреть

СПРАВА

I сущ. 1) дело; книжн. предприятие (предпринятое кем-н.); сделка (двусторонний договор; соглашение) в службових справах — по служебным делам, по делам службы в чому справа? — в чём дело? інша справа — (при противопоставлении) другое [иное] дело; то ли дело мати справу (з ким) — иметь дело (с кем) пильна справа — срочное дело 2) юр.; канц. дело виграти справу — выиграть дело приймати справи — принимать дела 3) устар. снасть II нар. справа... смотреть

СПРАВА

нареч.a (la) derecha, del lado derechoсправа налево — de derecha a izquierdaсправа от меня — a mi derechaветер дует справа — el viento sopla por la der... смотреть

СПРАВА

спра/ва, нареч. Синонимы: вправе, дело, направо, одесную, по правую руку, по правую сторону, с правой стороны, снаряжение Антонимы: слева

СПРАВА

adv.from the right, to the right, on the rightСинонимы: вправе, дело, направо, одесную, по правую руку, по правую сторону, с правой стороны, снаряжени... смотреть

СПРАВА

справа 1. (на вопрос ╚откуда?╩) von rechts, von der rechten Seite 2. (на вопрос ╚где?╩) rechts (von) справа от меня rechts von mirСинонимы: вправе, де... смотреть

СПРАВА

1. спра́ва, спра́вы, спра́вы, спра́в, спра́ве, спра́вам, спра́ву, спра́вы, спра́вой, спра́вою, спра́вами, спра́ве, спра́вах 2. справа (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: вправе, дело, направо, одесную, по правую руку, по правую сторону, с правой стороны, снаряжение Антонимы: слева... смотреть

СПРАВА

нрчa direita- справа налевоСинонимы: вправе, дело, направо, одесную, по правую руку, по правую сторону, с правой стороны, снаряжение Антонимы: слева

СПРАВА

справаמִיָמִין (ל-), בְּצַד יָמִין, מִצַד יָמִיןСинонимы: вправе, дело, направо, одесную, по правую руку, по правую сторону, с правой стороны, снаряже... смотреть

СПРАВА

jobbról* * *1) jobbra 2) jobbról Синонимы: вправе, дело, направо, одесную, по правую руку, по правую сторону, с правой стороны, снаряжение Антонимы: с... смотреть

СПРАВА

корень - СПРАВ; суффикс - А; Основа слова: СПРАВАВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СПРАВ; ∧ - А; Слово Справа содержит следующие м... смотреть

СПРАВА

-и ż 1. sprawa; interes у нього багато справ on ma wiele spraw 2. zawód, profesja бібліотечна ~ bibliotekarstwo поточні справи sprawy bieżące ~ смаку rzecz gustu ~ честі sprawa (kwestia) honoru ~ про злочин sprawa o przestępstwo у тому то й ~! w tym rzecz!; Міністерство внутрішніх справ Ministerstwo Spraw Wewnętrznych... смотреть

СПРАВА

спр’ава (Зах.12:6 ) — см. направо.Синонимы: вправе, дело, направо, одесную, по правую руку, по правую сторону, с правой стороны, снаряжение Антонимы: ... смотреть

СПРАВА

Справа - любая рыболовная снасть либо принадлежность; приспособление. Прямо таки брульянт, а не справа. С ней вы, Николаша, уже можете смело э... смотреть

СПРАВА

спр'ава 1, -ы (дело; снаряжение) Синонимы: вправе, дело, направо, одесную, по правую руку, по правую сторону, с правой стороны, снаряжение Антонимы: с... смотреть

СПРАВА

діло, праця, робота; (ризикована) операція, акція, процедура, починання, неґ. афера, авантура; (чия) обов'язок, повинність; (куховарська) ФАХ; (болюча) проблема, питання; (на кого) досьє; (Бейліса) ЮР. процес; (рибальська) СНАСТЬ; (неприємна) факт, подія, явище; ЯК ПР. з правого боку .... смотреть

СПРАВА

СПРАВА – ДІЛОЦі слова здебільшого використовуються паралельно, але діло належить до розмовної лексики, справа – стилістично нейтральне, яке широко вжив... смотреть

СПРАВА

нареч.Синонимы: вправе, дело, направо, одесную, по правую руку, по правую сторону, с правой стороны, снаряжение Антонимы: слева

СПРАВА

справаСинонимы: вправе, дело, направо, одесную, по правую руку, по правую сторону, с правой стороны, снаряжение Антонимы: слева

СПРАВА

I нареч. справа, з правага бокуII жен. обл. справа, жен. обл. начынне, ср. уст. прост. управа, жен., рада, жен.нет справы с ним — нельга яму даць р... смотреть

СПРАВА

1) (где) rechts справа на картине — rechts auf dem Bild справа от чего/кого-л. — rechts von (D) справа от меня — rechts von mir справа от дороги — rechts (von) der Straße справа от двери — rechts neben der Tür 2) (откуда) von rechts.... смотреть

СПРАВА

слеваСинонимы: вправе, дело, направо, одесную, по правую руку, по правую сторону, с правой стороны, снаряжение Антонимы: слева

СПРАВА

справаrechtsСинонимы: вправе, дело, направо, одесную, по правую руку, по правую сторону, с правой стороны, снаряжение Антонимы: слева

СПРАВА

II1. разг. даярлық, әзірлік, даяр болу;2. разг. бір нәрсеге қажет заттардың жиынтығыIII нареч. оңнан, оң жақтан, оң жақта;- справа от дороги жолдың оң жағында, жолдан оң жақта;- повернуть справа налево оңнан солға қарай бұрылу... смотреть

СПРАВА

рос. дело 1. Коло занять, галузь знань або навичок, професія. 2. Підприємництво. 3. Адміністративний або судовий розгляд будь-якого спірного факту, події. 4. Папка (тека) з документами стосовно певного факту, питання, особи.... смотреть

СПРАВА

1. праворучмоск. праворуч2. це див. діло

СПРАВА

нар. a destra справа от меня — alla mia destra Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: вправе, дело, направо, одесную, по правую руку, по правую сторону, с правой стороны, снаряжение Антонимы: слева... смотреть

СПРАВА

(от) à droite (de) справа от меня — à ma droite справа налево — de droite à gauche

СПРАВА

1. paremal2. paremal pool3. paremalt4. paremat kätt

СПРАВА

{hö:ger}1. höger han satt till höger om värdinnan.--он сидел справа от хозяйки

СПРАВА

Przysłówek справа z prawej strony

СПРАВА

Ударение в слове: спр`аваУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: спр`ава

СПРАВА

нареч. оңдон, оң жактан (о направлении); оң жак, оң жакта (о местонахождении); справа от дороги жолдун оң жагында; справа налево оң жактан сол жакка.... смотреть

СПРАВА

1. z prawej strony, na prawo;2. robota;3. sprzęt;4. ubranie;

СПРАВА

спра́ва 1 іменник жіночого роду робота, праця; завдання; питання спра́ва 2 прислівник праворуч незмінювана словникова одиниця

СПРАВА

СПРАВА справы, ж. (обл.). Всякое хозяйственное обзаведение, а также принадлежности для какого-н. промысла, ремесла.

СПРАВА

нареч. (ант. слева) сылтӑмра, сылтӑм енче; сылтамран; справа от дороги ҫулӑн сылтӑм енче; справа налево сьштӑмран сулахаялла

СПРАВА

Oñda, sağda, oñdan, sağdan, oñ (sağ) taraftaсправа от дороги — yolnıñ oñ (sağ) tarafında

СПРАВА

спра'ва, спра'вы, спра'вы, спра'в, спра'ве, спра'вам, спра'ву, спра'вы, спра'вой, спра'вою, спра'вами, спра'ве, спра'вах

СПРАВА

нар.уңнан, уң яктан, уңда, уң якта; с. от дома өйдән уңда; пройти с. уң яктан узу; писать с. налево уңнан сулга таба язу

СПРАВА

Справа, з правага боку, II жен. справа, начынне, управа, нет справы с ним — нельга яму даць рады, ніяк не справіцца з ім

СПРАВА

I. нареч. 1. sağdan, sağ tərəfdən, sağ yandan; 2. sağda, sağ tərəfdə, sağ yanda. II. ж məh. ləvazimat, avadanlıq.

СПРАВА

Выпадакзанятакпрычынаскрыня

СПРАВА

справа направо, с правой стороны, одесную, снаряжение, по правую сторону, по правую руку, дело

СПРАВА

از دست راست ، طرف راست

СПРАВА

СПРАВА нареч. С правой стороны. Справа от дороги тянулась роща. Повернуть справа налево.

СПРАВА

онъда, сагъда, онъдан, сагъдан, онъ (сагъ) тарафта справа от дороги ёлнынъ онъ (сагъ) тарафында

СПРАВА

1) lat. spravaдело; предприятие2) lat. spravaсправа, с правой стороны

СПРАВА

ділозмістматеріалматеріяпитанняподіяпригодаречовинасправу

СПРАВА

наречиеправоруч

СПРАВА

business, concern, divorce action, engagement, file, matter, record, undertaking

СПРАВА

СПРАВА нареч. с правой стороны, с правого боку; противопол. слева.

СПРАВА

Рапа Пра Парс Пара Пава Вар Арап Авар Справа Свара Сара Рапс Раса Саар Сап Сапр

СПРАВА

advoikea|lla [-lle, -lta]

СПРАВА

діло зміст матеріал матерія питання подія пригода речовина справу

СПРАВА

• odprava• z pravé strany• zprava

СПРАВА

(-и) ж. ♦ Колійова справа, мол., схвальн. Все добре, чудово. ПСУМС, 35.

СПРАВА

Отдясно, надясно

СПРАВА

справанареч δεξιά: ~ от дороги δεξιά τοῦ δρόμου, δεξιά ἀπό τόν δρόμο.

СПРАВА

(підприємство) business; company; enterprise; going concern; venture.

СПРАВА

справа, спр′ава, нареч. С правой стороны. С. от дороги.

СПРАВА

мол. биол.downstream

СПРАВА

справа δεξιά (από), απ'τα δεξιά; ~ от меня στα δεξιά μου

СПРАВА

справа аз рост, аз тарафи дасти рост, дар тарафи рост

СПРАВА

Спра́ваkulia, kuume

СПРАВА

СПРАВА, наречие С правой стороны. Справа от дороги.

СПРАВА

справа спр`ава 1, -ы (дело; снаряжение)

СПРАВА

Спра́ва, -ви; спра́ви, -ра́в

СПРАВА

Aan de rechterkant

СПРАВА

Справа- a dextra; ad dextram;

СПРАВА

Дело; предприятие, справа, с правой стороны

СПРАВА

Sak; affære; søksmål

СПРАВА

Sag; affære; søgsmål

СПРАВА

rīki, piederumi; no labās puses, pa labi

СПРАВА

выпадакзанятакпрычынаскрыня

СПРАВА

справа————————справадело

СПРАВА

справа спр`ава 2, нареч.

СПРАВА

Звіт, відповідь

СПРАВА

выпадак занятак прычына скрыня

СПРАВА

ж.инструме́нт, прибо́р, ору́дие

СПРАВА

Sak; affär

СПРАВА

оңнан, оң жақтан, оң жақта

СПРАВА

справаж.дело

СПРАВА

regs • eo: dekstre

СПРАВА

техн. дело

СПРАВА

праворуч

СПРАВА

справа

СПРАВА

საქმე

СПРАВА

дело

T: 186