Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
СОПРОТИВЛЯТЬСЯ, -яюсь, -яешься;несов., кому-чему. Противодействоватьнатиску, нападению, воздействию кого-че-го-н. С. врагу. С. болезни. II сущ.сопротивление, -я, ср. Оказать с. * Сопротивление материалов - свойствоматериалов противодействовать изменению их формы, а также наука, исследующаяпрочность и деформируемость материалов (деталей, машин, сооружений),применяемых для технических целей. По линии наименьшего сопротивления -стараясь найти легкий путь, избежать трудностей. Идти по линии наименьшегосопротивления.... смотреть
сопротивляться несов. 1) а) Выдерживать нападение со стороны кого-л., чего-л., оказывать противодействие. б) перен. Противостоять воздействию, влиянию кого-л., чего-л. 2) а) Не поддаваться внешнему физическому воздействию; противостоять. б) перен. Не поддаваться какому-л. чувству, бороться с каким-л. состоянием.<br><br><br>... смотреть
сопротивляться (дт.)resist (d.), oppose (d.) не сопротивляться (дт.) — offer / make* no resistance (to) сопротивляться болезни — resist disease сопроти... смотреть
сопротивляться См. противиться, упрямиться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. сопротивляться бороться, биться, драться, воевать, противоборствовать, противодействовать, оказывать сопротивление; противиться, препятствовать, противостоять, задерживать; упрямиться; супротивничать, супротивиться, рогатиться, выражать свое несогласие, рога выставлять, вставать на дыбы, становиться на дыбы, упираться, выражать несогласие, выражать протест, бодаться, возражать, рыпаться, протестовать, ополчаться, отбиваться руками и ногами, брыкаться, восставать, выступать, давать отпор, отбиваться. Ant. подчиняться; способствовать, помогать Словарь русских синонимов. сопротивляться оказывать сопротивление, давать отпор, противоборствовать, противодействовать, противостоять, противиться; упираться, брыкаться, отбиваться (руками и ногами) (разг.); супротивиться, супротивничать (прост.) см. также бороться 1, протестовать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. сопротивляться гл. несов. • противиться • супротивничать • супротивиться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
сопротивля́ться глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я сопротивля́юсь, ты сопротивля́ешься, он/она/оно сопротивля́ется, мы сопротивля́емся, в... смотреть
-я́юсь, -я́ешься; несов. 1.Противодействовать насильственным действиям, насилию.Чиж пытался сопротивляться, но двое солдат подхватили его под руки и п... смотреть
сопротивля́ться, сопротивля́юсь, сопротивля́емся, сопротивля́ешься, сопротивля́етесь, сопротивля́ется, сопротивля́ются, сопротивля́ясь, сопротивля́лся, сопротивля́лась, сопротивля́лось, сопротивля́лись, сопротивля́йся, сопротивля́йтесь, сопротивля́ющийся, сопротивля́ющаяся, сопротивля́ющееся, сопротивля́ющиеся, сопротивля́ющегося, сопротивля́ющейся, сопротивля́ющегося, сопротивля́ющихся, сопротивля́ющемуся, сопротивля́ющейся, сопротивля́ющемуся, сопротивля́ющимся, сопротивля́ющийся, сопротивля́ющуюся, сопротивля́ющееся, сопротивля́ющиеся, сопротивля́ющегося, сопротивля́ющуюся, сопротивля́ющееся, сопротивля́ющихся, сопротивля́ющимся, сопротивля́ющейся, сопротивля́ющеюся, сопротивля́ющимся, сопротивля́ющимися, сопротивля́ющемся, сопротивля́ющейся, сопротивля́ющемся, сопротивля́ющихся, сопротивля́вшийся, сопротивля́вшаяся, сопротивля́вшееся, сопротивля́вшиеся, сопротивля́вшегося, сопротивля́вшейся, сопротивля́вшегося, сопротивля́вшихся, сопротивля́вшемуся, сопротивля́вшейся, сопротивля́вшемуся, сопротивля́вшимся, сопротивля́вшийся, сопротивля́вшуюся, сопротивля́вшееся, сопротивля́вшиеся, сопротивля́вшегося, сопротивля́вшуюся, сопротивля́вшееся, сопротивля́вшихся, сопротивля́вшимся, сопротивля́вшейся, сопротивля́вшеюся, сопротивля́вшимся, сопротивля́вшимися, сопротивля́вшемся, сопротивля́вшейся, сопротивля́вшемся, сопротивля́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть
сопротивля'ться, сопротивля'юсь, сопротивля'емся, сопротивля'ешься, сопротивля'етесь, сопротивля'ется, сопротивля'ются, сопротивля'ясь, сопротивля'лся, сопротивля'лась, сопротивля'лось, сопротивля'лись, сопротивля'йся, сопротивля'йтесь, сопротивля'ющийся, сопротивля'ющаяся, сопротивля'ющееся, сопротивля'ющиеся, сопротивля'ющегося, сопротивля'ющейся, сопротивля'ющегося, сопротивля'ющихся, сопротивля'ющемуся, сопротивля'ющейся, сопротивля'ющемуся, сопротивля'ющимся, сопротивля'ющийся, сопротивля'ющуюся, сопротивля'ющееся, сопротивля'ющиеся, сопротивля'ющегося, сопротивля'ющуюся, сопротивля'ющееся, сопротивля'ющихся, сопротивля'ющимся, сопротивля'ющейся, сопротивля'ющеюся, сопротивля'ющимся, сопротивля'ющимися, сопротивля'ющемся, сопротивля'ющейся, сопротивля'ющемся, сопротивля'ющихся, сопротивля'вшийся, сопротивля'вшаяся, сопротивля'вшееся, сопротивля'вшиеся, сопротивля'вшегося, сопротивля'вшейся, сопротивля'вшегося, сопротивля'вшихся, сопротивля'вшемуся, сопротивля'вшейся, сопротивля'вшемуся, сопротивля'вшимся, сопротивля'вшийся, сопротивля'вшуюся, сопротивля'вшееся, сопротивля'вшиеся, сопротивля'вшегося, сопротивля'вшуюся, сопротивля'вшееся, сопротивля'вшихся, сопротивля'вшимся, сопротивля'вшейся, сопротивля'вшеюся, сопротивля'вшимся, сопротивля'вшимися, сопротивля'вшемся, сопротивля'вшейся, сопротивля'вшемся, сопротивля'вшихся... смотреть
1) Орфографическая запись слова: сопротивляться2) Ударение в слове: сопротивл`яться3) Деление слова на слоги (перенос слова): сопротивляться4) Фонетиче... смотреть
несов.1) resistir vi, oponer (hacer) resistencia; oponerse (непр.) (противиться)сопротивляться натиску — resistir el ataqueсопротивляться распоряжениям... смотреть
СОПРОТИВЛЯТЬСЯ, -яюсь, -яешься;несовершенный вид, кому-чему. Противодействовать натиску, нападению, воздействию кого-че-го-нибудь Сопротивляться врагу. Сопротивляться болезни. || существительное сопротивление, -я, ср. Оказать с. Сопротивление материалов — свойство материалов противодействовать изменению их формы, а также наука, исследующая прочность и деформируемость материалов (деталей, машин, сооружений), применяемых для технических целей. По линии наименьшего сопротивления — стараясь найти лёгкий путь, избежать трудностей. Идти по линии наименьшего сопротивления.... смотреть
сопротивляться бороться, биться, драться, воевать, противоборствовать, противодействовать, оказывать сопротивление, противиться, препятствовать, противостоять, задерживать, упрямиться, супротивничать, супротивиться, рогатиться, выражать свое несогласие, рога выставлять, вставать на дыбы, становиться на дыбы, упираться, выражать несогласие, выражать протест, бодаться, возражать, рыпаться, протестовать, ополчаться, отбиваться руками и ногами, брыкаться, восставать, выступать, давать отпор, отбиваться. Ant. подчиняться, способствовать, помогать<br><br><br>... смотреть
сопротивляться, сопротивл′яться, -яюсь, -яешься; несов., кому (чему). Противодействовать натиску, нападению, воздействию кого-чего-н. С. врагу. С. болезни.<br>сущ. сопротивление, -я, ср. Оказать с.<br>• Сопротивление материалов свойство материалов противодействовать изменению их формы, а также наука, исследующая прочность и деформируемость материалов (деталей, машин, сооружений), применяемых для технических целей.<br>По линии наименьшего сопротивления стараясь найти лёгкий путь, избежать трудностей. Идти по линии наименьшего сопротивления.<br><br><br>... смотреть
глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: сопротивлявшись, сопротивляясь1. артачитьсяпручатисяДієприслівникова форма: пручавшись, пручаючис... смотреть
корень - СОПРОТИВЛ; суффикс - Я; окончание - ТЬ; частица - СЯ; Основа слова: СОПРОТИВЛЯВычисленный способ образования слова: Суффиксальный-постфиксальн... смотреть
СОПРОТИВЛЯТЬСЯ сопротивляюсь, сопротивляешься, несов., кому-чему. Оказывать противодействие, противостоять, выдерживать воздействие, нападение кого-чего-н. Сопротивляться болезни. Сопротивляться натиску врага. Сопротивляться врагу. …Классовый враг бешено сопротивляется социалистическому наступлению. Сталин. Остатки народников упорно сопротивлялись распространению марксизма в России, мешали организации рабочего класса. История ВКП(б).<br><br><br>... смотреть
résister vi, se défendre; s'opposer à (противиться)сопротивляться врагу — s'opposer à l'ennemi сопротивляться болезни — se défendre (или lutter) contre... смотреть
1) Widerstand leisten (D), widerstehen (непр.) vi (D) 2) (противиться) sich sträuben, sich widersetzen, sich stemmen (чему-либо - gegen)
Сопротивляться- resistere; obsistere; subsistere (aliquem; hannibali atque ejus armis); restare; reluctari; contraluctari; obire; obviam ire alicui rei... смотреть
• бешено сопротивляться• всячески сопротивляться• неистово сопротивляться• ожесточенно сопротивляться• отчаянно сопротивляться• яростно сопротивляться... смотреть
• bránit se• klást odpor• odepírat• odolávat• odporovat• odpírat• stavět si hlavu• topořit• vzdorovat• zdráhat se• zpěčovat se• čelit
несов.抵抗 dǐkàng, 反抗 fǎnkàngсопротивляться натиску врага - 抵抗 敌人的进攻сопротивляться болезни - 抵抗疾病
résister vi, se défendre; s'opposer à (противиться) сопротивляться врагу — s'opposer à l'ennemi {ɛnmi} сопротивляться болезни — se défendre (или lutte... смотреть
Ударение в слове: сопротивл`ятьсяУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: сопротивл`яться
нсвresistir vi; (защищаться) defender-se; (противиться) opor-se; (оказывать сопротивление) opor resistência
(воздействию) carry, resist строит.* * *сопротивля́ться гл.resist, oppose, offer [present] opposition [resistance] to …* * *oppose (refl.)
direnmek, direniş göstermek; karşı koymakсопротивля́ться на́тиску проти́вника — düşmanın atılımına direnmek / dayanmak
{²m'o:tstå:r}1. motstår motstå frestelsen--не поддаться искушению{spjä:r_narem'o:t}2. spjärnar emot
гл. несов - сопротивляться, сов - воспротивитьсяto oppose; resist
Czasownik сопротивляться sprzeciwiać się przeciwstawiać się
(I), сопротивля/юсь, -ля/ешься, -ля/ются
• dacolni vkivel • ellenállni • ellenkezni -ik vkivel
сопротивлятьсяהִתנַגֵד [לְהִתנַגֵד, מִ-, יִ-]* * *להתנגדלעמוד ב-לעמוד בפני
прич. действ, наст, -ающийся, прош. -авшийся; деепр. -аясь) глаг.несов., комучему хйрӗҫ тӑр, хйрӗҫ кӗреш, ан парӑн; сопротивляться натиску врага тӑшман тапӑннине хйрӗҫ тӑр... смотреть
Начальная форма - Сопротивляться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
• pasipriešinti (a, o)• priešintis (asi, osi)
несов. Д resistere vi (a), opporsi (a qc); contrastare vt; contestare vt сопротивляться врагу / болезни — opporsi al nemico / male Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
(кому/чему) 1) (оказывать сопротивление) Widerstand leisten, widerstehen vi (D) 2) (противиться, не соглашаться) sich sträuben, sich widersetzen (gegen A).... смотреть
сопротивляться 1. Widerstand leisten (D), widerstehen* vi (D) 2. (противиться) sich sträuben, sich widersetzen, sich stemmen (чему-л. gegen)
imperf; ks сопротивлениеvastustaa, tehdä vastarintaa
1. stawiać opór, opierać się;2. przeciwstawiać się;3. nie poddawać się;
فعل استمراري : مقاومت كردن
несов. кому-чему қарсы тұру, қарсылық көрсету;- сопротивляться врагу жауға қарсылық көрсету (қарсы тұру)
Сопротивля́ться-bamba, -dinda, -halifu, -kabili, -kaidi, -pinga, -teta
1) qarşılıq köstermek2) (болезни, чувству и т. п.) dayanmaq
Начальная форма - Сопротивляться, действительный залог, переходный, несовершенный вид
1. resisteerima2. tõrkuma
сопротивляться муқобилат (муқовимат) кардан, муқобилат ( зиддият) нишон додан
сопротивлятьсянесов ἀντιστέκομαι, ἀνθίσταμαι, ἀντ,ιτάσσομαι, ἐναντιώνομαι.
сопротивл'яться, -'яюсь, -'яется
1) къаршылыкъ косьтермек 2) (болезни, чувству и т. п.) даянмакъ
сопротивляться сопротивл`яться, -`яюсь, -`яется
Несов. müqavimət göstərmək, müqavimət etmək, qarşı durmaq.
гл.resist
сопротивляться см. противиться, упрямиться
несов. кому-чему каршылык көрсөтүү, каршы туруу.
сопротивляться αντιστέκομαι, προβάλλω αντίσταση
Tegenstand bieden
izrādīt pretestību, pretoties, turēties pretī
сопротивлятьсяСм. противиться, упрямиться...
oppose, resist
aushalten
withstand
{V} դիմագրավել դիմադրել ընդդիմանալ
1) impede2) resist
физ. (растяжению) чини́ти о́пір
сопротивлятьсяentgegensetzen
несовер. супраціўляцца
каршы тору, каршылык күрсәтү
adversor, atus sum, ari
Супраціўляцца
Spjärna emot
resistere
қарсыласу
resist