СВОЕ

своё = см. свой.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

СВОЕВОЛИЕ →← СВОДЧАТЫЙ

Смотреть что такое СВОЕ в других словарях:

СВОЕ

своё ср. 1) То, что касается лично кого-л. 2) То, что исходит лично от кого-л., является чьим-л. личным предметом мысли, высказывания. 3) а) То, что является чьим-л. личным имуществом, чьей-л. личной собственностью. б) разг. То, что не является заимствованным. в) перен. разг. То, что составляет особенность, своеобразие кого-л., чего-л.<br><br><br>... смотреть

СВОЕ

своё мест. с.1. см. свой 2. (в знач. сущ.) one‘s own стоять на своём — hold* one‘s own, hold* / stand* one‘s ground настоять на своём — insist on, ил... смотреть

СВОЕ

свое сущ.сред.неод.ед. (5)вин.Он всё свое.ГоУ 1.9.Что делать с дураком, который свое несет?Студ. 2.9.Природа свое взяла, пальма в комедии принадлежитПс... смотреть

СВОЕ

1) с. от свой 2) в знач. сущ. proprio m, suo m потерять свое (потерпеть убыток) — rimetterci del suo взять свое разг. — avere il suo; avere quello che si voleva в этом есть что-то свое — c'è qualcosa di <originale molto personale individuale> стоять на своем — non smuoversi; essere fermo sulle proprie posizioni опять приняться за свое — ricominciare con le sue (solite) •• жизнь берет свое — la vita si impone sempre свой свое хвалит — ad ogni uccello il suo nido è bello Итальяно-русский словарь.2003.</originale>... смотреть

СВОЕ

1) с. р. к свой 2) с. le sien, la sienne добиться своего — aboutir à ses finsон настоит на своем — il n'en démordra point

СВОЕ

корень - СВО; окончание - Е; Основа слова: СВОВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - СВО; ⏰ - Е; Слово Свое содержит следу... смотреть

СВОЕ

(своё)с., от свой (употр. в сочетаниях) в свое время — 1) (некогда) seinerzeit, einmal, einst 2) (своевременно) rechtzeitig 3) (когда-то в будущем) zu gelegener Zeit, (später) einmal все в свое время, всему свое время — alles zu seiner Zeit на своем месте — am rechten Platz.... смотреть

СВОЕ

СВОЕ означающая отношение к себе самому, к своему, указывающая на что-н., как на результат собственных действий или побуждений, напр. своеволие, своекорыстный, своенравный, своеобразный.<br><br><br>... смотреть

СВОЕ

свое1. мест. с. р. от свой 1, 2. с τό δικό μου, ἡ ἀποψή μου, ἡ γνώμη μου: стоять на своем ἐγώ τό δικό του, ἐπιμένω στήν ἄποψή του· настоять на своем πετυχαίνω τό δικό μον.... смотреть

СВОЕ

см. свой

СВОЕ

• svoje• své• vlastní

СВОЕ

• savo

СВОЕ

אנוכיותעצמיות

СВОЕ ВИДЕНИЕ СИТУАЦИИ

• svůj pohled na situaci

СВОЕ ГОРЕ ВЕЛИК ЖЕЛВАК; ЧУЖАЯ БОЛЯЧКА ПОЧЕСУШКА.

Свое горе - велик желвак; чужая болячка - почесушка.См. ГОРЕ - ОБИДА

СВОЕ ДИТЯ И ГОРБАТО, ДА МИЛО.

см. Дитя хоть криво, да отцу, матери мило.

СВОЕ ДОБРО В ГОРСТОЧКУ СОБИРАЙ, ЧУЖОЕ ДОБРО СЕЙ, РАССЕВАЙ!

Свое добро в горсточку собирай, чужое добро сей, рассевай!См. СВОЕ - ЧУЖОЕ

СВОЕ ДОБРОЕ ТЕРЯЕТ, А ЧУЖОГО ЖЕЛАЕТ.

Свое доброе теряет, а чужого желает.См. ЗАВИСТЬ - ЖАДНОСТЬ

СВОЕ ДОБРО СЕЮ, ВЕЮ, ЧУЖОЕ ЖНУ, ПОЖИНАЮ.

Свое добро сею, вею, чужое - жну, пожинаю.См. СВОЕ - ЧУЖОЕ

СВОЕ ДОБРО ТЕРЯЕТ, А ЧУЖОГО ЖЕЛАЕТ.

Свое добро теряет, а чужого желает.См. СВОЕ - ЧУЖОЕ

СВОЕ ДОБРО ХОТЬ В ПЕЧЬ, ХОТЬ В КОРОБЕЙКУ.

Свое добро - хоть в печь, хоть в коробейку.См. ВОЛЯ - НЕВОЛЯ

СВОЕ ЛИЦО

свое лицо неординарность, индивидуальность, неповторимость, своеобычие, специфичность, нестандартность, нетривиальность, особенность, самостоятельность, отличительная черта, своеобразие, нетрадиционность, особинка, оригинальность, самобытность, своеобычность, специфика, лица необщее выраженье<br><br><br>... смотреть

СВОЕ ЛИЦО

свое лицо неординарность, индивидуальность, неповторимость, своеобычие, специфичность, нестандартность, нетривиальность, особенность, самостоятельность, отличительная черта, своеобразие, нетрадиционность, особинка, оригинальность, самобытность, своеобычность, специфика, лица необщее выраженье Словарь русских синонимов. свое лицо сущ., кол-во синонимов: 19 • индивидуальность (27) • лица необщее выраженье (18) • неординарность (24) • неповторимость (26) • нестандартность (24) • нетрадиционность (22) • нетривиальность (21) • оригинальность (41) • особенность (48) • особинка (19) • отличительная черта (18) • самобытность (39) • самостоятельность (46) • своеобразие (34) • своеобычие (23) • своеобычность (25) • своё лицо (1) • специфика (19) • специфичность (22) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: индивидуальность, лица необщее выраженье, неординарность, неповторимость, нестандартность, нетрадиционность, нетривиальность, оригинальность, особенность, особинка, отличительная черта, самобытность, самостоятельность, своеобразие, своеобычие, своеобычность, специфика, специфичность... смотреть

СВОЕ МЕСТО

• své místo

СВОЕ МНЕНИЕ

• vlastní názor

СВОЕ НА УМЕ

• СВОЕ НА УМЕ у кого coll [Invar; used as VPsubj with быть; fixed WO]===== ⇒ s.o. has a plan (intention etc) that he is not revealing:- у X-a своё на ... смотреть

СВОЕ НА УМЕ

свое на уме прил., кол-во синонимов: 5 • имеет заднюю мысль (1) • скрывающий от других свои намерения (3) • скрывающий от других свои чувства (3) • скрывающий подлинные мысли (3) • скрывающий подлинные чувства (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .... смотреть

СВОЕ ПОВЕДЕНИЕ

• své chování

СВОЕ ПОТЕРЯВ, ЧУЖОГО НЕ ИЩУТ.

Свое потеряв (т. е. промотав), чужого не ищут.См. СВОЕ - ЧУЖОЕ

СВОЕ ПРЕБЫВАНИЕ

• svou návštěvu

T: 76