СВЕКЛА

свёкла = ж. 1. (растение) beet(s); 2. собир. (съедобные корни) beetroot; кормовая свёкла mangel-wurzel; сахарная свёкла sugar-beet.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

СВЕКЛОВИЦА →← СВЕЗТИ

Смотреть что такое СВЕКЛА в других словарях:

СВЕКЛА

(Beta vulgaris L.) — однолетнее или двулетнее травянистое растение семейства Chenopodiaceae (маревых), дико растущее (форма В. foliosa Ehrenb.) по морс... смотреть

СВЕКЛА

свёкла ж. 1) Растение, корнеплоды которого употребляются в пищу, идут на корм скоту или на изготовление сахара. 2) а) Корнеплоды такого растения. б) Отдельный корнеплод такого растения.<br><br><br>... смотреть

СВЕКЛА

свёкла ж. тк. ед.beet, beetroot кормовая свёкла — mangel(-wurzel) столовая свёкла — red beet сахарная свёкла — sugar-beet, white beet

СВЕКЛА

свекла свеколка, сладкий корень, свекловица, мангольд, бурак Словарь русских синонимов. свекла сущ., кол-во синонимов: 12 • аэлита (1) • бурак (5) • буряк (2) • корнеплод (13) • мангольд (2) • овощ (41) • растение (4422) • свекла-мангольд (1) • свекловица (1) • свеколка (1) • свёкла (1) • сладкий корень (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аэлита, бурак, корнеплод, мангольд, овощ, растение, свекловица, свеколка, сладкий корень... смотреть

СВЕКЛА

Свекла (Beta vulgaris L.) — однолетнее или двулетнее травянистое растение семейства Chenopodiaceae (маревых), дико растущее (форма В. foliosa Ehrenb.) по морскому берегу южной Европы, северной Африки и западной Азии и разводимое в полях и огородах (форма В. Rapacea Koch), для добывания сахара и как овощь. У дикорастущей формы корень тонкий, растение однолетнее; у разводимой — корень мясистый, толстый; растение двулетнее, в первый год развивающее только корень и розетку прикорневых голых крупных, яйцевидных, тупых, у основания слегка сердцевидных, по краю волнистых листьев; во второй год, а иногда и к концу первого года, на мясистом корне из середины листовой розетки появляется удлиненный стебель, достигающий до 1/2 и даже 1,25 метра высоты; стебель прямой, ветвистый, бороздчато-гранистый; листья на нем попеременные, продолговатые или ланцетные; в пазухах верхних листьев появляются клубочки (по 2 — 3) мелких неярких сидячих цветков, образующих сложные и лиственные колосья. Цветки обоеполые, состоящие из зеленого чашевидного пятилопастного околоцветника, из пяти тычинок, прикрепленных к мясистому кольцу, окружающему завязь, и из пестика с полунижней одногнездой завязью и двумя рыльцами. Плод сжатый, односемянный орех, срастающийся, с околоцветником. Так как пучки цветков взаимно срастаются, то получается целое соплодие ("семя свекловицы"). <i> С</i>. <i>P. </i><br><br><br>... смотреть

СВЕКЛА

Греческое – seukla (свекла).Древнерусское – сеукль, свекла.Слово «свекла» присутствует еще в древнерусском языке (XI в.). Впервые отмечается Срезневски... смотреть

СВЕКЛА

СВЕКЛА, свеклина, свеколка, растен. и съедомый корень его, Beta vulgaris. Вверху зелено, внизу красно, в землю вросло? Красный сапог (красен бархат) в земле горит? свекла. Свекольный лист или свеколькик, свекольная ботва, идущая в ботвинье. | Свекольник и свекольня, пища, блюдо из свеклы; пирог со свеклой, пареная свекла с суслом и пр. | Свекольник, свекольный рассол. Свекольщик, -щица, огородник, кто разводит свеклу, торгует ею. Свекловица, порода толстой красной или белой свеклы, для варки сахару. Свекловичный сахар. Свекловичник, свекловичная ботва, во щи, в корм скоту. <br><br><br>... смотреть

СВЕКЛА

Видеть во сне свекловичное поле предвещает ложные надежды и разочарование в любимом человеке. Полоть свеклу – к кожной болезни, сыпи на теле и прочим подобным напастям. Сахарная свекла – наяву займетесь тем, что принесет беспокойство вашим близким, кормовые бураки – попадете в дурную компанию и наживете массу неприятностей.Резать свеклу – к недоразумению на работе. Есть сырую – к прибавлению в семействе, вареную – будете перебиваться случайными заработками. Готовить из нее винегрет – страх забеременеть, свекольник – головомойка от начальства.... смотреть

СВЕКЛА

Снятся свеклы - радостная выпивка" Свеклы - хлопоты от мужиков. Свеклы белые - на вас ждет опасность; желтые - вас преследуют; красные - здоровье, есть свеклу - непредвиденные обстоятельства; собирать свеклы - будете добрым хозяином; крошить, резать свеклы - разлука; кормить свеклами скотину - успешные деловые операции; очищать, оскребать свеклу от грязи - осрамитесь; видеть свекольные плантации -в результате тяжелой изнурительной работы достигнете благополучия; свеклы в буртах - дела будут идти хорошо; салат из свеклы -успех.... смотреть

СВЕКЛА

жBete f, rote Rübe; собир. Rüben f plсахарная свекла — Zuckerrübe fкормовая свекла — Futterrübe fСинонимы: аэлита, бурак, корнеплод, мангольд, овощ, р... смотреть

СВЕКЛА

ж.betterave f, bette f, blette fкормовая свекла — betterave fourragèreсахарная свекла — betterave sucrière (или à sucre)Синонимы: аэлита, бурак, корне... смотреть

СВЕКЛА

свекла диал. также цвёкла, севск. (см.), укр. све́кла, др.-русск. сеϋклъ (Изборн. Святосл. 1073 г.; см. Срезн. III, 343), свекла (Домостр. К. 41 и сл... смотреть

СВЕКЛА

Др.-рус. заимств. из греч. яз., где seukla — форма мн. ч. от seuklon (ср. рельс — мн. ч. от rail); eu &GT; ве в результате метатезы и изменения u в в.С... смотреть

СВЕКЛА

корень - СВЕКЛ; окончание - А; Основа слова: СВЕКЛВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - СВЕКЛ; ⏰ - А; Слово Свекла содерж... смотреть

СВЕКЛА

диал. также цвекла, севск. (см.), укр. свекла, др.-русск. секлъ (Изборн. Святосл. 1073 г.; см. Срезн. III, 343), свекла (Домостр. К. 41 и сл., Заб. 114), сербск.-цслав. свеклъ. Заимств. из греч. , ион. , атт. – то же; см. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 274; Гр.-сл. эт. 176; Мi. ЕW 329; Преобр. II, 256.••[См. еще Славский, JР, 36, 1956, стр. 72. – Т.]... смотреть

СВЕКЛА

СВЕКЛА, род одно-, дву- и многолетних травянистых растений семейства маревых. 6 видов. В культуре двулетние виды: свекла листовая, или мангольд, и свекла обыкновенная корнеплодная, к которой относят группы разновидностей сахарной свеклы, столовой и кормовой. Выращивают в Евразии, Сев. и Юж. Америке, Сев. Африке, Австралии.<br><br><br>... смотреть

СВЕКЛА

СВЕКЛА - род одно-, дву- и многолетних травянистых растений семейства маревых. 6 видов. В культуре двулетние виды: свекла листовая, или мангольд, и свекла обыкновенная корнеплодная, к которой относят группы разновидностей сахарной свеклы, столовой и кормовой. Выращивают в Евразии, Сев. и Юж. Америке, Сев. Африке, Австралии.<br>... смотреть

СВЕКЛА

СВЕКЛА , род одно-, дву- и многолетних травянистых растений семейства маревых. 6 видов. В культуре двулетние виды: свекла листовая, или мангольд, и свекла обыкновенная корнеплодная, к которой относят группы разновидностей сахарной свеклы, столовой и кормовой. Выращивают в Евразии, Сев. и Юж. Америке, Сев. Африке, Австралии.... смотреть

СВЕКЛА

СВЕКЛА, род одно-, дву- и многолетних травянистых растений семейства маревых. 6 видов. В культуре двулетние виды: свекла листовая, или мангольд, и свекла обыкновенная корнеплодная, к которой относят группы разновидностей сахарной свеклы, столовой и кормовой. Выращивают в Евразии, Сев. и Юж. Америке, Сев. Африке, Австралии.... смотреть

СВЕКЛА

– веселая пирушка, хлопоты, здоровье; белая – опасность; есть – непредвиденные обстоятельства; собирать – хорошо в хозяйстве; крошить – разлука; кормить скотину – успех в делах; чистить от грязи – срам; поле свеклы – благополучие через тяжелую работу; убранная свекла – хорошая работа; салат из свеклы – успех.... смотреть

СВЕКЛА

- род одно-, дву- и многолетних травянистых растений семействамаревых. 6 видов. В культуре двулетние виды: свекла листовая, илимангольд, и свекла обыкновенная корнеплодная, к которой относят группыразновидностей сахарной свеклы, столовой и кормовой. Выращивают в Евразии,Сев. и Юж. Америке, Сев. Африке, Австралии.... смотреть

СВЕКЛА

свёклажbeterraba fСинонимы: аэлита, бурак, корнеплод, мангольд, овощ, растение, свекловица, свеколка, сладкий корень

СВЕКЛА

сущ. жен. родабот., с.-х.буряк імен. чол. роду

СВЕКЛА

СВЁКЛА свёклы, мн. нет, ж. Корнеплод, растение с толстыми корнями, к-рые богаты органическими веществами (сахаром, белками и т. п.). Столовая свёкла имеет красный Корень. Кормовая свёкла. Сахарная свёкла (свекловица). || Корень этого растения, идущий в пищу. Борщ из свеклы.<br><br><br>... смотреть

СВЕКЛА

•свёкла• סֶלֶק ז'* * *סלקСинонимы: аэлита, бурак, корнеплод, мангольд, овощ, растение, свекловица, свеколка, сладкий корень

СВЕКЛА

свекла сущ.жен.неод. (1)ед.род.детей делает и сахар из свеклы.Пс120.

СВЕКЛА

Поля, на которых растет свекла, снятся к миру на всей земле. Если во сне вы ели свеклу вместе с другими людьми, то вы получите множество приятных вестей. Ели во сне свекольный салат или свекольник – вскоре у вас появится прекрасная возможность отомстить своим врагам.... смотреть

СВЕКЛА

Свёкла. Др.-рус. заимств. из греч. яз., где seukla — форма мн. ч. от seuklon (ср. рельс — мн. ч. от rail); eu > ве в результате метатезы и изменения u ... смотреть

СВЕКЛА

ж. (barba)bietola кормовая свекла — barbabietola foraggiera сахарная свекла — barbabietola da zucchero Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аэлита, бурак, корнеплод, мангольд, овощ, растение, свекловица, свеколка, сладкий корень... смотреть

СВЕКЛА

см. Кормовая свекла, Сахарная свекла и Столовая свекла. Синонимы: аэлита, бурак, корнеплод, мангольд, овощ, растение, свекловица, свеколка, сладкий ко... смотреть

СВЕКЛА

beet– кормовая свекла– сахарная свекла– столовая свеклаСинонимы: аэлита, бурак, корнеплод, мангольд, овощ, растение, свекловица, свеколка, сладкий коре... смотреть

СВЕКЛА

СВЕКЛА ж. 1) Растение, корнеплоды которого употребляются в пищу, идут на корм скоту или на изготовление сахара. 2) а) Корнеплоды такого растения. б) Отдельный корнеплод такого растения.... смотреть

СВЕКЛА

beteСинонимы: аэлита, бурак, корнеплод, мангольд, овощ, растение, свекловица, свеколка, сладкий корень

СВЕКЛА

свекла, свёкла, -ы, ж. Корнеплод с толстым сладким корнем, идущим в пищу. Столовая с. (с красным корнем). Кормовая с. Сахарная с.прил. свекольный, -ая,... смотреть

СВЕКЛА

Видеть богатые, обильно поднявшиеся посевы свеклы - означает урожай и мир на этой земле; есть свеклу вместе с другими людьми - сулит множество приятных вестей.... смотреть

СВЕКЛА

свеклаBeeteСинонимы: аэлита, бурак, корнеплод, мангольд, овощ, растение, свекловица, свеколка, сладкий корень

СВЕКЛА

(свёкла)ж. 1) (с.-х. культура) пищевая свекла — rote Rüben pl, rote Bete кормовая свекла — Futterrüben pl сахарная — Zuckerrüben pl 2) (плод) Rübe f, Bete f.... смотреть

СВЕКЛА

Левак Лев Лак Клев Левка Левкас Лек Леса Кеа Квас Кале Сак Век Вале Свекла Сек Скал Слева Вал Вак Аск Ска Сев Вес Влас Все Свал Савел Ева Елка Кал Ква Леска... смотреть

СВЕКЛА

сущ.жен.кӑшман; столовая свӗкла хӗ рлӗ кӑшман; кормовая свӗкла выльӑх кӑшманӗ; сахарная свӗкла сахӑр кӑшманӗ

СВЕКЛА

свеклаж τό τεῦτλο{ν}, τό παντζάρι, τό κοκκινογούλι: сахарная ~ τά ζαχαρότευτλα· кормовая ~ τό σέσκουλο{ν}.

СВЕКЛА

Начальная форма - Свекла, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

СВЕКЛА

• burák• cvikla• řepa• řípa

СВЕКЛА

Цвекло с

СВЕКЛА

1. rödbeta

СВЕКЛА

қызылша;- кормовая свекла жемдік қызылша;- сахарная свекла қант қызылшасы

СВЕКЛА

свекла свеколка, сладкий корень, свекловица, мангольд, бурак

СВЕКЛА

1. burak;2. buraki;

СВЕКЛА

свёкла свёкла, -ы, р. мн. -кол

СВЕКЛА

Свёкла- beta;

СВЕКЛА

Буряк

СВЕКЛА

Хүрэн манжин

СВЕКЛА

{N} բազւկ ճակնդեղ տակ

СВЕКЛА

Çükündir

СВЕКЛА

beet • eo: beto

СВЕКЛА

свекла лаблабу

СВЕКЛА

Корнеплод

СВЕКЛА

чюкюндир

СВЕКЛА

Punapeet

СВЕКЛА

қызылша

СВЕКЛА

қызылша

СВЕКЛА

хорошо.

СВЕКЛА

қызылша

СВЕКЛА

қызылша

T: 267