СВАРИВАТЬ

сваривать = , сварить (вн.) тех. weld (smth.) ; свариваться, свариться тех. weld, be* welded.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

СВАРИТЬСЯ →← СВАЛЯТЬСЯ

Смотреть что такое СВАРИВАТЬ в других словарях:

СВАРИВАТЬ

сваривать несов. перех. 1) Переваривать пищу (о желудке). 2) Производить сварку, соединять путем сварки (1).

СВАРИВАТЬ

сваривать сварить (вн.) тех.weld (d.)

СВАРИВАТЬ

сваривать доваривать, варить, соединять, наваривать, уваривать Словарь русских синонимов. .

СВАРИВАТЬ

seal, shut, weld* * *сва́ривать гл.weld (together)сва́ривать в ве́рхнем положе́нии — weld overheadсва́ривать внахлё́стку — lap-weldсва́ривать в ни́жн... смотреть

СВАРИВАТЬ

СВАРИВАТЬ, сварить что, уварить, варить до поспелости; состряпать варкою. Она и щей не сварит, не умеет сварить. Сварить пластырю. | Прачка руку сварила, обварила. Весною солнце как раз лицо сварит, обожжет, спарит солнопеком. | О железе: соединять накалкою и проковкою две части в одно целое. Сломанную ось сваривают. | *Сварить кого с кем, помирить, сдружить, сделать товарищами; свести и обвенчать, сладить свадьбу. С ним пива не сваришь, дела не сделаешь. Их черт сварил. Воду жалеть, и каши не сварить. -ся, страдат. | поспеть на огне варкою; | о молоке, сливках, белковине: скипеться, свернуться, створожиться на огне. | Свариться с кем, связаться, съякшаться, стакнуться, сдружиться не к добру. Перекуется - сварится. Свариванье длит. сваренье окончат. свар м. сварка ж. действ. по глаг. | Свар и сварка, работа по качеству, плохая или добрая сварка, и | самое место, спай, где железо сварено, наварено другим. Сварный или сварной, о железе, сваренный; к сварке относящ. Сварный горн, сварный молот. Сварочный, то же. Сварочная печь, для больших сварок, на заводах, напр. для сварки (сноски) частей якоря. Сварщик м. кузнец, который сваривает железо. Булатного, сабельного дела сварщик, стар. Сварок, сломанная и сваренная вещь. Топор сварок, коса сварок. <br><br><br>... смотреть

СВАРИВАТЬ

weld– сваривать внахлестку– сваривать встык– сваривать по периметру– сваривать трубасваривать в верхнем положении — weld overheadсваривать в нижнем пол... смотреть

СВАРИВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: сваривать2) Ударение в слове: св`аривать3) Деление слова на слоги (перенос слова): сваривать4) Фонетическая транскрипц... смотреть

СВАРИВАТЬ

приставка - С; корень - ВАР; суффикс - ИВА; окончание - ТЬ; Основа слова: СВАРИВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пр... смотреть

СВАРИВАТЬ

сварить1) см. варить 2) тех. 焊接 hànjiē, 熔接 róngjiēсварить рельсы - 焊接钢轨

СВАРИВАТЬ

см. сварить 2)сваривать трубы — souder des tuyaux

СВАРИВАТЬ

Ударение в слове: св`ариватьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: св`аривать

СВАРИВАТЬ

несов.; сов. - свари́ть, тех. kaynak yapmak, kaynaklamak

СВАРИВАТЬ

Czasownik сваривать spawać zespalać

СВАРИВАТЬ

Начальная форма - Сваривать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

СВАРИВАТЬ

см. сварить 2) сваривать трубы — souder des tuyaux

СВАРИВАТЬ

свариватьרִיתֵך [לְרַתֵך, מְ-, יְ-]* * *לרתך

СВАРИВАТЬ

несов.см. сварить 2)

СВАРИВАТЬ

Сва́ривать-tambuza, -lehemu, -tia lehemu;сва́ривать мета́лл — -tia weko

СВАРИВАТЬ

см. сварить 2)

СВАРИВАТЬ

(кузнечной сваркой) anschmieden, schweißen, verschweißen

СВАРИВАТЬ

saldare - сваривать внахлёстку- сваривать встык

СВАРИВАТЬ

(I), сва/риваю(сь), -ваешь(ся), -вают(ся)

СВАРИВАТЬ

СВАРИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Переваривать пищу (о желудке). 2) Производить сварку, соединять путем сварки .

СВАРИВАТЬ

-аю, -аешь. несов. к сварить (во 2 знач.).

СВАРИВАТЬ

гл.schweißen (v) schweissen

СВАРИВАТЬ

СВАРИВАТЬ свариваю, свариваешь (тех.). Несов. к сварить во 2 знач. Сваривать железо.

СВАРИВАТЬ

сварочным аппаратомhegeszteni

СВАРИВАТЬ

Начальная форма - Сваривать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

СВАРИВАТЬ

1. keetma2. keevitama

СВАРИВАТЬ

сваривать доваривать, варить, соединять, наваривать, уваривать

СВАРИВАТЬ

техн., несов. сва́ривать, сов. свари́ть зва́рювати, звари́ти

СВАРИВАТЬ

св'аривать, -аю, -ает

СВАРИВАТЬ

несов. см. сварить 2) Итальяно-русский словарь.2003.

СВАРИВАТЬ

сваривать св`аривать, -аю, -ает

СВАРИВАТЬ

• svařovat• svářet

СВАРИВАТЬ

Несов. bax сварить 2-ci mə'nada.

СВАРИВАТЬ

несовер. мет. зварваць

СВАРИВАТЬ

свариватьнесов тех. συγκολλώ.

СВАРИВАТЬ

сваривать см. сварить 2

СВАРИВАТЬ

kaynatmak, kaynak yapmak

СВАРИВАТЬ

несов. см. сварить 2.

СВАРИВАТЬ

souder, unir à chaud

СВАРИВАТЬ

тех.эретеп ябыштыру

СВАРИВАТЬ

пісіру, дәнекерлеу

СВАРИВАТЬ

mate, weld, sweat

СВАРИВАТЬ

см. сварить 3).

СВАРИВАТЬ

fabricate, weld

СВАРИВАТЬ

Зварваць

T: 203