ПУГАНЫЙ

пуганый = frightened; пуганая ворона и куста боится посл. е а burnt child dreads the fire, once biten twice shy.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПУГАТЬ →← ПУГАЛО

Синонимы слова "ПУГАНЫЙ":

Смотреть что такое ПУГАНЫЙ в других словарях:

ПУГАНЫЙ

ПУГАНЫЙ, -ая, -ое- Такой, к-рого пугали; напуганный чем-н. и всегобоящийся. Нечего меня пугать, я уже п. Пуганая ворона куста боится (поел.).

ПУГАНЫЙ

пуганый прил. Такой, которого часто и много пугали; напуганный.

ПУГАНЫЙ

пуганый пуганая ворона (и) куста боится посл. — once bitten twice shy

ПУГАНЫЙ

пуганый прил., кол-во синонимов: 3 • боящийся (23) • напуганный (14) • пуганный (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: боящийся, напуганный, пуганный... смотреть

ПУГАНЫЙ

1) Орфографическая запись слова: пуганый2) Ударение в слове: п`уганый3) Деление слова на слоги (перенос слова): пуганый4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

ПУГАНЫЙ

пу́ганый, пу́ганая, пу́ганое, пу́ганые, пу́ганого, пу́ганой, пу́ганого, пу́ганых, пу́ганому, пу́ганой, пу́ганому, пу́ганым, пу́ганый, пу́ганую, пу́ганое, пу́ганые, пу́ганого, пу́ганую, пу́ганое, пу́ганых, пу́ганым, пу́ганой, пу́ганою, пу́ганым, пу́гаными, пу́ганом, пу́ганой, пу́ганом, пу́ганых, пу́ган, пу́гана, пу́гано, пу́ганы, пу́ганее, попу́ганее, пу́ганей, попу́ганей (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: боящийся, напуганный, пуганный... смотреть

ПУГАНЫЙ

-ая, -ое.Такой, которого часто пугали или который сильно напуган.Пуганая ворона куста боится. Пословица. Чрезмерная осторожность пуганого врага затруд... смотреть

ПУГАНЫЙ

корень - ПУГ; суффикс - А; суффикс - Н; окончание - ЫЙ; Основа слова: ПУГАНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПУГ; ∧ - А; ∧ - Н; ⏰ ... смотреть

ПУГАНЫЙ

Пуганая ворона и куста боится.Лякана ворона й куща боїться. Пр. Полоханий заєць і пенька боїться. Пр. Кого гад укусив, той і глисти боїться. Пр. Наляка... смотреть

ПУГАНЫЙ

пу'ганый, пу'ганая, пу'ганое, пу'ганые, пу'ганого, пу'ганой, пу'ганого, пу'ганых, пу'ганому, пу'ганой, пу'ганому, пу'ганым, пу'ганый, пу'ганую, пу'ганое, пу'ганые, пу'ганого, пу'ганую, пу'ганое, пу'ганых, пу'ганым, пу'ганой, пу'ганою, пу'ганым, пу'гаными, пу'ганом, пу'ганой, пу'ганом, пу'ганых, пу'ган, пу'гана, пу'гано, пу'ганы, пу'ганее, попу'ганее, пу'ганей, попу'ганей... смотреть

ПУГАНЫЙ

прил.espantado••пуганая ворона (и) куста боится посл. — gato escaldado del agua fría huye; de los escarmentados nacen los avisados

ПУГАНЫЙ

прлespantado, assustado••пуганая ворона куста боится — псл gato escaldado de água fria tem medoСинонимы: боящийся, напуганный, пуганный

ПУГАНЫЙ

gözü korkutulmuş / korkmuş, yılmışпу́ганая воро́на (и) куста́ бои́тся посл. — ≈ sütten ağzı yanan yoğurdu üfleyerek yerСинонимы: боящийся, напуганный,... смотреть

ПУГАНЫЙ

прил.Пуганая ворона и куста боится (пословица).Синонимы: боящийся, напуганный, пуганный

ПУГАНЫЙ

пуганая ворона (и) куста боится посл. — прибл. chat échaudé craint l'eau froideСинонимы: боящийся, напуганный, пуганный

ПУГАНЫЙ

прил. spaventato •• пуганая ворона (и) куста боится — cane scottato teme l'acqua fredda пуганый зверь далеко бежит — la paura ha i passi lunghi Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: боящийся, напуганный, пуганный... смотреть

ПУГАНЫЙ

吓坏了的 xiàhuàilede, 吓破了 胆的 xiàpòledǎnde- пуганая ворона куста боитсяСинонимы: боящийся, напуганный, пуганный

ПУГАНЫЙ

Ударение в слове: п`уганыйУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: п`уганый

ПУГАНЫЙ

пуганая ворона (и) куста боится посл. — прибл. chat échaudé craint l'eau froide

ПУГАНЫЙ

пуганый, п′уганый, -ая, -ое. Такой, к-рого пугали; напуганный чем-н. и всего боящийся. Нечего меня пугать, я уже п. Пуганая ворона куста боится (посл.).<br><br><br>... смотреть

ПУГАНЫЙ

ПУГАНЫЙ пуганая, пуганое (разг.). Такой, к-рого часто пугали или на к-ром сильно отразился испуг, напуганный. Пуганная ворона и куста боится. Пословица.<br><br><br>... смотреть

ПУГАНЫЙ

пуганый, ­ая, -ое коркуп жалккан, жүрөк заада болгон, жалкоотой болгон; пуганая ворона куста боится посл. коркконго кош көрүнөт, чочуган карга караандан коркот.... смотреть

ПУГАНЫЙ

ПУГАНЫЙ, -ая, -ое- Такой, к-рого пугали; напуганный чем-нибудь и всего боящийся. Нечего меня пугать, я уже пуганый Пуганая ворона куста боится (поел.).... смотреть

ПУГАНЫЙ

п'уганый, прил.Синонимы: боящийся, напуганный, пуганный

ПУГАНЫЙ

пуган||ыйприл (ἐκ)φοβισμένος, τρομαγμένος, ἀλαφιασμένος· ◊ ~ая ворона куста боится погов. 5· ὅποιος καεί στό χυλό φυσάει καί τό γιαούρτι.

ПУГАНЫЙ

Прил. dan. qorxmuş, qorxudulmuş; hürkmüş, hürküdülmüş; пуганая ворона и куста боится ilan vuran ala çatıdan qorxar (məsəl).

ПУГАНЫЙ

נפחדמבוהלСинонимы: боящийся, напуганный, пуганный

ПУГАНЫЙ

пужаны напалоханы, напужаныпуганая ворона и куста боится посл. — пужаная варона і куста баіцца

ПУГАНЫЙ

Пужаны, напалоханы, напужаны, пуганая ворона и куста боится посл. — пужаная варона і куста баіцца

ПУГАНЫЙ

Начальная форма - Пуганый, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ПУГАНЫЙ

прилаг.ляканий

ПУГАНЫЙ

-ая -ое курыккан, куркытылган; п. ворона куста боится = курыкканга куш күренә

ПУГАНЫЙ

Пуг Нуп Нуга Нуг Гну Гап Гай Агный Пуна Гпу Гун Най Пуганый Ный Пай Пан

ПУГАНЫЙ

• vyplašený• vystrašený

ПУГАНЫЙ

пуганый тарсида, ваҳмида, рамида, хӯсида

ПУГАНЫЙ

пуганый п`уганый, прил.

ПУГАНЫЙ

iebiedēts, ietramdīts

ПУГАНЫЙ ЗВЕРЬ ДАЛЕКО БЕЖИТ.

Пугана ворона и куста боится. Пуганый зверь далеко бежит.См. ЗАБОТА - ОПЫТ

ПУГАНЫЙ ФРАНЦУЗ И ОТ КОЗЫ БЕЖИТ.

Пуганый француз и от козы бежит (с 1812 г.).См. КАРА - МИЛОСТЬ

T: 133