ПРОФОРМА

проформа = м. formality; для проформы as а matter of form, for form`s sake, for the sake of appearances; чистая проформа sheer/mere formality; эк. proforma, form; проформа коносамента proforma bill of lading; проформа контракта contract form; проформа чартера proforma charter party.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПРОФРАБОТНИК →← ПРОФОРИЕНТАЦИЯ

Смотреть что такое ПРОФОРМА в других словарях:

ПРОФОРМА

ПРОФОРМА, -ы, ж. Внешняя формальность, видимость. Соблюсти проформу.Сделать что-н. для проформы или ради проформы.

ПРОФОРМА

проформа ж. Внешняя формальность; видимость.

ПРОФОРМА

проформа ж. разг.formality чистая проформа — sheer / mere formality для проформы — as a matter of form, for form‘s sake, for the sake of appearances

ПРОФОРМА

проформа для проформы.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. проформа балтайм, дженкон, видимость, формальность, формальная сторона, бенакон, форма Словарь русских синонимов. проформа см. форма 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. проформа сущ., кол-во синонимов: 7 • балтайм (1) • бенакон (1) • видимость (32) • дженкон (1) • форма (79) • формальная сторона (3) • формальность (18) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: балтайм, бенакон, видимость, дженкон, форма, формальная сторона, формальность... смотреть

ПРОФОРМА

ПРОФОРМА(лат. для формы). Исполнение чего-либо только для вида.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.ПРОФОРМА[... смотреть

ПРОФОРМА

ВИ́ДИ́МІСТЬ (те, що показується, подається або сприймається як наявне, але якого насправді немає), ПРОФО́РМА, ФО́РМА, ВИ́ВІСКА, ШИ́РМА (зовнішній, пока... смотреть

ПРОФОРМА

ПРОФО́РМА, и, ж.Зовнішня формальність, видимість.○ (1) Для профо́рми – те саме, що Для ви́димості (див. ви́димість).Хоча б для проформи, треба було наг... смотреть

ПРОФОРМА

1) Орфографическая запись слова: проформа2) Ударение в слове: проф`орма3) Деление слова на слоги (перенос слова): проформа4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ПРОФОРМА

-ы, ж. Внешняя формальность, видимость.Впрочем, он, по-видимому, только для проформы спросил, а в сущности его лишь в слабой степени интересует происх... смотреть

ПРОФОРМА

ж разг.形式 xíngshì; 外表 wàibiǎo; 门面 ménmiànсоблюсти проформу - [设法]保持形式сделать что-либо для проформы - 为了装门面而作Синонимы: балтайм, бенакон, видимость, дже... смотреть

ПРОФОРМА

ж. разг.formalité fпростая проформа — pure formalitéдля проформы — pour la formeСинонимы: балтайм, бенакон, видимость, дженкон, форма, формальная стор... смотреть

ПРОФОРМА

приставка - ПРО; корень - ФОРМ; окончание - А; Основа слова: ПРОФОРМВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПРО; ∩ - ФО... смотреть

ПРОФОРМА

англ. proforma А. Бланк, формуляр какого-либо документа. Б. Формально выполненное условие, действие.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.Синонимы: ... смотреть

ПРОФОРМА

для проформы разг. — pro forma, formellэто простая проформа разг. — das ist eine reine FormsacheСинонимы: балтайм, бенакон, видимость, дженкон, форма,... смотреть

ПРОФОРМА

ж. разг.formalidad fпростая проформа — pura fórmulaдля проформы — por fórmula, para cubrir el expediente (apariencias)

ПРОФОРМА

жformaliteдля профо́рмы — adet / formalite yerini bulsun diyeСинонимы: балтайм, бенакон, видимость, дженкон, форма, формальная сторона, формальность ... смотреть

ПРОФОРМА

(лат. pro forma - ради формы) - 1) видимость формальность; 2) гипотетические данные в балансе или счете прибылей и убытков, которые используются для придания компании боле высокого имиджа.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> балтайм, бенакон, видимость, дженкон, форма, формальная сторона, формальность </div><br><br>... смотреть

ПРОФОРМА

профо́рма, профо́рмы, профо́рмы, профо́рм, профо́рме, профо́рмам, профо́рму, профо́рмы, профо́рмой, профо́рмою, профо́рмами, профо́рме, профо́рмах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: балтайм, бенакон, видимость, дженкон, форма, формальная сторона, формальность... смотреть

ПРОФОРМА

ПРОФОРМА проформы, ж. (от латин. слов: pro forma - ради видимости, формы). Внешняя формальность без какого-н. внутреннего содержания, видимость. Выговор не должен быть проформой. Соблюсти проформу. Все это давно уже выучено, тысячу раз пето, пережевано и поется только для проформы. Чехов.<br><br><br>... смотреть

ПРОФОРМА

профо/рма, -ы Синонимы: балтайм, бенакон, видимость, дженкон, форма, формальная сторона, формальность

ПРОФОРМА

ж. разг. formalité f простая проформа — pure formalité для проформы — pour la forme

ПРОФОРМА

ж рзг formalidade fСинонимы: балтайм, бенакон, видимость, дженкон, форма, формальная сторона, формальность

ПРОФОРМА

  соблюдение одной лишь формы дела для видимости, выполнение его без внимания к существу дела.Синонимы: балтайм, бенакон, видимость, дженкон, форма, ф... смотреть

ПРОФОРМА

1. бланк, формуляр какого-либо документа, например договора; 2. формально выполненное условие, действие.Синонимы: балтайм, бенакон, видимость, дженкон... смотреть

ПРОФОРМА

Rzeczownik проформа f formalność f

ПРОФОРМА

для проформы разг. pro forma, formell это простая проформа разг. das ist eine reine FormsacheСинонимы: балтайм, бенакон, видимость, дженкон, форма, фо... смотреть

ПРОФОРМА

Ударение в слове: проф`ормаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: проф`орма

ПРОФОРМА

[proforma]ж.pro forma комерц.

ПРОФОРМА

розм.formalityдля проформи — for the sake of appearances, for form's sake

ПРОФОРМА

проф'орма, -ыСинонимы: балтайм, бенакон, видимость, дженкон, форма, формальная сторона, формальность

ПРОФОРМА

(лат. pro forma ради формы) 1) видимость формальность; 2) гипотетические данные в балансе или счете прибылей и убытков, которые используются для придания компании боле высокого имиджа.... смотреть

ПРОФОРМА

проформа профо́рмаобычно в выражении: для профо́рмы (Мельников и др.). Из нем.-лат. рrō formā "ради формы, для видимости" (XVIII в.; см. Шульц–Баслер 2... смотреть

ПРОФОРМА

(1 ж)Синонимы: балтайм, бенакон, видимость, дженкон, форма, формальная сторона, формальность

ПРОФОРМА

сущ. жен. рода, только ед. ч.проформа

ПРОФОРМА

імен. жін. роду, тільки одн.проформа

ПРОФОРМА

ж. разг. для проформы — pro forma, per pura formalita Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: балтайм, бенакон, видимость, дженкон, форма, формальная сторона, формальность... смотреть

ПРОФОРМА

проформаСинонимы: балтайм, бенакон, видимость, дженкон, форма, формальная сторона, формальность

ПРОФОРМА

ж. разг.: для проформы формасы үчүн гана (чын көңүлдөн эмес, иши кылып формасы болсо гана болгону: бир нерсени аткарууда эптеп формасы көрүнсө болду).... смотреть

ПРОФОРМА

профо'рма, профо'рмы, профо'рмы, профо'рм, профо'рме, профо'рмам, профо'рму, профо'рмы, профо'рмой, профо'рмою, профо'рмами, профо'рме, профо'рмах

ПРОФОРМА

обычно в выражении: для проформы (Мельников и др.). Из нем.-лат. рro forma "ради формы, для видимости" (XVIII в.; см. Шульц–Баслер 2, 674 и сл.).

ПРОФОРМА

-и, ж. Зовнішня формальність, видимість.

ПРОФОРМА

проформа, проф′орма, -ы, ж. Внешняя формальность, видимость. Соблюсти проформу. Сделать что-н. для проформы или ради проформы.

ПРОФОРМА

ж сөйл.проформа, тышкы формальлек, рәвешен китерү; соблюсти проформу рәвешен китерү; для (ради) проформы исем өчен(гә), күремлек өчен(гә)

ПРОФОРМА

1. näilisus2. vormitäide3. väline formaalsus

ПРОФОРМА

Опа Опор Паром Помор Пора Пра Профа Проформа Морф Рао Раф Мор Форма Форо Фра Моп Мао Фора Фома Фарм Роп Ром Рам Моро Мпа Оао Омар Пром

ПРОФОРМА

ПРОФОРМА, -ы, ж. Внешняя формальность, видимость. Соблюсти проформу. Сделать что-нибудь для проформы или ради проформы.

ПРОФОРМА

проформа, формальність. Это для одной -мы - це тільки для проформи, за-для формальности, це тільки про (людське) око.

ПРОФОРМА

- 1. бланк, формуляр какого-либо документа, например договора; 2. формально выполненное условие, действие.

ПРОФОРМА

Внешняя формальность, исполнение чего-либо для видимости и соблюдения порядка, без учета существа дела.

ПРОФОРМА

англ. proforma А Бланк, формуляр какого-либо документа. Б. Формально выполненное условие, действие.

ПРОФОРМА

проформа балтайм, дженкон, видимость, формальность, формальная сторона, бенакон, форма

ПРОФОРМА

разг. көз қылу, сырт көз үшін (істелетін әрекет); для (ради) проформы сырт көз үшін

ПРОФОРМА

профо́рма (лат. pro forma) виконання чого-небудь лише заради форми.

ПРОФОРМА

проформа; ж. (лат.) виконання чого-небудь лише заради форми.

ПРОФОРМА

разг. праформа, жен.для проформы — для праформы

ПРОФОРМА

(от лат. pro forma - ради формы) - образец таблицы.

ПРОФОРМА

ж проформа коносаментапроформа контрактапроформа счёта

ПРОФОРМА

Профо́рма, -ми; -фо́рми, -фо́рм

ПРОФОРМА

-и, ж. Зовнішня формальність, видимість.

ПРОФОРМА

проформ||аж разг ὁ τύπος; для ~ы γιά τόν τύπο {ν}.

ПРОФОРМА

проформа расмияти зоҳирӣ, намуд, намуди зоҳирӣ

ПРОФОРМА

• formalita• vnější forma

ПРОФОРМА

Праформа, для проформы — для праформы

ПРОФОРМА

проформа || для проформы

ПРОФОРМА

проформа проф`орма, -ы

ПРОФОРМА

machote MX; CR; GT; HN; NI; PA; SV

ПРОФОРМА

профо́рма іменник жіночого роду

ПРОФОРМА

Ж proforma; zahiri rəsmiyyət.

ПРОФОРМА

проформадля проформы..

ПРОФОРМА

formalidad, pro-forma

ПРОФОРМА

проформа [

ПРОФОРМА

formalność;

ПРОФОРМА

tukša forma

T: 250