Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
просроченный 1. прич. см. просрочивать 2. прил. overdue
просроченный неоплаченный. Ant. оплаченный Словарь русских синонимов. .
1) Орфографическая запись слова: просроченный2) Ударение в слове: проср`оченный3) Деление слова на слоги (перенос слова): просроченный4) Фонетическая т... смотреть
приставка - ПРО; корень - СРОЧ; суффикс - ЕНН; окончание - ЫЙ; Основа слова: ПРОСРОЧЕННВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ... смотреть
(о билете, документе) geçerliği kalmamışпросро́ченный ве́ксель — vadesi geçmiş poliçeпросро́ченные платежи́ — gecikmiş ödemeler
страд. прич., прош. вр.Краткая форма: просроченот глагола: просрочитьпрострочений
Ударение в слове: проср`оченныйУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: проср`оченный
причback; in arrears; out of date; overdue; past due (and unpaid)- просроченные платежи- просроченные проценты
1) прич. от просрочить2) прил. caducado (о документе и т.п.); expirado, atrasado (о долге и т.п.)
abgelaufen (о паспорте и т.п.); verfallen (утративший силу за давностью); überfällig (о платеже)
Przymiotnik просроченный przeterminowany przedawniony przeterminowany
прич.; кр.ф. просро/чен, просро/чена, -чено, -чены
périmé (о документе и т.п.); arriéré (о долге и т.п.)
(о документе) caduco; (о долгах и т. п.) atrasado
просроченный, ая, -ое 1. прич. от просрочить; 2. прил. срогунан, убагынан, мөөнөтүнөн өтүп кеткен; просроченный документ убактысы өтүп кеткен документ.... смотреть
arretrato (о платеже и т.п.); scaduto (о документе, лекарстве, товаре) просроченный паспорт — passaporto scaduto Итальяно-русский словарь.2003.
périmé (о документе и т.п.); arriéré (о долге и т.п.)
ПРОСРОЧЕННЫЙ просроченная, просроченное; просрочен, просрочена,просрочено. Прич. страд. прош. вр. от просрочить.
проср'оченный; кратк. форма -ен, -ена
просроченный abgelaufen (о паспорте и т. п.); verfallen (утративший силу за давностью); überfällig (о платеже)
atrasado, demoroso, fuera de timpo, en mora, (платеж) moroso, retrasado, sobrevencido
1. hilinenud2. üle tähtaja
outstanding, (вексель, долг и т.п.) overdue, past due, (чек, долг) stale
(напр. о векселе) abgelaufen, betagt, notleidend, überfällig, verjährt
Прич. vaxtı keçirilmiş, vaxtı ötürülmüş, vaxtı keçmiş, müddəti keçmiş.
• promeškaný• propadlý• prošlý
юридич.elévült
(о платеже) rückständig, (напр. о векселе) überfällig, verjährt
просроченный проср`оченный; кр. ф. -ен, -ена
просроченный неоплаченный. Ant. оплаченный
прил. en retard; (документ) périmé; (платёж) arriéré
Просро́ченныйtuili
просроченныйприч. и прил ἐκπρόθεσμος, ὑπερήμερος.
בולטדגוללא נפרעמפורסםנודעשעבר זמנו
просроченный εκπρόθεσμος, καθυστερημένος
outstanding
过期的 guòqīde, 逾期的 yúqīde
overdue
(напр. о платеже) demoroso
-ая -ое срогы чыккан
scaduto, ritardato
пратэрмінаваны
{A} ժամկետանց
Пратэрмінаваны
arretrato
lettre de crédit échue
overdue allonge
overdue annuity
попытка хэшировать уже хэшированный блок. Это бесполезная работа, так как она не будет принята сетью. В майнинг-пулах этим термином также обозначают какой-то объем работы (шары, share), который уже был обработан другими участниками пула. ... смотреть
прострочений вексель.
letra de cambio vencida
letra en mora, letra vencida
effet échu, effet brûlant
abgelaufender Wechsel, überfälliger Wechsel, verfallender Wechsel
cambiale in sofferenza
cambiale scaduta (e non pagata)
overdue bill, past-due bill
Просроченный вексель Просроченный вексель - вексель, утративший силу вексельного права в силу просрочки предъявления его к акцепту или платежу. По-ан... смотреть
overdue bill
overdue instal(l)ment (payment)
Просроченный груз Просроченный груз - товар, отгруженный с опозданием против установленного в контракте срока отгрузки. Если опоздание в отгрузке пр... смотреть
arrérages du dividende, dividende arriéré
dividendo arretrato
documento de fecha atrasada
verjährte Schuld
debito scaduto
overdue debt
overdue debt
Контракт между двумя брокерами-дилерами, который не исполнен спустя 30 дней после срока исполнения. В этот момент открытый счет уже не считается одним из активов, и компания, которой причитается платеж, должна соответственно скорректировать свой капитал.... смотреть
кредит, не возвращенный кредитору в срок.
кредит, не возвращенный в установленные кредитным договором сроки и отнесенные на счет по учету просроченной задолженности по кредитам.
crédito vencido
crédit arriéré
überfälliger Kredit
Просроченный кредит Просроченный кредит - кредит, не возвращенный кредитору в срок. Синонимы: Просроченная ссуда См. также: Сроки кредита Финан... смотреть
coupon arriéré, coupon périmé
back tax
back tax
Опцион (option), по которому наступила дата истечения и который не был исполнен и, следовательно, стал бесполезным. last sale: последняя продажа. Последняя сделка с данными ценными бумагами. Не следует путать с последней сделкой торговой сессии на бирже, называемой закрывающей продажей (closing sale). К последним продажам относятся два правила Комиссии по ценным бумагам и биржам (Securities and Exchange Commission, SEC): 1) ни на одной из бирж страны *короткая* продажа (short sale) не может быть совершена по цене, ниже цены последней обычной сделки; 2) ни одна *короткая* продажа не может быть сделана по той же цене, что и цена последней продажи, за исключением тех случаев, когда цена последней продажи была выше, чем предшествующая отличная от нее цена. Термины цена * плюс тик* (plus tick), цена *минус тик* (minus tick), цена *ноль минус тик* (zero-minus tick), цена *ноль плюс тик* (zero-plus tick), используемые в этой связи, относятся к последней продаже.... смотреть
Paß mit abgelaufener Geltungsdauer
expired passport
pago atrasado
pago atrasado, pago sobrevencido, pago vencido
rückständige Leistung, überfällige Zahlung
(по кредитам, процентам и т.д.) sofferenza
late payment
atrasado de pago
прострочений платіж.
paiement échu, arrérage
pagamento arretrato
просроченный платёжפִּיגוּר ז'
arrear(s) (of payment); back (delinquent, late, overdue) payment; payment in arrear(s)
intérêt arriéré, intérêt en souffrance, intérêt en suspens
past due interest
past due interest