Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
ПРОПЛАКАТЬ. -ачу, -ачешь; сое. Провести какое-то время плача. Всю ночьпроплакала.*- Все глаза проплакать (разг.) - о состоянии длительного горя,постоянных слез о ком-чем-н. II несов. проплакивать, -аю,-аешь.... смотреть
проплакать сов. перех. и неперех. 1) неперех. Издать звук, похожий на плач. 2) см. также проплакивать.
проплакать сов. (в течение какого-то времени)cry, weep* (for a certain time) ♢ все глаза проплакать разг. — cry one‘s eyes out
проплакать прореветь, обреветься, проголосить, заплакать, прорыдать Словарь русских синонимов. .
пропла́кать, пропла́чу, пропла́чем, пропла́чешь, пропла́чете, пропла́чет, пропла́чут, пропла́ча, пропла́кал, пропла́кала, пропла́кало, пропла́кали, пропла́чь, пропла́чьте, пропла́кавший, пропла́кавшая, пропла́кавшее, пропла́кавшие, пропла́кавшего, пропла́кавшей, пропла́кавшего, пропла́кавших, пропла́кавшему, пропла́кавшей, пропла́кавшему, пропла́кавшим, пропла́кавший, пропла́кавшую, пропла́кавшее, пропла́кавшие, пропла́кавшего, пропла́кавшую, пропла́кавшее, пропла́кавших, пропла́кавшим, пропла́кавшей, пропла́кавшею, пропла́кавшим, пропла́кавшими, пропла́кавшем, пропла́кавшей, пропла́кавшем, пропла́кавших, пропла́канный, пропла́канная, пропла́канное, пропла́канные, пропла́канного, пропла́канной, пропла́канного, пропла́канных, пропла́канному, пропла́канной, пропла́канному, пропла́канным, пропла́канный, пропла́канную, пропла́канное, пропла́канные, пропла́канного, пропла́канную, пропла́канное, пропла́канных, пропла́канным, пропла́канной, пропла́канною, пропла́канным, пропла́канными, пропла́канном, пропла́канной, пропла́канном, пропла́канных, пропла́кан, пропла́кана, пропла́кано, пропла́каны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть
пропла'кать, пропла'чу, пропла'чем, пропла'чешь, пропла'чете, пропла'чет, пропла'чут, пропла'ча, пропла'кал, пропла'кала, пропла'кало, пропла'кали, пропла'чь, пропла'чьте, пропла'кавший, пропла'кавшая, пропла'кавшее, пропла'кавшие, пропла'кавшего, пропла'кавшей, пропла'кавшего, пропла'кавших, пропла'кавшему, пропла'кавшей, пропла'кавшему, пропла'кавшим, пропла'кавший, пропла'кавшую, пропла'кавшее, пропла'кавшие, пропла'кавшего, пропла'кавшую, пропла'кавшее, пропла'кавших, пропла'кавшим, пропла'кавшей, пропла'кавшею, пропла'кавшим, пропла'кавшими, пропла'кавшем, пропла'кавшей, пропла'кавшем, пропла'кавших, пропла'канный, пропла'канная, пропла'канное, пропла'канные, пропла'канного, пропла'канной, пропла'канного, пропла'канных, пропла'канному, пропла'канной, пропла'канному, пропла'канным, пропла'канный, пропла'канную, пропла'канное, пропла'канные, пропла'канного, пропла'канную, пропла'канное, пропла'канных, пропла'канным, пропла'канной, пропла'канною, пропла'канным, пропла'канными, пропла'канном, пропла'канной, пропла'канном, пропла'канных, пропла'кан, пропла'кана, пропла'кано, пропла'каны... смотреть
1) Орфографическая запись слова: проплакать2) Ударение в слове: пропл`акать3) Деление слова на слоги (перенос слова): проплакать4) Фонетическая транскр... смотреть
-пла́чу, -пла́чешь; сов. Плакать в течение какого-л. времени.Настя принесла мне записку от Кати. --- Весь день проплакала я над запиской Кати. Достоев... смотреть
приставка - ПРО; корень - ПЛАК; окончание - АТЬ; Основа слова: ПРОПЛАКВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПРО; ∩ - ... смотреть
pleurer durant...ребенок проплакал всю ночь — l'enfant a pleuré toute la nuit••проплакать глаза разг. — pleurer toutes les larmes de son corps
сов.llorar vi, estar llorando (un tiempo)••проплакать все глаза — llorar a lágrima viva, estar hecho una botija (una Magdalena)
сов.(bir süre) ağlamak, ağlayıp durmak••пропла́кать все глаза́ — ağlamaktan gözlerinde yaş kalmamak
pleurer durant... ребёнок проплакал всю ночь — l'enfant a pleuré toute la nuit •• проплакать глаза разг. — pleurer toutes les larmes de son corps
(eine Zeitlang) weinen vi••проплакать все глаза — sich (D) die Augen ausweinen
ПРОПЛАКАТЬ. -ачу, -ачешь; сое. Провести какое-то время плача. Всю ночь проплакала.- Все глаза проплакать (разговорное) — о состоянии длительного горя, постоянных слез о ком-чём-нибудь || несовершенный вид проплакивать, -аю,-аешь.... смотреть
проплакать, пропл′акать, -ачу, -ачешь; сов. Провести какое-то время плача. Всю ночь проплакала.• Все глаза ~ (разг.) о состоянии длительного горя, пост... смотреть
Ударение в слове: пропл`акатьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: пропл`акать
ПРОПЛАКАТЬ проплачу, проплачешь, сов. 1. Провести, плача, какое-н. определенное время. Проплакать всю ночь. 2. что. Повредить постоянным плачем, слезами (разг. фам.). Все глаза проплакала.<br><br><br>... смотреть
совpassar chorando, chorar vi••- проплакать все глаза
Начальная форма - Проплакать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
Czasownik проплакать przepłakać
сов.哭 kū, 哭泣 kūqì- проплакать глаза
сов. piangere vi (a) (per qualche tempo) •• проплакать (все) глаза — non aver piu lacrime per piangere Итальяно-русский словарь.2003.
1.(күпме вакыт?) елау; п. всю ночь төне буе елап чыгу 2.күп елап бозу (бетерү) п. (все) глаза күп елап (елый-елый) күзләр күгәрү
ПРОПЛАКАТЬ день, целую ночь, плакать. | Проплакать глаза, выплакать. -ся, выплакаться, поплакать вдоволь.
(I), пропла/чу, -чешь, -чут
Сов. ağlamaq; проплакать глаза daim ağlamaq, ağlamaqdan gözləri xarab olmaq, heç könlü açılmamaq.
сов. ыйлоо (бир канча убакыт); проплакать все глаза разг. ыйлай берип, көзгө зыян келтирүү.
проплакать (eine Zeitlang) weinen vi а проплакать все глаза sich (D) die Augen ausweinen
Начальная форма - Проплакать, действительный залог, непереходный, совершенный вид
1. nutma2. pisaraid valama
проплакать прореветь, обреветься, проголосить, заплакать, прорыдать
совер. праплакацьпроплакать (все) глаза — праплакаць (усе) вочы
Проплакать [все] глаза.Проплакати (виплакати) очі.
пропл'акать, -'ачу, -'ачет
проплакать глазапроплакать все глаза
Праплакаць, проплакать (все) глаза — праплакаць (усе) вочы
проплакать пропл`акать, -`ачу, -`ачет
проплакати, виплакати. [Увесь вечір виплакала].
проплакать муддате гиря кардан
noraudāt, saraudāt
• proplakat
przepłakać;
см. выплакивать, выплакать [все] глаза.
разг. 很长的时间哭; 哭坏眼晴
chorar até não mais poder
• ВЫПЛАКАТЬ <ПРОПЛАКАТЬ> (ВСЕ) ГЛАЗА coll [VP; subj: human, usu. female]===== ⇒ to cry a lot, to the point where one can cry no more:- X выплака... смотреть
Разг. Экспрес. Перенести много страданий, часто и безутешно плача. — На мать посмотри! Она все глаза по тебе проплакала (Фадеев. Молодая гвардия).
проплакать глаза не осушать глаз, уреветься, умываться слезами, выплакать глаза, плакать, пролить много слез, проплакать все глаза, выплакать все глаза, обреветься<br><br><br>... смотреть
• ВЫПЛАКАТЬ <ПРОПЛАКАТЬ> (ВСЕ) ГЛАЗА coll [VP; subj: human, usu. female]===== ⇒ to cry a lot, to the point where one can cry no more:- X выплака... смотреть
проплакать глаза не осушать глаз, уреветься, умываться слезами, выплакать глаза, плакать, пролить много слез, проплакать все глаза, выплакать все глаза, обреветься Словарь русских синонимов. .... смотреть
Разг. Экспрес. Перенести много страданий, часто и безутешно плача. — На мать посмотри! Она все глаза по тебе проплакала (Фадеев. Молодая гвардия).