ПРОВОДЫ

проводы = мн. farewell sg. , leave-taking sg. , send-off sg.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПРОВОЖАТЫЙ →← ПРОВОДНИК

Смотреть что такое ПРОВОДЫ в других словарях:

ПРОВОДЫ

ПРОВОДЫ, -ов. 1. см. проводить2. 2. Обряд прощания. П. в армию.Народные плачи, причитания на солдатских проводах. 3. Обрядовые гуляния,связанные с окончанием каких-н. праздников, знаменательных дней. П. зимы,масленицы. П. весны в Петров день. П. белых ночей (в Петербурге)... смотреть

ПРОВОДЫ

проводы мн. Провожание кого-л., чего-л.; прощание с отъезжающим, уходящим.

ПРОВОДЫ

проводы мн.seeing-off sg., send-off sg. в их проводах участвовали все родственники — they were seen off by all their relatives

ПРОВОДЫ

проводы См. сопровождение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. проводы сопровождение; гуляние, провожание, проводины, отправка, обряд Словарь русских синонимов. проводы сущ., кол-во синонимов: 8 • гуляние (19) • обряд (64) • отправка (18) • провеж (2) • проводины (2) • провожание (6) • провожанка (1) • прощанье (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: гуляние, обряд, отправка, провеж, проводины, провожание, провожанка... смотреть

ПРОВОДЫ

-ов, мн. Прощание с кем-л. уходящим, уезжающим или с чем-л. приходящим к концу, заканчивающимся.Проводы масленицы. □ Пьер во время проводов гостей дол... смотреть

ПРОВОДЫ

Rzeczownik проводы pl. pożegnanie n żegnanie odczas. n odprowadzanie odczas. n wyprawianie odczas. n провод m kabel m przewód m drut m

ПРОВОДЫ

1) Орфографическая запись слова: проводы2) Ударение в слове: пр`оводы3) Деление слова на слоги (перенос слова): проводы4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

ПРОВОДЫ

Сон, в котором вы провожаете в далекий путь любимого человека, расставаясь с ним надолго, а может быть, и навсегда, – это предвестие печальных событий и упадка в делах.Провожать в дорогу мужа, от которого вы рады несколько дней отдохнуть душой, предвещает, что некое неожиданное происшествие поставит крест на ваших радостных ожиданиях.Если во сне провожают вас печальные и огорченные вашим отъездом родные и друзья – значит, наяву вскоре грядут события, которые поставят вас почти в безвыходное положение.Если вас провожают торжественно и весело, с оркестром и цветами – в реальной жизни такой сон предвещает жизненные потери как в материальном, так и в моральном плане.... смотреть

ПРОВОДЫ

мн.les adieux m pl••проводы Масленицы — fin f des réjouissances du mardi grasСинонимы: гуляние, обряд, отправка, провеж, проводины, провожание, провож... смотреть

ПРОВОДЫ

приставка - ПРО; корень - ВОД; окончание - Ы; Основа слова: ПРОВОДВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПРО; ∩ - ВОД;... смотреть

ПРОВОДЫ

мн. ч.1) Begleitung f; Geleit n (высок.) 2) (прощание с отъезжающими) Abschied m, Verabschiedung f Синонимы: гуляние, обряд, отправка, провеж, проводи... смотреть

ПРОВОДЫ

проводы сущ.мн.муж.неод. (2)им.Не нужны проводы, поди, Господь с тобой.ГоУ 4.8.род.Сестра! без проводов! останься! не ходи!СС 5.

ПРОВОДЫ

мн.送别 sòngbié; (торжественные) 欢送 huānsòng; (церемония) 欢送会 huānsònghuìустроить проводы - 举行欢送会Синонимы: гуляние, обряд, отправка, провеж, проводины, ... смотреть

ПРОВОДЫ

мн. les adieux m pl •• проводы Масленицы — fin f des réjouissances du mardi gras

ПРОВОДЫ

проводы, пр′оводы, -ов.1. см. проводить 2.2. Обряд прощания. П. в армию. Народные плачи, причитания на солдатских проводах.3. Обрядовые гуляния, связан... смотреть

ПРОВОДЫ

ПРОВОДЫ, -ов. 1. см. проводить2. 2. Обряд прощания. Проводы в армию. Народные плачи, причитания на солдатских проводах. 3. Обрядовые гуляния, связанные с окончанием каких-нибудь праздников, знаменательных дней. Проводы зимы, масленицы. Проводы весны в Петров день. Проводы белых ночей (в Петербурге)... смотреть

ПРОВОДЫ

мн.despedida f••проводы масленицы — última fiesta de carnestolendas

ПРОВОДЫ

мнbota-fora m; (прощание) despedida fСинонимы: гуляние, обряд, отправка, провеж, проводины, провожание, провожанка

ПРОВОДЫ

1) проводи (-від и -дів), проводіння. [Гості що-дня одні виїздили, другі приїздили; що-дня були й проводи й стрічі (Стор.)]. -ды покойника - проводи небіжчика. -ды весны - проводи весни; 2) (Фомина неделя) проводи (-від). [То було на самі проводи (Харк. п.)].... смотреть

ПРОВОДЫ

проводы мн. 1. Begleitung f c; Geleit n 1a (высок.) 2. (прощание с отъезжающими) Abschied m 1a, Verabschiedung f cСинонимы: гуляние, обряд, отправка, ... смотреть

ПРОВОДЫ

мн., Р. про/водов Синонимы: гуляние, обряд, отправка, провеж, проводины, провожание, провожанка

ПРОВОДЫ

про́воды, про́водов, про́водам, про́воды, про́водами, про́водах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: гуляние, обряд, отправка, провеж, проводины, провожание, провожанка... смотреть

ПРОВОДЫ

Ударение в слове: пр`оводыУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: пр`оводы

ПРОВОДЫ

дальние проводы - лишние слезыдолгие проводы - лишние слезыСинонимы: гуляние, обряд, отправка, провеж, проводины, провожание, провожанка

ПРОВОДЫ

мн.uğurlama (töreni)Синонимы: гуляние, обряд, отправка, провеж, проводины, провожание, провожанка

ПРОВОДЫ

про́воды, -овСинонимы: гуляние, обряд, отправка, провеж, проводины, провожание, провожанка

ПРОВОДЫ

ПРОВОДЫ проводов, ед. нет. Действие по глаг. проводить 2 в 1 и 3 знач. - провожать в 1 знач.; прощание с отъезжающим или уходящим. Дальние проводы - лишние слезы. Пословица.<br><br><br>... смотреть

ПРОВОДЫ

пр'оводы, -овСинонимы: гуляние, обряд, отправка, провеж, проводины, провожание, провожанка

ПРОВОДЫ

• išleistuvės (2)• lydėtuvės (1)

ПРОВОДЫ

мн. gli addii; pranzo d'addio (угощение) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: гуляние, обряд, отправка, провеж, проводины, провожание, провожанка... смотреть

ПРОВОДЫ

Прод Роды Прово Порыв Пво Овод Доп Двор Выпор Вор Вод Роп Одр Опор Повод Подрыв Провод Проводы Родоп Род Пыр Ров

ПРОВОДЫ

1. odprowadzanie;2. wyprawianie;3. żegnanie, pożegnanie;

ПРОВОДЫ

Про́водыmsindikizo (mi-), shindikizo (ma-), sindikizo (ma-)

ПРОВОДЫ

только мн. узатуу, жөнөтүү (бир жакка кетүүчү адамды салтанат менен жөнөтүү, узатуу).

ПРОВОДЫ

мн. ч. 1) (прощание) Abschied m 2) (праздник в честь отъезжающего) Abschiedsfeier f.

ПРОВОДЫ

проводы сопровождение, гуляние, провожание, проводины, отправка, обряд

ПРОВОДЫ

Начальная форма - Проводы, винительный падеж, множественное число, неодушевленное

ПРОВОДЫ

только мн.озату (оештырылган чара); п. зимы кыш озату; п. в армию армиягә озату

ПРОВОДЫ

1. saatmine2. ärasaatmine

ПРОВОДЫ

• loučení• rozloučení• vyprovázení

ПРОВОДЫ

Ед. нет yola salma, ötürmə; yola salma mərasimi, vidalaşma mərasimi.

ПРОВОДЫ

про'воды, про'водов, про'водам, про'воды, про'водами, про'водах

ПРОВОДЫ

проводымн. τό ξεπροβόδισμα, τό κα-τευόδιο, ὁ ἀποχαιρετισμός.

ПРОВОДЫ

праводзіны, ед. нет, провады, ед. нет

ПРОВОДЫ

Afscheid afscheidsfeest

ПРОВОДЫ

pavadīšana; aizvadīšana, atvadības, izvadīšana

ПРОВОДЫ

проводы см. сопровождение

ПРОВОДЫ

проводы пр`оводы, -ов

ПРОВОДЫ

проводыСм. сопровождение...

ПРОВОДЫ

ильхтема, първажама

ПРОВОДЫ

проводы гусел

ПРОВОДЫ

Праводзіны

T: 123