ПРИСТАТЬ

пристать = сов. см. приставать.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПРИСТЕГИВАТЬ →← ПРИСТАНЬ

Смотреть что такое ПРИСТАТЬ в других словарях:

ПРИСТАТЬ

ПРИСТАТЬ, -ану, -анешь; сов. 1. (1 и 2 л. не употр.), к кому-чему.Прикрепиться, плотно прилегая, прилипнуть, л одежде пристала грязь. 2. (1 и2 л. не употр.), к кому. О заразной болезни: передаться (прост.). Присталакакая-то зараза. 3. к кому. Приступить к кому-н. с назойливыми разговорами,с просьбами (разг.). П. с расспросами. 4. к кому. Присоединиться, пойтивслед за кем-н. Пристала чужая собака. 5. к чему. О судах, плавучихсредствах: подойдя к берегу, причалить. П. к берегу, к причалу. 6. пристало,обычно с отриц., с неопр.; безл; кому. Следует, подобает, надлежит (устар.).Не пристало ему так говорить. 7. (1 и 2 л. не употр.), кому. Оказатьсясоответствующим, подходящим; прийтись к лицу (устар.). Пристала ли мужчинеслабость? Эта одежда тебе не пристала. II несов. приставать, -таю, -таешь (к1, 2, 3, 4 и 5 знач.). II сущ. приставание, -я, ср. (к 3 и 5 знач.).... смотреть

ПРИСТАТЬ

пристать сов. неперех. разг. 1) а) Прийтись к лицу кому-л., подойти. б) Оказаться подходящим, соответствующим кому-л., чему-л. 2) см. также приставать.<br><br><br>... смотреть

ПРИСТАТЬ

пристать сов.1. см. приставать 2. безл. (дт.; чаще с отрицанием; приличествовать) become* (d.), befit (d.) 3. (дт.) уст. (быть к лицу) become* (d.),... смотреть

ПРИСТАТЬ

пристать См. заражаться; приличествовать не пристало... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. пристать заражаться; приличествовать; прилипнуть, налипнуть, прилепиться, привязаться, прицепиться, прикинуться, умаяться, приспособиться, присоседиться, измориться, присохший, запариться, пристроиться, смаяться, умориться, вымотаться, утомиться, замориться, приклеиться, притомиться, насесть, измотаться, уходиться, упариться, замаяться, подплыть, замотаться, накатить, пристать как репей, пойти, подчалить, прикипеть, подъехать, приблудиться, ошвартоваться, присоединиться, прикрепиться, выбиться из сил, напрячь, разборзеться, примкнуть, приблудить, прибиться, примазаться, подрулить, подвалить, пристать с ножом к горлу, стать на причал, пристать как банный лист, ссыпаться, приступить, причалить, присохнуть, устать, пригореть, умотаться, возникнуть, передаться, прилипший, выдохнуться, измаяться, привалить, налипший, выдохшийся, подключиться, приустать, пришвартоваться, прифигачиться, причепиться, навязаться Словарь русских синонимов. пристать 1. привязаться, прилипнуть, прицепиться (разг.); пристать как банный лист (или как репей) (прост.) / с требованием: насесть на кого, пристать с ножом к горлу (разг.) 2. см. присоединиться. 3. см. причалить. 4. см. приклеиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. пристать гл. сов. 1. • привязаться 2. • приклеиться • прилепиться 3. • присоединиться • примкнуть 4. • присоединиться • примкнуть • прибиться • пристроиться • примазаться • приспособиться • подстроиться • подключиться 5. • привязаться • прицепиться 6. • подойти • прийтись оказаться подходящим) 7. • прийтись • подойти 8. • прилипнуть • налипнуть • прилепиться 9. • привязаться • прицепиться • прилипнуть появиться у кого-либо (о болезни)) 10. • причалить • подчалить • привалить • подвалить • пришвартоваться • ошвартоваться 11. • устать • утомиться • замориться • умориться • измориться • умаяться • замаяться • измаяться • смаяться • выбиться из сил • выдохнуться • измотаться • замотаться • умотаться • вымотаться • запариться • упариться • уходиться • притомиться • приустать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ПРИСТАТЬ

-ста́ну, -ста́нешь; повел. приста́нь; сов. (несов. приставать).1.Прикрепиться, плотно прилегая к кому-, чему-л., прилипнуть.Грязь пристала к одежде. □... смотреть

ПРИСТАТЬ

1) (прилипнуть) klebenbleiben (непр.) vi (s), haftenbleiben (непр.) vi (s) (к кому-либо, чему-либо - D) 2) (присоединиться) sich anschließen (непр.), s... смотреть

ПРИСТАТЬ

сов.1) (прилипнуть) adherirse (непр.), (a)pegarse2) (причалить) abordar vi, atracar vi3) разг. (присоединиться; пойти за кем-либо) juntarse (a), unirse... смотреть

ПРИСТАТЬ

1) (прилипнуть) se coller; s'attacher à qch; adhérer vi (плотно прилегая) 2) (к кому-либо с чем-либо - надоесть) разг. importuner qn de qch; obséder qn... смотреть

ПРИСТАТЬ

1) (прилипнуть) se coller; s'attacher à qch; adhérer vi (плотно прилегая) 2) (к кому-либо с чем-либо - надоесть) разг. importuner qn de qch; obséder q... смотреть

ПРИСТАТЬ

совер. прыстаць узяцца прыліпнуць разг. прыстаць разг. прыстацьпрычапіцца прыстаць, далучыцца прыстаць, прычаліцьсм. приставать прост. уст. спыніццаов... смотреть

ПРИСТАТЬ

ПРИСТАТЬ пристану, пристанешь, пов. пристань, сов. (к приставать). 1. к кому-чему. Прилипнуть, прикрепиться, плотно прилегая. К одежде пристала краска. Кора крепко пристала к стволу. Жир не пристанет к клеенке. 2. перен. О болезнях: передаться, сообщиться кому-н. путем заражения (разг.). На юге к нему пристала малярия. 3. к кому-чему. Неотступно преследуя, Обратиться с чем-н., назойливо вступить в разговор (разг.). - Однажды она шла по улице довольно поздно. К ней пристал какой-то господин. Чернышевский. || Обратиться с неотвязными, надоедливыми просьбами, придирками, преследованиями, не оставляя в покое (разг. фам.). Он терпел, терпел целый месяц - а как стало невтерпеж, пристал ко мне внезапно: давай денег! Пушкин. Пристал к Юпитеру осел спесивый мой. Крылов. Пристал с ножом к горлу к кому-н. (см. горло). 4. к кому-чему. Присоединиться примкнуть (разг.). Путешествовал один, потом пристал к экскурсии. || О животных: пойти вслед за кем-н., как за хозяином, приблудить. На улице ко мне пристала<br><br><br>... смотреть

ПРИСТАТЬ

пристать, прист′ать, -ану, -анешь; сов.1. (1 л. и 2 л. не употр.), к кому (чему). Прикрепиться, плотно прилегая, прилипнуть. К одежде пристала грязь.2.... смотреть

ПРИСТАТЬ

ПРИСТАТЬ, -ану, -анешь; сов. 1. (1 и 2 л. не употр.), к кому-чему. Прикрепиться, плотно прилегая, прилипнуть, л одежде пристала грязь. 2. (1 и 2 л. не употр.), к кому. О заразной болезни: передаться (прост.). Пристала какая-то зараза. 3. к кому. Приступить к кому-нибудь с назойливыми разговорами, с просьбами (разговорное). Пристать с расспросами. 4. к кому. Присоединиться, пойти вслед за кем-нибудь Пристала чужая собака. 5. к чему. О судах, плавучих средствах: подойдя к берегу, причалить. Пристать к берегу, к причалу. 6. пристало, обычно с отриц., с неопр.; безл; кому. Следует, подобает, надлежит (устар.). Не пристало ему так говорить. 7. (1 и 2 л. не употр.), кому. Оказаться соответствующим, подходящим; прийтись к лицу (устар.). Пристала ли мужчине слабость? Эта одежда тебе не пристала. || несовершенный вид приставать, -таю, -таёшь (к 1, 2, 3, 4 и 5 значение). || существительное приставание, -я, ср. (к 3 и 5 значение).... смотреть

ПРИСТАТЬ

пристать заражаться, приличествовать, прилипнуть, налипнуть, прилепиться, привязаться, прицепиться, прикинуться, умаяться, приспособиться, присоседиться, измориться, присохший, запариться, пристроиться, смаяться, умориться, вымотаться, утомиться, замориться, приклеиться, притомиться, насесть, измотаться, уходиться, упариться, замаяться, подплыть, замотаться, накатить, пристать как репей, пойти, подчалить, прикипеть, подъехать, приблудиться, ошвартоваться, присоединиться, прикрепиться, выбиться из сил, напрячь, разборзеться, примкнуть, приблудить, прибиться, примазаться, подрулить, подвалить, пристать с ножом к горлу, стать на причал, пристать как банный лист, ссыпаться, приступить, причалить, присохнуть, устать, пригореть, умотаться, возникнуть, передаться, прилипший, выдохнуться, измаяться, привалить, налипший, выдохшийся, подключиться, приустать, пришвартоваться, прифигачиться, причепиться, навязаться<br><br><br>... смотреть

ПРИСТАТЬ

сов. 1) (прилипнуть) appiccicarsi, attaccarsi грязь пристала к одежде — il vestito era tutto inzaccherato 2) разг. (о болезни) attaccarsi простуда пристала — si è attaccato il raffreddore 3) разг. (надоесть) molestare vt (тж.к женщине), appiccicarsi (a qd); insidiare vt (к женщине) пристать с болтовней — attaccare un bottone фам. 4) разг. (присоединиться) aggiungersi 5) (причалить) approdare vi (a), fare scalo 6) безл. разг. (обычно с отрицанием) addirsi; confarsi Вам не пристало так говорить — non Le si confà parlare così 7) (закрепиться за кем-л.) appiccicarsi к нему пристало это прозвище — gli si è appiccicato quel nomignolo •• пристать как банный лист — attaccarsi come una mignatta пристать с ножом к горлу — mettere il coltello alla gola Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ПРИСТАТЬ

сов.1.к кому-чему жабысу, жұғу;- грязь пристала к одежде балшық киімге жабысып қалды;2.к кому, разг. (о болезни) жұғу, жабысу;- к нему брюшная болезнь пристала оған сүзек ауруы жұқты;3.к кому-чему, разг. (начать надоедать) жармасу, мазалау, қадалып қоймау;- что ты ко мне пристал? сен несіне жармасасың маған?;4.к кому-чему, разг. (присоединиться) ілесу, еру, қыр соңынан қалмау;- к нам пристала чужая собака бізге біреудің иті ілесті;5.к чему (причалить) тоқтау, келіп тоқтау;- шлюпка пристала к берегу желқайық жағаға жетіп тоқтады;6.безл. (обычно с отриц.) разг. жараспау, келіспеу;- вам это не пристало бұл сізге жараспайды;- вам не пристало так говорить бұлай деу сізге келіспейді;-как банный лит пристать сүлікше жабысу;- с ножом к горлу пристать алқымнан алу;- кеңірдекке жабысу... смотреть

ПРИСТАТЬ

1) Орфографическая запись слова: пристать2) Ударение в слове: прист`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): пристать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ПРИСТАТЬ

1)приста́ть к бе́регу — kikötni2) (к кому-чему) а) odaragadni, rátapadni (v-re) б) (примкнуть) hozzászegődni (v-hez) в) (донимать) zaklatni, nyugtalaní... смотреть

ПРИСТАТЬ

пристать глаг.сов. (5)прош.ед.муж.с значащей улыбкой к вам присталПН 6.он, с ножом к горлу пристал, а все за тебя.Студ. 2.7.коляску, покатился вдоль по... смотреть

ПРИСТАТЬ

приста́ть, приста́ну, приста́нем, приста́нешь, приста́нете, приста́нет, приста́нут, приста́л, приста́ла, приста́ло, приста́ли, приста́нь, приста́ньте, приста́вший, приста́вшая, приста́вшее, приста́вшие, приста́вшего, приста́вшей, приста́вшего, приста́вших, приста́вшему, приста́вшей, приста́вшему, приста́вшим, приста́вший, приста́вшую, приста́вшее, приста́вшие, приста́вшего, приста́вшую, приста́вшее, приста́вших, приста́вшим, приста́вшей, приста́вшею, приста́вшим, приста́вшими, приста́вшем, приста́вшей, приста́вшем, приста́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ПРИСТАТЬ

сов(прилипнуть) aderir a, colar-se, grudar em; рзг (о болезни) pegar vi; рзг (надоесть) importunar vt, enfadar vt; chatear vt fam; (присоединиться) jun... смотреть

ПРИСТАТЬ

приста'ть, приста'ну, приста'нем, приста'нешь, приста'нете, приста'нет, приста'нут, приста'л, приста'ла, приста'ло, приста'ли, приста'нь, приста'ньте, приста'вший, приста'вшая, приста'вшее, приста'вшие, приста'вшего, приста'вшей, приста'вшего, приста'вших, приста'вшему, приста'вшей, приста'вшему, приста'вшим, приста'вший, приста'вшую, приста'вшее, приста'вшие, приста'вшего, приста'вшую, приста'вшее, приста'вших, приста'вшим, приста'вшей, приста'вшею, приста'вшим, приста'вшими, приста'вшем, приста'вшей, приста'вшем, приста'вших... смотреть

ПРИСТАТЬ

пристать 1. (прилипнуть) klebenbleiben* vi (s), haftenbleiben* vi (s) (к кому-л., чему-л. D) 2. (присоединиться) sich anschließen*, sich zugesellen (к кому-л. D); zulaufen* vi (s) (о животных) 3. разг. (к кому-л. надоедать) belästigen vt; sich aufdrängen (D) (навязаться); keine Ruhe lassen* (D) 4. (о судне) anlegen vi (к чему-л. an A); landen vi (s) 5. уст. (приличествовать) sich schicken, sich gebühren это нам не пристало das schickt sich nicht für uns<br>... смотреть

ПРИСТАТЬ

сов. 1. к кому-чему (прилипнуть) жабышуу, илээшүү; к одежде пристала грязь кийимге баткак жабышты; 2. к кому-чему (обратиться назойливо) асылуу, жабышуу, жан-алы калбай асылуу; пристать с вопросами суроолор берип асылуу; 3. к кому-чему, разг. (присоединиться) кошулуу, биригүү, ээрчүү, артынан калбоо; 4. к чему (о судах) токтоо (кеме жээкке токтоо); не пристало вам так говорить мындай деп айтуу сизге ылайыксыз.... смотреть

ПРИСТАТЬ

Совер. прыстаць, узяцца, прыліпнуць, прыстаць, прыстаць, прычапіцца, прыстаць, далучыцца, прыстаць, прычаліць, см. приставатьспыніцца, прыстаць, быць да твару, ей не пристал этот наряд — ёй не да твару гэты ўбор падыходзіць, пасаваць, это ему не пристало — гэта яму не падыходзіць (не пасуе) прыстаць, стаміцца, как банный лист пристать — прыстаць як смала с ножом к горлу пристать — з нажом да горла (к горлу) прыстаць... смотреть

ПРИСТАТЬ

приставка - ПРИ; корень - СТА; окончание - ТЬ; Основа слова: ПРИСТАВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПРИ; ∩ - СТА... смотреть

ПРИСТАТЬ

Сов. 1. yapışmaq; 2. məc. tutmaq (xəstəlik); 3. dalınca düşmək; əl çəkməmək, qəmiş olmaq; sataşmaq, söz atmaq; 4. qoşulmaq, birləşmək, qatılmaq; к стаду пристала чужая корова sürüyə özgənin inəyi qatılmışdır; 5. yanaşmaq, yan almaq; пароход пристал к берегу paraxod sahilə yan aldı; 6. köhn. yaraşmaq; не пристало вам так говорить belə danışmaq sizə yaraşmaz; как банный лист пристать (привязаться) bax банный.... смотреть

ПРИСТАТЬ

perf1) laskea [laituriin], laituroidaпристать к берегу — laskea rantaan2) tarttua, takertua3) ahdistella, kiusataпристать к кому-либо с вопросами — alk... смотреть

ПРИСТАТЬ

1. kõlbama2. külge hakkama3. külge jääma4. randuma5. seltsima hakkama6. sobima7. sünnis olema8. tüütama hakkama

ПРИСТАТЬ

глагол соверш. вида что сделать?; неперех.Деепричастная форма: приставпристатиДієприслівникова форма: приставши

ПРИСТАТЬ

1.ябышу, сылану; грязь пристала к одежде киемгә пычрак ябышкан 2.сөйл.(чир тур.) йогу 3.сөйл.(килеп) бәйләнү; что ты ко мне пристал? нәрсә миңа бәйләнәсең? 4.сөйл.иярү; к нам пристала чужая собака безгә ят эт иярде 5.(ярга) килеп туктау 6.безл.сөйл.килешү; вам не пристало так говорить алай дию сезгә килешми... смотреть

ПРИСТАТЬ

Czasownik пристать przyczepić się przylepić się przywrzeć Potoczny zatrzymać się

ПРИСТАТЬ

• hodit se• nachytat se• přidat se• přilepit se• přilnout• připojit se• přistát (loď)• slušet• ulpět• začít obtěžovat

ПРИСТАТЬ

пристатьהִטרִיד [לְהַטרִיד, מַ-, יַ-]; נִטפַּל [לְהִיטָפֵל, נִטפָּל, יִיטָפֵל] ל-* * *לדבוק ב-לדגוללהדביקלהטפללהטריחלהציקלהצמד אל...להתקרבלקיים

ПРИСТАТЬ

pielipt; piemesties, pielipt; stāt virsū, stāties virsū, uzbāzties, uzplīties, piesieties, uzmākties; pieklīst, piestāties, piebiedroties, pievienoties, piesisties; piestāt; nomesties, piestāt, apmesties; piestāvēt; piekust, nogurt... смотреть

ПРИСТАТЬ

1. przyczepić się, przylepić się, przywrzeć;2. przyłączyć się, przystać;3. przybić;4. zatrzymać się;5. być w sam raz;

ПРИСТАТЬ

1.педемс (прилипнуть); 2. разг. машнефтемс (обратиться с назойливыми разговорами); 3. прост. педемс (передаться: о болезни); 4. тумс мельга (пойти вслед); 5. лоткамс (сделать остановку)... смотреть

ПРИСТАТЬ

فعل مطلق : چسبيدن ، چسبنده شدن ؛ (به ساحل) رسيدن ، پهلو گرفتن ؛ يخه ... را گرفتن ، دامن گير كسي شدن

ПРИСТАТЬ

Начальная форма - Пристать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

ПРИСТАТЬ

Ударение в слове: прист`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: прист`ать

ПРИСТАТЬ

сов., см. приставать

ПРИСТАТЬ

см. приставать

ПРИСТАТЬ

(I), приста/ну, -нешь, -нут

ПРИСТАТЬ

Ни пристать ни отстать. Кар. О замкнутом человеке. СРГК 5, 207.

ПРИСТАТЬ

• priklysti (sta, do)

ПРИСТАТЬ

приста||тьсов 1. см. приставать· 2.: тебе не ~ло... δέν σοῦ ταιριάζει να...

ПРИСТАТЬ

Начальная форма - Пристать, действительный залог, переходный, совершенный вид

ПРИСТАТЬ

сов. см. приставать

ПРИСТАТЬ

пристать см. заражаться; приличествовать || не пристало

ПРИСТАТЬ

прист'ать, -'ану, -'анет

ПРИСТАТЬ

Яршиг болох, залхаах, улиг болох, түвэг удах

ПРИСТАТЬ

пристатьСм. заражаться; приличествоватьне пристало...

ПРИСТАТЬ

прицепиться; 2) угол, очаг, кров, жилище, дом.

ПРИСТАТЬ

пристать прист`ать, -`ану, -`анет

ПРИСТАТЬ

(к чему) (причалить) anlegen vi (an A).

ПРИСТАТЬ

пристать (к берегу) πλευρίζω, αράζω

ПРИСТАТЬ

aanlê • eo: albordiĝi

ПРИСТАТЬ

сов. от приставать

ПРИСТАТЬ

см. Приставать.

ПРИСТАТЬ

{V} կպչել

T: 144