Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
приплывать несов. неперех. 1) Плывя, достигать какого-л. места. 2) перен. разг. Приходить плавной, размеренной походкой.
приплывать приплытьswim* up, come* swimming; (о корабле и т. п.) sail up приплывать к берегу — reach the shore
приплывать прибывать Словарь русских синонимов. .
приплыва́ть, приплыва́ю, приплыва́ем, приплыва́ешь, приплыва́ете, приплыва́ет, приплыва́ют, приплыва́я, приплыва́л, приплыва́ла, приплыва́ло, приплыва́ли, приплыва́й, приплыва́йте, приплыва́ющий, приплыва́ющая, приплыва́ющее, приплыва́ющие, приплыва́ющего, приплыва́ющей, приплыва́ющего, приплыва́ющих, приплыва́ющему, приплыва́ющей, приплыва́ющему, приплыва́ющим, приплыва́ющий, приплыва́ющую, приплыва́ющее, приплыва́ющие, приплыва́ющего, приплыва́ющую, приплыва́ющее, приплыва́ющих, приплыва́ющим, приплыва́ющей, приплыва́ющею, приплыва́ющим, приплыва́ющими, приплыва́ющем, приплыва́ющей, приплыва́ющем, приплыва́ющих, приплыва́вший, приплыва́вшая, приплыва́вшее, приплыва́вшие, приплыва́вшего, приплыва́вшей, приплыва́вшего, приплыва́вших, приплыва́вшему, приплыва́вшей, приплыва́вшему, приплыва́вшим, приплыва́вший, приплыва́вшую, приплыва́вшее, приплыва́вшие, приплыва́вшего, приплыва́вшую, приплыва́вшее, приплыва́вших, приплыва́вшим, приплыва́вшей, приплыва́вшею, приплыва́вшим, приплыва́вшими, приплыва́вшем, приплыва́вшей, приплыва́вшем, приплыва́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
приплыва'ть, приплыва'ю, приплыва'ем, приплыва'ешь, приплыва'ете, приплыва'ет, приплыва'ют, приплыва'я, приплыва'л, приплыва'ла, приплыва'ло, приплыва'ли, приплыва'й, приплыва'йте, приплыва'ющий, приплыва'ющая, приплыва'ющее, приплыва'ющие, приплыва'ющего, приплыва'ющей, приплыва'ющего, приплыва'ющих, приплыва'ющему, приплыва'ющей, приплыва'ющему, приплыва'ющим, приплыва'ющий, приплыва'ющую, приплыва'ющее, приплыва'ющие, приплыва'ющего, приплыва'ющую, приплыва'ющее, приплыва'ющих, приплыва'ющим, приплыва'ющей, приплыва'ющею, приплыва'ющим, приплыва'ющими, приплыва'ющем, приплыва'ющей, приплыва'ющем, приплыва'ющих, приплыва'вший, приплыва'вшая, приплыва'вшее, приплыва'вшие, приплыва'вшего, приплыва'вшей, приплыва'вшего, приплыва'вших, приплыва'вшему, приплыва'вшей, приплыва'вшему, приплыва'вшим, приплыва'вший, приплыва'вшую, приплыва'вшее, приплыва'вшие, приплыва'вшего, приплыва'вшую, приплыва'вшее, приплыва'вших, приплыва'вшим, приплыва'вшей, приплыва'вшею, приплыва'вшим, приплыва'вшими, приплыва'вшем, приплыва'вшей, приплыва'вшем, приплыва'вших... смотреть
heranschwimmen (непр.) vi (s), herangeschwommen kommen (непр.) vi (s); heranfahren (непр.) vi (s), herangefahren kommen (непр.) vi (s) (на судне); her... смотреть
1) Орфографическая запись слова: приплывать2) Ударение в слове: приплыв`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): приплывать4) Фонетическая транскр... смотреть
arriver vi (ê.); aborder vt, accoster vt (к берегу); approcher vi à la nage (о пловце) приплыть к берегу — arriver (ê.) jusqu'à la rive, accoster la r... смотреть
приставка - ПРИ; корень - ПЛЫ; корень - ВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ПРИПЛЫВАВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬... смотреть
arriver vi (ê.); aborder vt, accoster vt (к берегу); approcher vi à la nage (о пловце) приплыть к берегу — arriver (ê.) jusqu'à la rive, accoster la r... смотреть
глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: приплывав, приплываяприпливатиДієприслівникова форма: припливавши, припливаючи
приплыть припливати, припливти и приплисти, приплинути куди. [Припливають, відпливають, та все чужі люди (Рудан.). Припливла до берега (Гр.). Приплинь, приплинь до беріжка (Казка)]. -плыть на корабле, на пароходе, на лодке - припливти (приплисти, приплинути) кораблем, пароплавом, човном.... смотреть
несов.llegar navegando; llegar a nado; arribar vi (прибыть); atracar vi (пристать)
несов.; сов. - приплы́тьyüzerek gelmek; gelmek (о судах)
Ударение в слове: приплыв`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: приплыв`ать
приплывать, приплыть heranschwimmen* vi (s), heran|geschwommen kommen* vi (s); heranfahren* vi (s), heran|gefahren kommen* vi (s) (на судне); heransegeln vi (s), heran|gesegelt kommen* vi (s) (на парусах)<br>... смотреть
(I), приплыва/ю, -ва/ешь, -ва/ют
несов. - приплывать, сов. - приплыть arrivare a nuoto (вплавь); arrivare navigando (на судне) приплыть к берегу — raggiungere la riva; approdare alla riva (на судне) Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
Czasownik приплывать przypływać przybywać
приплыватьнесов, приплыть сов φθάνω πλεοντας / φθάνω κολυμπώντας (о пловце): ~ к берегу а) καταπλέω (о судне), б) φθάνω στήν ἀκτή κολυμπώντας (о пловце), в) φθάνω πλέοντος (о предметах).... смотреть
Начальная форма - Приплывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
приплыть游来 yóulái; (о предметах) 漂来 piàolái; (о корабле и т. п.) 航行来到 hángxíng láidào
нсв см приплыть
-а́ю, -а́ешь. несов. к приплыть.
• priplaukti (ia, ė)
Начальная форма - Приплывать, действительный залог, переходный, несовершенный вид
1. kohale ujuma2. saabuma
ПРИПЛЫВАТЬ приплываю, приплываешь. Несов. к приплыть.
приплыв'ать, -'аю, -'ает
heranschwimmen vi (s) (вплавь); heranfahren vi (s) (на судне).
ПРИПЛЫВАТЬ, приплыть и пр.. см. приплавлять.
приплывать приплыв`ать, -`аю, -`ает
приплывать прибывать
несовер. прыплываць
ПРИПЛЫВАТЬ см. приколоть.
несов. см. приплыть.
Несов. bax приплыть.
• připlouvat
Прыплываць
несов.
sail
1) кто кого, чьи, кому Оказываться во власти. Обычно подразумевается лёгкость, случайность и, возможно, неожиданность подчинения кого-л., установления ... смотреть