ПРЕЛЕСТЬ

прелесть = ж. 1. charm, fascination; 2. мн. (приятные явления) delights; 3. в знач. сказ. : это просто прелесть! it`s simply lovely!; какая прелесть! it`s exquisite!, how sweet!


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПРЕЛОМИТЬСЯ →← ПРЕЛЕСТНЫЙ

Смотреть что такое ПРЕЛЕСТЬ в других словарях:

ПРЕЛЕСТЬ

ПРЕЛЕСТЬ, -и, ж. 1. Очарование, обаяние, привлекательность. П. детскойулыбки. П. новизны. В суровости севера есть своя п. 2. мн. Приятные,пленящие явления, впечатления. Прелести сельской жизни. Узнал все прелестиподневольной жизни (ирон.: о ее тягостях). 3. О ком-чем-н. прелестном,чарующем. Какая п. кругом! Что за п. эта девчонка! П. ты моя!4. мн. Внешниечерты женской красоты: женское тело (устар. и ирон.). Увядающие прелести. *Прелесть что такое! (разг.) - о чем-н. прелестном, замечательном.... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

прелесть 1. ж. 1) а) Обаяние, очарование, исходящее от кого-л., чего-л. красивого, приятного. б) перен. Тот, кто возбуждает восхищение, пленяет, чарует. 2) Качество предмета или явления, которое делает его приятным, привлекательным, доставляет удовольствие. 2. предикатив разг. Оценка чего-л. как вызывающего восхищение.<br><br><br>... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

прелесть ж.1. charm, fascination 2. мн. (приятные явления) delights 3. разг.: это прелесть! — charming!, lovely! какая прелесть! — how lovely! ♢ пр... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

прелесть См. красота, приятность, соблазн... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. прелесть красота, приятность, соблазн; привлекательность, притягательность; чудо, шарм, пригожество, экстра-класс, очарование, обольстительность, чарование, клад, соблазнительность, поэзия, чарующая сила, пикантность, изумительный, очаровательность, обаяшка, очаровашка, нет слов, пленительность, заманчивость, обаяние, очароваша, чары, умереть и не встать, изюминка, неотразимость, завлекательность, конфетка, выше всяких похвал, золото, душка, мечта, обаятельность, аппетитность Словарь русских синонимов. прелесть 1. душка, обаяшка, очароваша, очаровашка (разг.) 2. см. очарование. 3. см. привлекательность. 4. см. изумительный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. прелесть сущ. • очарование • обаяние • чары притягательная сила, исходящая от кого-либо, чего-либо) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. прелесть сущ., кол-во синонимов: 40 • аппетитность (14) • аромат (18) • вкусность (3) • выше всяких похвал (55) • душка (13) • завлекательность (12) • заманчивость (7) • золото (36) • изумительный (82) • изюминка (14) • клад (16) • конфетка (13) • красота (97) • масимусечка (2) • мечта (27) • неотразимость (15) • нет слов (69) • обаяние (21) • обаятельность (16) • обаяшка (8) • обольстительность (20) • очарование (23) • очаровательность (19) • очароваша (4) • очаровашка (12) • пикантность (29) • пленительность (18) • поэзия (39) • привлекательность (33) • пригожество (17) • притягательность (13) • соблазнительность (15) • умереть и не встать (44) • фасцинация (4) • чарование (9) • чарующая, притягательная сила (10) • чары (18) • чудо (28) • шарм (13) • экстра-класс (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аппетитность, аромат, выше всяких похвал, душка, завлекательность, заманчивость, золото, изумительный, изюминка, клад, конфетка, красота, мечта, неотразимость, нет слов, обаяние, обаятельность, обаяшка, обольстительность, очарование, очаровательность, очароваша, очаровашка, пикантность, пленительность, поэзия, привлекательность, пригожество, притягательность, соблазнительность, умереть и не встать, фасцинация, чарование, чарующая сила, чары, чудо, шарм, экстра-класс... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

-и, ж. 1.Очарование, обаяние, внушаемое кем-, чем-л. красивым, приятным, привлекательным.Балеты г. Дидло исполнены живости воображения и прелести необ... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

пре́лесть сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? пре́лести, чему? пре́лести, (вижу) что? пре́лесть, чем? пре́лестью, о чём? о пре́лест... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

ж.1) (очарование) charme m прелесть новизны — le charme (или l'attrait m) du nouveau (или de la nouveauté)2) (о чем-либо чарующем) charme m это прелест... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

ПРЕЛЕСТЬ ж. что обольщает в высшей мере; обольщение, обаяние; | мана, морока, обман, соблазн, совращение от злого духа; | стар. ковы, хитрость, коварство, лукавство, обман; | красота, краса, баса, пригожество и миловидность, изящество; что пленяет и льстит чувствам, или покоряет себе ум и волю. Прелести светской жизни. Не спасает черная риза от прелестей. И Михаил, створив прелесть на Даниле и много би галичан, обманув его. Это прелесть, какая работа! Не красавица, а прелесть! После такой прелести, как эта рыба, только пальчики облизать! Прелестный, прельщающий, во всех знач. Прелестное ожерелье! Прелестная женщина. Прелестные соблазны сатаны. Прелестный друг - коварный друг! Прелестное предложение, лукавое, обманчивое. Прелестная погода, восхитительная. Она прелестно пляшет. Прелестнк, -ница, прельщающий, обольщающий собой, обольститель, соблазнитель; волокита; кокетка; женщина дурной славы. Прелестничать, кокетничать. Прелестничание, кокетство. Прельщать, прельстить кого чем, или собой, пленять, привлекая увлекать, манить, обаять, соблазнять, раздражать чувства, страсти и покорять, обольщать. Меня прельщает его коляска! Она прельщает голосом. Деньги всякого прельстят. Она прельстила его, и словно обошла! пленила, он влюблен. Князь мира сего прельщает прелестями. Его бес прельстил, смутил, попутал, соблазнил. Блеск прельщает и слепит. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Человек прельщается мирской суетностью, она прельщает, соблазняет его. Кто не прельщается блеском знати! Он прельстился умом его. Прельстился мотылек светом огня - и погиб! Прельщение, действ. по глаг. Прельститель, -ница, кто прельщает собой, чем-либо. -ный, прельщающий, привлекательный, пленительный, обворожительный, обольстительный. <br><br><br>... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

жçekicilikпре́лесть новизны́ — yeniliğin çekiciliğiв э́том то́же есть своя́ пре́лесть — bunun da kendine göre çekici bir yanı varве́чер (для всех) поте... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

1) 美妙 měimiào; 可爱 kě'ài; 诱人魔力 yòurén mólìпрелесть детской улыбки - 小孩儿笑容的可爱2) мн. прелести (приятные явления, впечатления) 好处 hǎochu; 乐趣 lèqùпрелести д... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

прелесть трогательная (Тургенев); умильная (Тютчев) Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества - товарищество "Скоропечатн... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

ж. 1) (очарование) charme m прелесть новизны — le charme (или l'attrait m) du nouveau (или de la nouveauté) 2) (о чём-либо чарующем) charme m это прел... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

• обаяние varázs• эта девушка прелесть báj csupa \прелесть ez a lány• gyönyör • gyönyörűség * * *ж1) (очарование) báj, varázs 2) (удовольствие) öröm, g... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

(красота) (англ. beauty) - квантовое число, характеризующее определ. тип (аромат )кварка (b -кварка), а также адроны, в состав к-рых входит b -ква... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

прелесть сущ.жен.неод. (8)ед.им.Ах прелесть!ГоУ 3.7 5-я княжна.Где прелесть эта встреч? участье в комГоУ 4.3.Тех земель неправославных Дивна прелесть и... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

ж. 1) grazia, leggiadria; vaghezza книжн.; fascino m, incanto m (очарование) прелесть новизны — fascino della novità какая прелесть! — che bello! разг. che delizia!, che incanto! что за прелесть...! — che delizia di...! 2) мн. прелести bellezze f pl; attrattive f pl 3) мн. прелести, ист. ирон. (женская красота) bellezze f pl, rotondità f pl, curve f pl 4) разг. прелесть моя! — tesoro mio!; bella mia (тж. о женщине) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аппетитность, аромат, выше всяких похвал, душка, завлекательность, заманчивость, золото, изумительный, изюминка, клад, конфетка, красота, мечта, неотразимость, нет слов, обаяние, обаятельность, обаяшка, обольстительность, очарование, очаровательность, очароваша, очаровашка, пикантность, пленительность, поэзия, привлекательность, пригожество, притягательность, соблазнительность, умереть и не встать, фасцинация, чарование, чарующая сила, чары, чудо, шарм, экстра-класс... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

= сущ. заблуждение, прельщение, обман.         (Рим. 1, 27). Из нощи дел омраченны... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

ж.1) encanto m, hechizo m; atracción f, atractivo m (привлекательность)прелесть новизны — el atractivo (el hechizo) de lo nuevo2) мн. прелести уст., ир... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

ПРЕЛЕСТЬ прелести, ж. (первонач. обман, обольщение). 1. только ед. Обаяние, очарование от кого-чего-н. красивого, приятного, привлекательного (книжн.). Прелесть лица. Прелесть души, ума. кто не доверится... эфирной их (глаз) прелести? Баратынский. Сколько прелести в этом ребенке! Все ее движения исполнены прелести. Всё это часто придает большую прелесть разговору. Пушкин. 2. чего. То качество окружающей среды, предмета или явления, к-рое делает его приятным, привлекательным, доставляет удовольствие (разг., часто ирон., особенно во мн. ч.). В деревенской жизни есть своя прелесть. Но вскоре потом, ни жива, ни мертва, я прелесть телеги узнала. Некрасов. 3. только ед. О том, кто (или что) возбуждает восхищение, пленяет, чарует; что-н. прелестное (разг.). Я тосковал перед картинами... и лицемерно повторял за другими: "какая прелесть! Сколько воздуху!"<br><br><br>... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

прелестьחֵן ז'; חֶמֶד ז'* * *אהבהאהובאהובהדבר מקסיםהקסמהחיבהחיננותחינניתחןלשבות לבמקסםמשיכהפיתויקמיעקסםיפעהСинонимы: аппетитность, аромат, выше всяких... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

жReiz m; Liebreiz m, Anmut f (привлекательность)какая прелесть! — wie reizend!Синонимы: аппетитность, аромат, выше всяких похвал, душка, завлекательно... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

ж(очарование) encanto m, fascínio m; (привлекательность) atra(c)tivo mСинонимы: аппетитность, аромат, выше всяких похвал, душка, завлекательность, зам... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

Заимств. из ст.-сл. яз. Преф. производное от льсть «лесть» (см. лесть). Первичное значение — «обман, совращение» (с помощью лести); соврем. семантика п... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

1) Орфографическая запись слова: прелесть2) Ударение в слове: пр`елесть3) Деление слова на слоги (перенос слова): прелесть4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

пре́лесть, пре́лести, пре́лести, пре́лестей, пре́лести, пре́лестям, пре́лесть, пре́лести, пре́лестью, пре́лестями, пре́лести, пре́лестях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: аппетитность, аромат, выше всяких похвал, душка, завлекательность, заманчивость, золото, изумительный, изюминка, клад, конфетка, красота, мечта, неотразимость, нет слов, обаяние, обаятельность, обаяшка, обольстительность, очарование, очаровательность, очароваша, очаровашка, пикантность, пленительность, поэзия, привлекательность, пригожество, притягательность, соблазнительность, умереть и не встать, фасцинация, чарование, чарующая сила, чары, чудо, шарм, экстра-класс... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

(3 ж), Р., Д., Пр. пре/лестиСинонимы: аппетитность, аромат, выше всяких похвал, душка, завлекательность, заманчивость, золото, изумительный, изюминка,... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

• неотразимая прелесть• удивительная прелестьСинонимы: аппетитность, аромат, выше всяких похвал, душка, завлекательность, заманчивость, золото, изумит... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

прелесть ж Reiz m 1a; Liebreiz m, Anmut f (привлекательность) какая прелесть! wie reizend!Синонимы: аппетитность, аромат, выше всяких похвал, душка, з... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

- обольщение, обман, прельщение, ослепление, ложь, заблуждение.Синонимы: аппетитность, аромат, выше всяких похвал, душка, завлекательность, заманчивос... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

bedåring, charme, ynde, yndighetСинонимы: аппетитность, аромат, выше всяких похвал, душка, завлекательность, заманчивость, золото, изумительный, изюми... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

пр'елесть, -иСинонимы: аппетитность, аромат, выше всяких похвал, душка, завлекательность, заманчивость, золото, изумительный, изюминка, клад, конфетка... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

то же, что красота. Синонимы: аппетитность, аромат, выше всяких похвал, душка, завлекательность, заманчивость, золото, изумительный, изюминка, клад, к... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

ПРЕЛЕСТЬ, -и, ж. 1. Очарование, обаяние, привлекательность. Прелесть детской улыбки. Прелесть новизны. В суровости севера есть своя прелесть 2. мн. Приятные, пленящие явления, впечатления. Прелести сельской жизни. Узнал все прелести подневольной жизни (ирон.: о её тягостях). 3. О ком-чём-нибудь прелестном, чарующем. Какая прелесть кругом! Что за прелесть эта девчонка! Прелесть ты моя!4. мн. Внешние черты женской красоты: женское тело (устар. и ирон.). Увядающие прелести. Прелесть что такое! (разговорное) — о чём-нибудь прелестном, замечательном.... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

прелесть, пр′елесть, -и, ж.1. Очарование, обаяние, привлекательность. П. детской улыбки. П. новизны. В суровости севера есть своя п.2. мн. ч. Приятные,... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

1) мана, спокуса; см. Обольщение, Соблазн; 2) (обаяние) принада, принадність (-ности), ваба, приваба, поваба, поваб (-бу), повабність (-ности). [В обличчі в його була якась принада. Приваби світові обернуться у дим (Ворон.)]; 3) (красота) краса, розкіш (- коши); (физическая) врода. [Квітки в неї - чиста розкіш (Звин.). Хто вмирає, - тих відміняє дивна врода (М. Зеров)]. Какая -лесть! - яка краса! яка розкіш! (о красивой женщине) що за краса! (шутл.) яка цяця! Прелесть новизны - принада новини, новітности (Крим.), повабність новини (Коц.).... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

прелесть красота, приятность, соблазн, привлекательность, притягательность, чудо, шарм, пригожество, экстра-класс, очарование, обольстительность, чарование, клад, соблазнительность, поэзия, чарующая сила, пикантность, изумительный, очаровательность, обаяшка, очаровашка, нет слов, пленительность, заманчивость, обаяние, очароваша, чары, умереть и не встать, изюминка, неотразимость, завлекательность, конфетка, выше всяких похвал, золото, душка, мечта, обаятельность, аппетитность<br><br><br>... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

Прелесть- amoenitas; venus; venustas (muliebris; corporis; verborum); invitamentum (naturae; urbis et fori); blanditia (voluptatum); blandimentum; grat... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

корень - ПРЕЛЕСТЬ; нулевое окончание;Основа слова: ПРЕЛЕСТЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПРЕЛЕСТЬ; ⏰Слово Прелест... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

Rzeczownik прелесть f wdzięk m urok m cudo n

ПРЕЛЕСТЬ

Сель Рет Репс Рельс Рель Реле Пьет Пьер Пье Птр Псел Прель Прелесть Плеть Плес Плеер Петь Петр Петер Петел Пестерь Пестель Септ Серет Серп Сет Сеть Пест Слет Спереть Пес Спеть Стель Перь Степ Степлер Перт Персть Степь Перл Перес Тес Лье Лесть Леер Есь Есть Ерь Ересь Ель Еле Трепел Етерь Лепет Лестер Треп Трель Теперь Тель Стр Стер Переть Перс Перст... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

жен. прывабнасць, жен. краса, жен., хараство, ср.прыгажосць, жен. чароўнасць, жен. чары, ед. нетпрелесть новизны — прывабнасць навізныпрелесть ли... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

Жен. прывабнасць, краса, прыгажосць, чароўнасць, чары, прелесть новизны — прывабнасць навізны прелесть лица — прывабнасць (краса, хараство, прыгажосць) твару что за прелесть!, какая прелесть! разг. — якая краса!, якое хараство! прелести деревенской жизни — хараство (прыгажосць) вясковага жыцця цудоўна, просто прелесть — проста цудоўна... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

1. hurm2. on kena3. on tore4. on võluv5. veetlevus6. veetlus7. võlu

ПРЕЛЕСТЬ

1.(очарование, привлекательность) көз тартатын әдемілік, әсемдік, сүйкімділік, көркемдік, сұлулық;2. прелести (приятные впечатления) тамсандыратын әсер, тән сұлулығы;3. взнач. сказ. (о чем-л. чарующем) ғажап, тамаша;- какая прелесть! не деген ғажап!... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

прелесть пре́лестьпреле́стный, стар. знач. "прельщающий, обманный", ср. речи прелестные, Горе-Злосчастие (Гудзий Хрестом. 369). От пере-, пре- и лесть.... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

Пре́лесть. Заимств. из ст.-сл. яз. Преф. производное от льсть «лесть» (см. лесть). Первичное значение — «обман, совращение» (с помощью лести); соврем. ... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

ж гүзәллек, күркәмлек. сөйкемлелек, соклангычлык; прелести весны язның күркәмлекләре; прелести сельской жизни авыл тормышының күркәм яклары; что за п. этот ребёнок! нинди соклангыч бала!; какая п.! шундый матур!... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

Заимствование из старославянского, где образовано префиксальным способом от льешь – "<>". Буквально означает – "обман", со временем происходит сдвиг зн... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

прелестный, стар. знач. "прельщающий, обманный", ср. речи прелестные, Горе-Злосчастие (Гудзий Хрестом. 369). От пере-, пре- и лесть. Данная форма заимств. из цслав. (Бернекер 1, 755). Ср. прельстить.... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

Пре́лесть. Диво, чар, чарівність. Згори падає знамените сьвітло; сьвітляні ефекти в "Secession“ - се чиста прелесть (С. Яричевський, Б., 1899, 20, 2)// рос. прелесть - чар, чарівливість.... смотреть

ПРЕЛЕСТЬ

ж.(квантовое число) beauty- скрытая прелесть

ПРЕЛЕСТЬ

1. wdzięk, urok;2. czar;3. uroki, przyjemne strony;4. wdzięki;5. cudo, marzenie;

ПРЕЛЕСТЬ

Пре́лестьmatuko мн., madaha мн., maringo мн.

ПРЕЛЕСТЬ

Ударение в слове: пр`елестьУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: пр`елесть

ПРЕЛЕСТЬ

Вы просто прелесть! (разг.).Ви просто чудові!Какая прелесть!; что за прелесть!Яка краса!; яка розкіш!

ПРЕЛЕСТЬ

пре'лесть, пре'лести, пре'лести, пре'лестей, пре'лести, пре'лестям, пре'лесть, пре'лести, пре'лестью, пре'лестями, пре'лести, пре'лестях

ПРЕЛЕСТЬ

сущ. жен. родапринадність

ПРЕЛЕСТЬ

• kouzlo• krása• půvab• vděk• vnada

ПРЕЛЕСТЬ

моск. чаркраса, чар, чарівність

ПРЕЛЕСТЬ

ж. 1. (обаяние) сонундук, татынакайлык, жакшынакайлык; 2. (что-л. прелестное) сонун, татынакай, жакшынакай.

ПРЕЛЕСТЬ

فقط مفرد : دلربايي

ПРЕЛЕСТЬ

Начальная форма - Прелесть, винительный падеж, единственное число, женский род, неодушевленное

ПРЕЛЕСТЬ

fayz, ko'rk

ПРЕЛЕСТЬ

Ж 1. gözəllik, qəşənglik; lətafət, məlahət, zəriflik, incəlik; cazibə; 2. ləzzət.

ПРЕЛЕСТЬ

aanvalligheid • eo: ĉarmobekoorlikheid • eo: ĉarmobekoring • eo: ĉarmo

ПРЕЛЕСТЬ

тамашакөркемпрелести этого края – бұл өңірдің ажар көркі

ПРЕЛЕСТЬ

прелестьж ἡ γοητεία, ἡ μαγευτικότη-τα: какая ~! τί θαὔμαΐ

ПРЕЛЕСТЬ

прелесть см. красота, приятность, соблазн

ПРЕЛЕСТЬ

jaukums, daiļums, burvīgums, skaistums; jaukumi

ПРЕЛЕСТЬ

"ПРЕЛЕСТЬ", то же, что "красота".

ПРЕЛЕСТЬ

прелестьСм. красота, приятность, соблазн...

ПРЕЛЕСТЬ

Bekoorlijkheid

ПРЕЛЕСТЬ

прелесть фаттонӣ, латофат, зебоӣ, зарофат

ПРЕЛЕСТЬ

Обман, спокуса, зваба

ПРЕЛЕСТЬ

"ПРЕЛЕСТЬ" - то же, что "красота".

ПРЕЛЕСТЬ

прелесть пр`елесть, -и

ПРЕЛЕСТЬ

- то же, что ""красота"".

ПРЕЛЕСТЬ

ж. Reiz m, Anmut f.

ПРЕЛЕСТЬ

{N} սքանչելիք

T: 252