Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
походный прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: поход (1*), связанный с ним. 2) Свойственный походу (1*), характерный для него. 3) Предназначенный для похода (1*1,2), употребляемый, используемый в походе. 4) Существующий при войсковых частях, экспедициях и т.п.; не стационарный.<br><br><br>... смотреть
походный 1. march (attr.); marching; route (attr.) походный порядок — marching order, march formation походный строй — march formation походная песня ... смотреть
походный прогулочный, полевой Словарь русских синонимов. походный прил., кол-во синонимов: 4 • не стационарный (1) • полевой (10) • прогулочный (4) • разымчивый (16) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: полевой, прогулочный... смотреть
-ая, -ое.1.Относящийся к походу1.Походные передвижения. Походный маршрут. Походная жизнь. □ Он призывал казаков на войну и предложил выбирать походног... смотреть
1) yürüyüş ° похо́дный поря́док — yürüyüş düzeniдви́гаться похо́дным поря́дком — kol halinde yürümek2) yürüyüş °; sahra ° похо́дная фо́рма — воен. yürü... смотреть
1) Орфографическая запись слова: походный2) Ударение в слове: пох`одный3) Деление слова на слоги (перенос слова): походный4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
行军[的] xíngjūn[de]походный порядок - 行军队形походная кровать - 行军床походная кухня - 行军灶походный госпиталь - 行军医院походный стул (со спинкой / без) - 马扎(子) / 折... смотреть
прил.1) de marcha; воен. de campañaпоходный порядок — dispositivo de marchaпоходная песня — canción de marchaпоходная жизнь — vida de campañaпоходная к... смотреть
похо́дный, похо́дная, похо́дное, похо́дные, похо́дного, похо́дной, похо́дного, похо́дных, похо́дному, похо́дной, похо́дному, похо́дным, похо́дный, похо́дную, похо́дное, похо́дные, похо́дного, похо́дную, похо́дное, похо́дных, похо́дным, похо́дной, похо́дною, похо́дным, похо́дными, похо́дном, похо́дной, похо́дном, похо́дных, похо́ден, похо́дна, похо́дно, похо́дны, похо́днее, попохо́днее, похо́дней, попохо́дней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: полевой, прогулочный... смотреть
ПОХОДНЫЙ походная, походное. Прил. к поход в 1 и 2 знач.; назначенный для похода, употребляющийся в походе. Походная колонна. Походное движение. В походной обстановке. Походный товарищ. Уныло Зара перед ним коня походного держала. Лермонтов. Походным порядком или в походном порядке (передвижение войск не по железным дорогам; воен.). || Существующий при войсковых частях, передвижной, не стационарный. Походный лазарет. Походная кухня. Раненый Дубровский лежал на походной кровати. Пушкин.<br><br><br>... смотреть
de campagne; de marcheпоходная кровать — lit m de campпоходная кухня — cuisine roulanteпоходное снаряжение — équipement m de voyageСинонимы: полевой, ... смотреть
приставка - ПО; корень - ХОД; суффикс - Н; окончание - ЫЙ; Основа слова: ПОХОДНВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или преф... смотреть
воен.Marsch- (опр. сл.); feldmarschmäßigпоходный порядок — Marschordnung fпоходная кухня — Feldküche fСинонимы: полевой, прогулочный
похо'дный, похо'дная, похо'дное, похо'дные, похо'дного, похо'дной, похо'дного, похо'дных, похо'дному, похо'дной, похо'дному, похо'дным, похо'дный, похо'дную, похо'дное, похо'дные, похо'дного, похо'дную, похо'дное, похо'дных, похо'дным, похо'дной, похо'дною, похо'дным, похо'дными, похо'дном, похо'дной, похо'дном, похо'дных, похо'ден, похо'дна, похо'дно, похо'дны, похо'днее, попохо'днее, похо'дней, попохо'дней... смотреть
прил. Пост. пр.: относит. ЛЗ Связанный с походом, относящийся к походу.Непост. пр.: м. р.; ед. чис.; Им. п.Основа словоформы: походн-Основа слова: похо... смотреть
походный прил. (2)ед.муж.им.Походный декламатор.Пут5.ед.жен.вин.За походную чернильницу: она мне очень кстатиПс12.
de campagne; de marche походная кровать — lit m de camp походная кухня — cuisine roulante походное снаряжение — équipement m de voyage
походный, ая, -ое поход 1-ге т.; походдук; походный марш поход маршы; походная колонна поход колоннасы; походная кухня поход кухнясы; в походной обстановке походдук абалда; походным порядком поход тартиби менен, жүрүш тартиби менен, жүрүш жолу менен.... смотреть
ПОХОДНЫЙ прилагательное 1) см. поход , связанный с ним. 2) Свойственный походу , характерный для него. 3) Предназначенный для похода (1*1,2), употребляемый, используемый в походе. 4) Существующий при войсковых частях, экспедициях и т.п.; не стационарный.... смотреть
1. matka-2. rännaku-3. sõjakäigu-4. sõjaretke5. väli-
прлde marcha, de campanha; (передвижной) ambulanteСинонимы: полевой, прогулочный
Ударение в слове: пох`одныйУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: пох`одный
прил. da campagna / campo походный марш — marcia f походная кухня — cucina da campo походная кровать — letto da campo, branda f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: полевой, прогулочный... смотреть
Przymiotnik походный marszowy polowy
<tech.> stowed– альбедометр походныйСинонимы: полевой, прогулочный
походный воен. Marsch...; feldmarschmäßig походный порядок Marschordnung f походная кухня Feldküche f cСинонимы: полевой, прогулочный
походн||ыйприл τής ἐκστρατείας, ἐκστρατευτικός: ~ая кровать τό κρεβ-βάτι ἐκστρατείας· ~ котелок ἡ καραβάνα· ~ая кухия τό κινητό μαγειρείο, ἡ κουζίνα ἐκστρατείας.... смотреть
паходныпоходная кухня — паходная кухняпоходное снаряжение воен. — паходная амуніцыяпоходная форма — паходная формапоходная колонна — паходная калона
Паходны, походная кухня — паходная кухня походное снаряжение воен. — паходная амуніцыя походная форма — паходная форма походная колонна — паходная калона... смотреть
похідний, похі[о]дній. [Човни походні, де стояли по Дніпру, всі спалено (Куліш)]. -ный лазарет - похідний, польовий лазарет, похідна, польова лікарня.... смотреть
-ая,-ое1.жорық;- походная песня жорық жыры;2.жылжымалы, көшпелі;- походная кухня жылжымалы асхана;- походная радиостанция көшпелі радиостанция
Прил. 1. yürüş -i(-ı); походный марш yürüş marşı; 2. səyyar; походная кухня səyyar mətbəx; походный лазарет səyyar lazaret (xəstəxana).
пох'одныйСинонимы: полевой, прогулочный
Начальная форма - Походный, единственное число, качественное прилагательное, неодушевленное, одушевленное, средний род
-ая -ое 1.поход ...ы; п. песня поход җыры 2.күчмә; п. лазарет күчмә лазарет; п. радиостанция күчмә радиостанция
Походный- castrensis;• походное снаряжение - impedimentum; sarcina;
прилаг.похідний
Опой Одон Походный Ный Нпо Ной Йод Дый Доп Ход Дон Хон Дно Оон Поход
прил.поход -ӗ, ҫул ҫӳрев -ӗ; походная колонна поход колоний
1. marszowy, pochodowy;2. polowy;
техн. похі́дний Синонимы: полевой, прогулочный
походный прогулочный, полевой
• pochodový• polní
gājiena, lauka, pārgājiena, ceļa
походный пох`одный
походный сафарӣ, сайёр
{A} երթային շարժական
Альбедометр, смонтированный на рукоятке с кардановым подвесом. Не требует установки на штативе, применяется в походных условиях.
Походный атаман (воен.) — инспектор казачьих войск при главнокомандующем. Положением о полевом упр. войск 1890 г. эта должность упразднена.
(воен.) — инспектор казачьих войск при главнокомандующем. Положением о полевом упр. войск 1890 г. эта должность упразднена.
• polní nemocnice
menetinduló
Ryggsäck
• batoh
Здесь приводится описание туристской печки, основной частью которой является бензиновая паяльная лампа. Печка состоит всего из нескольких деталей: отрезка полутора- или двухдюймовой трубы, проволочной решетки и ножек. Трубу заваривают с одного конца и вдоль верхней части поверхности сверлят 3-4 ряда отверстий диаметром 6-10 мм. Количество отверстий и их размеры определяются опытным путем в зависимости от мощности паяльной лампы и размеров трубы (для двух посудин ее длина должна быть 500-700 мм). Ножки и решетку можно приварить к трубе (решетку чуть выше над ней), а можно ради экономии места сделать съемными. Разожженную паяльную лампу подносят к трубе, мелкие язычки пламени, вырываясь сквозь отверстия, создают большую площадь нагрева.<p align="center" class="style1"><img src="https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/665/22611317-pokhodnyi-ochag-1.png" width="206" height="98" class="responsive-img img-responsive" title="ПОХОДНЫЙ ОЧАГ фото" alt="ПОХОДНЫЙ ОЧАГ фото"></p><p align="left" class="style1"> </p>... смотреть
Здесь приводится описание туристской печки, основной частью которой является бензиновая паяльная лампа. Печка состоит всего из нескольких деталей: отре... смотреть
Две одинаковые по достоинству монеты, прокаленные на огне, и спичка в руках бывалого туриста быстро превращаются в пинцет, вполне пригодный для извлечения занозы или жала осы.<p align="center" class="style1"><img src="https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/665/22611318-pokhodnyi-pintsiet-1.gif" width="156" height="151" class="responsive-img img-responsive" title="ПОХОДНЫЙ ПИНЦЕТ фото" alt="ПОХОДНЫЙ ПИНЦЕТ фото"></p><p align="left" class="style1"> </p>... смотреть
Две одинаковые по достоинству монеты, прокаленные на огне, и спичка в руках бывалого туриста быстро превращаются в пинцет, вполне пригодный для извлече... смотреть
Построение частей и подразделений для передвижения в колоннах. П.п. должен обеспечивать: совершение марша в минимальные (назначенные) сроки; быстрое развертывание в боевой порядок; сохранение боеспособности частей и подразделений при воздействии противника; устойчивое управление подразделениями на марше. П.п. частей и подразделений ракетной дивизии включает: походное охранение колонны главных сил [боевых частей (рп), технической ракетной базы (трб), подвижный командный пункт], подразделений обеспечения и охраны, группы обеспечения движения... смотреть
взаимное расположение главных сил и сил обеспечения относительно друг друга или общего центра по пеленгам и дистанциям (глубинам погружения) для обеспечения боевой устойчивости главных сил и быстрого их перестроения в боевой порядок для решения поставленной задачи. За центр построения походного порядка понимается цент ордера одной из корабельных ударных групп или любая условная точка по назначению командира соединения. Главные силы (разнородные и однородные корабельные ударные, поисково-ударные группы) и обеспечивающие группы (разведка, РЭБ, борьба с катерами, подводными лодками и др.) переход морем совершают в походных ордерах (строях). В общем случае под ордером (боевым, походным) понимается точно определенное по направлениям расположение кораблей, судов, охраняемых сил и сил охранения, действующих совместно в походном или боевом порядке соединения.... смотреть
Построение частей и подразделений для передвижения в колоннах. П.п. должен обеспечивать: совершение марша в минимальные (назначенные) сроки; быстрое ра... смотреть
построение подразд., частей, соед., кораблей с их средствами усиления для совершения марша (перехода морем). П.п. частей и соед. состоит из колонн, чис... смотреть
1) походное построение войск, состоящее из колонн, для совершения марша. П. п. должен обеспечивать: высокую скорость движения и проведение маневра; быстрое развертывание для боя; наименьшую уязвимость от оружия массового поражения противника; сбережение сил личного состава и машин, а также удобство управления войсками; 2) взаимное расположение отдельных групп кораблей (соединений) на переходе морем, обеспечивающее наибольшую их безопасность, быстрое перестроение в боевой порядок и удобство управления силами. ... смотреть
построение подразделений, частей, соединений, групп кораблей с их средствами усиления для совершения марша (перехода морем). П. п. должен обеспечивать:... смотреть
ПОХОДНЫЙ ПОРЯДОК — взаимное расположение совместно идущих частей флота в связи с распределением между ними обязанностей (задач) на случай встречи с пр... смотреть
{N} արշավւղի
kareivja mugursoma
см. складной стул
Жарг. мол. Презр. О крайне глупом человеке. Максимов, 336.
• pochodový krok
ПРОЦЕССИОННЫЙ ИЛИ ПОХОДНЫЙ ШЕЛКОПРЯДгусеницы ночной бабочки, путешествующие целыми колоннами и приносящие вред деревьям объеданием листвы и человеку св... смотреть
Походный шелкопряд — под именем П. шелкопряда разумеются бабочки из рода Cnethocampa Stph. (семейство Notodonudae), гусеницы которых имеют инстинкт странствования обществами, в виде длинных колонн или процессий, отчего они и получили название процессионных, или П. шелкопрядов. Характеристика рода следующая: бабочки небольшие, с довольно короткими и широкими крыльями; глазков нет, сяжки гребенчатые до самого конца (у самца перистые), хоботок мало развит (не спиральный), щупики спрятанные; гусеницы 16-ногие с поперечными рядами бородавок, усаженных длинными серыми волосками и с темными четырехраздельными бархатистыми пятнами на середине члеников 4 — 11; куколки в коконах, к которым примешаны волоски гусениц. Из относящихся сюда видов наиболее известны: дубовый П. шелкопряд (Cnetbocampa processionea L.) и сосновые П. шелкопряды (Cnethocampa pityocampa Schiff, и Cnethocampa pinivora Fr). Дубовый П. шелкопряд (С. processionea) желтовато-серый, передние крылья с 1—3 темными поперечными полосками, иногда нежными, задние крылья беловатые (у самки более темные) с темной поперечной полосой, в размахе самец 25—30 мм, самка 30—35 мм; лоб густо волосистый. Взрослая гусеница 3—4 стм длины, с черной, несколько блестящей головой; тело снизу зеленовато-светло-серое, с боков синевато-серое, сверху черноватое, с красно-бурыми бархатистыми пятнами на кольцах 4—11. На каждом кольце по 10 красно-бурых бородавок с длинными серыми волосками. Коконы плотные, овальные, желтовато-серые, лежат по нескольку вместе, соединенные паутинным веществом; куколка сзади с двумя короткими остриями, бурая. Яйца белые, блестящие, кладутся правильными рядами на кору и покрываются сверху сероватой, слегка пушистой плёнкой. Бабочка летает в августе — сентябре, яйца зимуют; гусеницы живут обществами в паутинных гнездах на дубе, сильно объедают его листву в мае — июне, а в июле окукляются в паутинных гнездах на дереве; недели через 3 выходят бабочки. Этот шелкопряд водится в средней Европе, в Италии, в Турции; в России он найден пока только в Бессарабии (Шевырев). Cnethocampa pityocampa водится в южной Европе, в юго-западной России, в Малой Азии. Передние крылья серые с примесью белого, с двумя почти параллельными темными поперечными полосами, задние белые с серой каймой и черноватым пятном у заднего угла, в размахе самец 32 мм, самка 36 мм. Бабочка летает в июле и кладет белые яйца вокруг игл сосны (разных видов), покрывая их чешуйками с своего брюшка; из яиц вылупляются в августе гусеницы, которые зимуют в паутинных гнездах на концах ветвей, весной продолжают объедать хвою сосны и окукляются в мае — июне на земле или в земле (обществами). Взрослая гусеница бывает длиной 3—4 стм, черная, матовая, слабо волосистая, снизу желтая или светло-бурая, сверху синевато-серая или черная с бородавками и черными, окаймленными бурым, пятнами на середине колец 4—11. Cnelhocampa pinivora Tr. водится в средней России, в северной Германии и Швеции. Передние крылья желтовато-серые с примесью белого, с двумя темными поперечными полосами, явственно расходящимися к переднему краю крыла; задние крылья беловатые, без поперечной полосы; в размахе самка 36 мм и более, самец — 30 мм. Яйца (белые) откладываются точно так же, каи у С. pityocampa. Взрослая гусеница длиной 3—4 стм, голова черная, матовая; тело снизу желтовато-зеленое, дыхальца черные, над ними серая полоса с более темными точками, спина темно-зеленовато-серая, с черными бархатистыми пятнами, окаймленными красно-желтым, на кольцах 4—11; на всех кольцах по 10 красно-желтых бородавок с длинными светло-серыми волосками. Окукление обществами, в паутинных гнездах в земле (в песке). Жизненный цикл не вполне выяснен; по одним показаниям, бабочка летает в мае, гусеницы едят хвою сосны в июне и июле, куколка зимует; по другим же — бабочка летает в июле — августе, яйца зимуют; гусеница ест хвою сосны все лето, окукляется осенью и куколка зимует. Две биологические особенности более всего характеризуют П. шелкопряда: во-первых, свойственный их гусеницам инстинкт странствовать процессиями, а во-вторых — "ядовитость" волосков гусениц, т. е. жгучее, раздражающее действие их на кожу и слизистые оболочки человека и животных. Гусеницы странствуют или гуськом, одна за другой, причем все члены этой цепи соприкасаются своими волосками (так странствуют по преимуществу С. pityocampa и С. pinivora), или же впереди идут несколько гусениц гуськом, за ними по две в ряд, далее по 3 — 4 в ряд, а к заднему концу процессии ряды опять суживаются, и задние гусеницы тоже идут гуськом (это замечается у С. ргоcessionea). Так путешествуют гусеницы, когда они, объев одно дерево, переходят по земле на другое; так же они спускаются по стволам деревьев для окукления в земле. Что касается жгучего действия их волосков, то оно известно уже издавна и присуще не только волоскам живых гусеннц, но и сухим сброшенным при линянии шкуркам их, а через то и паутинным гнездам, в стенках которых застревает множество волосков. Даже остатки старых гнезд, остававшиеся на деревьях несколько лет, сохраняют это раздражающее действие. Впрочем, эта особенность принадлежит только микроскопически малым "веретенообразным" волоскам, которыми усажены вышеупомянутые бархатистые пятна на верхней стороне брюшных колец гусеницы. Волоски эти легко отламываются и, как пыль, разносятся ветром, падая на траву и на различные предметы. Поэтому в тех лесах, где сильно размножился П. шелкопряд, и почва, и воздух отравлены его волосками; скот, пасущийся на прилегающих к лесу лугах или на лесных полянах, и люди, исполняющие лесные работы, жестоко страдают, получая иногда сильные воспаления нежных мест кожи, глаз, глотки и дыхательных путей. На коже появляются мелкие мокнущие красные пузырьки, нестерпимо зудящие; если поражена кожа лица, то от опухания ее глаза иногда совсем закрываются. Зуд этот может продолжаться несколько недель. В германских лесах, зараженных походным шелкопрядом, запрещается на некоторое время всякий проход и проезд. Для облегчения зуда кожи лучше всего натирать зудяшие места маслом, сметаной, разными мазями, а для смягчения зуда в глотке полезно пить молоко или, еще лучше, сливки. В прежнее время вредные свойства волосков походного шелкопряда единогласно приписывались ядовитым железкам, которые сидят при основании волосков и открываются в полость этих последних. В последние годы против этого мнения энергично восстал известный знаток лесных насекомых, д-р Нитче, по мнению которого, раздражающее действие волосков чисто механическое; он полагает, что "железки", находящиеся у основания волосков — ни что иное, как "трихогенные" клетки, т. е. клетки, дающие начало самому волоску и находящиеся у основания каждого волоска — жгучего или нежгучего. Веретенообразные волоски походного шелкопряда имеют тончайшие зазубринки, отчего волоски эти и причиняют сильное раздражение. Таким образом, по Нитче, действию этих волосков вполне аналогично действие морского лука (Scilla marltima), который прежде тоже считался ядовитым, но оказался действующим вследствие присутствия в его ткани мельчайших кристаллов, вонзающихся в кожу; равным образом аналогично действию жгучих волосков механическое раздражение, причиняемое волосками тропического боба Mucuna pruriena. Д-р Любберт показал, что из этих волосков ничем нельзя извлечь какого-либо ядовитого вещества, что так наз. "ядовитые" свойства волоска вполне сохраняются, пока, не разрушена структура волосков. С другой стороны, выводам Любберта и Нитче резко противоречат опыты французского исследователя Гооссана (Goossens). Он взял гнездо дyбoвого походного шелкопряда c живыми гусеницами и шкурками, положил в стакан и налил туда 90% алкоголя. Через несколько дней этот алкоголь был процежен через войлочный фильтр, фильтрат был медленно высушен и получилось зеленоватое жирное вещество, которое, будучи намазано на тафту и приложено к коже человека, вызвало через 10 часов образование пузыря, как от шпанской мушки. Гооссан полагает, что это вещество выделяется особыми кожными железами гусениц и пристает, в виде пыли, к волоскам их. Весьма возможно, что жгучесть волосков зависит от обеих причин: и от обусловливаемого ими механического раздражения, и от выделения кожных желез. Недавние исследования Ингеницкого сделали, по крайней мере, вероятным, что у основания волосков гусениц находятся не только трихогенные клетки, но и железистые. Таким образом П. шелкопряды принадлежат к весьма вредным насекомым. Из мер борьбы с ними лучшая — уничтожение паутинных гнезд с живыми гусеницами. Гнезда эти или прямо сжигаются факелами, укрепленными на шестах, или срезываются особыми "гусеничными ножницами", укрепленными на шестах, или же метлами и т. п., и потом сжигаются. При этих работах рабочие должны защищать лицо и шею густой сеткой, а открытые места кожи смазывать каким-нибудь жирным, веществом. Ср. Ratzeburg "Die Forstinsekten" (Берл., 1839—1844, т. II); Kelle r, "Zur Kenntniss d. Pinien-Prozessionsraupe" ("Schweizerische Forstzeitung" 1883); Goossens, "Les chenilles vésicantes"("Annales de la sociélé entomolog. de France", 1886, p. 461 — 464); Judeich и Nitsche, "Lehrbuch der mitteleurop äischen Forstinsektenk unde" (т. II, 1899, s. 906 — 907); Ингеницкий, "Zur Kenntniss der Dr ü senbaare der Nonnenraupe" "Труды усского Энтомологиче-ского Общества", т. 30, СПб., 1897). <i> Н. Холодковский. </i><br><br><br>... смотреть
под именем П. шелкопряда разумеются бабочки из рода Cnethocampa Stph. (семейство Notodonudae), гусеницы которых имеют инстинкт странствования обществам... смотреть
под именем П. шелкопряда разумеются бабочки из рода Cnethocampa Stph. (семейство Notodonudae), гусеницы которых имеют инстинкт странствования обществам... смотреть
1) (Thaumetopoea processionea) oak procession moth2) (Thaumetopoea pityocampa) processionary moth