ПОТЯНУТЬ

потянуть = сов. 1. (вн.) pull (smb., smth.) ; потянуть кого-л. за рукав pluck (at) smb.`s sleeve; 2. безл. : его потянуло домой he felt an urge/longing to go home; потянуться сов. 1. см. потягиваться; 2.: он потянулся через стол he leaned over the table; все за ним потянулись everybody followed him; потянулись долгие зимние вечера the long winter evenings have set in.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПОУЖИНАТЬ →← ПОТЯГИВАТЬСЯ

Смотреть что такое ПОТЯНУТЬ в других словарях:

ПОТЯНУТЬ

ПОТЯНУТЬ, -яну, -янешь; -янутый; сов. 1. см. тянуть. 2. Начать тянуть(в 1,3,4, 5,6, 7,8,9,10, II и 13 знач.).

ПОТЯНУТЬ

потянуть сов. перех. и неперех. 1) а) перех. Начать тянуть кого-л., что-л., заставляя двигаться, перемещаться. б) Начать протягивать, прокладывать, проводить что-л. 2) а) перех. Потащить кого-л., что-л., натягивая или заставляя сдвинуться, сместиться. б) перен. Повлечь за собою что-л. 3) а) перен. разг. перех. Привлечь к ответственности (обычно судебной). б) перен. безл. О возможности появления влечения куда-л., к кому-л., чему-л. 4) Втянуть, вобрать в себя несколько раз. 5) безл. неперех. О появлении признака распространения чего-л. 6) перен. разг. неперех. Оказаться какого-л. веса при взвешивании. 7) перен. разг. перех. Справиться с какой-л. работой, порученным делом.<br><br><br>... смотреть

ПОТЯНУТЬ

потянуть сов. см. тянуть 1, 6, 7, 8, 9, 11

ПОТЯНУТЬ

потянуть 1. см. потащить. 2. см. подуть. 3. см. повеять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. потянуть гл. сов. 1. • повеять • пахнуть • дохнуть • обдать распространиться (о запахе, тепле)) 2. • помедлить • промедлить • помешкать • промешкать • протянуть • проканителиться • проканителить • потянуть время • протянуть время • потянуть канитель • протянуть канитель • потянуть волынку • протянуть волынку Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ПОТЯНУТЬ

-тяну́, -тя́нешь; прич. страд. прош. потя́нутый, -нут, -а, -о; сов., перех. и без доп. 1.Начать совершать действие в соответствии с глаг. тянуть (в 1,... смотреть

ПОТЯНУТЬ

1) потягти, поволокти, (вульг.) поцупити кого, що за що, куди. [Потягни за кінець, то воно й розвяжеться (Ррінч.). А до суду за це не потягнуть?]. -нем за одно - будемо за одно стояти, в один гуж тягти. -нуть руку за кем - потягти руку за ким и за кого, похлібити за ким. [За нас руку потяг (Сим.). Я похлібив за ним (Черк. п.)]; 2) потягти, посунути. Птица -нула - птиця потягла, полетіла; 3) безл. - потягти кого, закортіти кого и кому. [І потягло його в поле непереможною, могучою силою (Грінч.). Стало їй нудно і закортіло до книжки (Григ.). Йому (и його) закортіло додому]; 4) (на весах) потягти, заважити, затягти, винести. [А скільки цей кавун (= арбуз) заважить? Мабуть фунтів з десяток затягне (потягне). Візьми листок тютюну з поля, да городніх три, дак і не винесуть (Борз.)]; 5) (затянуться из трубки, понюхать табаку) смикнути (люльки, табаки), смок(т)нути, (сильно) смоктонути люльки, тютюну, пакнути (з люльки). [Смачно, мов роменського тютюну смоктнеш (Квітка). Смокнув раз - ні, не куриться: загасла цигарка (Звин.). Не встиг і разу пакнути. Смоктонув, аж у голові запаморочилось]; б) (глотнуть) смокт(о)нути. [Випив і калганівки, не забув смоктонути і перчикової (Квітка)]; 7 - 9) см. Потягивать 1, 4 - 5. Потянутый - потягнений: Срв. Тянуть.... смотреть

ПОТЯНУТЬ

потяну́ть, потяну́, потя́нем, потя́нешь, потя́нете, потя́нет, потя́нут, потяну́л, потяну́ла, потяну́ло, потяну́ли, потяни́, потяни́те, потяну́вший, потяну́вшая, потяну́вшее, потяну́вшие, потяну́вшего, потяну́вшей, потяну́вшего, потяну́вших, потяну́вшему, потяну́вшей, потяну́вшему, потяну́вшим, потяну́вший, потяну́вшую, потяну́вшее, потяну́вшие, потяну́вшего, потяну́вшую, потяну́вшее, потяну́вших, потяну́вшим, потяну́вшей, потяну́вшею, потяну́вшим, потяну́вшими, потяну́вшем, потяну́вшей, потяну́вшем, потяну́вших, потя́нутый, потя́нутая, потя́нутое, потя́нутые, потя́нутого, потя́нутой, потя́нутого, потя́нутых, потя́нутому, потя́нутой, потя́нутому, потя́нутым, потя́нутый, потя́нутую, потя́нутое, потя́нутые, потя́нутого, потя́нутую, потя́нутое, потя́нутых, потя́нутым, потя́нутой, потя́нутою, потя́нутым, потя́нутыми, потя́нутом, потя́нутой, потя́нутом, потя́нутых, потя́нут, потя́нута, потя́нуто, потя́нуты (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ПОТЯНУТЬ

потяну'ть, потяну', потя'нем, потя'нешь, потя'нете, потя'нет, потя'нут, потяну'л, потяну'ла, потяну'ло, потяну'ли, потяни', потяни'те, потяну'вший, потяну'вшая, потяну'вшее, потяну'вшие, потяну'вшего, потяну'вшей, потяну'вшего, потяну'вших, потяну'вшему, потяну'вшей, потяну'вшему, потяну'вшим, потяну'вший, потяну'вшую, потяну'вшее, потяну'вшие, потяну'вшего, потяну'вшую, потяну'вшее, потяну'вших, потяну'вшим, потяну'вшей, потяну'вшею, потяну'вшим, потяну'вшими, потяну'вшем, потяну'вшей, потяну'вшем, потяну'вших, потя'нутый, потя'нутая, потя'нутое, потя'нутые, потя'нутого, потя'нутой, потя'нутого, потя'нутых, потя'нутому, потя'нутой, потя'нутому, потя'нутым, потя'нутый, потя'нутую, потя'нутое, потя'нутые, потя'нутого, потя'нутую, потя'нутое, потя'нутых, потя'нутым, потя'нутой, потя'нутою, потя'нутым, потя'нутыми, потя'нутом, потя'нутой, потя'нутом, потя'нутых, потя'нут, потя'нута, потя'нуто, потя'нуты... смотреть

ПОТЯНУТЬ

1) ziehen (непр.) vt, vi (за что-либо - an D) 2) разг. (за собой) mitziehen (непр.) vt; nach sich ziehen (непр.) vt (повлечь за собой) 3) безл. ziehen ... смотреть

ПОТЯНУТЬ

1) Орфографическая запись слова: потянуть2) Ударение в слове: потян`уть3) Деление слова на слоги (перенос слова): потянуть4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ПОТЯНУТЬ

сов.1) çekmek потяну́ть кого-л. за́ руку — birini kolundan çekmekпотяну́ть за верёвку — ipe asılmak2) безл., в соч. меня́ потяну́ло на солёное — canım ... смотреть

ПОТЯНУТЬ

сов. 1. кого-что тартуу, сүйрөө, чоюу; потянуть за рукав жеңден тартуу; 2. безл. кого-что (привлечь) -гысы келүү, тартуу, кызыктыруу; его потянуло домой анын үйгө баргысы келди; 3. безл. чем (о струе воздуха, запаха) жыттануу, келүү, келип туруу; потянуло сыростью ным жыттанып турат; от окна потянуло холодом терезеден суук келип турат; 4. разг. (о весе) болуу, келүү, чыгуу; арбуз потянул три кило дарбыз үч кило чыкты; 5. кого-что, разг. (насильно привлечь куда-л.) зордоп бир жакка алып баруу.... смотреть

ПОТЯНУТЬ

приставка - ПО; корень - ТЯ; суффикс - НУ; окончание - ТЬ; Основа слова: ПОТЯНУВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или преф... смотреть

ПОТЯНУТЬ

сов.1.кого-что, за что без доп. тарту, тарта бастау;- потянуть за дверную ручку есіктің тұтқасынан тарту;- потянуть за рукав жеңінен тарту;2.кого, разг. ілестіріп әкету, ертіп кету;- потянуть купаться суға түсуге ілестіріп әкету;3.есу, есе бастау;- потянул предрасветный ветерок таң алдының самалы есе бастады;4. разг. тарту, шығу;- курица потянула два кило тауық екі кило тартты;-потянуо домой безл. үйге қайтқысы келді;- потянуло ко сну безл. ұйқы келе бастады... смотреть

ПОТЯНУТЬ

сов. В 1) dare una tirata 2) (направиться) dirigersi / avviarsi (verso qc) журавли потянули на юг — le gru presero la strada del sud 3) безл. потянуло прохладой — si sentì un alito di fresco его потянуло домой — gli venne la nostalgia della casa 4) за + Т (протянуть руку за чем-л.) (pro)tendere / allungare la mano (verso; per qc + inf) • - потянуться Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ПОТЯНУТЬ

см. тянуть 1), тянуть 4), тянуть 5), тянуть 8), тянуть 9), тянуть 10), тянуть 11)

ПОТЯНУТЬ

ПОТЯНУТЬ потяну, потянешь, сов. Совершить, проявить что-н. (какое-н. действие) в соответствии со знач. глаг. тянуть. Потянуть за рукав. Потянуть простыню. Потянуть веревку. Товарищ потянул меня в театр. Его друзья потянули за ним. Курица потянула два кило. Потянул предрассветный ветерок. Л. Толстой. Домой потянуло - бросил все, поехал. Шолохов.<br><br><br>... смотреть

ПОТЯНУТЬ

потянутьגָרַר [לִגרוֹר, גוֹרֵר, יִגרוֹר] ; מָשַך [לִמשוֹך, מוֹשֵך, יִמשוֹך] ; מָתַח [לִמתוֹחַ, מוֹתֵחַ, יִמתַח]* * *לגרורלמשוךלמתוח

ПОТЯНУТЬ

1. hakkama saama2. hoovama3. kaaluma4. küündima5. puhuma6. tirima7. tõmbama

ПОТЯНУТЬ

• truktelėti (ja, jo)• trūktelėti (ja, jo)• tįstelėti (ja, jo)• patampyti (o, ė)

ПОТЯНУТЬ

Czasownik потянуть pociągnąć Potoczny zaważyć Przenośny podołać

ПОТЯНУТЬ

потянуть глаг.сов. (1)прош.мн.позвали в Главный штаб И потянули к Иисусу.С13.

ПОТЯНУТЬ

потян'уть, -ян'у, -'янет (начать тянуть; тянуть в течение нек-рого времени; расправить руки, ноги; оказаться в состоянии справиться с чем-н.; оказаться... смотреть

ПОТЯНУТЬ

сов. см. тянуть потянуть кого-либо за рукав 拉起...的袖子来его потянуло домой - 他想起家来

ПОТЯНУТЬ

потянуть потян`уть, -ян`у, -`янет (начать тянуть; тянуть в течение нек-рого времени; расправить руки, ноги; оказаться в состоянии справиться с чем-н.; оказаться определенного веса; получить растяжение связок)<br><br><br>... смотреть

ПОТЯНУТЬ

• popotáhnout• potáhnout• upít• usrknout• utáhnout• zatahat• zatáhnout• zavanout

ПОТЯНУТЬ

Ударение в слове: потян`утьУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: потян`уть

ПОТЯНУТЬ

потянуть 1. ziehen* vt, vi (за что-л. an D) 2. разг. (за собой) mitziehen* vt; nach sich ziehen* vt (повлечь за собой) 3. безл. ziehen* vimp его потянуло на родину es zog ihn in die Heimat<br>... смотреть

ПОТЯНУТЬ

1.тартып кую, тарта башлау; п. за рукав җиңнән тарту 2.исә башлау; потянул ветерок җил исә башлады 3. ...сы килә башлау: потянуло домой кайтасы килә башлады; потянуло ко сну йокы килә башлады... смотреть

ПОТЯНУТЬ

см. тянуть 1), тянуть 4), тянуть 5), тянуть 8), тянуть 9), тянуть 10), тянуть 11)

ПОТЯНУТЬ

Начальная форма - Потянуть, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

ПОТЯНУТЬ

(I), потяну/(сь), -тя/нешь(ся), -нут(ся)

ПОТЯНУТЬ

сов., вин. п.tirar vt

ПОТЯНУТЬ

1. pociągnąć;2. powiać;3. zaważyć;4. podołać, wydołać, dać sobie radę, poradzić sobie;

ПОТЯНУТЬ

совpuxar vt, dar um puxão; (идти чередой) arrastar-se

ПОТЯНУТЬ

потянуть, потян′уть, -яну, -янешь; -янутый; сов.1. см. тянуть.2. Начать тянуть (в 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 и 13 знач.).

ПОТЯНУТЬ

ПОТЯНУТЬ, -яну, -янешь; -янутый; совершенный вид 1. см. тянуть. 2. Начать тянуть (в 1,3,4, 5,6, 7,8,9,10, || и 13 значение).

ПОТЯНУТЬ

совер. в разн. знач. пацягнуцьпотянул ветерок — пацягнуў ветрыкпотянуло домой — пацягнула дамоў

ПОТЯНУТЬ

&LT;phys.&GT; drag

ПОТЯНУТЬ

см. тянуть

ПОТЯНУТЬ

Сов. 1. dartmaq, çəkmək; 2. gəlmək; курица потянула два кило toyuq iki kilo gəldi.

ПОТЯНУТЬ

Начальная форма - Потянуть, действительный залог, непереходный, совершенный вид

ПОТЯНУТЬ

Пацягнуць, потянул ветерок — пацягнуў ветрык потянуло домой — пацягнула дамоў

ПОТЯНУТЬ

pastiept, pavilkt, aizstiept, aizvilkt; svērt; sākt vilkt, sākt pūst, uzpūst

ПОТЯНУТЬ

потянуть лямкупотянуть на аркане

ПОТЯНУТЬ

ПОТЯНУТЬ, см. потягивать.

ПОТЯНУТЬ

потянуть кашида дидан, кашола кардан

ПОТЯНУТЬ

ПОТЯНУТЬ — выебать.

ПОТЯНУТЬ

техн. потягти́, потягну́ти

ПОТЯНУТЬ

см. тянуть 1), тянуть 3).

ПОТЯНУТЬ

потянутьсов см. тянуть.

T: 156