ПОРУЧИТЬ

поручить = сов. см. поручать.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПОРУЧИТЬСЯ →← ПОРУЧИТЕЛЬ

Смотреть что такое ПОРУЧИТЬ в других словарях:

ПОРУЧИТЬ

ПОРУЧИТЬ, -учу, -учишь; -ученный; сов., кому кого-что или с неопр.Вверить, возложить на кого-что-н. исполнение чего-н., заботу о ком-чем-н. П.кому-н. проверить работу. П. детей кому-н. П. кого-н. чьему-н. попечению,вниманию, заботам (устар.). II нвсов. поручать, -аю, -аешь. II сущ.поручение, -я, ср. II прил. поручительный, -ая; -ое (устар.).... смотреть

ПОРУЧИТЬ

поручить сов. перех. см. поручать.

ПОРУЧИТЬ

поручить сов. см. поручать

ПОРУЧИТЬ

поручить возложить, взвалить; доверить, вверить, препоручить Словарь русских синонимов. поручить возложить на кого; препоручить (устар.) / что-л. трудное: взвалить на кого, взвалить на плечи кого, чьи (разг.) см. также доверить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. поручить гл. сов. 1. • доверить • вверить • препоручить снять с себя обязанность и переложить ее на другого) 2. • возложить • взвалить Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ПОРУЧИТЬ

поручить глаг.сов. (12)прош.ед.муж.доносит начальству и между тем поручил мне вам свидетельствовать почтениеПс21.из того, что было ты поручилПс61.Я пор... смотреть

ПОРУЧИТЬ

-ручу́, -ру́чишь; прич. страд. прош. пору́ченный, -чен, -а, -о;сов., перех., кому-чему(несов. поручать). 1. также с неопр. Вменить в обязанность, возл... смотреть

ПОРУЧИТЬ

поручи́ть глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я поручу́, ты пору́чишь, он/она/оно пору́чит, мы пору́чим, вы пору́чите, они пору́чат, поручи́,... смотреть

ПОРУЧИТЬ

поручи́ть, поручу́, пору́чим, пору́чишь, пору́чите, пору́чит, пору́чат, поруча́, поручи́л, поручи́ла, поручи́ло, поручи́ли, поручи́, поручи́те, поручи́вший, поручи́вшая, поручи́вшее, поручи́вшие, поручи́вшего, поручи́вшей, поручи́вшего, поручи́вших, поручи́вшему, поручи́вшей, поручи́вшему, поручи́вшим, поручи́вший, поручи́вшую, поручи́вшее, поручи́вшие, поручи́вшего, поручи́вшую, поручи́вшее, поручи́вших, поручи́вшим, поручи́вшей, поручи́вшею, поручи́вшим, поручи́вшими, поручи́вшем, поручи́вшей, поручи́вшем, поручи́вших, пору́ченный, пору́ченная, пору́ченное, пору́ченные, пору́ченного, пору́ченной, пору́ченного, пору́ченных, пору́ченному, пору́ченной, пору́ченному, пору́ченным, пору́ченный, пору́ченную, пору́ченное, пору́ченные, пору́ченного, пору́ченную, пору́ченное, пору́ченных, пору́ченным, пору́ченной, пору́ченною, пору́ченным, пору́ченными, пору́ченном, пору́ченной, пору́ченном, пору́ченных, пору́чен, пору́чена, пору́чено, пору́чены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ПОРУЧИТЬ

1) (дать поручение) beauftragen (beauftragte, beauftragt) vt поручить кому-либо что-либо — j-m (A) mit etw. beauftragen; j-m (D) einen Auftrag erteile... смотреть

ПОРУЧИТЬ

поручи'ть, поручу', пору'чим, пору'чишь, пору'чите, пору'чит, пору'чат, поруча', поручи'л, поручи'ла, поручи'ло, поручи'ли, поручи', поручи'те, поручи'вший, поручи'вшая, поручи'вшее, поручи'вшие, поручи'вшего, поручи'вшей, поручи'вшего, поручи'вших, поручи'вшему, поручи'вшей, поручи'вшему, поручи'вшим, поручи'вший, поручи'вшую, поручи'вшее, поручи'вшие, поручи'вшего, поручи'вшую, поручи'вшее, поручи'вших, поручи'вшим, поручи'вшей, поручи'вшею, поручи'вшим, поручи'вшими, поручи'вшем, поручи'вшей, поручи'вшем, поручи'вших, пору'ченный, пору'ченная, пору'ченное, пору'ченные, пору'ченного, пору'ченной, пору'ченного, пору'ченных, пору'ченному, пору'ченной, пору'ченному, пору'ченным, пору'ченный, пору'ченную, пору'ченное, пору'ченные, пору'ченного, пору'ченную, пору'ченное, пору'ченных, пору'ченным, пору'ченной, пору'ченною, пору'ченным, пору'ченными, пору'ченном, пору'ченной, пору'ченном, пору'ченных, пору'чен, пору'чена, пору'чено, пору'чены... смотреть

ПОРУЧИТЬ

1) (дать поручение) charger vt поручить кому-либо (+ неопр.) — charger qn de (+ infin)поручаю вам ответить на эти письма — je vous charge de répondre à... смотреть

ПОРУЧИТЬ

1) Орфографическая запись слова: поручить2) Ударение в слове: поруч`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): поручить4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ПОРУЧИТЬ

1) (дать поручение) charger vt поручить кому-либо (+ неопр.) — charger qn de (+ infin) поручаю вам ответить на эти письма — je vous charge de répondre... смотреть

ПОРУЧИТЬ

сов., вин. п.(кому-либо)1) (возложить исполнение) encargar vt, encomendar (непр.) vtмне поручено — me han facultado, me han encargado2) (вверить чьим-л... смотреть

ПОРУЧИТЬ

ПОРУЧИТЬ, -учу, -учишь; -ученный; сов., кому кого-что или с неопр. Вверить, возложить на кого-что-нибудь исполнение чего-нибудь, заботу о ком-чём-нибудь Поручить кому-нибудь проверить работу. Поручить детей кому-нибудь Поручить кого-нибудь чьему-нибудь попечению, вниманию, заботам (устар.). || нвсов. поручать, -аю, -аешь. || существительное поручение, -я, ср. || прилагательное поручительный, -ая; -ое (устар.).... смотреть

ПОРУЧИТЬ

корень - ПОРУЧ; окончание - ИТЬ; Основа слова: ПОРУЧВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПОРУЧ; ⏰ - ИТЬ; Слово Поручить ... смотреть

ПОРУЧИТЬ

поручить, поруч′ить, -учу, -учишь; -ученный; сов., кому кого (что) или с неопред. Вверить, возложить на кого-что-н. исполнение чего-н., заботу о ком-чём-н. П. кому-н. проверить работу. П. детей кому-н. П. кого-н. чьему-н. попечению, вниманию, заботам (устар.).<br>несов. поручать, -аю, -аешь.<br>сущ. поручение, -я, ср.<br>прил. поручительный, -ая, -ое (устар.).<br><br><br>... смотреть

ПОРУЧИТЬ

поручить 1. (дать поручение) beauftragen (beauftragte, beauftragt) vt поручить кому-л. что-л. jem. (A) mit etw. beauftragen; jem. (D) einen Auftrag erteilen (+ Inf. с zu) (сделать что-л.) мне поручено ich habe den Auftrag, ich bin beauftragt (+ Inf. с zu) 2. уст. (возложить заботу на кого-л., доверить кому-л.) jem. (D) anvertrauen vt<br>... смотреть

ПОРУЧИТЬ

ПОРУЧИТЬ поручу, поручишь, сов. (к поручать). 1. кому-чему что или с инф. Вменить в обязанность, возложить на кого-н. исполнение какого-н. дела. Поручить кому-н. составление отчета. 2. кому-чему кого-что. Вверить кого-что-н. охране, заботам или попеченью кого-н. Поручить сына воспитателю.<br><br><br>... смотреть

ПОРУЧИТЬ

поручитьהִפקִיד [לְהַפקִיד, מַ-, יַ-]; הִטִיל [לְהַטִיל, מַ-, יַ-]* * *לבצעלגלותלהועידלהטיל תפקיד עללהטעיןלהמליץ עללהסמיךלהעבירלהעביר רכושלהפקידלייפות ... смотреть

ПОРУЧИТЬ

• nařídit• pověřit• přenechat• přidělit• přikázat• rozkázat• svěřit• uložit komu co k vykonání• zadat

ПОРУЧИТЬ

1) (дать поручение) avale etmek, vazife bermekему поручили написать статью — oña maqale yazmağa avale ettiler2) emanet etmek, qaldırmaqпоручить детей н... смотреть

ПОРУЧИТЬ

кому-то что-тоmegbízni vkit vmivel* * *см. поручать

ПОРУЧИТЬ

(в разных значениях) кому кого-что. Коростылев остался в городе, поручив партизан Ситникову (Павленко). Надзор над хозяйством и дворовыми [Марья Матвее... смотреть

ПОРУЧИТЬ

Ударение в слове: поруч`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: поруч`ить

ПОРУЧИТЬ

1) (дать поручение) авале этмек, вазифе бермек ему поручили написать статью онъа макъале язмагъа авале эттилер 2) эманет этмек, къалдырмакъ поручить детей няне балаларны даягъа эманет этмек... смотреть

ПОРУЧИТЬ

Czasownik поручить polecić powierzyć

ПОРУЧИТЬ

Поручи́ть. Общеслав. Преф. производное от ручити «поручать», суф. образования от рука (см.) на базе выражения дати на руку «отдать, поручить».

ПОРУЧИТЬ

сов. кого-что кому-чему и с неопр. тапшыруу; поручить кому-л. доставить письмо бирөөгө катты жеткирүүгө тапшыруу; поручить детей кому-л. балдарды бирөөгө тапшыруу.... смотреть

ПОРУЧИТЬ

(II), поручу/(сь), -ру/чишь(ся), -чат(ся)

ПОРУЧИТЬ

Начальная форма - Поручить, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог... смотреть

ПОРУЧИТЬ

perf. of ручаться v.guarantee

ПОРУЧИТЬ

совencarregar vt, incumbir vt; (вверить) confiar vt

ПОРУЧИТЬ

Общеслав. Преф. производное от ручити «поручать», суф. образования от рука на базе выражения дати на руку «отдать, поручить».

ПОРУЧИТЬ

perf; ks поручатьantaa tehtäväksi (t toimeksi)

ПОРУЧИТЬ

сов.1.кому-чему что и с неопр. жүктеу, тапсыру, міндеттеу;2.кого кому (вверить чьим-л. заботам) сеніп тапсыру;- кому поручено кімге тапсырылды

ПОРУЧИТЬ

1. hoolde usaldama2. käsundama3. ülesandeks tegema

ПОРУЧИТЬ

сов., см. поручать

ПОРУЧИТЬ

فعل مطلق : سپردن ، محول كردن ؛ سفارش كردن

ПОРУЧИТЬ

сов. В, Д incaricare vt, delegare vt, deputare vt; affidare (доверять) - поручиться Итальяно-русский словарь.2003.

ПОРУЧИТЬ

глаг.сов., кому что или с неопр. ф. хуш, ӗҫ хуш; ученикам поручили убрать класс вӗренекенсене класа тирпейлеме хӳшнӑ

ПОРУЧИТЬ

см. поручать

ПОРУЧИТЬ

1. polecić, zlecić;2. powierzyć, oddać pod opiekę, powierzyć opiekę (pieczę);

ПОРУЧИТЬ

• pavesti (paveda, pavedė)

ПОРУЧИТЬ

(кому что) beauftragen vt (mit D) мне поручили (сделать что-л.) — ich habe den Auftrag (zu + inf).

ПОРУЧИТЬ

Начальная форма - Поручить, действительный залог, непереходный, совершенный вид

ПОРУЧИТЬ

C/A гл см. _Приложение II

ПОРУЧИТЬ

сов. см. поручать

ПОРУЧИТЬ

поручить возложить, взвалить, доверить, вверить, препоручить

ПОРУЧИТЬ

поручить αναθέτω* παραγγέλλω (заказать)' εμπιστεύομαι (вверить)

ПОРУЧИТЬ

поруч'ить, -уч'у, -'учит

ПОРУЧИТЬ

поручить поруч`ить, -уч`у, -`учит

ПОРУЧИТЬ

{V} առաջադրել հանձնարարել պատվիրել

ПОРУЧИТЬ

Даатгах, хариуцуулах

ПОРУЧИТЬ

мярьгомс, кошардомс, максомс тев

ПОРУЧИТЬ

Сов. tapşırmaq, həvalə etmək.

ПОРУЧИТЬ

поручитьсов см. поручать.

ПОРУЧИТЬ

поручитьbeauftragen

ПОРУЧИТЬ

совер. даручыць

ПОРУЧИТЬ

йөкләү, тапшыру, кушу

ПОРУЧИТЬ

uzdot; uzticēt

ПОРУЧИТЬ

см. поручать

ПОРУЧИТЬ

Даручыць

T: 148