ПОМЕШАТЬ

помешать I = сов. см. мешать 1.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПОМЕШАТЬСЯ →← ПОМЕШАТЬ

Смотреть что такое ПОМЕШАТЬ в других словарях:

ПОМЕШАТЬ

помешать 1. сов. неперех. Явиться помехой, создать препятствие в чем-л. 2. сов. перех. 1) Размешать. 2) В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.<br><br><br>... смотреть

ПОМЕШАТЬ

помешать 1. сов. см. мешать Iэто не помешает — it won‘t hurt 2. сов. (размешать)1. (немного) stir (a little, for a while) 2. как сов. к мешать II 1 ... смотреть

ПОМЕШАТЬ

помешать воспрепятствовать, стать (на дороге, поперек дороги), испортить (всю) обедню; расстроить, спутать планы, не допустить, блокировать. Ant. способствовать, помочь Словарь русских синонимов. помешать 1. расстроить что, выбить почву из-под ног у кого, спутать планы (или карты) кого, чьи, связать руки, связать по рукам и ногам кого, перебежать дорогу кому, стать на дороге (или на пути) кого, чьей (чьём); испортить (всю) обедню (разг.) / невольно: стать (или оказаться, явиться) препятствием (или помехой) для кого, для чего; стать (или встать) костью в горле у кого (разг.) / намеренно: воспрепятствовать, не допустить чего, блокировать что, заблокировать что, торпедировать что, сорвать что; стать (или встать) поперёк дороги, перекрыть кислород кому (разг.) / с неопр. ф. гл.: не дать 2. размешать, перемешать; разболтать (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. помешать гл. сов. 1. • воспрепятствовать • стать на дороге • испортить обедню • испортить всю обедню • стать поперек дороги 2. • размешать • перемешать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ПОМЕШАТЬ

помеша́ть глаг., св., употр. часто Морфология: я помеша́ю, ты помеша́ешь, он/она/оно помеша́ет, мы помеша́ем, вы помеша́ете, они помеша́ют, помеша́й,... смотреть

ПОМЕШАТЬ

помешать глаг.сов. (10)t0ед.1л.Не помешаю ли я вам?ПН 5.t0ед.3л.Это не помешает мне когда-нибудь с ним рассоритьсяПс71.прош.ед.муж.Я помешал! я испужал... смотреть

ПОМЕШАТЬ

помеша́ть, помеша́ю, помеша́ем, помеша́ешь, помеша́ете, помеша́ет, помеша́ют, помеша́я, помеша́л, помеша́ла, помеша́ло, помеша́ли, помеша́й, помеша́йте, помеша́вший, помеша́вшая, помеша́вшее, помеша́вшие, помеша́вшего, помеша́вшей, помеша́вшего, помеша́вших, помеша́вшему, помеша́вшей, помеша́вшему, помеша́вшим, помеша́вший, помеша́вшую, помеша́вшее, помеша́вшие, помеша́вшего, помеша́вшую, помеша́вшее, помеша́вших, помеша́вшим, помеша́вшей, помеша́вшею, помеша́вшим, помеша́вшими, помеша́вшем, помеша́вшей, помеша́вшем, помеша́вших, поме́шанный, поме́шанная, поме́шанное, поме́шанные, поме́шанного, поме́шанной, поме́шанного, поме́шанных, поме́шанному, поме́шанной, поме́шанному, поме́шанным, поме́шанный, поме́шанную, поме́шанное, поме́шанные, поме́шанного, поме́шанную, поме́шанное, поме́шанных, поме́шанным, поме́шанной, поме́шанною, поме́шанным, поме́шанными, поме́шанном, поме́шанной, поме́шанном, поме́шанных, поме́шан, поме́шана, поме́шано, поме́шаны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ПОМЕШАТЬ

помеша'ть, помеша'ю, помеша'ем, помеша'ешь, помеша'ете, помеша'ет, помеша'ют, помеша'я, помеша'л, помеша'ла, помеша'ло, помеша'ли, помеша'й, помеша'йте, помеша'вший, помеша'вшая, помеша'вшее, помеша'вшие, помеша'вшего, помеша'вшей, помеша'вшего, помеша'вших, помеша'вшему, помеша'вшей, помеша'вшему, помеша'вшим, помеша'вший, помеша'вшую, помеша'вшее, помеша'вшие, помеша'вшего, помеша'вшую, помеша'вшее, помеша'вших, помеша'вшим, помеша'вшей, помеша'вшею, помеша'вшим, помеша'вшими, помеша'вшем, помеша'вшей, помеша'вшем, помеша'вших, поме'шанный, поме'шанная, поме'шанное, поме'шанные, поме'шанного, поме'шанной, поме'шанного, поме'шанных, поме'шанному, поме'шанной, поме'шанному, поме'шанным, поме'шанный, поме'шанную, поме'шанное, поме'шанные, поме'шанного, поме'шанную, поме'шанное, поме'шанных, поме'шанным, поме'шанной, поме'шанною, поме'шанным, поме'шанными, поме'шанном, поме'шанной, поме'шанном, поме'шанных, поме'шан, поме'шана, поме'шано, поме'шаны... смотреть

ПОМЕШАТЬ

Iсов., дат. п.molestar vt, estorbar vt, impedir (непр.) vt; turbar vt (побеспокоить); incomodar vt (стеснить)II сов., вин. п.(перемешать, размешать) re... смотреть

ПОМЕШАТЬ

кому-чему и с неопр. глагол соверш. вида что сделать?неопр. глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: помешавне позволитьперешкодитиДієприсл... смотреть

ПОМЕШАТЬ

I(перемешать) (um)rühren vtII(кому-либо) stören vt (bei), hindern vt (an D)ты помешал мне работать — du hast mich bei der Arbeit gestörtгроза помешала ... смотреть

ПОМЕШАТЬ

1) Орфографическая запись слова: помешать2) Ударение в слове: помеш`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): помешать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ПОМЕШАТЬ

1) -а́ю, -а́ешь. сов. к мешать 1.2) -а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. поме́шанный, -шан, -а, -о; сов., перех. Некоторое время мешать2 (в 1 знач.).Взяв л... смотреть

ПОМЕШАТЬ

• "прийти в течение дела" közbejönni• кому-то в чем-то megzavarni vkit vmiben• побеспокоить zavarni• смешать megkeverni• alkalmatlankodni -ik vkinek * ... смотреть

ПОМЕШАТЬ

I(размешать) remuer vt помешать в печке — attiser le feu II1) (препятствовать) empêcher vt; entraver vt, contrarier vt 2) (побеспокоить) déranger vt, ... смотреть

ПОМЕШАТЬ

I(размешать) remuer vtпомешать в печке — attiser le feuII1) (препятствовать) empêcher vt; entraver vt, contrarier vt 2) (побеспокоить) déranger vt, tro... смотреть

ПОМЕШАТЬ

приставка - ПО; корень - МЕШ; окончание - АТЬ; Основа слова: ПОМЕШВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПО; ∩ - МЕШ; ... смотреть

ПОМЕШАТЬ

I сов., см. мешать III сов.1) см. мешать II2) (слегка) hafifçe karıştırmak

ПОМЕШАТЬ

совestorvar vt; (побеспокоить) incomodar vt; (надоесть) importunar vt; (препятствовать) impedir vt; (размешать) mexer vt

ПОМЕШАТЬ

I сов. см. мешать IIIсов.1) см. мешать II2) (некоторое время, слегка) 拌一阵 bàn yīzhèn, 搅和一会儿 jiǎohuo yīhuìr

ПОМЕШАТЬ

Боюсь помешать вашим занятиям.Боюся перебити вашу працю; боюся перешкодити вам у роботі (у праці).Не помешало бы.Не завадило б (не пошкодило б); не зай... смотреть

ПОМЕШАТЬ

I сов. Д 1) impedire vt, ostacolare vt 2) (причинить беспокойство) recare / dare disturbo / fastidio (a qd, qc); infastidire vt не помешало бы... — non guastereble...; non sarebbe male... II сов. В (размешивать) mescolare vt, agitare vt, (ri)mestare vt (un po', leggermente) Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ПОМЕШАТЬ

Помѣшать (иноск.) явиться куда не во время, внезапно. Ср. Я скоро къ нимъ вбѣжалъ,Я помѣшалъ, я испугалъ.Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 1, 1. Фамусовъ.

ПОМЕШАТЬ

помешать II (кому-л.) stören vt (bei), hindern vt (an D) ты помешал мне работать du hast mich bei der Arbeit gestört гроза помешала вылету das Gewitter hat den Abflug verhindert кто может мне помешать сделать это? wer kann mich daran hindern?помешать I (перемешать) (um)rühren vt<br>... смотреть

ПОМЕШАТЬ

(иноск.) — явиться куда не вовремя, внезапно Ср. Я скоро к ним вбежал,Я помешал, я испугал.Грибоедов. Горе от ума. 1, 1. Фамусов.

ПОМЕШАТЬ

помешатьבָּחַש [לִבחוֹש, בּוֹחֵש, יִבחוֹש]* * *לבחושלגרום אי נעימותלהירתעלהלהיבלהפסיקלהפריעלהתערבלהתרחש בינתייםלסכללרגשלשסעמכמורת משולשתפרגל

ПОМЕШАТЬ

1) keder etmek, raatsız etmekя вам не помешал? — sizge keder etmedimmi?, sizni raatsızlamadımmı?2) (перемешать) qarıştırmaqпомешать суп — şorbanı qarış... смотреть

ПОМЕШАТЬ

помешать I сов. кому-чему жолто кылуу, тоскоол кылуу, кедерги болуу; я вам не помешал? мен сизге жолто кылган жокмунбу? помешать II сов. что (размешать) аралаштыруу; помешать суп ложкой сорпону кашык менен аралаштыруу.... смотреть

ПОМЕШАТЬ

(I), помеша/ю(сь), -ша/ешь(ся), -ша/ют(ся)

ПОМЕШАТЬ

Ударение в слове: помеш`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: помеш`ать

ПОМЕШАТЬ

Czasownik помешать przeszkodzić pomieszać

ПОМЕШАТЬ

помешать, воспрепятствоватьпопреча г

ПОМЕШАТЬ

помешать воспрепятствовать, стать (на дороге, поперек дороги), испортить (всю) обедню, расстроить, спутать планы, не допустить, блокировать. Ant. способствовать, помочь<br><br><br>... смотреть

ПОМЕШАТЬ

ПОМЕШАТЬ помешаю, помешаешь, Сов. 1. что. Сов. к мешать 2 в 1 знач. Помешать кашу. 2. что и без доп. Провести нек-рое время, мешая что-н. (см. мешать 2 в 1 знач.).<br><br><br>... смотреть

ПОМЕШАТЬ

1. häirima2. segama3. takistama4. tüliks olema

ПОМЕШАТЬ

Начальная форма - Помешать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

ПОМЕШАТЬ

1) кедер этмек, раатсыз этмек я вам не помешал? сизге кедер этмедимми?, сизни раатсызламадыммы? 2) (перемешать) къарыштырмакъ помешать суп шорбаны къарыштырмакъ... смотреть

ПОМЕШАТЬ

perfhaitata, häiritäя вам не помешаю? — enkö häiritse teitä?

ПОМЕШАТЬ

• překazit• vyrušit• zabránit• zamíchat• zhatit• znemožnit

ПОМЕШАТЬ

ПОМЕШАТЬ помешаю, помешаешь. Сов. к мешать 1. Извините, что я вам помешал. Пушкин. Я скоро к ним вбежал! я помешал! я испужал. Грибоедов.

ПОМЕШАТЬ

فعل مطلق : مانع شدن ، ممانعت كردن ، مزاحم شدن فعل مطلق : به هم زدن

ПОМЕШАТЬ

perf. of мешать hinderinterfere, mix

ПОМЕШАТЬ

помешать II = сов. 1. см. мешать II 1; 2. (вн.; некоторое время, слегка) stir (smth.) (а little, for а while).

ПОМЕШАТЬ

• sutrukdyti (o, ė)

ПОМЕШАТЬ

I совер. перашкодзіцьII совер. памяшаць, папамешваць, папамяшаць

ПОМЕШАТЬ

pārmaisīt, apmaisīt, izmaisīt, samaisīt; kavēt, neļaut, iztraucēt, traucēt; pamaisīt

ПОМЕШАТЬ

Начальная форма - Помешать, действительный залог, непереходный, совершенный вид

ПОМЕШАТЬ

помешать монеа шудан, халал расондан помешать кофтан, омахтан, қатӣ кардан

ПОМЕШАТЬ

I.комачаулау II.(бераз) болгату, болгатып алу; п. кашу ботканы болгатып алу

ПОМЕШАТЬ

1. przeszkodzić;2. pomieszać, zamieszać;

ПОМЕШАТЬ

I. сов. mane olmaq. II. сов. bir qədər qarışdırmaq, qurdalamaq.

ПОМЕШАТЬ

помеш'ать, -'аю, -'ает

ПОМЕШАТЬ

ПОМЕШАТЬ, помешкать и пр. см. помесивать.

ПОМЕШАТЬ

Помешать- impedire; obstare; officere;

ПОМЕШАТЬ

помешать см. мешать I; я вам не ~ю? δε θα σας ενοχλώ;

ПОМЕШАТЬ

помешать, помеш′ать см. мешать 1 - 2.

ПОМЕШАТЬ

помешать помеш`ать, -`аю, -`ает

ПОМЕШАТЬ

помешатьΙ, II сов см. мешать Ι, II.

ПОМЕШАТЬ

ПОМЕШАТЬ1-2 см. мешать1-2.

ПОМЕШАТЬ

сов. от помешивать II

ПОМЕШАТЬ

см. Помешивать и Мешать.

ПОМЕШАТЬ

Перашкодзіць, памяшаць

ПОМЕШАТЬ

{V} խանգարել խառնել

ПОМЕШАТЬ

см. мешать.

T: 110