ПОВАШЕМУ

по-вашему = 1. (по вашему мнению) to your mind, in your opinion; 2. (по вашему желанию) as you wish; пусть будет по-вашему have it your way.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПОВЕДЕНИЕ →← ПОВАРИХА

Смотреть что такое ПОВАШЕМУ в других словарях:

ПОВАШЕМУ

по-вашему нареч. 1) Так, как свойственно вам, как характерно для вас. 2) Так, как вы считаете правильным, нужным. 3) разг. На свойственном собеседнику языке.<br><br><br>... смотреть

ПОВАШЕМУ

по-вашему нареч.1. (по вашему мнению) in your opinion; to your mind / thinking 2. (по вашему желанию) as you want / wish; as you would have it он сде... смотреть

ПОВАШЕМУ

по-вашему нареч, кол-во синонимов: 2 • по вашему мнению (2) • с вашей точки зрения (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: по вашему мнению, с вашей точки зрения... смотреть

ПОВАШЕМУ

вводное слово и наречие 1. Вводное слово. То же, что «по вашему мнению, на ваш взгляд». Выделяется знаками препинания. Подробно о пунктуации при вводн... смотреть

ПОВАШЕМУ

нареч. и вводн. сл.1. нареч.Так же, как вы, таким же образом, как вы.Произносить по-вашему.2. нареч.Так, как вы хотите, по вашему желанию.Пусть будет п... смотреть

ПОВАШЕМУ

1) Орфографическая запись слова: по-вашему2) Ударение в слове: по-в`ашему3) Деление слова на слоги (перенос слова): по--вашем4) Фонетическая транскрипц... смотреть

ПОВАШЕМУ

по-вашему нареч. (5)А? как по-вашему? по-нашему смышлен.ГоУ 2.2.она была стыдлива, следственно, по-вашему, робкая невинность вас бы самихКБ 22.как у на... смотреть

ПОВАШЕМУ

1) (по вашему мнению) sizce, size göre 2) (по вашему желанию) dediğiniz / istediğiniz gibi пусть бу́дет по-ва́шему — sizin dediğiniz olsunСинонимы: по... смотреть

ПОВАШЕМУ

selon vous (о мнении); à votre guise, à votre gré (о желании)пусть будет по-вашему — soit!; faites comme vous voulezСинонимы: по вашему мнению, с ваше... смотреть

ПОВАШЕМУ

по-ва/шему, нареч. и вводн. сл., но: по вашему мнению Синонимы: по вашему мнению, с вашей точки зрения

ПОВАШЕМУ

1) ön/önök szerint 2) (по вашему желанию) az ön(ök) kívánsága szerint 3) (по привычке) az ön(ök) szokása szerint Синонимы: по вашему мнению, с вашей т... смотреть

ПОВАШЕМУ

1) нар. secondo il Suo desiderio будь по-вашему — facciamo come vuole / dice Lei 2) нар. cosi come fa Lei научите, и мы будем работать по-вашему — insegnatecelo e faremo come vuole Lei 3) вводн. сл. secondo il Suo parere я, по-вашему, шучу? — secondo Lei io starei scherzando? Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: по вашему мнению, с вашей точки зрения... смотреть

ПОВАШЕМУ

нареч.según Vd. (vosotros), según su (vuestra) opionión, a su (vuestro) modo, a su (vuestro) parecerпусть будет по-вашему — haga Vd. lo que quiera

ПОВАШЕМУ

1) (о мнении) eurer ( Ihrer ) Meinung ( Ansicht ) nach 2) (о желании) so, wie ihr es wünscht; so, wie Sie es wünschen Синонимы: по вашему мнению, с ва... смотреть

ПОВАШЕМУ

1) (по вашему мнению) 在你看来 zài nǐ kànlái, 按你的意见 àn nǐde yìjiàn, 你看 nǐ kàn2) (по вашему желанию) 按你的心愿 àn nǐde xīnyuàn, 随你的便 suí nǐde biànСинонимы: по ... смотреть

ПОВАШЕМУ

по-в'ашему, нареч. и вводн. сл., но местоим. по в'ашему (по в'ашему усмотр'ению) Синонимы: по вашему мнению, с вашей точки зрения

ПОВАШЕМУ

нрчa seu modo; (по вашему мнению) segundo a sua opinião, conforme o seu parecerСинонимы: по вашему мнению, с вашей точки зрения

ПОВАШЕМУ

Ударение в слове: по-в`ашемуУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: по-в`ашему

ПОВАШЕМУ

Przysłówek по-вашему według Pana według Pani według Państwa

ПОВАШЕМУ

по-вашему 1. (о мнении) eurer ( Ihrer] Meinung ( Ansicht] nach 2. (о желании) so, wie ihr es wünscht; so, wie Sie es wünschenСинонимы: по вашему мнени... смотреть

ПОВАШЕМУ

нареч. 1. (по вашему мнению) сиздин оюңузча, сизче; как по-вашему лучше сделать? сиздин оюңузча канткенде жакшы болот?; 2. (по вашему желанию) сиз каалагандай; будь по-вашему сиз каалагандай эле болс у н.... смотреть

ПОВАШЕМУ

нареч.1. сізше, сіздіңше;- как по-вашему лучше сделать сізше қалай етсе дұрыс болады;2. сізше-ақ, сіздіңше-ақ, сіздің дегеніңізше-ақ;- будь по-вашему сізша-ақ болсын... смотреть

ПОВАШЕМУ

нареч.; вводн. сл. Синонимы: по вашему мнению, с вашей точки зрения

ПОВАШЕМУ

по-вашемуСинонимы: по вашему мнению, с вашей точки зрения

ПОВАШЕМУ

1) (о мнении) eurer {Ihrer} Meinung {Ansicht} nach 2) (о желании) so, wie ihr es wünscht; so, wie Sie es wünschen.

ПОВАШЕМУ

по-вашему по-в`ашему, нареч. и вводн. сл., но местоим. по в`ашему (по в`ашему усмотр`ению)

ПОВАШЕМУ

по-вашемунареч 1. (о мнении) κατά τήν γνώμη σας· 2. (о желании) ὀπως ἐπιθυμείτε, ὀπως θέλετε.

ПОВАШЕМУ

advmielestänne; mielenne mukaan

ПОВАШЕМУ

по-вашему όπως νομίζετε (мнение)· όπως θέλετε (желание)· как ~? πώς νομίζετε;

ПОВАШЕМУ

Нареч. sizcə, sizin fikrinizcə; будь по-вашему qoy siz deyən kimi olsun.

ПОВАШЕМУ

нареч. па-вашамубудь по-вашему — няхай будзе па-вашаму

ПОВАШЕМУ

Според вас

ПОВАШЕМУ

Па-вашаму, будь по-вашему — няхай будзе па-вашаму

ПОВАШЕМУ

pēc jūsu prāta; jūsu valodā; pēc jūsu domām

ПОВАШЕМУ

по-вашему ба фикри шумо

ПОВАШЕМУ

сіздіңше, сізше

ПОВАШЕМУ

Teie arvates

ПОВАШЕМУ

тинь лацонт

ПОВАШЕМУ (1.О МНЕНИИ)

по-вашему (1.о мнении)לְפִי דַעתךָ

ПОВАШЕМУ (2.О ЖЕЛАНИИ)

по-вашему (2.о желании)לְפִי רְצוֹנךָ, כִּרצוֹנךָ

T: 170