ПЕСТРИТЬ

пестрить = несов. безл. : у меня пестритьит в глазах I am dazzled.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПЕСТРОТА →← ПЕСТРЕТЬ

Смотреть что такое ПЕСТРИТЬ в других словарях:

ПЕСТРИТЬ

ПЕСТРИТЬ, -рю, -ришь; несов. 1. что. Делать пестрым, придавать пестрыйвид чему-н. П. ситец узорами. 2. (1 и 2 л. не употр.). Быть слишком пестрым.3. (1 и 2 л. не употр.), перен., чем. Содержать что-н. часто повторяющееся,часто попадающееся на глаза, мелькающее перед глазами. Диктант пестритошибками. 4. безл. Об ощущении пестроты, ряби в глазах. В глазах пестрит отмножества разноцветных флажков.... смотреть

ПЕСТРИТЬ

пестрить несов. перех. и неперех. 1) а) перех. Делать пёстрым (1), придавать пёструю окраску. б) перен. Делать разнородным, пёстрым (2) по составу, нарушая целостность чего- л., вставляя что-л. 2) безл. неперех. Об ощущении пестроты.<br><br><br>... смотреть

ПЕСТРИТЬ

пестрить 1. make* gaudy / flashy 2. безл.: у него пестрит в глазах — he is dazzled

ПЕСТРИТЬ

ПЕСТРИ́ТЬ (-ти), рю́, ри́т, несов.; Пестри́мый, Пестреный, прич., Пестря, деепр.1.что.Делать пестрым, расцвечивать.Звѣробой, желтыми своими цвѣтами пес... смотреть

ПЕСТРИТЬ

-рю́, -ри́шь; несов. 1. перех. Делать пестрым, придавать чему-л. пестрый вид.Резные --- карнизы из свежего дерева вокруг окон и под крышей резко и жи... смотреть

ПЕСТРИТЬ

1) Орфографическая запись слова: пестрить2) Ударение в слове: пестр`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): пестрить4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ПЕСТРИТЬ

ПЕСТРИТЬ пестрю, пестришь, несов. 1. что. Делать пестрым, придавать пеструю окраску, пестрый вид. Цветной узор пестрит жилетов нежные атласы. Карамзин. 2. что кем-чем. Делать пестрым, наполняя чем-н. Обилие известных заведений... пестрили иногда общую панораму такими субъектами, что странно было бы и удивляться при встрече с иною фигурой. Достоевский. 3. перен., что чем. Делать разнородным, пестрым по составу, нарушать цельность чего-н., вставляя что-н., наполняя чем-н. (редко). Он пестрил свою речь анекдотами. 4. без доп., безл. Об ощущении пестроты, ряби. В глазах пестрит от разноцветных флагов.<br><br><br>... смотреть

ПЕСТРИТЬ

несов.1) (быть слишком пёстрым) 颜色太杂 yánsè tài záэти обои пестрят - 这种糊墙纸颜色太杂2) безл. 眼花 yǎnhuā, 眼花撩乱 yǎnhuā liáoluànв глазах пестрит от разноцветных о... смотреть

ПЕСТРИТЬ

пестрить, пестр′ить, -рю, -ришь; несов.1. что. Делать пёстрым, придавать пёстрый вид чему-н. П. ситец узорами.2. (1 л. и 2 л. не употр.). Быть слишком ... смотреть

ПЕСТРИТЬ

ПЕСТРИТЬ, -рю, -ришь; несовершенный вид 1. что. Делать пёстрым, придавать пёстрый вид чему-нибудь Пестрить ситец узорами. 2. (1 и 2 л. не употр.). Быть слишком пёстрым. 3. (1 и 2 л. не употр.), перен., чем. Содержать что-нибудь часто повторяющееся, часто попадающееся на глаза, мелькающее перед глазами. Диктант пестрит ошибками. 4. безличное Об ощущении пестроты, ряби в глазах. В глазах пестрит от множества разноцветных флажков.... смотреть

ПЕСТРИТЬ

несов. 1. что (делать пёстрым) ала-була кылуу, кызыл-тазыл кылуу; пестрить ситец узорами чытты гүлдөп ала-була кылуу; 2. безл. (об ощущении пестроты) жыбыроо; в глазах пестрит от разноцветных флагов ар түрдүү түстөгү желектерден көздүн алды жыбырайт; 3. перен. (часто повторяться) көп учуроо, көп кайталануу; 4. чем, перен. (изобиловать) эң көп болуу, көп болуу; это письмо пестрит ошибками бул катта ката эң эле көп.... смотреть

ПЕСТРИТЬ

сов.1) abigarrar vt, esmaltar vt2) безл. hacer chiribitas los ojosу меня пестрит в глазах — me hacen chiribitas los ojos

ПЕСТРИТЬ

корень - ПЕСТР; окончание - ИТЬ; Основа слова: ПЕСТРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПЕСТР; ⏰ - ИТЬ; Слово Пестрить ... смотреть

ПЕСТРИТЬ

1) être bigarré, être bariolé, être chamarré диктант пестрит ошибками — la dictée est criblée de fautes2) безл. у меня пестрит в глазах — прибл. je voi... смотреть

ПЕСТРИТЬ

1) être bigarré, être bariolé, être chamarré диктант пестрит ошибками — la dictée est criblée de fautes 2) безл. у меня пестрит в глазах — прибл. je v... смотреть

ПЕСТРИТЬ

Стр Стер Степь Степ Спирт Спеть Сип Сеть Сет Серп Септ Рис Рет Репс Пьет Пьер Пье Птр Претить Стрет Стрит Теист Пить Питер Тес Пирс Тест Тесть Тетис Тетр Пир Тип Тир Тире Тирс Пие Тис Петь Петр Тит Пест Титр Трест Треть Перт Персть Перст Перси Перс Пери Итр Исеть Ипс Есь Есть Ерь Трипс Трип Перь Триест Пес Треп Пестрить Петит... смотреть

ПЕСТРИТЬ

1. kirendama2. kirevaks tegema3. kirjama4. kirju olema5. kirjuks tegema6. virvendama

ПЕСТРИТЬ

• mirgėti (mirga, jo)• mirguliuoti (ja, mirguliavo)• marginti (a, o)

ПЕСТРИТЬ

Czasownik пестрить pstrzyć mienić szpikować okraszać

ПЕСТРИТЬ

(II), пестрю/, -ри/шь, -ря/т (делать пёстрым)

ПЕСТРИТЬ

несов. 1) (делать пестрым) variegare vt, rendere variegato / smaltato / cangiante 2) безл. (рябить) у меня пестрит в глазах — mi si annebbia / abbaglia la vista Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ПЕСТРИТЬ

несов.1. (делать пестрым) что шұбарлау, алабажақтау, түрлендіру;2. перен. чем толып тұру, бықу, құжынау;- письмо пестрит ошибками хатта қателер бығып тұр;3. безл. шұбарлану, бұлдырлану... смотреть

ПЕСТРИТЬ

пестр'ить, -р'ю, -р'ит; прош. вр. -'ил, -'ила (делать пестрым, испещрять; в глаз'ах пестр'ит)

ПЕСТРИТЬ

Книга пестрит опечатками.Книжка [аж] рясніє друкарськими помилками.Пестрит в глазах у кого.Рябіє в очах (іноді в очу) у кого, кому.

ПЕСТРИТЬ

чуарлау, чуп-чуар булу (итү), мыж булу, тулып яту; письмо пестрит ошибками хат тулы мыж хата; в глазах пестрило от разноцветных огней төсле утлардан күзләр чуарлана иде... смотреть

ПЕСТРИТЬ

Начальная форма - Пестрить, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время, страдательный залог... смотреть

ПЕСТРИТЬ

пестри́ть, пестрю́, пестри́шь (делать пёстрым)

ПЕСТРИТЬ

Ударение в слове: пестр`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: пестр`ить

ПЕСТРИТЬ

безл.у меня в глазах пестрит — es flimmert mir vor den Augen

ПЕСТРИТЬ

Начальная форма - Пестрить, третье лицо, действительный залог, единственное число, несовершенный вид, настоящее время, непереходный

ПЕСТРИТЬ

Несов. 1. ala-bəzək etmək; ala-bula etmək; 2. rəngbərəng etmək, əlvanlaşdırmaq; 3. ərq-bərq vurmaq; çox ala-bula görünmək.

ПЕСТРИТЬ

пестрить пестр`ить, -р`ю, -р`ит; прош. -`ил, -`ила (делать пестрым, испещрять; в глаз`ах пестр`ит)

ПЕСТРИТЬ

рябіти. Уменя в глазах -рит - у мене (мені) в очах (в очу) рябіє (рябить). -рить что - рябити, цяткувати що.

ПЕСТРИТЬ

несовер. прям., перен. стракаціць безл. мітусіццапестрит в глазах — мітусіцца ў вачах

ПЕСТРИТЬ

пестр||итьнесов ποικίλω, εἶμαι ποικιλόχρωμος, παρδαλος: у меня ~ит в глазах βλέπω "θαμπά.

ПЕСТРИТЬ

пестрить безл.: у меня в глазах пестрит es flimmert mir vor den Augen

ПЕСТРИТЬ

Несовер. стракаціць, мітусіцца, пестрит в глазах — мітусіцца ў вачах

ПЕСТРИТЬ

1. pstrzyć, pstrokacić;2. mienić się;

ПЕСТРИТЬ

raibināt, raibot, izraibināt

ПЕСТРИТЬ

пестрить рангоранг кардан

ПЕСТРИТЬ

• zpestřovat

T: 182