Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
переплывать несов. перех. и неперех. 1) Плывя, преодолевать какое-л. водное пространство; плыть через что-л. 2) перен. разг. Доставаться кому-л., переходить к кому-л.<br><br><br>... смотреть
переплывать переплытьswim* across; (в лодке) row across; (на корабле и т. п.) sail across; (на пароме) ferry across; (вн., через) cross (d.); (вплавь) ... смотреть
переплывать переправляться Словарь русских синонимов. .
1) überschwimmen (непр.) vt, über etw. (A) schwimmen (непр.) vi (s) (через что-либо); hinüberschwimmen (непр.) vi (s) (куда-либо) 2) (на лодке, пароход... смотреть
1) Орфографическая запись слова: переплывать2) Ударение в слове: переплыв`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): переплывать4) Фонетическая тран... смотреть
приставка - ПЕРЕ; корень - ПЛЫ; корень - ВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ПЕРЕПЛЫВАВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальны... смотреть
переплывать глаг.несов. (1)прош.мн.В мирное время Челобианцы переплывали чрез Аракс, и производили разбоиПр19.
глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: переплывав, переплываяперепливатиДієприслівникова форма: перепливавши, перепливаючи
passer vt, traverser vt (на чем-либо); traverser vt à la nage (вплавь)переплыть реку — traverser la rivière à la nage
переплыть(вплавь) 浮过 fúguo, 泅过 qiúguo; (напр. на лодке) 渡过 dùguoпереплывать через реку - 泅过河 (вплавь); 渡河 (на чём-либо)
passer vt, traverser vt (на чём-либо); traverser vt à la nage (вплавь) переплыть реку — traverser la rivière à la nage
несов.pasar vt, atravesar (непр.) vt (на чём-либо); pasar a nado (вплавь)
Ударение в слове: переплыв`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: переплыв`ать
ПЕРЕПЛЫВАТЬ, переплыть реку, через озеро,переправиться плывучи, на водоходном судне, на плоту, или плавом, вплавь. Не переплывается что-то, не могу, не удается переплыть. Переплыванье ср. длит. переплытие окончат. переплы(о)в м. об. действ. по глаг. <br><br><br>... смотреть
переплывать, переплыть 1. überschwimmen* vt, über etw. (A) schwimmen* vi (s) (через что-л.); hinüberschwimmen* vi (s) (куда-л.) 2. (на лодке, пароходе и т. п.) hinüberfahren* vi (s), (hin)übersetzen vi (s); über etw. (A) fahren* vi (s) (через что-л.)<br>... смотреть
несов.; сов. - переплы́тьgeçmek; yüzerek geçmek (вплавь)
(I), переплыва/ю, -ва/ешь, -ва/ют
переплыть перепливати, сов. переплисти, перепливти, переплинути, (во множ.) поперепливати що и через що. [Вік пережить - не море переплисти (Ном.). Перепливали Дніпро кіньми]. Срв. Переправляться.... смотреть
ПЕРЕПЛЫВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) Плывя, преодолевать какое-либо водное пространство; плыть через что-либо 2) перен. разговорное Доставаться кому-либо, переходить к кому-либо... смотреть
فعل استمراري : از يك طرف به طرف ديگر (رود ، بركه و غيره) شنا كردن ، در حال شنا (با شنا) گذشتن ( رسيدن)
Начальная форма - Переплывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
Czasownik переплывать przepływać
(что или через что) schwimmen vi (s) (über A), hinüberschwimmen vi (s) (вплавь), fahren vi (s) (über A), hinüberfahren vi (s) (на лодке и т.п.).
Переплыва́ть-kata, -vuka;переплыва́ть на паро́ме — -vuka feri
imperf; ks переплытьuida jnk yli
несов. - переплывать, сов. - переплыть В attraversare a nuoto; passare vi (e) (о судне) Итальяно-русский словарь.2003.
переплыватьחָצָה [לַחֲצוֹת, חוֹצֶה, יֶחֱצֶה]
нсв см переплыть
-а́ю, -а́ешь. несов. к переплыть.
• perplaukti (ia, ė)
переплыватьнесов, переплыть сов διαπλέω (на корабле и т. п.)/ περνώ κολυμπώντας (вплавь).
Начальная форма - Переплывать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
1. üle sõitma2. üle ujuma
átúszni -ik vmit
• plavat• přeplavávat• přeplouvat
переплывать, переплыть διαπλέω (на судне)' περνώ κολυμβώντας (вплавь)
ПЕРЕПЛЫВАТЬ переплываю, переплываешь. Несов. к переплыть.
переплыв'ать, -'аю, -'ает
переплывать переплыв`ать, -`аю, -`ает
pārpeldēt, peldēt; braukt, pārbraukt, pārcelties
Yaldap keçmek; atlap keçmek
переплывать переправляться
Overvaren
несовер. пераплываць
ялдап кечмек; атлап кечмек
несов. см. переплыть.
Несов. bax переплыть.
Пераплываць
przepływać;
несов.