ПЕРЕМЕШИВАТЬ

перемешивать = , перемешать (вн.) 1. (смешивать) (inter)mix (smth.) ; перемешивать цемент с песком mix cement with sand; 2. (перемещать) mix (smth.) together, stir (smth.) ; перемешать угли в печке poke the fire; 3. (приводить в беспорядок) confuse (smth.) , mix (smth.) up; перемешать бумаги mix up the papers; перемешиваться, перемешаться 1. (смешиваться) be* mixed up; 2. (перепутываться) be* confused, get* into a muddle; всё перемешалось everything is in confusion, everything is in a muddle.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ПЕРЕМЕЩАТЬ →← ПЕРЕМЕШАТЬСЯ

Смотреть что такое ПЕРЕМЕШИВАТЬ в других словарях:

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

перемешивать 1. несов. перех. 1) Мешая, шевеля, производить перемещение каких-л. предметов или частиц относительно друг друга. 2) Нарушать порядок в расположении многих предметов. 3) Соединяя что-л. разнородное, смешивать вместе, в одно; помещать вперемешку. 4) разг. Принимать или выдавать одно за другое; смешивать, перепутывать. 2. несов. перех. 1) Месить всё или многое. 2) Месить снова, еще раз. 3) Месить дольше, чем следует.<br><br><br>... смотреть

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

перемешивать 1. перемешать (вн.)1. (смешивать) (inter)mix (d.), intermingle (d.) 2. (перемещать) shuffle (d.) перемешивать угли в печке — poke the fi... смотреть

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

перемешивать Размешивать, смешивать, перепутывать, спутывать, переставлять, тасовать, перетасовать, взбалтывать. Я день целый разбирал книги, а он опять их перемешал. Он все приказания переплел... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. перемешивать смешивать, мешать, помешивать, размешивать; перепутывать, спутывать, переставлять, тасовать, перетасовать, взбалтывать, переплести, месить, сболчивать, сбалтывать, шевырять, путать, перетасовывать, шуровать, лопатить, разбалтывать, умешивать Словарь русских синонимов. перемешивать 1. см. мешать 2. 2. см. смешивать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. перемешивать □ гл. несов. 1. • мешать • помешивать • размешивать 2. • путать • спутывать • перепутывать • смешивать • мешать 3. • размешивать 4. • спутывать • перепутывать • смешивать нарушать расположение чего-либо) □ гл. несов. 1. • путать • спутывать • перепутывать • смешивать • мешать 2. • размешивать 3. • мешать • помешивать • размешивать 4. • спутывать • перепутывать • смешивать нарушать расположение чего-либо) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

перемешива́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я переме́шиваю, ты переме́шиваешь, он/она/оно переме́шивает, мы переме́шиваем, вы переме́ш... смотреть

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

ПЕРЕМЕШИВАТЬ, перемлшать что (гл. этот ошибочно путается с предшедшим), смешать, размешать, сложить вместе разные вещества и перебить в одно. Перемешанный с толченым угольем железный купорос отбивает всякий дурной запах. Масла с водой не перемешаешь. | Переворочать, перешевелить. Перемешай хорошенько в печи, чтоб не покинуть головни. Когда шадрик калят, то взламывают и перемешивают его. | Приводить в беспорядок, смешать, перепутать. Все бумаги перемешал. Я день целый разбирал книги, а он опять их перемешал!-ся, быть перемешану; | о многих, помешаться, сойти с ума. Услышав это, он перемешался и растерялся, смешался, пришел в тупик. | У него в голове все перемешалось, он все перезабыл и перемешал, перепутал. Перемешиванье длит. перемешанье окончат. перемес м. об. действ. по глаг. Глина в перемес (вперемес) с песком лучше, крепче вяжет, чем одна. Перемешиватель, перемешатель, перемешавший что. Перемесь ж. смесь, беспорядочное смешенье разнородного. <br><br><br>... смотреть

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: перемешивать2) Ударение в слове: перем`ешивать3) Деление слова на слоги (перенос слова): перемешивать4) Фонетическая т... смотреть

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

I. перемесить перемішувати, перемісити що. -ся - перемішуватися, переміситися, бути перемішеним. II. перемешать 1) перемішувати, перемішати, (о мног.) поперемішувати, помішати що з чим; 2) (переворачивать, перешевелить в печи) перегортати, перегорнути, перегрібати, перегребти, перегромаджувати, перегромадити, (о мног.) поперегортати, поперегребати; 3) (приводить в беспорядок) перекуйовджувати, перекуйовдити, переворушувати, переворушити, переплутувати, переплутати, перекидати, перекидати, (о мног.) поперекуйовджувати, попереворушувати, попереплутувати, поперекидати що. Перемешанный - 1) перемішаний, перемішний; 2) перегорнутий и перегорнений, перегребений, перегромаджений; 3) перекуйовджений, переворушений и т. д.... смотреть

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

ПЕРЕМЕШИВАТЬ (перемесивать), перемесить квашню, глину, вы(раз)месить сызнова, еще раз, или вообще | месить довольно, сколько нужно, месить что густое, перемешивая. | Замесить слишком круто, переложить муки. -ся, быть перемешену (а от глаг. мешать, мешаный). Перемешиванье длит. переметшенье окончат. перемес м. перемеска ж. об. действ. по глаг. | Перемес, слишком густой замес, лишек муки в квашне. От перемеса, хлебы что колобы. Перемесный, к перемесу относящ. Надо помнить, что это два глагола перемешивать, перемешать, и перемешивать (или перемесивать), перемесить. <br><br><br>... смотреть

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

несов.; сов. - перемеша́ть, врз karıştırmakпереме́шивать песо́к с цеме́нтом — kumla çimentoyu (iyice) karıştırmakперемеша́ть все бума́ги — tüm kağıtla... смотреть

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

приставка - ПЕРЕ; корень - МЕШ; суффикс - ИВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ПЕРЕМЕШИВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ... смотреть

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

перемешать1) (смешивать) 搅和 jiǎohuo, 搀和 chānhuo, 混合 hùnhé2) (размешивать) 搅拌 jiǎobànперемешивать угли в печке - 拨火3) (приводить в беспорядок) 弄乱 nònglu... смотреть

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

▲ выравнивать ↑ распределение перемешивать - выравнивать распределение.перемешать, -ся.мешать. смешивать. размешивать. промешать.тасовать. перетасова... смотреть

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

1) -аю, -аешь. несов. к перемесить.2) -аю, -аешь. несов. к перемешать (в 1, 2 и 3 знач.).

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

1. kokku segama2. läbi segama3. läbi sõtkuma4. segi ajama5. segi liigutama6. tuprama7. üle sõtkuma

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

Ударение в слове: перем`ешиватьУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: перем`ешивать

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

перемешивать смешивать, мешать, помешивать, размешивать, перепутывать, спутывать, переставлять, тасовать, перетасовать, взбалтывать, переплести, месить, сболчивать, сбалтывать, шевырять, путать, перетасовывать, шуровать, лопатить, разбалтывать, умешивать<br><br><br>... смотреть

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

I несовер. в разн. знач. перамешвацьперемешивать глину — перамешваць глінуII несовер. перамешвацьперемешивать серую муку с белой — перамешваць шэрую ... смотреть

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

• pažarstyti (o, ė) (угли)• naršyti (naršo, naršė)• sumaišyti (o, ė)

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

Переме́шивать-chakura, -changanyisha, -paraganya, -saliti, -sokota, -vuruga;переме́шивать зерно́ и́ли му́ку напр. в сту́пе — -timbua

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

1) (смешать) vermischen vt 2) (размешать) umrühren vt 3) (спутать) verwirren vt, durcheinanderbringen vt перемешиваться — 1) (смешаться) sich (ver)mischen 2) (спутаться) sich verwirren, durcheinandergeraten vi (s).... смотреть

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

Перамешваць, перемешивать глину — перамешваць гліну см. перемешатьперамешваць, перемешивать серую муку с белой — перамешваць шэрую муку з белай перемешивать угли в печке — перамешваць вуголле ў печцы пераблытваць... смотреть

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

I несов. переме́шивать, сов. перемеси́ть, техн. (тесто, глину и т. п.) перемі́шувати, переміси́ти II несов. переме́шивать, сов. перемеша́ть, матем., техн., физ. перемі́шувати, переміша́ти - перемешиваться ... смотреть

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

Перемешивать, размешивать, смешивать, перепутывать, спутывать, переставлять, тасовать, перетасовать, взбалтывать. Я день целый разбирал книги, а он опять их перемешал. Он все приказания переплел.<br><br><br>... смотреть

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

перемешиватьРазмешивать, смешивать, перепутывать, спутывать, переставлять, тасовать, перетасовать, взбалтывать.Я день целый разбирал книги, а он опять их перемешал. Он все приказания переплел... .... смотреть

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

перемешиватьעִירבֵּב [לְעַרבֵּב, מְ-, יְ-]* * *לבחושלבלוללהתמזגלהתערבבלמהוללמזוגלערבבלערבללפתך

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

перемешать v.intermix, shuffle, mix up, confuse

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

1) durcharbeiten 2) durchmischen 3) mischen 4) rühren 5) umrühren 6) (покачиванием сосуда) umschwenken 7) untereinandermischen 8) unterrühren 9) vermischen 10) verrühren... смотреть

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

Начальная форма - Перемешивать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

несов.см. перемесить, перемешать

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

Czasownik перемешивать mieszać

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

1. miesić, zagniatać;2. miesić na nowo (jeszcze raz);3. mieszać;4. przegarniać;

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

см. перемешать

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

см. перемешать

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

agitate, churn, intermingle, intermix, mix, rabble, stir* * *переме́шивать гл.agitate, stir

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

فعل استمراري : مخلوط كردن ، آميختن ، قاطي كردن ؛ بهم زدن

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

1) agitare 2) (смешивать) mescolare, miscelare

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

(I), переме/шиваю(сь), -ваешь(ся), -вают(ся)

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

aufmischen, aufrühren, durcharbeiten, krücken, mengen, rühren, schüren, vermischen

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

несов. от перемешать mescolare, rimuovere перемешивать в барабане — bottalare Итальяно-русский словарь.2003.

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

см. перемешать

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

aralashtirmoq, shopirmoq

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

1) agitate2) intermix3) knead4) paddle5) stir– перемешивать ванну

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

maisīt kopā, mistrot, jaukt kopā, samistrot, sajaukt, samaisīt; samainīt, jaukt, sajaukt

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

Начальная форма - Перемешивать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

перемешивать I несов. см. перемесить. перемешивать II несов. см. перемешать.

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

ПЕРЕМЕШИВАТЬ перемешиваю, перемешиваешь. Несов. к перемесить.

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

см. тщательно перемешаны

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

перемешивать, перем′ешивать см. перемесить и перемешать.

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

перем'ешивать, -аю, -ает

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

mélanger, malaxer; brasser; agiter

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

I. несов. bax перемесить. II. несов. bax перемешать.

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

перемешивать перем`ешивать, -аю, -ает

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

I несов. см. перемеситьII несов. см. перемешать

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

agir, agiter, gâcher, pétrir, mêler, touiller

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

ПЕРЕМЕШИВАТЬ1-2 см. перемесить и перемешать.

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

перемешивать(ся) см. перемешать(ся)

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

I.несов.перемесить II.несов.перемешать

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

{V} խառնացրիվ տալ խառնել միախառնել

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

• míchat• mísit

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

entremezclar, mezclar, remezclar

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

agitate, intermingle, stir, mix

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

confound, confuse, shuffle

ПЕРЕМЕШИВАТЬ

1) agitate; 2) stir

T: 121