ОЧЕНЬ

очень = нареч. (при прил. и нареч.) very; (при гл.) very much; очень много (с сущ. в ед. ч.) lots of, a lot of; (с сущ. во мн. ч.) a great many; с очень довольным видом looking very pleased; мне это очень нравится I like it very much; не очень not very; not much; ему это не очень нравится he`s not very pleased about it; он был очень удивлён he was great/much surprised; он был очень заинтересован he was much interested.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ОЧЕРЕДНИК →← ОЧЕЛОВЕЧИТЬСЯ

Синонимы слова "ОЧЕНЬ":

Смотреть что такое ОЧЕНЬ в других словарях:

ОЧЕНЬ

ОЧЕНЬ, нареч. В сильной, высокой степени. О. интересная книга. Учитсяон не о. или не так чтобы (не то чтобы) о. (так себе; разг.). * Очень можетбыть (разг.) - вполне вероятно, вполне допустимо. Очень может быть, что он ипридет. Очень надо! (очень нужно!) (разг. пренебр.) - выражение нежелания,несогласия. Ты должен извиниться. - Очень надо!... смотреть

ОЧЕНЬ

очень нареч. 1) Употр. как усилитель неопределенно большого количества кого-л., чего-л. 2) а) Употр. как усилитель степени проявления чего-л. (каких-л. свойств, качеств и т.п.); в сильной, в высокой, в значительной степени. б) Больше, чем нужно, чем следует; избыточно.<br><br><br>... смотреть

ОЧЕНЬ

очень нареч.(при прилагат. и наречиях) very; (при глаголах) very much; greatly очень холодный — very cold прийти очень поздно — come* very late очень м... смотреть

ОЧЕНЬ

очень Весьма, безгранично, бесконечно, крайне, невыносимо, необыкновенно, непомерно, разительно, сильно, страшно, ужасно, в высшей степени, адски, донельзя, дюже, вконец, колоссально, неимоверно, непроходимо, несказанно, чрезвычайно, больно, далеко, много; на диво, вовсю, на чем свет стоит; вельми, зело. Самый лучший, что ни на есть лучший. Он глуп донельзя. Из рук вон плохо. Тысячу раз прав. Я смерть (смертельно, до смерти, ужасно, страх) люблю раков. Страсть хочется пить. Беда как умен. Ужас как скуп. Куда как устарело. Не ахти (не Бог весть) как велик. "Его забавляло до крайности..." Гог. Чего дешевле! "Он глядел нельзя прилежней". Пушк. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. очень (страсть, беда, ужас, жуть, куда, ахти, бог, весть, чудо) как, (и) еще как, адски, архи, аспидски, баснословно, без меры, без памяти, безбожно, безгранично, безмерно, безумно, бесконечно, беспредельно, беспримерно, бешено, более чем, больно, будь здоров, в (высшей степени, дупелину, дупель, дым (отечества), дымину, зюзю, сосиску, стельку, хлам, хламину), вдребадан, вдребезги, вельми, весьма, вконец, вовсю, вусмерть, далеко, дальше некуда, дико, жуть, (жуть) до чего, до (безумия, боли, жути, зеленого змия, крайности, невероятия, невероятности, невозможности, положения риз, потери (памяти, сознания), предела, слез, смерти, смешного, сумасшествия, ужаса, умопомрачения, черта, чертиков, чрезвычайности), довольно-таки, донельзя, допьяна, дьявольски, дюже, жестоко, жесточайше, жутко, зверски, здорово, зело, из рук вон, изрядно, изумительно, исключительно, как никогда, как (сапожник, сика, собака), колоссально, крайне, крепко, куда уж дальше?, мало не покажется, мертвецки, много, мучительно, на (диво, зависть, редкость, удивление), на чем свет стоит, намного, не на шутку, не шутя, невероятно, невозможно, невообразимо, невыносимо, неимоверно, как нельзя (дешевле, лучше, более, больше), немало, необыкновенно, необычайно, непомерно, непроходимо, несказанно, нечеловечески, ну очень, отчаянно, оченно, ошеломляюще, по (зарез, самые уши), позарез, поразительно, порядком, порядком-таки, порядочно, потрясающе, по-черному, предельно, премного, прилично, разительно, самый (что ни на есть), (сил нет, страх, страсть, смерть, удивительно, ужас, ужасно, ужасть) (до чего, как, какой), сильно, слишком, смертельно, страшно, тысячу раз, умопомрачительно, фантастически, феноменально, чего, чертовски, чрезвычайно, что ни на есть, чувствительно, чудовищно, шибко, хоть (яйца отрежь); превосходная степень: высочайший, глупейший, малейший, новейшийя, длиннейший; наи-: наибольший, наименьший, наилучший, наискорейший; все-: всевышний, вселюбезный, всепокорный, всеславный, всемилостивейший, всенижайший, всеподданейший, всепреданнейший; пре-: преблагий, превечный, прегрешный, предобрый, премудрый, преуморительнейший, пренеприятный; раз- (рас-): развесёлый, разлюбезный, разудалый, распрекрасный, распроклятый, разбобровый, распронаикультурнейший; высоко- (глубоко-): высокоименитый, высокопочтенный, высокоталантливый, высокоторжественный, высокочтимый, высокоуважаемый, глубокоуважаемый; много-: многоуважаемый, многотерпеливый, многотрудный; тре-: трегубительный, треклятый, треволнения; давным-давно, полным-полно, черным-черно, крепко-накрепко, перво-наперво, просто-напросто, белым-набело, бедным-набедно, грешным-нагрешно, густым-нагусто, дивным-надивно Словарь русских синонимов. очень весьма, крайне, необычайно, необыкновенно, чрезвычайно, бесконечно, беспредельно, безмерно, без меры, безгранично, невообразимо, нечеловечески, смертельно, мучительно, чудовищно, жестоко, до боли; донельзя, безумно, до безумия, ужасно, до ужаса, невозможно, безбожно, страшно, адски, жутко, до жути, отчаянно, дико, бешено, зверски, ещё как, сил нет как (или до чего), чертовски, до чёрта, до чёртиков, дьявольски, по-чёрному (разг.); ну очень (разг. шутл.); больно, здорово, дюже, страх (или страсть, смерть, ужас, жуть) как (или до чего) (прост.); зело, вельми (устар., теперь шутл. и ирон.); оченно, ужасть как (или до чего) (устар. прост.) / с прил. и нареч.: довольно-таки, более чем, как нельзя более (или больше), в высшей степени, как никогда, предельно, до предела, на редкость, па диво, удивительно, на удивление, на зависть, до крайности, до чрезвычайности, исключительно, поразительно, невероятно, до невероятности, до невозможности, до невероятия, беспримерно, неимоверно, ошеломляюще, баснословно, феноменально, фантастически; до смешного, до слёз, умопомрачительно, до умопомрачения, потрясающе (разг.); архи... (книжн.); куда как (устар., теперь шутл. и ирон.); аспидски (устар. разг.) / с глаголами: немало, порядочно; порядком, порядком-таки, не шутя, не на шутку, сил нет как, до смерти (разг.); крепко, шибко (прост.); изрядно, премного (устар.) // устать, проголодаться, замёрзнуть: как собака (прост.) // понадобиться: позарез (прост.) / с глаголами и прил.: сильно (разг.); гораздо (устар. и прост.) • дальше некуда, куда уж дальше? (разг.); будь здоров, мало не покажется (прост.) см. также изумительно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. очень неизм. • весьма • крайне • чрезвычайно • до чрезвычайности • страшно • ужасно • жутко • сильно • смертельно • до смерти • чертовски • дьявольски • зверски • отчаянно • здорово • больно в высокой степени) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. очень нареч, кол-во синонимов: 192 • адски (30) • анафемски (2) • архи (4) • аспидски (4) • астрономически (2) • баснословно (26) • беда как (2) • без меры (21) • без памяти (62) • безбожно (27) • безгранично (30) • безмерно (43) • безобразно (42) • безумно (50) • бесконечно (66) • беспредельно (40) • беспримерно (31) • бешено (45) • более чем (32) • болезненно (22) • больно (55) • будь здоров (83) • в высшей степени (40) • в дупелину (3) • в дупель (3) • в дым (31) • в дымину (23) • в значительной степени (13) • в зюзю (21) • в крайней степени (3) • в сильной степени (7) • в сосиску (20) • в стельку (23) • в хлам (26) • в хламину (20) • варварски (18) • вдребадан (22) • вдребезги (32) • велми (2) • вельми (4) • весьма (46) • вконец (35) • внаи (7) • внай (7) • вовсю (19) • вусмерть (3) • гигантски (8) • дальше некуда (10) • дико (71) • до безобразия (2) • до безумия (25) • до боли (18) • до жути (25) • до зарезу (5) • до зеленого змия (22) • до крайности (33) • до невероятия (19) • до невероятности (19) • до невозможности (19) • до нельзя (4) • до обидного (2) • до положения риз (21) • до потери памяти (21) • до потери сознания (42) • до предела (19) • до святости (2) • до слез (9) • до смерти (39) • до смешного (9) • до сумасшествия (2) • до ужаса (25) • до умопомрачения (23) • до чего (17) • до черта (83) • до чертиков (73) • до чрезвычайности (38) • довольно-таки (15) • донельзя (32) • допьяна (22) • дьявольски (47) • дюже (19) • еще как (24) • жестоко (51) • жесточайше (6) • жутко (52) • жуть (10) • жуть до чего (13) • жуть как (13) • зверски (55) • здорово (143) • зело (9) • изрядно (24) • изумительно (59) • исключительно (137) • исчезающе (2) • как нельзя более (15) • как нельзя больше (11) • как никогда (21) • как сапожник (23) • как сика (1) • как собака (17) • колоссально (35) • кошмарно (23) • крайне (51) • крепко (61) • куда как (6) • куда уж дальше? (2) • лихо (55) • люто (24) • мало не покажется (3) • мертвецки (25) • мучительно (44) • мучительски (3) • на диво (46) • на зависть (45) • на редкость (17) • на удивление (59) • намного (19) • не на шутку (12) • не то слово (1) • не шутя (27) • невероятно (94) • невесть сколько (4) • невозможно (83) • невообразимо (33) • неизмеримо (19) • неимоверно (30) • немало (107) • необыкновенно (52) • необычайно (46) • непомерно (27) • непроходимо (2) • несказанно (21) • нечеловечески (29) • ну очень (9) • отчаянно (46) • охрененно (8) • оченно (11) • очень-очень (2) • очень-преочень (2) • ошеломляюще (40) • по зарез (2) • по самые уши (3) • по-черному (34) • позарез (7) • поразительно (53) • порядком (24) • порядком-таки (6) • порядочно (45) • потрясающе (66) • предельно (24) • преизрядно (8) • премного (5) • прилично (44) • прытко (20) • разительно (22) • само (6) • сил нет до чего (23) • сил нет как (28) • сильно (190) • сильно много (4) • слишком (24) • смертельно (36) • смерть (69) • смерть до чего (13) • смерть как (13) • совсем (94) • страсть (106) • страсть до чего (13) • страсть как (13) • страсть какой (1) • страх (39) • страх до чего (13) • страх как (14) • страшно (99) • туго (48) • удивительно (128) • ужас до чего (13) • ужас как (13) • ужасно (78) • ужасть до чего (3) • ужасть как (3) • умопомрачительно (26) • фантастически (51) • феноменально (30) • чересчур (23) • чертовски (57) • чрезвычайно (88) • чувствительно (27) • чудо как (24) • чудовищно (40) • шибко (34) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: адски, анафемски, архи, аспидски, астрономически, баснословно, без меры, без памяти, безбожно, безгранично, безмерно, безобразно, безумно, бесконечно, беспредельно, беспримерно, бешено, более чем, болезненно, больно, будь здоров, в высшей степени, в дупелину, в дупель, в дым, в дымину, в зюзю, в сильно степени, в сосиску, в стельку, в хлам, в хламину, варварски, вдребадан, вдребезги, вельми, весьма, вконец, внаи, внай, вовсю, вусмерть, гигантски, дальше некуда, дико, до безобразия, до безумия, до боли, до жути, до зарезу, до зеленого змия, до крайности, до невероятия, до невероятности, до невозможности, до положения риз, до потери памяти, до потери сознания, до предела, до слез, до смерти, до смешного, до сумасшествия, до ужаса, до умопомрачения, до чего, до черта, до чертиков, до чрезвычайности, довольно-таки, донельзя, допьяна, дьявольски, дюже, еще как, жестоко, жесточайше, жутко, жуть, жуть до чего, жуть как, зверски, здорово, зело, изрядно, изумительно, исключительно, как нельзя более, как нельзя больше, как никогда, как сапожник, как сика, как собака, колоссально, кошмарно, крайне, крепко, куда как, куда уж дальше?, лихо, люто, мало не покажется, мертвецки, мучительно, мучительски, на диво, на зависть, на редкость, на удивление, намного, не на шутку, не шутя, невероятно, невозможно, невообразимо, неизмеримо, неимоверно, немало, необыкновенно, необычайно, непомерно, непроходимо, несказанно, нечеловечески, ну очень, отчаянно, оченно, очень-преочень, ошеломляюще, по зарез, по самые уши, по-черному, позарез, поразительно, порядком, порядком-таки, порядочно, потрясающе, предельно, премного, прилично, разительно, сил нет до чего, сил нет как, сильно, смертельно, смерть, смерть до чего, смерть как, страсть до чего, страсть как, страсть какой, страх, страх до чего, страх как, страшно, удивительно, ужас до чего, ужас как, ужасно, ужасть до чего, ужасть как, умопомрачительно, фантастически, феноменально, чертовски, чрезвычайно, чувствительно, чудо как, чудовищно, шибко... смотреть

ОЧЕНЬ

очень нареч. (155)Я очень ветрено, быть может, поступила, И знаю, и винюсьГоУ 1.5.Ах! Чацкий, я вам очень рада.ГоУ 1.7.Принять его, позвать, просить, с... смотреть

ОЧЕНЬ

ОЧЕНЬ Семантическая история слова, проникшего в литературный язык из областной народной речи и не получившего сразу всех прав литературного гражданства... смотреть

ОЧЕНЬ

• очень абстрактный• очень агрессивный• очень аккуратный• очень активный• очень алчный• очень бдительный• очень бедный• очень безвкусный• очень бездарн... смотреть

ОЧЕНЬ

о́чень нар., употр. наиб. часто 1. Если вам очень нравится, неприятно и т. п. что-либо, значит, вам это нравится, неприятно и т. п. в сильной степени... смотреть

ОЧЕНЬ

çok,pek* * *çok; pek; gayetо́чень мно́го — pek çokо́чень ча́сто — sıksıkне о́чень дешёвый — pek ucuz olmayanэ́то ему́ не о́чень понра́вилось — bunu pek... смотреть

ОЧЕНЬ

很 hěn, 非常 fēichángочень много - 很多очень хорошо - 很好очень холодная погода - 非常冷的天气не очень нравится - 不大喜欢не очень хорошо - 不大好очень благодарен вам - 多谢... смотреть

ОЧЕНЬ

очень (страсть, беда, ужас, жуть, куда, ахти, бог, весть, чудо) как, (и) еще как, адски, архи, аспидски, баснословно, без меры, без памяти, безбожно, безгранично, безмерно, безумно, бесконечно, беспредельно, беспримерно, бешено, более чем, больно, будь здоров, в (высшей степени, дупелину, дупель, дым (отечества), дымину, зюзю, сосиску, стельку, хлам, хламину), вдребадан, вдребезги, вельми, весьма, вконец, вовсю, вусмерть, далеко, дальше некуда, дико, жуть, (жуть) до чего, до (безумия, боли, жути, зеленого змия, крайности, невероятия, невероятности, невозможности, положения риз, потери (памяти, сознания), предела, слез, смерти, смешного, сумасшествия, ужаса, умопомрачения, черта, чертиков, чрезвычайности), довольно-таки, донельзя, допьяна, дьявольски, дюже, жестоко, жесточайше, жутко, зверски, здорово, зело, из рук вон, изрядно, изумительно, исключительно, как никогда, как (сапожник, сика, собака), колоссально, крайне, крепко, куда уж дальше?, мало не покажется, мертвецки, много, мучительно, на (диво, зависть, редкость, удивление), на чем свет стоит, намного, не на шутку, не шутя, невероятно, невозможно, невообразимо, невыносимо, неимоверно, как нельзя (дешевле, лучше, более, больше), немало, необыкновенно, необычайно, непомерно, непроходимо, несказанно, нечеловечески, ну очень, отчаянно, оченно, ошеломляюще, по (зарез, самые уши), позарез, поразительно, порядком, порядком-таки, порядочно, потрясающе, по-черному, предельно, премного, прилично, разительно, самый (что ни на есть), (сил нет, страх, страсть, смерть, удивительно, ужас, ужасно, ужасть) (до чего, как, какой), сильно, слишком, смертельно, страшно, тысячу раз, умопомрачительно, фантастически, феноменально, чего, чертовски, чрезвычайно, что ни на есть, чувствительно, чудовищно, шибко, хоть (яйца отрежь), превосходная степень: высочайший, глупейший, малейший, новейшийя, длиннейший, наи-: наибольший, наименьший, наилучший, наискорейший, все-: всевышний, вселюбезный, всепокорный, всеславный, всемилостивейший, всенижайший, всеподданейший, всепреданнейший, пре-: преблагий, превечный, прегрешный, предобрый, премудрый, преуморительнейший, пренеприятный, раз- (рас-): развесёлый, разлюбезный, разудалый, распрекрасный, распроклятый, разбобровый, распронаикультурнейший, высоко- (глубоко-): высокоименитый, высокопочтенный, высокоталантливый, высокоторжественный, высокочтимый, высокоуважаемый, глубокоуважаемый, много-: многоуважаемый, многотерпеливый, многотрудный, тре-: трегубительный, треклятый, треволнения, давным-давно, полным-полно, черным-черно, крепко-накрепко, перво-наперво, просто-напросто, белым-набело, бедным-набедно, грешным-нагрешно, густым-нагусто, дивным-надивно<br><br><br>... смотреть

ОЧЕНЬ

very, very much, greatly, highly, closely• Очень важно, что... - It is of first importance that... • Очень легко... - It is very easy to...; It is a s... смотреть

ОЧЕНЬ

нар. molto, assai очень интересная книга — un libro molto interessante не очень красивая — non particolarmente bella; piuttosto bruttina не очень-то — non proprio не очень-то она обрадовалась — è rimasta tutt'altro che contenta не так чтобы очень — non proprio bene; non molto per la quale (как существительное) учится он не очень или не так что бы очень разг. — lui studia insomma cosi cosi очень надо / нужно! разг.пренебр. — non ci penso nemmeno!; perché poi dovrei...?! ты должен извиниться - очень надо! — devi scusarti! - s'attaccano! жарг. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: адски, анафемски, архи, аспидски, астрономически, баснословно, без меры, без памяти, безбожно, безгранично, безмерно, безобразно, безумно, бесконечно, беспредельно, беспримерно, бешено, более чем, болезненно, больно, будь здоров, в высшей степени, в дупелину, в дупель, в дым, в дымину, в зюзю, в сильно степени, в сосиску, в стельку, в хлам, в хламину, варварски, вдребадан, вдребезги, вельми, весьма, вконец, внаи, внай, вовсю, вусмерть, гигантски, дальше некуда, дико, до безобразия, до безумия, до боли, до жути, до зарезу, до зеленого змия, до крайности, до невероятия, до невероятности, до невозможности, до положения риз, до потери памяти, до потери сознания, до предела, до слез, до смерти, до смешного, до сумасшествия, до ужаса, до умопомрачения, до чего, до черта, до чертиков, до чрезвычайности, довольно-таки, донельзя, допьяна, дьявольски, дюже, еще как, жестоко, жесточайше, жутко, жуть, жуть до чего, жуть как, зверски, здорово, зело, изрядно, изумительно, исключительно, как нельзя более, как нельзя больше, как никогда, как сапожник, как сика, как собака, колоссально, кошмарно, крайне, крепко, куда как, куда уж дальше?, лихо, люто, мало не покажется, мертвецки, мучительно, мучительски, на диво, на зависть, на редкость, на удивление, намного, не на шутку, не шутя, невероятно, невозможно, невообразимо, неизмеримо, неимоверно, немало, необыкновенно, необычайно, непомерно, непроходимо, несказанно, нечеловечески, ну очень, отчаянно, оченно, очень-преочень, ошеломляюще, по зарез, по самые уши, по-черному, позарез, поразительно, порядком, порядком-таки, порядочно, потрясающе, предельно, премного, прилично, разительно, сил нет до чего, сил нет как, сильно, смертельно, смерть, смерть до чего, смерть как, страсть до чего, страсть как, страсть какой, страх, страх до чего, страх как, страшно, удивительно, ужас до чего, ужас как, ужасно, ужасть до чего, ужасть как, умопомрачительно, фантастически, феноменально, чертовски, чрезвычайно, чувствительно, чудо как, чудовищно, шибко... смотреть

ОЧЕНЬ

нареч.Весьма, чрезвычайно, в сильной степени.Илья Ильич проснулся, против обыкновения, очень рано, часов в восемь. И. Гончаров, Обломов. Кругом телеги ... смотреть

ОЧЕНЬ

très, fort, bienочень много — beaucoup (de)не очень — pas beaucoupне очень горячий — pas très chaud, pas bien chaudСинонимы: адски, анафемски, архи, а... смотреть

ОЧЕНЬ

1) highly2) much3) very4) very much– очень важныйнечто очень маленькое — midgetочень высокие частоты — very hight-frequency, very-high frequenciesСинон... смотреть

ОЧЕНЬ

оченьמְאוֹד, מְאֹד; עַד מְאוֹד; נוֹרָא* * *אדיראיתןאףבכוח רבבמידה רבהבמידה רחבהבעיקרבעצםבערךבצורה גרועהגדולגדושגםהיותרהכיהרבההרובזיקוקחזקכמעטמאודמאוד ... смотреть

ОЧЕНЬ

Искон. Этимология не установлена. Объясняется по-разному. Наиболее предпочтительной является трактовка слова как суф. производного от око «глаз». В так... смотреть

ОЧЕНЬ

sehrне очень — nicht so sehr, nicht allzusehrСинонимы: адски, анафемски, архи, аспидски, астрономически, баснословно, без меры, без памяти, безбожно, ... смотреть

ОЧЕНЬ

О́ЧЕНЬ ◄ очюнь, очунь), нареч.Весьма, в высшей степени.Занятыя от союзников мѣста нынѣ очюнь укрѣпляются. Спб. в. 1735 14. [Кащей:] Когда же вы ко мнѣ ... смотреть

ОЧЕНЬ

bittende, borende, brennende, dugelig, knøttende, skyllende, revnende, smellende, sværtСинонимы: адски, анафемски, архи, аспидски, астрономически, бас... смотреть

ОЧЕНЬ

adv.very, very muchСинонимы: адски, анафемски, архи, аспидски, астрономически, баснословно, без меры, без памяти, безбожно, безгранично, безмерно, без... смотреть

ОЧЕНЬ

nagyon* * *nagyon, igenСинонимы: адски, анафемски, архи, аспидски, астрономически, баснословно, без меры, без памяти, безбожно, безгранично, безмерно,... смотреть

ОЧЕНЬ

см. весьма Синонимы: адски, анафемски, архи, аспидски, астрономически, баснословно, без меры, без памяти, безбожно, безгранично, безмерно, безобразно... смотреть

ОЧЕНЬ

не очень далеко уйтиочень нужно!Синонимы: адски, анафемски, архи, аспидски, астрономически, баснословно, без меры, без памяти, безбожно, безгранично, б... смотреть

ОЧЕНЬ

очень sehr не очень nicht so sehr, nicht allzusehrСинонимы: адски, анафемски, архи, аспидски, астрономически, баснословно, без меры, без памяти, безбо... смотреть

ОЧЕНЬ

нрчmuitoСинонимы: адски, анафемски, архи, аспидски, астрономически, баснословно, без меры, без памяти, безбожно, безгранично, безмерно, безобразно, бе... смотреть

ОЧЕНЬ

'оченьСинонимы: адски, анафемски, архи, аспидски, астрономически, баснословно, без меры, без памяти, безбожно, безгранично, безмерно, безобразно, безу... смотреть

ОЧЕНЬ

нареч.Синонимы: адски, анафемски, архи, аспидски, астрономически, баснословно, без меры, без памяти, безбожно, безгранично, безмерно, безобразно, безу... смотреть

ОЧЕНЬ

Очень, весьма, безгранично, бесконечно, крайне, невыносимо, необыкновенно, непомерно, разительно, сильно, страшно, ужасно, в высшей степени, адски, донельзя, дюже, вконец, колоссально, неимоверно, непроходимо, несказанно, чрезвычайно, больно, далеко, много; на диво, вовсю, на чем свет стоит; вельми, зело. Самый лучший, что ни на есть лучший. Он глуп донельзя. Из рук вон плохо. Тысячу раз прав. Я смерть (смертельно, до смерти, ужасно, страх) люблю раков. Страсть хочется пить. Беда как умен. Ужас как скуп. Куда как устарело. Не ахти (не Бог весть) как велик. "Его забавляло до крайности..." Гог. Чего дешевле! "Он глядел нельзя прилежней". Пушк. Понятие очень, весьма в прилагательных выражается: 1) Превосходной степенью: высочайшая гора, глупейший роман, малейшая ошибка, новейшие изобретения. "Вообразите себе маленького человека с... длиннейшими рыжими усами". Тург. 2) Приставкой наи- и словом самый при превосходной степени: наибольший, наименьший, наилучший, наискорейший; самый лучший, самый что ни на есть модный. 3) Приставкой все-: всевышний, вселюбезный, всепокорный, всеславный; при превосх. ст. всемилостивейший, всенижайший, всеподданейший, всепреданнейший. 4) Приставкой пре-: преблагий, превечный, прегрешный, предобрый, премудрый, преуморительнейший, пренеприятный. 5) Приставкой раз- (рас-): развеселый, разлюбезный, разудалый, распрекрасный, распроклятый. Да ведь шапка бобровая! -- Хоть разбобровая, так не куплю. (Ирон.: распронаикультурнейший). 6) Приставкой высоко-: высокоименитый, высокопочтенный, высокоталантливый ; высокоторжественный, высокочтимый, высокоуважаемый (иногда: глубокоуважаемый). 7) Приставкой много-: многоуважаемый, многотерпеливый, многотрудный. 8) Приставкой тре- только в словах: трегубительный, треклятый; треволнения. В наречиях понятие очень выражается всеми этими способами (с соответствующим изменением окончания) и кроме того формами вроде: давным-давно, полным-полно, черным-черно; крепко-накрепко, перво-наперво, просто-напросто; белым-набело, бедным-набедно, грешным-нагрешно, густым-нагусто, дивным-надивно и т. д.<br><br><br>... смотреть

ОЧЕНЬ

дуже, вельми, сильне[о], тяжко, прикро, кріпко, притьма, притьмом, багато, багацько, велико, здорово. [Гуде вітер вельми в полі (Забіла). Той чоловік був сильне багатий. Голова мене (у меня) тяжко болить. Тяжко яр глибокий. Прикро посивів дід. Зрадів кріпко. Мак притьма червоний. Вона багато скидається на його. Прислужився свойому краєві він велико. Здорово ви всього знаєте]. Очень и очень - добре та й добре, геть-то. [Це їм добре та й добре знайома річ. Я йому таки й геть-то вподобався]. Не очень - не дуже, не вельми, не надто, не тяжко, не багато, не велико, не геть, не гурт, не з-так, не притьма, не конче, не конечне, не що. [Смійся, лютий враже, та не дуже (Шевч.). Не надто він розумний. Додому йому не тяжко далеко. З того часу не геть я турбуюся. Знаю французької мови не гурт. Не з-так їх багато. Не конче їх мені треба. Він не що й старий]. Не очень-то - не дуже-то, не гурт-то, не геть-то, не з-так-то. [У нас такі вироби не гурт-то часті. Вона не з- так-то поганенька].... смотреть

ОЧЕНЬ

нареч.muy, mucho, bien; sumamente (весьма, чрезвычайно)очень хорошо — muy bienочень много — mucho, muchísimoне очень — no muchoему это не очень нравитс... смотреть

ОЧЕНЬ

очень о́ченьТолкуется из *очьнь от о́ко, ср. очеви́дно, а также сближено с окончанием нареч. вкривь, впрямь, встарь (Мазон, RЕS 23, 146; Брандт, РФВ 18... смотреть

ОЧЕНЬ

Толкуется из *очьнь от око, ср. очевидно, а также сближено с окончанием нареч. вкривь, впрямь, встарь (Мазон, RЕS 23, 146; Брандт, РФВ 18, 7; Преобр. I, 673). Ввиду большей распространенности формы очунь – то же (XVII в.), возм., следует предположить связь с очнуться, очутиться; см. Черных, Улож. 367; Мазон, там же; Коржинек, LF 65, 445 и сл. Неприемлемо сближение с цслав. тъкъ "сравнение", тъкъмити "сравнивать, приравнивать, отождествлять" (Ильинский, Сб. Ляпунову 9). Сомнительно и сравнение с конец (Шляков, РФВ 14, 57) или с еще (Горяев, ЭС 104, 244). К этимологии очунь от очутиться и т. д. см. сейчас Черных, Лексикол. 191 и сл.••[Львов (Докл. и Сообщ. Ин. Яз., 10, 1956, стр. 68 и сл.) объясняет очунь из очунти "одуреть"; ср. очюнной "дурной". – Т.]... смотреть

ОЧЕНЬ

оченьВесьма, безгранично, бесконечно, крайне, невыносимо, необыкновенно, непомерно, разительно, сильно, страшно, ужасно, в высшей степени, адски, донельзя, дюже, вконец, колоссально, неимоверно, непроходимо, несказанно, чрезвычайно, больно, далеко, много; на диво, вовсю, на чем свет стоит; вельми, зело.Самый лучший, что ни на есть лучший. Он глуп донельзя. Из рук вон плохо. Тысячу раз прав. Я смерть (смертельно, до смерти, ужасно, страх) люблю раков. Страсть хочется пить. Беда как умен. Ужас как скуп. Куда как устарело. Не ахти (не Бог весть) как велик. "Его забавляло до крайности..." Гог. Чего дешевле! "Он глядел нельзя прилежней". Пушк. ...... смотреть

ОЧЕНЬ

1) Орфографическая запись слова: очень2) Ударение в слове: `очень3) Деление слова на слоги (перенос слова): очень4) Фонетическая транскрипция слова оче... смотреть

ОЧЕНЬ

ОЧЕНЬ, вост. оченно, нареч. усиленья; весьма, крайне чрезвычайно сев. порато, вост. больно (от большой?), южн. дюже, зап. дюжа (малорос. дуже); крепко, шибко, сильно, гораздо: твер. дрянно, церк. вельми. Очень много, мало. Очень хорошо, худо. Очень горько, сладко. Ты не очень бодрись, не слишком. Ты очень голоден? "Очень не очень, или: не то, чтобы очень, а есть хочу. Хорошо, да не очень (небольно). <br><br><br>... смотреть

ОЧЕНЬ

ОЧЕНЬ, наречие В сильной, высокой степени. Очень интересная книга. Учится он не очень или не так чтобы (не то чтобы) очень (так себе; разговорное). Очень может быть (разговорное) — вполне вероятно, вполне допустимо. Очень может быть, что он и придёт. Очень надо! (очень нужно!) (разговорное пренебр.) — выражение нежелания, несогласия. Ты должен извиниться. — Очень надо!... смотреть

ОЧЕНЬ

очень, ′очень, нареч. В сильной, высокой степени. О. интересная книга. Учится он не о. или не так чтобы (не то чтобы) о. (так себе; разг.).• Очень може... смотреть

ОЧЕНЬ

ОЧЕНЬ нареч. В сильной степени, весьма. Карл Иванович был очень не в духе. Л. Толстой. Очень бы ему хотелось отдохнуть в деревне. Герцен. Оклады тогда шли не очень, чтобы сказать, большие. Короленко. Вкусу очень мало у нас и в наших именах (не говорим уж о стихах). Пушкин. Очень и очень прошу вас.<br><br><br>... смотреть

ОЧЕНЬ

• hodně• hrubě• kór• moc• náramně• silně• tuze• valně• velice• velmi• úžasně

ОЧЕНЬ

нареч. эң, абдан, өтө эле, аябаган; очень интересная книга абдан кызык китеп; очень много желающих каалагандар абдан көп; ему это не очень понравилось бул ага көп жага берген жок; не очень горячий чай анча ысык болбогон чай; очень вам благодарен сизге абдан ыраазымын.... смотреть

ОЧЕНЬ

О́чень. Искон. Этимология не установлена. Объясняется по-разному. Наиболее предпочтительной является трактовка слова как суф. производного от око «глаз... смотреть

ОЧЕНЬ

très, fort, bien очень много — beaucoup (de) не очень — pas beaucoup не очень горячий — pas très chaud, pas bien chaud

ОЧЕНЬ

Przysłówek очень bardzo prawdziwie absolutnie

ОЧЕНЬ

1. erakordselt2. väga3. äärmiselt4. ülimalt5. üpris

ОЧЕНЬ

оченьнареч πολύ: ~ широкий πολύ φαρδύς· ~ чистый πεντακάθαρος, πολύ καθαρός· ~ хитрый παμπόνηρος· ~ мало πολύ λίγο· ~ много πάρα πολύ· ~ быстро πολύ γρήγορα· не ~ хорошо ὄχι πολύ καλά· не ~ ὄχι καί τόσο.... смотреть

ОЧЕНЬ

О́ченьchakari, hasa, kabambe, kabisa, kafiri, mno, kamani, kayaya, sana mno, mno ajabu, sana, hadi (редко), top разг.

ОЧЕНЬ

Нареч. olduqca, çox; очень интересная книга çox maraqlı kitab; очень вам благодарен sizə olduqca minnətdaram, sizdən çox razıyam; очень часто tez-tez, ikidəbir.... смотреть

ОЧЕНЬ

Ударение в слове: `оченьУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: `очень

ОЧЕНЬ

наречиедуже¤ очень немногие -- далеко не всі

ОЧЕНЬ

өте, тымәбден, аса, тіпті, орасаночень прочный – өте берікочень чистый – тап-тазаочень уважаю, ценю – қатты қастерлеймін

ОЧЕНЬ

нареч. (син. чрезвычайно) пйтӗ, питех те, ҫав терй; очень хорошо пйтӗ аван; сегодня очень холодно паян пйтӗ сйвӗ

ОЧЕНЬ

benihoya, biram, g'oyat, juda

ОЧЕНЬ

• itin• labai• didžiai

ОЧЕНЬ

нареч. өте, тым, аса, тіпті;- очень много желающих сұранушылар (тілек білдірушілер) өте көп

ОЧЕНЬ

خيلي

ОЧЕНЬ

adverittäin, varsin, hyvin, kovin

ОЧЕНЬ

Pek, çoq, ğayetочень много — pek çoq

ОЧЕНЬ

Много, твърде

ОЧЕНЬ

очень πολύ· ~ трудно πολύ δύσκολα· ~ много πάρα πολύ

ОЧЕНЬ

sehr не очень — nicht so sehr, nicht besonders.

ОЧЕНЬ

Их, олноор, ихээр, маш, тун

ОЧЕНЬ

пек, чокъ, гъает очень много пек чокъ

ОЧЕНЬ

dikti, gaužām, gauži, visai, ļoti

ОЧЕНЬ

нареч. вельмі, надта, дужа

ОЧЕНЬ

{ADV} մեծապես շատ սաստկաբար

ОЧЕНЬ

очень `очень

ОЧЕНЬ

Mycket, väldigt, väl

ОЧЕНЬ

Вельмі, надта, дужа

ОЧЕНЬ

очень хеле, бисьёр

ОЧЕНЬ

Очень Ночь Чон

ОЧЕНЬ

exceedingly

ОЧЕНЬ

pek(пек)

ОЧЕНЬ

bardzo;

T: 327