ОТКЛИК

отклик = м. 1. (ответ) response (тж. перен.) ; (отзвук, эхо) echo, reverberation; отклик недавних событий echo of recent happenings; 2. обыкн. мн. (отзывы) comment(s); reaction sg. ; отклики в печати press comments; отклики на статью reaction to an article.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ОТКЛИКАТЬСЯ, ОТКЛИКНУТЬСЯ →← ОТКЛЕИТЬСЯ

Смотреть что такое ОТКЛИК в других словарях:

ОТКЛИК

ОТКЛИК, -а, м. 1. см. откликнуться. 2. перен. Отражение, след,пережиток чего-н. Отклики прошлого. 3. перен. Отзыв,оценка. Благоприятныеотклики па книгу.... смотреть

ОТКЛИК

отклик м. 1) а) Ответ на зов, на обращенные слова. б) Отражение звука, отзвук. 2) а) Действие или душевное состояние как ответ, отзыв на что-л. б) Сочувствие, понимание, готовность содействовать чему-л. 3) Письменный отзыв, рецензия.<br><br><br>... смотреть

ОТКЛИК

отклик м.1. (ответ) response (тж. перен.) найти широкий отклик (среди) — find* a broad response (among); meet* with a warm response вызвать живой откл... смотреть

ОТКЛИК

отклик См. ответ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. отклик ответ; эффект; отзыв, отзвук, отголосок; эхо, впечатление, пресса, пережиток, резонанс, отражение, след, оценка Словарь русских синонимов. отклик 1. отзвук, отголосок, отзыв, ответ см. также впечатление 2. см. эхо 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. отклик сущ. 1. • ответ реакция на обращение) 2. • ответ • отзыв • отзвук ответное душевное движение) 3. • эхо • отзвук • отголосок • отзыв Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. отклик сущ., кол-во синонимов: 13 • впечатление (14) • ответ (26) • отглас (2) • отголосок (16) • отзвук (20) • отзыв (22) • отражение (27) • оценка (44) • пережиток (10) • пресса (7) • резонанс (14) • след (59) • эхо (17) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: впечатление, ответ, отголосок, отзвук, отзыв, отражение, оценка, пережиток, пресса, резонанс, след, эхо... смотреть

ОТКЛИК

о́тклик сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? о́тклика, чему? о́тклику, (вижу) что? о́тклик, чем? о́ткликом, о чём? об о́тклике; мн. ... смотреть

ОТКЛИК

-а, м. 1.Ответ на зов, обращение.[Антон] крикнул: — Кто там? Отклика не было. Григорович, Антон Горемыка. Потом с крыльца уже послышался голос денщика... смотреть

ОТКЛИК

м Widerhall m; Echo n, pl -s (эхо); Antwort f (ответ); перен. тж. Anklang m (умл.); Resonanz f (резонанс) отклики (в печати) — Stellungnahmen f pl, Pre... смотреть

ОТКЛИК

м1) (ответ) ses; cevap (-bı) 2) (эхо) yankı 3) перен. yankıпредложе́ние нашло́ о́тклик в други́х стра́нах — öneri başka ülkelerden yankı bulduвы́звать ... смотреть

ОТКЛИК

▲ реакция (на) ↑ событие отклик - выражение отношения к какому-л. событию (отклики критики. получить #. найти #).откликнуться.встречать [находить] од... смотреть

ОТКЛИК

м.respuesta f, eco m, repercusión f; comentario m (отзыв)отклики в печати — (los) ecos de la prensaвызвать отклики — despertar ecosнайти широкий отклик... смотреть

ОТКЛИК

м.responseотклик на ... — response to ...- динамический магнитный отклик- инерционный отклик- ионный отклик- коррелированный отклик- линейный отклик- л... смотреть

ОТКЛИК

1) (ответ) 答应 dāying; (отзвук, эхо) 回响 huíxiǎng, 回声 huíshēngнайти горячий отклик - 得到热烈的答应2) обычно мн. отклики (отзывы) 反应 fǎnyìng, 反响 fǎnxiǎngотклики... смотреть

ОТКЛИК

м (ответ на зов) resposta f; (эхо) eco m; (отзвук) repercussão f; (сочувствие) ressonância f, simpatia f; обычно мн отклики (отзыв) eco m, repercussão ... смотреть

ОТКЛИК

1) Орфографическая запись слова: отклик2) Ударение в слове: `отклик3) Деление слова на слоги (перенос слова): отклик4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ОТКЛИК

м. 1) risposta, riflesso 2) (отзвук) eco f, risonanza f 3) перен. (след) eco, riflesso, ripercussione f, risposta f, reazione f найти отклик — destare eco призыв нашел отклик среди молодежи — l'appello è stato raccolto dai giovani отклики прошлого — gli echi del passato 4) перен. (отзыв, оценка) положительные отклики — commenti favorevoli благоприятные отклики на книгу — recensioni favorevoli al libro Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: впечатление, ответ, отголосок, отзвук, отзыв, отражение, оценка, пережиток, пресса, резонанс, след, эхо... смотреть

ОТКЛИК

ОТКЛИК отклика, м. (книжн.). 1. Ответ на зов. На всякий звук свой отклик в воздухе пустом родишь ты вдруг. Пушкин. 2. перен. Отзывчивое, сочувственное отношение, выражение солидарности. Призыв генералов к бунту не нашел отклика среди солдат и матросов испанской армии... Ленин (о генералах-фашистах). Ѓ перен. Оценка, отзывы общественности, прессы о каких-нибудь событиях. Юбилей Пушкина вызвал отклики во всем мире. 3. перен. Последствие, явление, обусловленное и вызванное другим явлением. В пьесе много откликов событий недавнего прошлого.<br><br><br>... смотреть

ОТКЛИК

1. Значение уровня сигнала и помехи или отношения уровня сигнала к уровню шумов (уровню помехи), или отношения уровня сигнал + шум + искажения к уровню шум + искажения, или глубины модуляции на выходе радиоприемного устройства при воздействии сигнала и (или) радиопомехи Употребляется в документе: ГОСТ 23611-79 Совместимость радиоэлектронных средств электромагнитная. Термины и определения Телекоммуникационный словарь.2013. Синонимы: впечатление, ответ, отголосок, отзвук, отзыв, отражение, оценка, пережиток, пресса, резонанс, след, эхо... смотреть

ОТКЛИК

м.réponse f (на зов); écho m, retentissement m, répercussion f (отголосок)призыв нашел отклик среди студентов — l'appel a rencontré un écho parmi les ... смотреть

ОТКЛИК

Rzeczownik отклик m odpowiedź f odezwanie f odgłos m Przenośny oddźwięk m

ОТКЛИК

О́ТКЛИК, а, м.1.Ответ на зов, обращение.САР1 III 617.2.Эхо.Эхо, отзывание, отдавание голосу, отголосок отклик. ЛВ1 II 8.

ОТКЛИК

м. réponse f (на зов); écho {eko} m, retentissement m, répercussion f (отголосок) призыв нашёл отклик среди студентов — l'appel a rencontré un écho pa... смотреть

ОТКЛИК

m1) vastaus2) kaikukuv myös vastakaikuнайти отклик — herättää vastakaikua3) pl отклики lausunnotks откликаться

ОТКЛИК

answer, response* * *о́тклик м. (в теории цепей, информации, сообщений и т. п.)responseо́тклик на … — response to …Синонимы: впечатление, ответ, отго... смотреть

ОТКЛИК

откликתגוּבָה נ'; מַעֲנֶה ז' [ר' מַעֲנִים]; פִידבֶּק ז'* * *הדהודהודעההערהמודעהמענהתשובהСинонимы: впечатление, ответ, отголосок, отзвук, отзыв, отраж... смотреть

ОТКЛИК

приставка - ОТ; корень - КЛИК; нулевое окончание;Основа слова: ОТКЛИКВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ОТ; ∩ - КЛ... смотреть

ОТКЛИК

м. 1. ыялаган үн; 2. (сочувственное отношение) отклик, мамилесин билдирүү; найти отклик отклик табуу; не встретить отклика отклик таппоо; живой отклик жандуу отклик, кызуу отклик; 3. перен. (оценка, отзыв) отклик, баа, сын; благоприятные отклики критики на книгу китепке берилген сындын жакшы баасы; 4. перен. (след, отражение) элес; отклики прошлого өткөндүн элеси.... смотреть

ОТКЛИК

отклик м Widerhall m 1a; Echo n 1, pl -s (эхо); Antwort f c (ответ); перен. тж. Anklang m 1a*; Resonanz f c (резонанс) отклики (в печати) Stellungnahmen f pl, Pressestimmen f pl найти отклик Resonanz finden*<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> впечатление, ответ, отголосок, отзвук, отзыв, отражение, оценка, пережиток, пресса, резонанс, след, эхо </div><br><br>... смотреть

ОТКЛИК

• глубокий отклик• горячий отклик• живой отклик• широкий откликСинонимы: впечатление, ответ, отголосок, отзвук, отзыв, отражение, оценка, пережиток, п... смотреть

ОТКЛИК

Найти отклик где, у кого. Публ., Разг. Получить согласие, поддержку. /em> Калька с франц. trouver éche. БМС 1998, 425.Синонимы: впечатление, ответ, отг... смотреть

ОТКЛИК

(2 м); мн. о/тклики, Р. о/ткликовСинонимы: впечатление, ответ, отголосок, отзвук, отзыв, отражение, оценка, пережиток, пресса, резонанс, след, эхо

ОТКЛИК

visszhang* * *мfelelet; visszhang, hangvisszaverődés, echó, rezonancia; siker, hatás, tetszésСинонимы: впечатление, ответ, отголосок, отзвук, отзыв, о... смотреть

ОТКЛИК

о́тклик, о́тклики, о́тклика, о́ткликов, о́тклику, о́ткликам, о́тклик, о́тклики, о́ткликом, о́ткликами, о́тклике, о́ткликах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: впечатление, ответ, отголосок, отзвук, отзыв, отражение, оценка, пережиток, пресса, резонанс, след, эхо... смотреть

ОТКЛИК

m.response, comment, suggestion; функция отклика, response functionСинонимы: впечатление, ответ, отголосок, отзвук, отзыв, отражение, оценка, пережито... смотреть

ОТКЛИК

М 1. hay, cavab; çağırışa cavab, səsə səs vermə, hay vermə; 2. məc. rəğbət, həmrə'ylik; 3. məc. iz, əks, qalıq; отклики прошлого в пьесе pyesdə keçmişin izləri (əksləri); 4. məc. qiymət, rə'y, fikir, münasibət; благоприятные отклики критики на книгу kitab haqqında tənqidçilərin müsbət rə'yi.... смотреть

ОТКЛИК

1) см. Откликание; 2) (отголосок) відгук, відклик (-ку), відгомін (-мону), відзив, обзив (-ву). [Письменство - відгук життя людського (Єфр.). Його слово прогомоніло без відгомону (Крим.)]; (эхо) луна, виляски. [Пішла луна гаєм (Шевч.). Гукнув так, що аж виляски пішли].... смотреть

ОТКЛИК

откликм 1. (ответ) ἡ ἀπάντηση {-ις}, ἡ ἀπόκρηση· 2. (отзвук, эхо) ἡ ἀντήχηση {-ις}, ὁ ἀντίλαλος· 3. перен (сочувствие) ἡ ἀπήχηση {-ις}· 4. (отзыв в печати и т. ἡ.) ὁ ἀντίκτυπος, ἡ ἀπήχηση {-ις}; это событие нашло широкий ~ τό γεγονός αὐτό είχε πλατειά ἀπήχηση.... смотреть

ОТКЛИК

чего-кого сущ. муж. родавідгук¤ отклик сердца -- відгук серця ¤ отклики прошлого -- відгуки минулого

ОТКЛИК

etterdønning, etterlyd, gjenlyd, ljom, resonansСинонимы: впечатление, ответ, отголосок, отзвук, отзыв, отражение, оценка, пережиток, пресса, резонанс,... смотреть

ОТКЛИК

о́ткликСинонимы: впечатление, ответ, отголосок, отзвук, отзыв, отражение, оценка, пережиток, пресса, резонанс, след, эхо

ОТКЛИК

'отклик, -аСинонимы: впечатление, ответ, отголосок, отзвук, отзыв, отражение, оценка, пережиток, пресса, резонанс, след, эхо

ОТКЛИК

муж. водгук, муж., водгалас, муж., водгулле, ср. перен. водгук, муж. водгук, муж., водгукі, мн.отклики в печати — водгукі ў друку

ОТКЛИК

response– отклик наСинонимы: впечатление, ответ, отголосок, отзвук, отзыв, отражение, оценка, пережиток, пресса, резонанс, след, эхо

ОТКЛИК

отклик м 1) (ответ) η ανταπόκριση, η απάντηση· η γνώμη (отзыв) 2) прям., лерен. (резонанс) η απήχηση, η αντήχηση· получить широкий ~ έχω (βρίσκω) πλατιά απήχηση* ~и в печати η απήχηση στον τύπο... смотреть

ОТКЛИК

1. каршес пъшкядема, вайгялень максома, отвечама (реакция на призыв, обращение); 2. перен. тяште, сире эряфонь ки-ян (отражение, пережиток чего-либо); 3. мялень азома (отзыв, рецензия)... смотреть

ОТКЛИК

{²j'e:nsva:r}1. gen|svar filmen fick ett positivt gensvar--фильм получил хорошие отклики

ОТКЛИК

1. үн қату, дыбыс беру;- лебіз;2. перен. (оценка) пікір айту, баға беру;- благоприятные отклики на книгу кітапқа ұнамды пікір айту;3. перен. елес;- отклики прошлого өткеннің елесі... смотреть

ОТКЛИК

• komentář• odezva• odpověď• ohlas• ozvuk• ozvěna• reakce

ОТКЛИК

отклик, ′отклик, -а, м.1. см. ~нуться.2. перен. Отражение, след, пережиток чего-н. Отклики прошлого.3. перен. Отзыв, оценка. Благоприятные ~и на книгу.... смотреть

ОТКЛИК

ОТКЛИК, -а, м. 1. см. откликнуться. 2. перен. Отражение, след, пережиток чего-нибудь Отклики прошлого. 3. перен. Отзыв,оценка. Благоприятные отклики па книгу.... смотреть

ОТКЛИК

вчт ві́дгук, -ку - отклик регулятора Синонимы: впечатление, ответ, отголосок, отзвук, отзыв, отражение, оценка, пережиток, пресса, резонанс, след, эхо... смотреть

ОТКЛИК

Ударение в слове: `откликУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: `отклик

ОТКЛИК

Котик Лик Кот Колит Лок Кол Кок Клотик Клок Отклик Тик Ток Тол Кит Килт Кил Итл Иол Илот Икт Толки Кик Кило Киот Кито Клик Клико Толк Оклик Окк Лот Клио... смотреть

ОТКЛИК

отклик ответ, эффект, отзыв, отзвук, отголосок, эхо, впечатление, пресса, пережиток, резонанс, отражение, след, оценка

ОТКЛИК

водгук, -ку- отклик ассоциативный- отклик импульсный- отклик среды- отклик фотоакустический- отклик частотный

ОТКЛИК

о'тклик, о'тклики, о'тклика, о'ткликов, о'тклику, о'ткликам, о'тклик, о'тклики, о'ткликом, о'ткликами, о'тклике, о'ткликах

ОТКЛИК

м. 1) Reaktion f, Resonanz f, Widerhall m, Echo n 2) мн. ч. отклики (в печати) — Pressestimmen pl, Presseäußerungen pl.

ОТКЛИК

واكنش ، انعكاس ، عكس العمل

ОТКЛИК

О́ткликitikio (ma-), kiitik[i]o (vi-), mwitikio (mi-), jibio (ma-)

ОТКЛИК

Начальная форма - Отклик, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ОТКЛИК

backdrop, response, chord, comment, repercussion

ОТКЛИК

Отклик- responsum; responsus; responsio; recensio;

ОТКЛИК

Муж. водгук, водгук, водгук, отклики в печати — водгукі ў друку

ОТКЛИК

отклик; чет өлкөлүк откликтер зарубежные отклики.

ОТКЛИК

feedback, playback, reaction, response, return

ОТКЛИК

То же, что и зависимая переменная.

ОТКЛИК

réponse

ОТКЛИК

atsaukšanās; atbalss s.; atskaņa

ОТКЛИК

отклик `отклик, -а

ОТКЛИК

отклик см. ответ

ОТКЛИК

1) feedback 2) response

ОТКЛИК

(прибора) response

ОТКЛИК

откликСм. ответ...

ОТКЛИК

отклик ҷавоб

ОТКЛИК

{N} պատասխան

ОТКЛИК

водгук, -ку

ОТКЛИК

Reageering

ОТКЛИК

response

ОТКЛИК

response

ОТКЛИК

үн қату

ОТКЛИК

réponse

ОТКЛИК

үн қату

T: 64