ОТКАЛЫВАТЬ , ОТКОЛОТЬ

откалывать II, отколоть = (вн.; отшпиливать) unpin (smth.) ; отколоть бант unpin a ribbon.

ОТКАЛЫВАТЬ , ОТКОЛОТЬ →← ОТКАЗЫВАТЬ, ОТКАЗАТЬ

откалывать I, отколоть = (вн.; отрубать) chop (smth.) off; отколоть кусок сахара break* off a lump of sugar; откалывать номера play pranks.