ОТВЕТЧИК

ответчик = м., ответчица ж. юр. defendant, respondent; корпорация-ответчик corporate defendant; ответчик в суде defendant before the court; ответчик по апелляции defendant in error.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ОТВЕЧАТЬ, ОТВЕТИТЬ →← ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

Смотреть что такое ОТВЕТЧИК в других словарях:

ОТВЕТЧИК

по общему правилу тот из тяжущихся, против которого начат гражданский процесс предъявлением иска (по определению дореформенных наших законов О. есть то... смотреть

ОТВЕТЧИК

        одна из сторон гражданского дела, рассматриваемого в суде, или хозяйственного спора — в арбитраже. О. привлекается к делу в связи с предъявленн... смотреть

ОТВЕТЧИК

ОТВЕТЧИК, -а, м. 1. Человек или организация, к-рым предъявлен иск;противоп. истец. 2. Человек, к-рый несет ответственность за кого-что-н.(разг.). Бригадир за все о. II ж. ответчица, -ы.... смотреть

ОТВЕТЧИК

ответчик м. 1) Тот, кому предъявлен судебный иск. 2) разг. Тот, кто несет ответственность, отвечает за что-л.

ОТВЕТЧИК

ответчик м.1. юр. defendant, respondent 2. разг.: я за всех не ответчик — I can‘t answer for everybody

ОТВЕТЧИК

ответчик подсудимый, обвиняемый; поручитель, соответчик. Ant. истец Словарь русских синонимов. ответчик сущ., кол-во синонимов: 6 • гарант (5) • кавент (2) • подзащитный (2) • поручитель (9) • ручатель (5) • соответчик (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: гарант, кавент, подзащитный, поручитель, ручатель, соответчик... смотреть

ОТВЕТЧИК

ОТВЕТЧИК, одна из сторон гражд. дела, рассматриваемого в суде, или хоз. спора - в арбитраже. О. привлекается к делу в связи с предъявленным к нему ис... смотреть

ОТВЕТЧИК

Ответчик — по общему правилу тот из тяжущихся, против которого начат гражданский процесс предъявлением иска (по определению дореформенных наших законов О. есть тот, кто должен дать в суде ответ на поданное истцом прошение). Первоначально под О. разумелось лицо; которое должно ответствовать по иску и которое предполагалось как бы виновным. На это отчасти указывает немецкое название "Beklagter" — лицо, на которое падает обвинение, и русское "О." — как будто лицо, ответственное перед истцом. В древности, при простоте общественных и частных отношений, иск редко мог возникнуть против лица невинного, так что самый иск был как бы основанием для обвинения (таков смысл иска и в нашем древнем праве — в "Русской Правде"). С течением времени, при других условиях быта, такое представление постепенно исчезает. В современном праве под О. разумеется не тот, кто предполагается ответственным, а тот, кому предстоит защищаться; этому понятию более соответствует выражение французского права "d é fendeur". В случае предъявления ответчиком встречного иска (см.), истец по первоначальному иску становится О. по встречному иску. В процессах о разделе наследства или общего имущества и в судебно-межевых делах каждое из участвующих в процессе лиц является одновременно и истцом. и О., ибо суд, поверяя права каждого из них, присуждает ему и отсуждает от него часть общего имущества. О. может быть и тот, кто, не оспаривая собственно прав истца, фактически не исполняет его требования (не платит, не доставляет алиментов, не очищает помещения и т. п.). О. может быть одно или несколько физических лиц (litis consortium), или же юридическое лицо (напр. казна, общество, конкурсное управление и т. п.). По делам о правах состояния может и не быть в виду О.; в этом случае его заменяет прокурор, на которого возлагается собрание надлежащих доказательств к опровержению неправильных требований истца (уст. 1339 и 1344). Положение О. в процессе оборонительное: защищаясь против нападения истца, он желает только сохранить существующее состояние. Современные законодательства признают каждого способным к процессу (способным "отыскивать и защищать свои права"). Из этого общего правила допускаются исключения для нескольких категорий лиц (напр. юридические лица, несостоятельные должники), которые не в праве или не могут вести процесс лично (<i>относительно</i> неправоспособные, в отличие от безусловно неправоспособных — напр. лишенных всех прав состояния). За них действуют на суде их законные представители. Наш устав перечисляет категории лиц, неспособных к ведению процесса (ст. 17—27, 1284, 1285). Ввиду того, что <i>основания</i> процессуальной неправоспособности относятся к области гражданского права, новейшие уставы, напр., австрийский устав гражд. суд. 1895 г., ограничиваются общим положением, что способным самостоятельно отыскивать и защищать свои права на суде признается лицо, которое в праве самостоятельно вступать в обязательство. Возможно также предъявление иска к лицу умершего собственника, когда нет в виду наследников (Уст. ст. 215 уст.); в этом случае для защиты интересов наследственной массы или эвентуальных наследников назначается опекун или попечитель. Если О. делается неспособным к процессу во время производства дела (смерть, сумасшествие, лишение всех прав состояния), то дело приостанавливается производством до назначения опекуна, добровольно вступающего в процесс или вызываемого противной стороной к продолжению дела (уст. 681, 687). Если О. в течение процесса перевел спорное имущество или платеж долга в третьи руки или на третье лицо, то истец может заменить первоначального О. новым или привлечь последнего к делу в качестве третьего лица. От такого сингулярного преемства в процессе на стороне О. отличается преемство по наследству или по несостоятельности (successio universalis). Перемена в лице О. по этому последнему основанию для истца обязательна (см. Ответ). <i> Г. Вербловский. </i><br><br><br>... смотреть

ОТВЕТЧИК

лицо, привлекаемое судом к ответу по заявленному истцом требованию. По законодательству РФ О. могут выступать как граждане, так и юридические лица. Для... смотреть

ОТВЕТЧИК

ОТВѢ́ТЧИК, а, м.1.Тот, кто отвечает кому-л., несет ответственность за что-л.Я неотвѣтчик за погрѣшности других. ФРЛ1 II 432. Отвѣтчик в состязаниях дол... смотреть

ОТВЕТЧИК

лицо, привлекаемое судом к участию в деле по заявленному истцом требованию о нарушении или оспаривании субъективных прав или охраняемых законом интересов истца. О. — одна из сторон по делу, возбужденному в порядке искового производства. Как и истец, О. пользуется всеми правами и несет все обязанности лица, участвующего в деле, а также обладает равными с истцом возможностями защиты своих субъективных прав и охраняемых законом интересов: он вправе признать иск, возражать против иска, предъявить встречный иск, заключить мировое соглашение. В случае вынесения судом решения об отказе в иске О. вправе требовать возмещения понесенных им судебных расходов, а при удовлетворении встречного иска —- требовать принудительного исполнения решения суда. О. обязан явиться по вызову суда и доказывать основания своих возражений против иска. Неисполнение этих обязанностей влечет для него неблагоприятные последствия: удовлетворение предъявленного к нему иска, вынесение решения в его отсутствие, а также заочного решения в суде общей юрисдикции. В случае удовлетворения иска О. несет судебные расходы и обязан исполнить решение суда (см. Исполнительное производство). М.С. Шакарян ... смотреть

ОТВЕТЧИК

teller рлк, transponder* * *отве́тчик м. свз. рлк.transponderотве́тчик выдаё́т отве́т — the transponder returns the replyотве́тчик выдаё́т отве́т на з... смотреть

ОТВЕТЧИК

сущ.(обвиняемый, подсудимый) accused; defendant; (в гражданском деле, арбитраже тж) respondent; (в морском суде) libellee; (по апелляции) appellee; res... смотреть

ОТВЕТЧИК

ОТВЕТЧИК ОТВЕТЧИК - одна из сторон гражданского дела, рассматриваемого в суде, или хозяйственного спора, рассматриваемого в арбитражном суде. ОТВЕТЧ... смотреть

ОТВЕТЧИК

одна из сторон гражданского дела, рассматриваемого в суде, или экономического спора, рассматриваемого в арбитражном суде. О. привлекается к делу в связ... смотреть

ОТВЕТЧИК

1) Орфографическая запись слова: ответчик2) Ударение в слове: отв`етчик3) Деление слова на слоги (перенос слова): ответчик4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ОТВЕТЧИК

-а, м. 1. юр. Тот, кому предъявлен иск. 2. разг. Тот, кто несет ответственность за кого-, что-л.— Обращаемся мы по всем вопросам к товарищу Кобзеву, ... смотреть

ОТВЕТЧИК

устройство в виде маркера со штрих-кодовым обозначением, закрепленного на внешней стороне транспортного средства, или в виде приемопередатчика, расположенного внутри транспортного средства, предназначенное для бесперебойной связи с запросчиком поста сбора платы или поста регистрации въезда и для совершения операций по оплате за проезд при использовании автоматической технологии сбора платы.<br><div align="right"></div>Источник: Справочник дорожных терминов<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">гарант, кавент, подзащитный, поручитель, ручатель, соответчик</div><br><br>... смотреть

ОТВЕТЧИК

м юр demandado m; рзг (несущий ответственность) responsável m••- телефонный ответчикСинонимы: гарант, кавент, подзащитный, поручитель, ручатель, соот... смотреть

ОТВЕТЧИК

м.1) юр. demandado m, respondedor m2) разг. (несущий ответственность) responsable m3) (телефонный) contestador m

ОТВЕТЧИК

- одна из сторон гражданского дела, которое рассматривается в суде, или хозяйственного спора, рассматриваемого в арбитраже. В суде О. могут быть как физические, так и юридические лица, в арбитраже - только юридические. О. привлекается к делу связи с предъявленным ему истцом исковым требованием.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> гарант, кавент, подзащитный, поручитель, ручатель, соответчик </div><br><br>... смотреть

ОТВЕТЧИК

англ. defendant одна из сторон гражданского дела, рассматриваемого в суде, или хозяйственного спора - в арбитраже.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2... смотреть

ОТВЕТЧИК

приёмопередающая станция для автоматического ответа специальным кодом на запрос о принадлежности обнаруженного радиолокационной станцией объекта к данн... смотреть

ОТВЕТЧИК

корень - ОТВЕТ; суффикс - ЧИК; нулевое окончание;Основа слова: ОТВЕТЧИКВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ОТВЕТ; ∧ - ЧИК; ⏰Слово От... смотреть

ОТВЕТЧИК

ОТВЕТЧИК - одна из сторон гражданского дела, рассматриваемого в суде, или экономического спора, рассматриваемого в арбитражном суде. О. привлекается к делу в связи с предъявленным ему исковым требованием. О. могут быть как физические, так и юридические лица.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> гарант, кавент, подзащитный, поручитель, ручатель, соответчик </div><br><br>... смотреть

ОТВЕТЧИК

сущ. муж. рода; одуш.мед., с.-х., юр.відповідач¤ ответчик по судебному делу -- відповідач у судовій справі

ОТВЕТЧИК

лицо, к которому предъявлен иск (см.К О. может признать иск, может отрицать исковые требования, может возражать против иска, мотивируя свое отрицание ссылкой на факты, опровергающие исковые требования. О. может быть лишь правоспособное лицо. Надлежащим О. может быть только такое лицо, которое нарушило или оспаривает то право, защиты которого добивается истец (см.). ... смотреть

ОТВЕТЧИК

Rzeczownik ответчик m Biznesowy Prawniczy pozwany m Potoczny odpowiedzialny

ОТВЕТЧИК

м. связь risponditore m; (наземный) radiofaro m a risposta - автоматический ответчик- бортовой ответчик- радиолокационный ответчик

ОТВЕТЧИК

сторона спора, рассматриваемого судом или арбитражем, против которой направлено требование истца. В суде ответчиком могут быть как физические, так и юр... смотреть

ОТВЕТЧИК

ОТВЕТЧИК - одна из сторон гражданского дела, рассматриваемого в суде, или хозяйственного спора, рассматриваемого в арбитражном суде. ОТВЕТЧИК привлекается к делу в связи с предъявленным к нему истцом исковым требованием. ОТВЕТЧИКОМ могут быть гражданин или предприятие, организация, учреждение, являющиеся юридическими лицами.<br><br><br>... смотреть

ОТВЕТЧИК

transponder– бортовой ответчик– опрашивать ответчик– ответчик УВДответчик дальномерной системы — DME transponderСинонимы: гарант, кавент, подзащитный, ... смотреть

ОТВЕТЧИК

лицо, к которому предъявлен иск в суде. Ответчиком может быть гражданин или юридическое лицо. Ответчик имеет право знакомиться с материалами дела, делать из них выписки, представлять доказательства, заявлять ходатайства и др. Кроме того, ответчик может заключать с истцом мировое соглашение, признать иск полностью или в части. ... смотреть

ОТВЕТЧИК

ответчик сущ.муж.одуш. (1)мн.им.если истцы или ответчики не отнесутся к Шар — кодексу великого пророкаПут2.

ОТВЕТЧИК

одна из сторон гражданского дела, рассматриваемого в суде, или хозяйственного спора, рассматриваемого в арбитражном суде. ОТВЕТЧИК привлекается к делу в связи с предъявленным к нему истцом исковым требованием. ОТВЕТЧИКОМ могут быть гражданин или предприятие, организация, учреждение, являющиеся юридическими лицами.... смотреть

ОТВЕТЧИК

- одна из сторон гражданского дела, рассматриваемого в суде, или хозяйственного спора, рассматриваемого в арбитражном суде. ОТВЕТЧИКпривлекается к делу в связи с предъявленным к нему истцом исковым требо ванием. ОТВЕТЧИКОМ могут быть гражданин или предприятие, организация, учреждение, являющиеся юридическими лицами.... смотреть

ОТВЕТЧИК

отве́тчик, отве́тчики, отве́тчика, отве́тчиков, отве́тчику, отве́тчикам, отве́тчика, отве́тчиков, отве́тчиком, отве́тчиками, отве́тчике, отве́тчиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: гарант, кавент, подзащитный, поручитель, ручатель, соответчик... смотреть

ОТВЕТЧИК

(2 м); мн. отве/тчики, Р. отве/тчиковСинонимы: гарант, кавент, подзащитный, поручитель, ручатель, соответчик

ОТВЕТЧИК

одна из сторон гражданского дела, которое рассматривается в суде, или хозяйственного спора, рассматриваемого в арбитраже. В суде О. могут быть как физические, так и юридические лица, в арбитраже только юридические. О. привлекается к делу связи с предъявленным ему истцом исковым требованием.... смотреть

ОТВЕТЧИК

ОТВЕТЧИК — одна из сторон гражданского дела, рассматриваемого в суде, или экономического спора, рассматриваемого в арбитражном суде. О. привлекается к делу в связи с предъявленным ему исковым требованием. О. могут быть как физические, так и юридические лица.<br><br><br>... смотреть

ОТВЕТЧИК

м, юр. davalıСинонимы: гарант, кавент, подзащитный, поручитель, ручатель, соответчик

ОТВЕТЧИК

м, ответчица ж юр. 被告人 bèigàorénСинонимы: гарант, кавент, подзащитный, поручитель, ручатель, соответчик

ОТВЕТЧИК

мBeklagte sub m, fСинонимы: гарант, кавент, подзащитный, поручитель, ручатель, соответчик

ОТВЕТЧИК

  сторона, к которой предъявляется какое-либо исковое требование (ср. гражданский иск).Синонимы: гарант, кавент, подзащитный, поручитель, ручатель, со... смотреть

ОТВЕТЧИК

-чица 1) відповідальник, відповідальниця, відповідник, відповідниця, відповідач, відповідачка; поручник, поручниця; 2) юрид. - винуватець, винуватчиця, виновщик, виновщиця, відпорна (позвана) сторона, позваний, позвана.... смотреть

ОТВЕТЧИК

• mající odpovědnost• obžalovaný• odpovídač• odpůrce• radiolokační maják• žalovaná strana• žalovaný

ОТВЕТЧИК

ответчик, отв′етчик, -а, м.1. Человек или организация, к-рым предъявлен иск; противоп. истец.2. Человек, к-рый несёт ответственность за кого-что-н. (ра... смотреть

ОТВЕТЧИК

приёмопередающая станция для автоматич. ответа спец. кодом на запрос (см. Запросчик) о принадлежности обнаруженного РЛС объекта к данной системе опозна... смотреть

ОТВЕТЧИК

лицо, которое привлекается к ответу в связи с заявлением истца о том, что нарушены или оспариваются его субъективные права или охраняемые законом интересы, и является пассивной стороной в гражданском процессе. ... смотреть

ОТВЕТЧИК

м. 1) юр. citato 2) разг. responsabile у него папа за все ответчик — lui tutte le colpe le dà al papa Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: гарант, кавент, подзащитный, поручитель, ручатель, соответчик... смотреть

ОТВЕТЧИК

Ударение в слове: отв`етчикУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: отв`етчик

ОТВЕТЧИК

ОТВЕТЧИК, -а, м. 1. Человек или организация, к-рым предъявлен иск; противоп. истец. 2. Человек, который несёт ответственность за кого-что-нибудь (разговорное). Бригадир за всё ответчик || ж. ответчица, -ы.... смотреть

ОТВЕТЧИК

Отчет Очки Твие Тик Оттек Отит Отек Ответчик Ответ Тит Ток Октет Кочет Коч Кот Кич Китч Чек Чет Киот Киев Кивот Квит Иов Икт Вич Витт Виточек Виток Вит Веко Век Чтиво Вето Вие Квт Четко Четки Кит Кито... смотреть

ОТВЕТЧИК

ОТВЕТЧИК ответчика, м. 1. Лицо, к-рому предъявлен судебный иск (офиц.). Повестки вручены истцу и ответчику. 2. Тот, кто несет ответственность (разг.). За всех он не ответчик.<br><br><br>... смотреть

ОТВЕТЧИК

м.défendeur m, défenderesse fСинонимы: гарант, кавент, подзащитный, поручитель, ручатель, соответчик

ОТВЕТЧИК

в судеalperesСинонимы: гарант, кавент, подзащитный, поручитель, ручатель, соответчик

ОТВЕТЧИК

м. défendeur m, défenderesse f

ОТВЕТЧИК

1) responser; 2) answering deviceСинонимы: гарант, кавент, подзащитный, поручитель, ручатель, соответчик

ОТВЕТЧИК

вчт, техн. відповіда́ч, -ча́ - автоматический ответчик - бортовой ответчик - пассивный ответчик Синонимы: гарант, кавент, подзащитный, поручитель, ручатель, соответчик... смотреть

ОТВЕТЧИК

Antworter, Antwortgerät, Antwortsender, (системы опознавания "свой - чужой") Anwortgerät, Rückmeldegerät

ОТВЕТЧИК

отв'етчик, -аСинонимы: гарант, кавент, подзащитный, поручитель, ручатель, соответчик

ОТВЕТЧИК

ответчик м, ответчица ж юр. Beklagte sub m, fСинонимы: гарант, кавент, подзащитный, поручитель, ручатель, соответчик

ОТВЕТЧИК

отве'тчик, отве'тчики, отве'тчика, отве'тчиков, отве'тчику, отве'тчикам, отве'тчика, отве'тчиков, отве'тчиком, отве'тчиками, отве'тчике, отве'тчиках

ОТВЕТЧИК

משיבנאשםנתבעСинонимы: гарант, кавент, подзащитный, поручитель, ручатель, соответчик

ОТВЕТЧИК

acusado, convenido, demandado, encartado, encausado, enjuiciado, querellado, parte demandada, procesado, replicante, respondiente

ОТВЕТЧИК

англ. defendant одна из сторон гражданского дела, рассматриваемого в суде, или хозяйственного спора - в арбитраже.

ОТВЕТЧИК

ОТВЕТЧИК, сторона спора, рассматриваемого судом или арбитражным судом, к которой предъявлено требование истца.

ОТВЕТЧИК

ОТВЕТЧИК, сторона спора, рассматриваемого судом или арбитражем, к которой предъявлено требование истца.

ОТВЕТЧИК

мBeklagte (m) Angeklagte (m)

ОТВЕТЧИК

ОТВЕТЧИК - сторона спора, рассматриваемого судом или арбитражем, к которой предъявлено требование истца.

ОТВЕТЧИК

ОТВЕТЧИК , сторона спора, рассматриваемого судом или арбитражем, к которой предъявлено требование истца.

ОТВЕТЧИК

ОТВЕТЧИК, сторона спора, рассматриваемого судом или арбитражем, к которой предъявлено требование истца.

ОТВЕТЧИК

, сторона спора, рассматриваемого судом или арбитражным судом, к которой предъявлено требование истца.

ОТВЕТЧИК

{²sv'a:rande}1. svarande

ОТВЕТЧИК

Лицо, против которого возбуждено гражданское (ответчик) или уголовное (обвиняемый) дело в суде.

ОТВЕТЧИК

- сторона спора, рассматриваемого судом или арбитражем, к которойпредъявлено требование истца.

ОТВЕТЧИК

Начальная форма - Ответчик, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное

ОТВЕТЧИК

сторона спора, рассматриваемая судом или арбитражем, к которой предъявлено требование истца.

ОТВЕТЧИК

Beklagte, Nuntiat, beklagter Teil, verklagter Teil, Verkläger, Verklagte, Verklagtenseite

ОТВЕТЧИК

(в апелляционном суде) appellee, defendant, (в суде по какому-то делу) respondent

ОТВЕТЧИК

ответчик подсудимый, обвиняемый, поручитель, соответчик. Ant. истец

ОТВЕТЧИК

м. 1. юр. жоопкер, жооптуу; 2. разг. жооптуу, жоопкер, жооп берүүчү.

ОТВЕТЧИК

respondent юр., defendant, libellee

ОТВЕТЧИК

Отве́тчикmdaiwa (wa-), mwajimbo (wa-)

ОТВЕТЧИК

Я за всех не ответчик.Я за всіх не відповідаю.

ОТВЕТЧИК

1.юр. жауапкер;2.разг. жауапкерлікті көтеруші

ОТВЕТЧИК

ответчик отв`етчик, -а

ОТВЕТЧИК

юр. адказчык, муж.

ОТВЕТЧИК

Ответчик- reus;

ОТВЕТЧИК

Хэрэгтэн, ялтан

ОТВЕТЧИК

Antragsgegner юр., Beklagte

ОТВЕТЧИК

ответчикм юр. ὁ ἐναγόμενος.

ОТВЕТЧИК

{N} դատակիր պատասխանորդ

ОТВЕТЧИК

m respondent party

ОТВЕТЧИК

citato, convenuto

ОТВЕТЧИК

atbildētājs

ОТВЕТЧИК

жауапбергіш

ОТВЕТЧИК

М cavabdeh.

ОТВЕТЧИК

transponder

ОТВЕТЧИК

transponder

ОТВЕТЧИК

Адказчык

T: 208