ОКАПЫВАТЬ

окапывать = , окопать (вн.) 1. dig*/trench round (smth.) ; окапывать дерево trench round a tree; 2. воен. entrench (smth.) ; окапываться, окопаться dig* in; entrench one self (тж. перен.).


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ОКАТИТЬСЯ →← ОКАНЬЕ

Смотреть что такое ОКАПЫВАТЬ в других словарях:

ОКАПЫВАТЬ

окапывать 1. несов. перех. То же, что: обкапывать (1*). 2. несов. перех. 1) Вскапывать землю вокруг чего-л. 2) Окружать, обводить канавой, рвом и т.п.... смотреть

ОКАПЫВАТЬ

окапывать окопать (вн.)dig* round (d.)

ОКАПЫВАТЬ

ОКАПЫВАТЬ, (обкапывать), о(б)копать что, копать около, вокруг чего, взрыхлять землю. Яблони по весне окапывают, обрыхляют. Картофель окапывают, окучивают. | Обносить рвом, гребнем или валом. Надо окопать лучше огород, от скота. Кладбище у нас только окопано, надо бы стенку скласть. Окопанный стан войска, укрепленный окопом. | Кого, стар. смертная казнь; преступника окапывали в землю по плеча, по шею, замаривая до смерти. Живое предание говорит, что при Екатерине II, наместник в Сибири сменен был, за окопание женщины, убийцы мужа своего. -ся, страдат. и возвр. в разн. знач. Яблони окапываются. Турки окапываются, окопались, видно хотят подержаться. О(б)капывание ср. длит. о(б)копание окончат. окоп м. окопка ж. об. действ. по глаг. | Окоп, круглый (окружный) ров с гребнем (валом), земляное укрепление, в коем отсиживается войско, или коим обнесено жилье, поселение; окопы в употреблении на азиатских пределах наших: род простого, четыреугольного редута. | Окопом зовут и окопанное место, для загону скота (нвкс.), для стогов, скирд (южн. калужск.), или окопанное кладбище (тул.). Окопный, к окопу относящ. Окопной, окопанный. Турки окопчивы, охотно, скоро окапываются в станах своих. Окапыватель, окопатель, окопщик, -щица, кто окопал что, или окопался. Окопник, растен. Symphitum оfficinale, живокость. Окопанцы мн. окопавшиеся, сидящие в окопе, осажденные. Окопина ж. пск. твер. боковая крутость гряды, обочина, откос. <br><br><br>... смотреть

ОКАПЫВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: окапывать2) Ударение в слове: ок`апывать3) Деление слова на слоги (перенос слова): окапывать4) Фонетическая транскрипц... смотреть

ОКАПЫВАТЬ

приставка - О; корень - КАП; суффикс - ЫВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ОКАПЫВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пр... смотреть

ОКАПЫВАТЬ

несов.; сов. - окопа́тьboğaz açmak; etrafına hendek açmak (обводить рвом, канавой)ока́пывать де́рево — ağaca boğaz açmak

ОКАПЫВАТЬ

1) -аю, -аешь. несов. к окапать.2) -аю, -аешь. несов. к окопать.

ОКАПЫВАТЬ

ОКАПЫВАТЬ, (обкапывать), о(б)капать что чем, закапать, накапать на что. Пол обкапан кровью. Лампа окапала меня маслом. Бумагу обкапали чернилами. -ся, страдат. и возвр. Письменный стол всегда почти обкапывается сургучом. Чем это ты обкапался? Обкапывание ср. длит. о(б)капани окончат. окап м. окапка ж. об. действ. по глаг. <br><br><br>... смотреть

ОКАПЫВАТЬ

окопать1) [在...周围]掘土 [zài...zhōuwéi] juétǔокапывать кусты - 把树丛周围的土掘松2) (окружать рвом) [在...周围]掘沟 [zài...zhōuwéi] juégōu; (насыпью) 挖壕 wāháo

ОКАПЫВАТЬ

I. -ся, окапать, -ся (жидкостью) обкапувати, -ся, обкапати, -ся, обкрапувати, -ся, обкрапати, -ся, (о многом) пообкапувати, -ся, пообкрапувати, -ся що чим. Окапанный - обкапаний, пообкапуваний. II. окопать обкопувати, обкопати, пообкопувати що чим. Окопанный - обкопаний.... смотреть

ОКАПЫВАТЬ

Ударение в слове: ок`апыватьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: ок`апывать

ОКАПЫВАТЬ

(камень) bat* * *ока́пывать гл. (напр. столбы)bank up earth* * *ditch

ОКАПЫВАТЬ

1) с.-х. scalzare 2) (рвом, канавой) circondare con un fosso

ОКАПЫВАТЬ

ОКАПЫВАТЬ 1. несовершенный вид перех. То же, что обкапывать . 2. несовершенный вид перех. 1) Вскапывать землю вокруг чего-либо 2) Окружать, обводить канавой, рвом и т.п.... смотреть

ОКАПЫВАТЬ

Начальная форма - Окапывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ОКАПЫВАТЬ

• apkasinėti (ja, jo)• apkasti (a, ė)

ОКАПЫВАТЬ

Czasownik окапывать okopywać

ОКАПЫВАТЬ

несов.см. окопать

ОКАПЫВАТЬ

см. окопать

ОКАПЫВАТЬ

см. окопать

ОКАПЫВАТЬ

окапыватьнесов 1. (деревья, кусты) (ἀνα)σκαλίζω, περιλακκώνω· 2. (рвом и т. п.) σκάβω χαρακώματα, περιβάλλω μέ χαντάκι.

ОКАПЫВАТЬ

(I), ока/пываю(сь), -ваешь(ся), -вают(ся)

ОКАПЫВАТЬ

см. окопать

ОКАПЫВАТЬ

1. maha tilgutama2. täis tilgutama

ОКАПЫВАТЬ

техн., несов. ока́пывать, сов. окопа́ть око́пувати, обко́пувати, окопа́ти, обкопа́ти

ОКАПЫВАТЬ

Начальная форма - Окапывать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ОКАПЫВАТЬ

ОКАПЫВАТЬ окапываю, окапываешь. Несов. к окопать.

ОКАПЫВАТЬ

ок'апывать, -аю, -ает

ОКАПЫВАТЬ

несов. от окопать Итальяно-русский словарь.2003.

ОКАПЫВАТЬ

anhäufeln, behäufeln

ОКАПЫВАТЬ

окапывать, ок′апывать см. окопать.

ОКАПЫВАТЬ

I. несов. bax окапать. II. несов. bax окопать.

ОКАПЫВАТЬ

окапывать ок`апывать, -аю, -ает

ОКАПЫВАТЬ

• obrývat• okopávat

ОКАПЫВАТЬ

Окапывать- ablaqueare;

ОКАПЫВАТЬ

несовер. абкопваць, акопваць

ОКАПЫВАТЬ

окапывать(ся) см. окопать(ся)

ОКАПЫВАТЬ

несов. см. окопать.

ОКАПЫВАТЬ

Абкопваць, акопваць

ОКАПЫВАТЬ

{V} խրամատել

ОКАПЫВАТЬ

айнала қазу

ОКАПЫВАТЬ (ПОСАДКИ)

окапывать (посадки)עָזַק [לַעֲזוֹק, עוֹזֵק, יַעֲזוֹק]

T: 170