НОЯБРЬ

ноябрь = м. November; в ноябре этого года this/in November; в ноябре прошлого года last November; last year in November; в ноябре будущего года next November; ноябрьский November attr.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

НРАВ →← НОЮЩИЙ

Смотреть что такое НОЯБРЬ в других словарях:

НОЯБРЬ

(в церковных книгах ноемврий; англ., голл., дат., нем. и швед. november; венгер. Szt Andràs hava, november; исп. noviembre; итал. и франц. novembre; ла... смотреть

НОЯБРЬ

(лат. November, от novem — девять)        одиннадцатый месяц календарного (30 суток) года; до реформы календаря (См. Календарь) Юлием Цезарем был девят... смотреть

НОЯБРЬ

НОЯБРЬ, -я, м. Одиннадцатый месяц календарного года. Отложить встречудо ноября. \ прил. ноябрьский, -ая, -ое. Ноябрьские заморозки.

НОЯБРЬ

ноябрь м. Название одиннадцатого месяца календарного года.

НОЯБРЬ

ноябрь м.November в ноябре этого года — in November, this November в ноябре прошлого года — last November в ноябре будущего года — next November

НОЯБРЬ

ноябрь сущ., кол-во синонимов: 6 • братчины (3) • грудень (5) • листогной (1) • листопад (8) • месяц (135) • полузимник (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: братчины, грудень, листопад, месяц... смотреть

НОЯБРЬ

НОЯБРЬ (лат. November, от novem - девять), одиннадцатый месяц календарного (30 суток) года; до реформы календаря Юлием Цезарем был девятым месяцем.... смотреть

НОЯБРЬ

Ноябрь (в церковных книгах ноемврий; англ., голл., дат., нем. и швед. november; венгер. Szt Andr à s hava, november; исп. noviembre; итал. и франц. novembre; лат. mensis november; греч. ένδέκατος μήν. Коренные славянские назв.: древнеславян. — грудень; старокраин. — листочный; краинское — гнилец; старосербское, хорват, и далматское — студеный; хорват. — студений, заимщак; сербское — студени, листопад; нижнелужиц. — млочны; польс. — листопад; польск.-силез. — одриляс; малоросс., чешск., сербск., хорутанск. и болгарок. — листопад, листопадень, падолист) — одиннадцатый месяц года, имеет 30 дней, название свое получил от лат. novem = девять, так как это был девятый месяц древнерим. календаря. Карл Великий дал ему название Windmonat (месяц ветров). В древней Руси Н. сначала был девятым месяцем, а с XV в. до 1700 г. — третьим. Первого Н., в день Космы и Дамиана бессребренников, рукомесленников, курятников — курьи именины, курячий праздник: с одной стороны, дарят друг другу кур, которых считают заветными, никогда не убивают, а яйца их — целебными от желчной болезни, с другой же стороны, режут кур, а ножки их бросают на избы, чтобы водились куры. С 11 Н. — дня св. Федора Студита — прилетают зимние ветры, от которых делается студено на дворе. 21 Н. Введение Пресвятые Богородицы во храм (см. соотв. статью); в Рязанской губ. говорят: на Введенье толстое леденье (зимний покров вод), а в Тульской — Введенье ломает леденье: по общераспространенному народному наблюдению, появляющиеся оттепели с 21 Н. расстраивают зимний путь. С 24 Н. начинаются в городах зимние гулянья на санях и впервые показываются молодые, обвенчавшиеся осенью, для чего в старину снаряжали особый торжественный поезд. 26 Н. — Юрьев день (см.). Католическая церковь посвящает первое Н. празднованию всех святых, а второе — поминовению усопших; у поляков день этот называется дзень задушны, у хорватов — душни дан, у чехов и моравов — душичек. В первые две трети Н. Солнце стоит в знаке Скорпиона, а в последнюю треть — в знаке Стрелка. В Н. колебания средней температуры резче, чем в октябре, слабее, чем в декабре. Она составляет для Зап. Европы 1,4, для стран, прилегающих к Балтийскому морю, 1,5, для сев.-восточн. Европы 1,9, для Англия 1,1, для Италии 1,2°С.<br><br><br>... смотреть

НОЯБРЬ

одиннадцатый месяц в году, древнерусское название «грудень» — от слова «груда», мерзлая колея на дороге. В Древней Руси замерзшая дорога называлась гру... смотреть

НОЯБРЬ

одиннадцатый месяц в году, древнерусское название "грудень" - от слова "груда", мерзлая колея на дороге. В Древней Руси замерзшая дорога называлась грудным путем. В "Повести временных лет" говорится: "Поидоша на колех (колесах) и по грудну пути, бе бо тогда месяц грудень, рекше ноябрь". Основные народные приметы по дням этого месяца были таковы: 1. Св. бессрр. Космы и Дамиана. Кузьмы и Демьяна. Курячий праздник. На Кузьму и Дамьяна курячьи именины, куриная смерть. На Козьму и Демьяна курицу на стол, цыпленка попу. Если Кузьма и Демьян с мостом, то Никола с гвоздем, а то и сам с гвоздем (начало зимы). Коли Кузьма и Демьян закует, то Михаил (8-го) раскует (оттепели). На Кузьму и Демьяна лист на дереве - через год мороз; 8. Собор Архистратига Михаила и пр. бесплотных Небесных Сил. Михайлов день. Михайловские заморозки. День Архистратига с полумостом. С Михаила зима не стоит, земля не мерзнет. Михайловские оттепели, грязи. Во что Михаила, в то и Никола. С Михаила зима морозы кует; 9. Прп. Матроны. Матренин день. С зимней Матрены зима встает на ноги, налетают морозы. С Сергия (25 сентября) зима починается, с Матрены устанавливается. Иней на Матрену на деревьях - к морозам, туман - к оттепелям; 11. Прп. Феодора Студита. Со дня Федора Студита стало холодно и сердито. Федор Студит землю студит; 12. Иоанна Милостивого. Дождь на Милостивого - оттепели до Введения; 14. Ап. Филиппа. Иней на Филиппа - урожай на овес; 15. Мч. Гурия. Гурий на пегой кобыле (грязь либо снег); 16. Ап. и евангелиста Матфея. На Матвея земля потеет, преет; 17. Св. Григория Неокесарийского. Приехала зима на пегой кобыле; 18. Мчч. Платона и Романа. Каков Платон да Роман, такова и зима; 21. Введение во храм Пресвятой Богородицы. На Введенье - леденье. Введенье ломает леденье. Введенье пришло - зиму привело. Введенье не ставит зимы; 24. Вмц. Екатерины. Катерины Женодавицы. Катеринин день. Первое катание на санях; 26. Освящение храма вмч. Георгия в Киеве. Юрьев день осенний. Вот тебе, бабушка, и Юрьев день! Срок перехода крестьян при царе Борисе. Крепки ряды Юрьевым днем. Мужик и болит, и сохнет по Юрьев день. Мужик не тужит, знает, когда Юрья. Юрий холодный оброк собирает. Юрьевский оброк. Осенью Юрий с мостом, Никола с Гвоздем; 30. Ап. Андрея Первозванного. Андрею молятся о хороших женихах. Наслушивают воду: коли тиха - хорошая зима, коли шумна - морозы, бури и вьюги.... смотреть

НОЯБРЬ

НОЯБРЬ(лат. november, потому что у римлян был девятым месяцем). Одиннадцатый месяц в году.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- ... смотреть

НОЯБРЬ

(лат. – девять) – одиннадцатый месяц календарного года. До реформы календаря Юлием Цезарем был девятым месяцем в году. В русском народе говорят: «Ноябрь – сентябрев внук, октябрев сын, зиме – родной брат». Народное название ноября – грудень, что связано с замерзшей грудами грязи дорогой (грудная дорога, грудной путь). Это очень сложный и противоречивый месяц: землю то закует морозом и наградит гололедом, то расквасит грязью. Это обманчивый месяц короткого времени, связанный с убывающей силой Солнца. В народе он считался временем супружеских измен, но и удачных свадеб, обещающих долгую и счастливую семейную жизнь. В ноябре завершается осенний отлет птиц – последними улетают грачи, чайки, утки. Этот месяц богат на праздники. 4 ноября – день Казанской иконы Божией Матери, установленный по случаю избавления Москвы от власти Литвы в 1612 году. 6 ноября – Димитриевская родительская суббота. 10 ноября – день Святой Параскевы Пяжницы, покровительницы полей и скота на Руси. 14 ноября – день бессеребренников Косьмы и Демиана. 21 ноября – день Архистратига Михаила (Михайлов день). В этом месяце много гражданских праздников, рожденных советским временем: дни учителя, рыбака, железнодорожника, молодежи, стариков. И особый день – 7 ноября, когда свершилась большевистская революция в России, положившая начало новому государству – Союзу Советских Социалистических республик и новому общественно-экономическому устройству жизни народа – социализму. Для школьников этот последний месяц осени начинается с завершением первой четверти, продолжается – осенними каникулами, а заканчивается – началом 2-ой четверти.... смотреть

НОЯБРЬ

ноябрь сущ.муж.неод. (24) ед.вин. Открытый лист на ноябрь № 20ОП7. ед.род. 29-го ноябряПут6. 9 ноября 1816.Пс3. 3 ноября 1820.Пс28. 17 ноября 1820 —... смотреть

НОЯБРЬ

ноя́брь сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ноября́, чему? ноябрю́, (вижу) что? ноя́брь, чем? ноябрём, о чём? о ноябре́ Ноябрь — ... смотреть

НОЯБРЬ

1) Орфографическая запись слова: ноябрь2) Ударение в слове: но`ябрь3) Деление слова на слоги (перенос слова): ноябрь4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

НОЯБРЬ

Древнерусское – ноябрь.Старославянское – ноябрь.Латинское – november (девятый).Слово «ноябрь» было заимствовано из латинского языка в XI в., где слово ... смотреть

НОЯБРЬ

м November m, G sg неизм.; см. август 7 ноября — der 7. NovemberСинонимы: братчины, грудень, листопад, месяц

НОЯБРЬ

Название этого месяца, прежде чем попасть в современный русский, прошло долгий путь, а восходит к латинскому november – "девятый". Римский год начинался с марта, а поэтому ноябрь оказывался у римлян девятым месяцем. Римского календаря давно не существует, а названия римских месяцев сохранились во многих европейских языках, что порождает некие логические ошибки – ведь одиннадцатый месяц мы называем ноябрем, то есть девятым!... смотреть

НОЯБРЬ

корень - НОЯБРЬ; нулевое окончание;Основа слова: НОЯБРЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - НОЯБРЬ; ⏰Слово Ноябрь содерж... смотреть

НОЯБРЬ

(2 м), Р. ноября/; мн. ноябри/, Р. ноябре/йСинонимы: братчины, грудень, листопад, месяц

НОЯБРЬ

Заимств. из ст.-сл. яз., где оно — из греч. noembrios &LT; лат. november «девятый», суф. производного от novem «девять». Ноябрь буквально — «девятый ме... смотреть

НОЯБРЬ

ноябрьנוֹבֶמבֶּר ז'* * *נובמברСинонимы: братчины, грудень, листопад, месяц

НОЯБРЬ

Ноя́брь. Заимств. из ст.-сл. яз., где оно — из греч. noembrios < лат. november «девятый», суф. производного от novem «девять». Ноябрь буквально — «девя... смотреть

НОЯБРЬ

-я́, м. Одиннадцатый месяц календарного года.[От лат. November]Синонимы: братчины, грудень, листопад, месяц

НОЯБРЬ

ноя́брь, ноябри́, ноября́, ноябре́й, ноябрю́, ноября́м, ноя́брь, ноябри́, ноябрём, ноября́ми, ноябре́, ноября́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: братчины, грудень, листопад, месяц... смотреть

НОЯБРЬ

м.noviembre mседьмого ноября — el siete de noviembre

НОЯБРЬ

листопад (-да), (зап.) падолист (-та). [На скошених осінніх нивах вітрами трубить Листопад (Вергарн, перекл. М. Терещ.). «Життя й Революція», книжка XI, листопад 1929 (Ж. й р.)]. В -ре - в листопаді. Первого -ря - першого листопада.... смотреть

НОЯБРЬ

Rzeczownik ноябрь m listopad m

НОЯБРЬ

ноябрь ноя́брьрод. п. -я́, др.-русск., ст.-слав. ноѩбрь (Остром.). Через ср.-греч. νοέμβρι(ο)ς из лат. november; см. Г. Майер, Ngr. Stud. 3, 48; Фасмер... смотреть

НОЯБРЬ

kasım* * *мKasım (ayı)Синонимы: братчины, грудень, листопад, месяц

НОЯБРЬ

november* * *мnovemberСинонимы: братчины, грудень, листопад, месяц

НОЯБРЬ

ноябрь м November ( - '' v E m - ] m, G sg неизм., тж. 1d; см. август 7 ноября der 7. NovemberСинонимы: братчины, грудень, листопад, месяц

НОЯБРЬ

род. п. -я, др.-русск., ст.-слав. нобрь (Остром.). Через ср.-греч. () из лат. november; см. Г. Майер, Ngr. Stud. 3, 48; Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 260; Гр.-сл. эт. 133; Соболевский, РФВ 9, 3.... смотреть

НОЯБРЬ

НОЯБРЬ (латинское November, от novem - девять), одиннадцатый месяц календарного года (30 суток); до реформы календаря при Юлии Цезаре был девятым месяцем (отсюда название). <br>... смотреть

НОЯБРЬ

   • November,         см. Annus, Год, II.Синонимы: братчины, грудень, листопад, месяц

НОЯБРЬ

(латинское November, от novem - девять), одиннадцатый месяц календарного года (30 суток); до реформы календаря при Юлии Цезаре был девятым месяцем (отсюда название).... смотреть

НОЯБРЬ

НОЯБРЬ (лат . November, от novem - девять), одиннадцатый месяц календарного года (30 сут); до реформы календаря при Юлии Цезаре был девятым месяцем.

НОЯБРЬ

Ударение в слове: но`ябрьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: но`ябрь

НОЯБРЬ

мNovembro mСинонимы: братчины, грудень, листопад, месяц

НОЯБРЬ

НОЯБРЬ (лат. November - от novem - девять), одиннадцатый месяц календарного года (30 сут); до реформы календаря при Юлии Цезаре был девятым месяцем.

НОЯБРЬ

ноябрь, но′ябрь, -я, м. Одиннадцатый месяц календарного года. Отложить встречу до ноября.прил. ~ский, -ая, -ое. Ноябрьские заморозки.

НОЯБРЬ

НОЯБРЬ, -я, м. Одиннадцатый месяц календарного года. Отложить встречу до ноября. || прилагательное ноябрьский, -ая, -ое. Ноябрьские заморозки.

НОЯБРЬ

м. novembre m

НОЯБРЬ

но'ябрь, -'яСинонимы: братчины, грудень, листопад, месяц

НОЯБРЬ

м.novembre mСинонимы: братчины, грудень, листопад, месяц

НОЯБРЬ

- (лат. November - от novem - девять), одиннадцатый месяцкалендарного года (30 сут); до реформы календаря при Юлии Цезаре былдевятым месяцем.

НОЯБРЬ

сущ. муж. родалистопад

НОЯБРЬ

novemberСинонимы: братчины, грудень, листопад, месяц

НОЯБРЬ

м. novembre в ноябре — a / di / in novembre Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: братчины, грудень, листопад, месяц

НОЯБРЬ

十一月 shíyīyuèСинонимы: братчины, грудень, листопад, месяц

НОЯБРЬ

ноя'брь, ноябри', ноября', ноябре'й, ноябрю', ноября'м, ноя'брь, ноябри', ноябрём, ноября'ми, ноябре', ноября'х

НОЯБРЬ

НОЯБРЬ м. одиннадцатый месяц в году, стар. листопад и грудень. Ноябрские ночи, до снегу, темны.

НОЯБРЬ

ноябрьNovemberСинонимы: братчины, грудень, листопад, месяц

НОЯБРЬ

• lapkritis (1) (листопад)

НОЯБРЬ

فقط مفرد : نوامبر

НОЯБРЬ

{nov'em:ber}1. november

НОЯБРЬ

сущ.муж.чӳк уйӑхӗ, ноябрь (ҫулталйкри вун пӗрмӗш уййх); в начале ноября чук уиӑхӗн пуҫламӑшӗнче

НОЯБРЬ

Начальная форма - Ноябрь, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

НОЯБРЬ

НОЯБРЬ ноября, м. (от латин. november). Одиннадцатый месяц календарного года.

НОЯБРЬ

Бронь Орн Орь Боря Рябь Борн Бор Бон Яро Ярь Рьяно Рон Обь Обр Ноябрь Броня Брон Бояр

НОЯБРЬ

1. november2. novembrikuu

НОЯБРЬ

mmarraskuu

НОЯБРЬ

ноябрь; ноябрь тӧлысся — ноябрьский; см. тж. вӧльгым

НОЯБРЬ

Ноя́брьNovemba (-)

НОЯБРЬ

Ноябрь- November,-bris m;

НОЯБРЬ

November

НОЯБРЬ

ноябрь м о Νοέ(μ)βρης, ο Νοέμβριος

НОЯБРЬ

Арван нэгдүгээр сар

НОЯБРЬ

ноябрьм ὁ Νοέμβριος, ὁ Νοέμβρης.

НОЯБРЬ

ноябрь но`ябрь, -`я

НОЯБРЬ

Noyabr; boş ay

НОЯБРЬ

November • eo: novembro

НОЯБРЬ

лістапад, муж.

НОЯБРЬ

М noyabr, noyabr ayı.

НОЯБРЬ

ноябрь моҳи ноябрь

НОЯБРЬ

ноябрь; бош ай

НОЯБРЬ

м. November m.

НОЯБРЬ

{N} նոյեմբեր

НОЯБРЬ

м. ноябрь.

НОЯБРЬ

Месяц года

НОЯБРЬ

• listopad

НОЯБРЬ

listopad;

НОЯБРЬ

novembris

НОЯБРЬ

Лістапад

НОЯБРЬ

November

НОЯБРЬ

ноябрь.

НОЯБРЬ

ноябрь.

НОЯБРЬ

ноябрь

T: 150