НЕСПОКОЙНО

неспокойно = 1. нареч. restlessly, anxiously; 2. в знач. сказ. безл. it is disturbing/worrying; на сердце у меня было неспокойно I felt disturbed/uneasy; 3. в знач. сказ. безл. (о нарушении спокойствия где-л.) : в стране неспокойно the atmosphere in the country is tense; неспокойный restless, anxious, troubled.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

НЕСПОСОБНОСТЬ →← НЕСПОДРУЧНЫЙ

Смотреть что такое НЕСПОКОЙНО в других словарях:

НЕСПОКОЙНО

неспокойно нареч. Соотносится по знач. с прил.: неспокойный (1,2).

НЕСПОКОЙНО

неспокойно неугомонно, бурно, беспокойно, нервозно, обеспокоенно, напряженно, смятенно, тревожно, дискомфортно, нервно Словарь русских синонимов. неспокойно см. беспокойно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. неспокойно неизм. • беспокойно • тревожно • смятенно Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. неспокойно нареч, кол-во синонимов: 14 • беспокойно (29) • бурно (34) • дискомфортно (3) • мятежно (3) • напряженно (34) • непокойно (2) • нервно (26) • нервозно (6) • неугомонно (34) • неуемно (13) • обеспокоенно (7) • растревоженно (5) • смятенно (10) • тревожно (15) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: беспокойно, бурно, дискомфортно, мятежно, напряженно, непокойно, нервно, нервозно, неугомонно, обеспокоенно, смятенно, тревожно... смотреть

НЕСПОКОЙНО

1. нареч. к неспокойный.Журналист слушал неспокойно, часто вскакивал. Е. Мальцев, Войди в каждый дом. 2. безл. в знач. сказ. О нарушении, отсутствии сп... смотреть

НЕСПОКОЙНО

нареч.1) intranquilamente, con intranquilidad; agitadamente, con agitación (тревожно)неспокойно спать — dormir intranquilamente, tener un sueño agitado... смотреть

НЕСПОКОЙНО

НЕСПОКО́ЙНО, нареч.1.Беспокойно, тревожно.Л. 1762 368, САР1 IV 952. В простом народѣ часто еще жалуются и на червячков в пояснице младенцев будто бы за... смотреть

НЕСПОКОЙНО

неспокойно спать — avoir un sommeil agitéу меня на душе неспокойно в знач. сказ. — j'ai l'âme tourmentée, je n'ai pas l'âme en paixСинонимы: беспокойн... смотреть

НЕСПОКОЙНО

1) endişeli endişeli 2) безл., → сказ., в соч. на душе́ у меня́ неспоко́йно — içim rahat değilСинонимы: беспокойно, бурно, дискомфортно, мятежно, напр... смотреть

НЕСПОКОЙНО

1) нареч. 不安[地] bù'ān[-de]2) в знач. сказ. безл. 不安[静] bù ān[jìng]на сердце у меня неспокойно - 我心里不安静Синонимы: беспокойно, бурно, дискомфортно, мятеж... смотреть

НЕСПОКОЙНО

приставка - НЕ; корень - СПОКОЙН; окончание - О; Основа слова: НЕСПОКОЙНВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - НЕ; ∩ -... смотреть

НЕСПОКОЙНО

1) нар. senza calma / quiete; con inquietudine / agitazione 2) сказ. в городе неспокойно — c'è molta tensione / agitazione nella città у нее на сердце неспокойно — lei ha un peso sul cuore Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: беспокойно, бурно, дискомфортно, мятежно, напряженно, непокойно, нервно, нервозно, неугомонно, обеспокоенно, смятенно, тревожно... смотреть

НЕСПОКОЙНО

Przymiotnik неспокойный niespokojny Przysłówek неспокойно niespokojnie wichrowato

НЕСПОКОЙНО

неспокойно спать — avoir un sommeil agité у меня на душе неспокойно в знач. сказ. — j'ai l'âme tourmentée, je n'ai pas l'âme en paix

НЕСПОКОЙНО

нрчintranquilamente, inassossegadamenteСинонимы: беспокойно, бурно, дискомфортно, мятежно, напряженно, непокойно, нервно, нервозно, неугомонно, обеспо... смотреть

НЕСПОКОЙНО

наречие.. неспокійноот слова: неспокойный прилаг.Краткая форма: неспокоеннеспокійний

НЕСПОКОЙНО

нареч.Синонимы: беспокойно, бурно, дискомфортно, мятежно, напряженно, непокойно, нервно, нервозно, неугомонно, обеспокоенно, смятенно, тревожно

НЕСПОКОЙНО

неспокойноСинонимы: беспокойно, бурно, дискомфортно, мятежно, напряженно, непокойно, нервно, нервозно, неугомонно, обеспокоенно, смятенно, тревожно

НЕСПОКОЙНО

нрч. неспокійно, невпокійно; (от забот) клопітно. [Неспокійно спить дитина (Брацл.). «Хіба яке діло є?» - спитав Зінько, почуваючися невпокійно (Грінч.). Остапові чогось було трохи клопітно на душі (Грінч.)].... смотреть

НЕСПОКОЙНО

неспокойно неугомонно, бурно, беспокойно, нервозно, обеспокоенно, напряженно, смятенно, тревожно, дискомфортно, нервно

НЕСПОКОЙНО

Нареч. narahat (bir surətdə); неспокойно спать narahat yatmaq.

НЕСПОКОЙНО

нареч. тынышсыз, беймаза;- неспокойно спать тынышсыз ұйықтау

НЕСПОКОЙНО

неспокойно ноосуда, нотинҷ, нороҳат, ноором

НЕСПОКОЙНО

НЕСПОКОЙНО наречие см. неспокойный (1,2).

НЕСПОКОЙНО

нареч. тынчсыз, тынчы жок (мис. уктоо).

T: 189