НЕОЖИДАННО

неожиданно = unexpectedly; (вдруг) suddenly; неожиданно для самого себя to one`s own surprise; неожиданность ж. 1. unexpectedness; (внезапность) suddenness; 2. (события и т. п.) surprise; большая неожиданность great surprise; вздрогнуть от неожиданности give* a start of surprise; неожиданный unexpected; (внезапный) sudden; неожиданная радость unlooked-for pleasure.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

НЕОЗОЙСКИЙ →← НЕОДУШЕВЛЕННЫЙ

Смотреть что такое НЕОЖИДАННО в других словарях:

НЕОЖИДАННО

неожиданно 1. нареч. Соотносится по знач. с прил.: неожиданный. 2. предикатив Оценка какой-л. ситуации, чьих-л. действий как таких, которых не ждали, не предполагали.<br><br><br>... смотреть

НЕОЖИДАННО

неожиданно 1. прил. кратк. см. неожиданный2. нареч.unexpectedly; (внезапно) suddenly

НЕОЖИДАННО

неожиданно Нежданно, нечаянно, внезапно, врасплох; нежданно-негаданно. Застигнутый врасплох; напасть врасплох. Сверх ожидания, паче чаяния. По непредвиденным обстоятельствам. Как снег на голову, как с неба свалился; ни с того, ни с сего; здорово живешь. "Ты этак, ни с того, ни с сего, здорово живешь, меня покидаешь". Тург. "Вдруг, уж точно, как снег на голову, нагрянет старость". Тург. Не думано - не ведано, не чаяно - не гадано.. Ср. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. неожиданно нежданно(-негаданно), нечаянно, внезапно, врасплох, вдруг, случайно, сверх ожидания, паче чаяния, по непредвиденным обстоятельствам, как снег на голову, как с неба свалился, из пизды на лыжах, ни с того, ни с сего, здорово живёшь, не думано — не ведано, не чаяно — не гадано; экспромтом, чудом, скоропостижно, спонтанно, против всякого чаяния, сверх всякого чаяния, нежданно-негаданно, непредвиденно, как гром среди ясного неба, как обухом по темени, как обухом по голове, как черт из коробочки, невольно, невзначай, с бухты-барахты Словарь русских синонимов. неожиданно внезапно, непредвиденно, вдруг, нежданно; нежданно-негаданно (разг. и народно-поэт.) / появится, о человеке: как чёрт из коробочки, как снег на голову, с бухты-барахты (разг.) / произойти, о чём-л. неприятном: как гром среди ясного неба, как обухом по голове (или по темени) (разг.) / умереть: скоропостижно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. неожиданно неизм. • внезапно • вдруг • нежданно • нежданно-негаданно • как снег на голову • как гром среди ясного неба • как обухом по голове • как черт из коробочки • как чертик из табакерки Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. неожиданно нареч, кол-во синонимов: 30 • без достаточных оснований (5) • вдруг (51) • внезапно (46) • врасплох (7) • и во сне не снилось (10) • изнавись (11) • как гром среди ясного неба (4) • как обухом по голове (6) • как обухом по темени (4) • как снег на голову (5) • как черт из коробочки (4) • не думал, не гадал (1) • невзначай (26) • невольно (34) • негаданно (6) • недуманно (2) • нежданно (11) • нежданно-негаданно (5) • неожидаемо (4) • непредвиденно (9) • нечаянно (33) • паче чаяния (13) • против всякого чаяния (6) • с бухты-барахты (25) • сверх всякого чаяния (6) • скоропостижно (5) • спонтанно (6) • чудом (14) • экспромтом (7) • экстренно (17) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вдруг, внезапно, врасплох, изнавись, как гром среди ясного неба, как обухом по голове, как обухом по темени, как снег на голову, как черт из коробочки, невзначай, невольно, негаданно, недуманно, нежданно, нежданно-негаданно, неожидаемо, непредвиденно, нечаянно, паче чаяния, против всякого чаяния, с бухты-барахты, сверх всякого чаяния, скоропостижно, спонтанно, чудом, экспромтом, экстренно... смотреть

НЕОЖИДАННО

▲ вопреки ожиданиям ↑ ход событий неожиданно - вопреки ожидаемому ходу событий.неожиданный - такой, которого не ожидали.неожиданность (ждала #. полна... смотреть

НЕОЖИДАННО

нрч. несподівано, несподіванкою, (редко) неспогадано, (невзначай) зненацька, зні[е]чев'я, невбачай, ненароком, нечайно, (врасплох) ненадійно, (диал.) знеобачки[а], знезнанки, знезнямки, зненазнімка, знетельки, знетелька, (вдруг) раптом, раптово, нагло, спрожогу. [«Скажіть: ви в політиці радикал?» - несподівано спитав мене він (Крим.). Десь берези хвартушок; і несподівано птичка (П. Тичича). Він не помітивши несподівано наткнувся на Храпкових (Ле). Находить на його несподіванкою і неможливо попередити (Корол). Собака, гавкнувши зненацька, прожогом кинувся до брами (Кониськ.). Коли зненацька чую: «Ось Байдари!» (Л. Укр.). Лихо так зненацька підкралося (Коцюб.). Як ось знечев'я вбіг Меркурій засапавшися до богів (Котл.). Ненароком акація зацвіла вдруге (Звин.). Міцна рука його плеча нечайно дотулилась (Франко). Ненадійно у ночі напали на чату опришки (Маковей). Знеобачка Настин регіт почувся (М. Вовч.). Струнка тінь знезнанки спинилася (Васильч.). Знетелька шурхнула мал... смотреть

НЕОЖИДАННО

1) Орфографическая запись слова: неожиданно2) Ударение в слове: неож`иданно3) Деление слова на слоги (перенос слова): неожиданно4) Фонетическая транскр... смотреть

НЕОЖИДАННО

нареч. к неожиданный.В сквере, напротив театра, она неожиданно для себя увидела Сергея. Жестев, Тархановы. Ветер стих так же неожиданно, как начался. ... смотреть

НЕОЖИДАННО

неожиданноלְפֶתַע (פִּתאוֹם); בְּמַפתִיעַ, בְּהַפתָעָה* * *בהיסח הדעתבלי כוונהבמפתיעלפתעפתאוםפתעСинонимы: вдруг, внезапно, врасплох, изнавись, как гро... смотреть

НЕОЖИДАННО

à l'improviste, contre toute attente; inopinément; brusquementнеожиданно поднялся ветер — le vent s'est levé brusquementСинонимы: вдруг, внезапно, вра... смотреть

НЕОЖИДАННО

неожи/данно, нареч. Синонимы: вдруг, внезапно, врасплох, изнавись, как гром среди ясного неба, как обухом по голове, как обухом по темени, как снег н... смотреть

НЕОЖИДАННО

нрчinesperadamente, inopinadamente, sem ser esperado; (несвоевременно) intempestivamenteСинонимы: вдруг, внезапно, врасплох, изнавись, как гром среди ... смотреть

НЕОЖИДАННО

beklenmedik bir sırada; birdenbire; ansızın; ani (olarak) (вдруг)Синонимы: вдруг, внезапно, врасплох, изнавись, как гром среди ясного неба, как обухом... смотреть

НЕОЖИДАННО

adv.unexpectedly, suddenlyСинонимы: вдруг, внезапно, врасплох, изнавись, как гром среди ясного неба, как обухом по голове, как обухом по темени, как с... смотреть

НЕОЖИДАННО

неожиданно нежданно(-негаданно), нечаянно, внезапно, врасплох, вдруг, случайно, сверх ожидания, паче чаяния, по непредвиденным обстоятельствам, как снег на голову, как с неба свалился, из пизды на лыжах, ни с того, ни с сего, здорово живёшь, не думано — не ведано, не чаяно — не гадано, экспромтом, чудом, скоропостижно, спонтанно, против всякого чаяния, сверх всякого чаяния, нежданно-негаданно, непредвиденно, как гром среди ясного неба, как обухом по темени, как обухом по голове, как черт из коробочки, невольно, невзначай, с бухты-барахты<br><br><br>... смотреть

НЕОЖИДАННО

нар. inaspettatamente, all'improvviso, d'un tratto (вдруг); inattesamente книжн.; sorprendentemente (к удивлению) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: вдруг, внезапно, врасплох, изнавись, как гром среди ясного неба, как обухом по голове, как обухом по темени, как снег на голову, как черт из коробочки, невзначай, невольно, негаданно, недуманно, нежданно, нежданно-негаданно, неожидаемо, непредвиденно, нечаянно, паче чаяния, против всякого чаяния, с бухты-барахты, сверх всякого чаяния, скоропостижно, спонтанно, чудом, экспромтом, экстренно... смотреть

НЕОЖИДАННО

неож'иданно, нареч. Синонимы: вдруг, внезапно, врасплох, изнавись, как гром среди ясного неба, как обухом по голове, как обухом по темени, как снег на... смотреть

НЕОЖИДАННО

приставка - НЕ; приставка - О; корень - ЖИД; суффикс - А; суффикс - НН; суффикс - О; Основа слова: НЕОЖИДАННОВычисленный способ образования слова: Прис... смотреть

НЕОЖИДАННО

brått, bardus, snupt, uforvarendeСинонимы: вдруг, внезапно, врасплох, изнавись, как гром среди ясного неба, как обухом по голове, как обухом по темени... смотреть

НЕОЖИДАННО

1) all at once2) suddenly3) unexpectedlyСинонимы: вдруг, внезапно, врасплох, изнавись, как гром среди ясного неба, как обухом по голове, как обухом по ... смотреть

НЕОЖИДАННО

нареч.Синонимы: вдруг, внезапно, врасплох, изнавись, как гром среди ясного неба, как обухом по голове, как обухом по темени, как снег на голову, как ч... смотреть

НЕОЖИДАННО

Ex improvisoСинонимы: вдруг, внезапно, врасплох, изнавись, как гром среди ясного неба, как обухом по голове, как обухом по темени, как снег на голову,... смотреть

НЕОЖИДАННО

неожиданноСинонимы: вдруг, внезапно, врасплох, изнавись, как гром среди ясного неба, как обухом по голове, как обухом по темени, как снег на голову, к... смотреть

НЕОЖИДАННО

hirtelenülСинонимы: вдруг, внезапно, врасплох, изнавись, как гром среди ясного неба, как обухом по голове, как обухом по темени, как снег на голову, к... смотреть

НЕОЖИДАННО

忽然 hūrán, 突然 tūránСинонимы: вдруг, внезапно, врасплох, изнавись, как гром среди ясного неба, как обухом по голове, как обухом по темени, как снег на г... смотреть

НЕОЖИДАННО

неожиданно— unexpectedlyСинонимы: вдруг, внезапно, врасплох, изнавись, как гром среди ясного неба, как обухом по голове, как обухом по темени, как сне... смотреть

НЕОЖИДАННО

неожиданно— unexpectedlyСинонимы: вдруг, внезапно, врасплох, изнавись, как гром среди ясного неба, как обухом по голове, как обухом по темени, как сне... смотреть

НЕОЖИДАННО

Неожиданно, нежданно, нечаянно, внезапно, врасплох; нежданно-негаданно. Застигнутый врасплох; напасть врасплох. Сверх ожидания, паче чаяния. По непредвиденным обстоятельствам. Как снег на голову, как с неба свалился; ни с того, ни с сего; здорово живешь. "Ты этак, ни с того, ни с сего, здорово живешь, меня покидаешь". Тург. "Вдруг, уж точно, как снег на голову, нагрянет старость". Тург. Не думано -- не ведано, не чаяно -- не гадано. Ср. Вдруг и Случайно.<br><br><br>... смотреть

НЕОЖИДАННО

неожиданноНежданно, нечаянно, внезапно, врасплох; нежданно-негаданно.Застигнутый врасплох; напасть врасплох. Сверх ожидания, паче чаяния. По непредвиденным обстоятельствам. Как снег на голову, как с неба свалился; ни с того, ни с сего; здорово живешь. "Ты этак, ни с того, ни с сего, здорово живешь, меня покидаешь". Тург. "Вдруг, уж точно, как снег на голову, нагрянет старость". Тург. Не думано - не ведано, не чаяно - не гадано..Ср. ...... смотреть

НЕОЖИДАННО

Нед Нанди Наин Нажин Надин Надежно Ионон Ион Иоанн Инна Инж Индан Инд Иже Иена Идо Ида Жионо Жид Жеода Женин Жена Жедин Жан Жадно Жад Енина Еда Донжон Дон Дож Дно Дион Дин Дижон Недожин Нежадно Нежданно Диен Джонни Джони Джон Нежин Джо Джинн Нежно Неожиданно Неон Ниже Джина Нина Нож Ден Данио Анон Анод Анион Анин Анид Ажио Аденин Аден Оон Ожин Одон Одеон Одежина Одежа Ода Аон Оао Нонна Дан Дежа Денно Нона... смотреть

НЕОЖИДАННО

Przymiotnik неожиданный niespodziewany nieoczekiwany Przysłówek неожиданно niespodziewanie

НЕОЖИДАННО

Ударение в слове: неож`иданноУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: неож`иданно

НЕОЖИДАННО

• najednou• naráz• nenadále• neočekávaně• nečekaně• náhle• pojednou• v nestřežené chvíli• v nestřeženém okamžiku• znenadání

НЕОЖИДАННО

неожиданно нареч. (2) Что неожиданно его переменяет?МС 11. Как неожиданно! как дивно!С17.

НЕОЖИДАННО

нареч. тосыннан, аяқ астынан, аңдаусызда, ойламаған жерден, қапылыста, күтпеген жерден;- неожиданно набежала туча и пошел дождь кенеттен қара бұлт қаптады да, жаңбыр жауды;- неожиданно я встретил знакомого күтпеген жерден танысымды кездестірдім;- неожиданно явиться кенеттен келу... смотреть

НЕОЖИДАННО

наречиезненацькаот слова: неожиданный прилаг.Краткая форма: неожиданнесподіваний

НЕОЖИДАННО

НЕОЖИДАННО.См. Неожидаемо.

НЕОЖИДАННО

нареч.inesperadamente, inopinadamente; bruscamente (внезапно); a boca jarro, de sopetón (fam.)

НЕОЖИДАННО

à l'improviste, contre toute attente; inopinément; brusquement неожиданно поднялся ветер — le vent s'est levé brusquement

НЕОЖИДАННО

неожиданн||онареч ἀπροσδόκητα, αἰφνιδίως, ἀπρόοπτα {-ως}, ξαφνικά, ἐξαφνα, ἀναπάντεχα ~ встретить кого-л. συναντώ κάποιον ξαφνικά (или ἀναπάντεχα)· ~ остановиться σταματώ εξαφνα.... смотреть

НЕОЖИДАННО

Неожи́данноfajaa, kwa ghafula, ghafula, bila habari, soli, tahamaki;де́лать неожи́данно — -gutua

НЕОЖИДАННО

1. järsku2. ootamatult3. äkitselt4. äkki

НЕОЖИДАННО

advodottamatta, yllättäenks неожиданность, неожиданный

НЕОЖИДАННО

НЕОЖИДАННО 1. наречие см. неожиданный. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как таких, которых не ждали, не предполагали.

НЕОЖИДАННО

Apansızdan, birden, tesadufen, beklenmezdenнеожиданно пошёл дождь — apansızdan yağmur başlandı

НЕОЖИДАННО

bexosdan, qo'kkisdan, tasodifan, to'satdan

НЕОЖИДАННО

• netikėtai• iš netyčių• iš nežinių

НЕОЖИДАННО

ناگهان ؛ بطور غير منتظره ، اتفاقي

НЕОЖИДАННО

нареч. кутпөгөн жерден, кокустан, кокусунан, байкоосуздан; неожиданно явиться күтпөгөн жерден келип калуу.

НЕОЖИДАННО

апансыздан, бирден, тесадуфен, бекленмезден неожиданно пошёл дождь апансыздан ягъмур башланды

НЕОЖИДАННО

{plad'as:k}1. pladask

НЕОЖИДАННО

Неожиданно- fortuito; subito; per subitum, in subitum; improviso; repente;

НЕОЖИДАННО

нареч. нечакананеспадзявана раптоўна раптам

НЕОЖИДАННО

неожиданно ногаҳон, тасодуфан, иттифоқан, аз ғайри чашмдошт

НЕОЖИДАННО

неожиданно απροσδόκητα. αναπάντεχα, ξαφνικά (внезапно)

НЕОЖИДАННО

Нареч. gözlənilmədən, gözlənmədən, qəfildən, birdən.

НЕОЖИДАННО

кенет, сапнеожиданно повернуть – жалт бұрылу

НЕОЖИДАННО

necerot, negaidīti, negaidot, piepeši, pēkšņi

НЕОЖИДАННО

неожиданно неож`иданно, нареч.

НЕОЖИДАННО

Нечакана, неспадзявана, раптоўна, раптам

НЕОЖИДАННО

Гэнэт, санаандгүй

НЕОЖИДАННО

{ADV} անսպասելիորեն

НЕОЖИДАННО

niespodziewanie;

НЕОЖИДАННО

exprompto лат.

T: 198