МЕСТИ

мести = несов. (вн.) 1. sweep* (smth.) ; мести сор sweep* up/away the rubbish; мести пол sweep* the floor; 2. (гнать) sweep* (smth.) , drive* (smth.) ; 3. безл. : метёт (о метели) the wind is driving the snow.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

МЕСТКОМ →← МЕСТЕЧКО

Смотреть что такое МЕСТИ в других словарях:

МЕСТИ

МЕСТИ, мету, метешь; мел, мела; метший; метенный (-ен, -сна); метя;несов., что. 1. Очищая что-н. метлой, веником, щеткой, удалять (с пола, сземли). М. сор. 2. Очищать от сора (пол, землю). М. пол, двор. 3. (1 и 2 л.не употр.). Развевать, перенося с места на место. Ветер метет пыль, листья.4. (1 и 2 л. не употр.). О метели, вьюге; задувать, кружить. Метет метель,пурга. По дороге метет поземка. В степи метет (безл.). II сов. подмести,-мету, -метешь; -метший; -метенный (-ен, -ена); -метя (к 1 и 2 знач.).... смотреть

МЕСТИ

мести несов. перех. и неперех. 1) а) Очищать какую-л. поверхность от сора, пыли, снега и т.п. при помощи метлы, щетки и т.п. б) перех. Волочить чем-л. по какой-л. поверхности, вздымая пыль, снег и т.п. в) перех. Волочиться по земле, полу и т.п. (обычно о краях одежды). 2) перех. Очищая что-л. метлой, веником, щеткой и т.п., удалять с пола, с земли и т.п. 3) а) перех. Вздымая в воздух, переносить что-л. с места на место (о ветре). б) неперех. Вздымать, кружить снег.<br><br><br>... смотреть

МЕСТИ

мести 1. (вн.) sweep* (d.) 2. безл.: метёт (о метели) — there is a snow-storm

МЕСТИ

мести вьюжить, пуржить; подметать, выметать, заметать, обметать; взвевать, вздымать, взвихривать, сметать, задувать, очищать, кружить Словарь русских синонимов. мести 1. подметать 2. безл., о метели: вьюжить; пуржить (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. мести гл. несов. 1. • подметать • выметать 2. • вьюжить • пуржить Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

МЕСТИ

МЕСТИ́, мету́, мете́ш; мин. ч. мів, мела́, мело́; наказ. сп. мети́, меті́м (меті́мо), меті́ть; недок.1. що і без дод. Видаляти з якої-небудь поверхні с... смотреть

МЕСТИ

мести́ глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я мету́, ты метёшь, он/она/оно метёт, мы метём, вы метёте, они мету́т, мети́, мети́те, мёл, мела́... смотреть

МЕСТИ

мету́, метёшь; прош. мёл, мела́, -ло́; прич. прош. мётший; прич. страд. прош. метённый, -тён, -тена́, -тено́; несов., перех. 1.(сов. подмести).Удалять... смотреть

МЕСТИ

БІ́ГТИ (швидко пересуватися на ногах), ЛЕТІ́ТИ підсил., МЧА́ТИ підсил., МЧА́ТИСЯ підсил., НЕСТИ́СЯ підсил., ГНА́ТИ підсил. розм., ГНА́ТИСЯ підсил. розм... смотреть

МЕСТИ

мести́, мету́, метём, метёшь, метёте, метёт, мету́т, метя́, мёл, мела́, мело́, мели́, мети́, мети́те, мету́щий, мету́щая, мету́щее, мету́щие, мету́щего, мету́щей, мету́щего, мету́щих, мету́щему, мету́щей, мету́щему, мету́щим, мету́щий, мету́щую, мету́щее, мету́щие, мету́щего, мету́щую, мету́щее, мету́щих, мету́щим, мету́щей, мету́щею, мету́щим, мету́щими, мету́щем, мету́щей, мету́щем, мету́щих, мётший, мётшая, мётшее, мётшие, мётшего, мётшей, мётшего, мётших, мётшему, мётшей, мётшему, мётшим, мётший, мётшую, мётшее, мётшие, мётшего, мётшую, мётшее, мётших, мётшим, мётшей, мётшею, мётшим, мётшими, мётшем, мётшей, мётшем, мётших, мету́сь, метёмся, метёшься, метётесь, метётся, мету́тся, мёлся, мела́сь, мело́сь, мели́сь, мети́сь, мети́тесь, мето́мый, мето́мая, мету́щаяся, мето́мое, мету́щееся, мето́мые, мету́щиеся, мето́мого, мету́щегося, мето́мой, мету́щейся, мето́мого, мету́щегося, мето́мых, мету́щихся, мето́мому, мету́щемуся, мето́мой, мету́щейся, мето́мому, мету́щемуся, мето́мым, мету́щимся, мето́мый, мету́щийся, мето́мую, мету́щуюся, мето́мое, мету́щееся, мето́мые, мету́щиеся, мето́мого, мету́щегося, мето́мую, мету́щуюся, мето́мое, мету́щееся, мето́мых, мету́щихся, мето́мым, мету́щимся, мето́мой, мето́мою, мету́щейся, мету́щеюся, мето́мым, мету́щимся, мето́мыми, мету́щимися, мето́мом, мету́щемся, мето́мой, мету́щейся, мето́мом, мету́щемся, мето́мых, мету́щихся, метом, метома, метомо, метомы, метённый, метённая, метённое, метённые, метённого, метённой, метённого, метённых, метённому, метённой, метённому, метённым, метённый, метённую, метённое, метённые, метённого, метённую, метённое, метённых, метённым, метённой, метённою, метённым, метёнными, метённом, метённой, метённом, метённых, метён, метена́, метено́, метены́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть

МЕСТИ

мести', мету', метём, метёшь, метёте, метёт, мету'т, метя', мёл, мела', мело', мели', мети', мети'те, мету'щий, мету'щая, мету'щее, мету'щие, мету'щего, мету'щей, мету'щего, мету'щих, мету'щему, мету'щей, мету'щему, мету'щим, мету'щий, мету'щую, мету'щее, мету'щие, мету'щего, мету'щую, мету'щее, мету'щих, мету'щим, мету'щей, мету'щею, мету'щим, мету'щими, мету'щем, мету'щей, мету'щем, мету'щих, мётший, мётшая, мётшее, мётшие, мётшего, мётшей, мётшего, мётших, мётшему, мётшей, мётшему, мётшим, мётший, мётшую, мётшее, мётшие, мётшего, мётшую, мётшее, мётших, мётшим, мётшей, мётшею, мётшим, мётшими, мётшем, мётшей, мётшем, мётших, мету'сь, метёмся, метёшься, метётесь, метётся, мету'тся, мёлся, мела'сь, мело'сь, мели'сь, мети'сь, мети'тесь, мето'мый, мето'мая, мету'щаяся, мето'мое, мету'щееся, мето'мые, мету'щиеся, мето'мого, мету'щегося, мето'мой, мету'щейся, мето'мого, мету'щегося, мето'мых, мету'щихся, мето'мому, мету'щемуся, мето'мой, мету'щейся, мето'мому, мету'щемуся, мето'мым, мету'щимся, мето'мый, мету'щийся, мето'мую, мету'щуюся, мето'мое, мету'щееся, мето'мые, мету'щиеся, мето'мого, мету'щегося, мето'мую, мету'щуюся, мето'мое, мету'щееся, мето'мых, мету'щихся, мето'мым, мету'щимся, мето'мой, мето'мою, мету'щейся, мету'щеюся, мето'мым, мету'щимся, мето'мыми, мету'щимися, мето'мом, мету'щемся, мето'мой, мету'щейся, мето'мом, мету'щемся, мето'мых, мету'щихся, метом, метома, метомо, метомы, метённый, метённая, метённое, метённые, метённого, метённой, метённого, метённых, метённому, метённой, метённому, метённым, метённый, метённую, метённое, метённые, метённого, метённую, метённое, метённых, метённым, метённой, метённою, метённым, метёнными, метённом, метённой, метённом, метённых, метён, метена', метено', метены'... смотреть

МЕСТИ

МЕСТИ́ (-сть), мету́, мете́т, несов.; Мете́нный (-еный), прич. что.Очищать, сгребать пыль, сор метлой, веником и т. п.Истопник зимою должен печи топить... смотреть

МЕСТИ

мету, метеш; мин. ч. мів, мела, мело; наказ. сп. мети, метім (метімо), метіть; недок. 1) перех. і без додатка. Видаляти з якої-небудь поверхні сміття,... смотреть

МЕСТИ

мету, метеш; мин. ч. мів, мела, мело; наказ. сп. мети, метім (метімо), метіть; недок. 1》 перех. і без додатка. Видаляти з якої-небудь поверхні сміт... смотреть

МЕСТИ

МЕСТИ, мету, метёшь; несов.1. что и без доп. Есть, кушать.Всё подряд метёт.2. кого. Забирать в милицию, задерживать; заставать на месте преступления.На... смотреть

МЕСТИ

в разн. знач.balayer vtмести пол — balayer le plancherмести двор — balayer la courветер метет пыль — le vent balaie (или soulève) la poussièreметет без... смотреть

МЕСТИ

несов.1) 扫 sǎo; (выметать) 扫除 sǎochúмести пол - 扫地мести сор - 扫除垃圾2) (нести, гнать) 吹起 chuīqǐ, 刮起 guāqǐветер метёт пыль - 风吹起尘土3) безл. - метёт

МЕСТИ

(1 ед. мету) несов., вин. п.barrer vt (тж. гнать с силой)метёт безл. (о метели) — el viento barre la nieve••новая метла чисто метёт посл. — la escoba n... смотреть

МЕСТИ

1) Орфографическая запись слова: мести2) Ударение в слове: мест`и3) Деление слова на слоги (перенос слова): мести4) Фонетическая транскрипция слова мес... смотреть

МЕСТИ

мести, мест′и, мету, метёшь; мёл, мела; мётший; метённый (-ён, -ена); метя; несов., что.1. Очищая что-н. метлой, веником, щёткой, удалять (с пола, с зе... смотреть

МЕСТИ

МЕСТИ, мету, метёшь; мёл, мела; мётший; метённый (-ён, -сна); метя; несовершенный вид, что. 1. Очищая что-нибудь метлой, веником, щёткой, удалять (с пола, с земли). М. сор. 2. Очищать от сора (пол, землю). М. пол, двор. 3. (1 и 2 л. не употр.). Развевать, перенося с места на место. Ветер метёт пыль, листья. 4. (1 и 2 л. не употр.). О метели, вьюге; задувать, кружить. Метёт метель, пурга. По дороге метёт позёмка. В степи метёт (безличное). || совершенный вид подмести, -мету, -метёшь; -мётший; -метённый (-ён, -ена); -метя (к 1 и 2 значение).... смотреть

МЕСТИ

и Месть метать и мётывать, метнуть 1) мести, мітнути, замітати, (диал., редко) мітати, помітати. [Три дні хати не мела, не вмивалася (Чуб.). Сива пава літала, крилами двір мітала (Чуб. III). Будемо хату помітати (Сл. Гр.)]. Новая метла чисто -тёт - нова мітла чисто мете; 2) мести, безл. (о снеге, пыли и т. п.) - мести, курити, куйовдити, хурделити. [Така хуґа: світу не видно, - мете (Рудч.). Весь той тиждень курило снігом (Франко). Бач яка хуртовина! бач, як куйовдить! (Основа). Вітер хурделить (Канівщ.)].... смотреть

МЕСТИ

в разн. знач. balayer vt мести пол — balayer le plancher мести двор — balayer la cour ветер метёт пыль — le vent balaie (или soulève) la poussière мет... смотреть

МЕСТИ

МЕСТИ мету, метёшь, прош. мёл, мела; мётший, несов. 1. что. Очищая какую-н. поверхность от пыли, сора, удалять, подгребать, смахивать что-н. (метлой, щеткой и т. п.). Мести сор. Мести стружки к печке. || Очищать от сора. Мести комнату. Мести пол. 2. что. Развевать, вздымая и перенося с места на место. Ветер метет листья по дороге. || без доп., безл. О кружении снега во время метели, о поднявшейся пыли. В поле сегодня сильно метет.<br><br><br>... смотреть

МЕСТИ

Czasownik мести zamiatać pędzić Rzeczownik месть f zemsta f odwet m

МЕСТИ

B/B гл см. _Приложение IIметённый A/B пр; 245, 254 см. _Приложение II метёнметена́метено́метены́См. также взмести, вмести, домести, замести, намести, о... смотреть

МЕСТИ

корень - МЕС; корень - ТИ; нулевое окончание;Основа слова: МЕСТИВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - МЕС; ∩ - ТИ; ⏰Слово... смотреть

МЕСТИ

мести́[меисти]меиту, меитеш, меитеимо, меитеите; мин. м'іў, меила; нак. меити, меит'іт'

МЕСТИ

süpürmekмести́ пол — yerleri süpürmek••на дворе́ метёт (о метели) — dışarıda tipi var

МЕСТИ

1) fegen vt, (aus)kehren vt ветер метет листья по дорожкам — der Wind fegt das Laub durch die Wege2) безл. метет — es stöbert

МЕСТИ

Общеслав. Того же; корня, что лит. mèsti «мести, кидать, бросать», лат. metere «собирать» и др. Исходное *metti (ср. мету) &GT; мести в результате дисс... смотреть

МЕСТИ

Мести́. Общеслав. Того же; корня, что лит. mèsti «мести, кидать, бросать», лат. metere «собирать» и др. Исходное *metti (ср. мету) > мести в результате... смотреть

МЕСТИ

мести глаг.несов. (1) наст.мн.3л. А в доме стук, ходьба, метут и убирают.ГоУ 1.3.

МЕСТИ

прич. действ, наст, метущий, прош. мӗтший; прич. страд, прош. метӗнный; деепр. метя) глаг.несов., что1. шӑл, шӑлса тасат; мести пол урай шал; мести метлой шӑпӑрпа шӑл2. 1 и 2 л. не употр. вӗҫтер, салат; ветер метӗт сухие листья сил типе ҫулҫӑсене вӗҫтерет; метель метӗт ҫилтӑман вӗҫтерет... смотреть

МЕСТИ

мести́ як (мов, ні́би і т. ін.) помело́м (мітло́ю) що і без додатка. Брати, забирати, знищувати і т. ін. все підряд; нічого не залишати. Наїзниця скакала І військо немале вела, Собою всіх людей лякала І все, мов помелом, мела (І. Котляревський).... смотреть

МЕСТИ

несов. 1. (подметать) шыпыруу, шыпырып салуу; 2. (развевать) айдоо, учуруу, сүрүү; ветер метёт опавшие листья түшкөн жалбырактарды шамал учурат (айдайт); 3. (о метели) бурганактоо; в поле сегодня метёт бүгүн талаада бурганак жүрүп жатат.... смотреть

МЕСТИ

несовер. в разн. знач. месці замятаць, падмятацьветер метёт листья — вецер мяце лісцесегодня на улице метёт безл. — сёння на вуліцы мяцемести пол — мес... смотреть

МЕСТИ

мести́, мету́, метёшь; мёл, мела́, мело́, мели́

МЕСТИ

несов. что 1) (сов. подмести) scopare vt, spazzare vt мести пол — spazzare il pavimento 2) (развевать) spazzare vt ветер метет пыль, листья — il vento spazza la polvere, le foglie Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

МЕСТИ

1) (підмітати) to sweep; to besom2) безос.надворі мете — there is a snowstorm outside

МЕСТИ

Месці, замятаць, падмятаць, ветер метёт листья — вецер мяце лісце сегодня на улице метёт безл. — сёння на вуліцы мяце мести пол — месці (падмятаць) падлогу новая метла чисто метёт — новая мятла чыста мяце... смотреть

МЕСТИ

– богатство // плохо, сплетни распускать, слезы, побои; избу мести – скоро уедешь, жди гостей // остерегайся ворогов; выметать мусор из дома – отпадут лишние хлопоты // сам себя выметешь.... смотреть

МЕСТИ

Несов. 1. süpürmək, silib süpürmək, süpürüb təmizləmək, süpürüb atmaq; мести комнату otağı süpürmək; мести сор zibili süpürüb atmaq; 2. sovurmaq; ветер метёт пыль külək tozu sovurur.... смотреть

МЕСТИ

• šluoti (ja, šlavė)• pūkšti (čia, tė)

МЕСТИ

Начальная форма - Мести, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время, страдательный залог... смотреть

МЕСТИ

【未】1) 打扫, 扫除2) (风) 吹起, 刮起3) (无人称) (风﹑ 雪等) 打旋, 旋转卷起

МЕСТИ

мести טִיאטֵא [לְטַאטֵא, מְ-, יְ-]* * *לטאטא

МЕСТИ

Ударение в слове: мест`иУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: мест`и

МЕСТИ

(I), мету/, -тёшь, -ту/т

МЕСТИ

мести вьюжить, пуржить, подметать, выметать, заметать, обметать, взвевать, вздымать, взвихривать, сметать, задувать, очищать, кружить

МЕСТИ

мести 1. fegen vt, (aus)kehren vt ветер метёт листья по дорожкам der Wind fegt das Laub durch die Wege 2. безл.: метёт es stöbert

МЕСТИ

Начальная форма - Мести, первое лицо, действительный залог, множественное число, несовершенный вид, настоящее время, непереходный

МЕСТИ

(наст. вр. , ) бросать, кидать.

МЕСТИ

فعل استمراري : جارو كردن ؛ پراندن ، پراكنده كردن

МЕСТИ

1. keerutama2. pühkima3. tuiskama

МЕСТИ

мест'и, мет'у, метёт; прош. вр. мёл, мел'а

МЕСТИ

несов.1. что (подметать) сыпыру;2. что (развевать); ветер метет пыль жел құмды ұшырады:3. безл. (о метели) қар бұрқырайды

МЕСТИ

себерү; м. мусор чүп себерү; ветер метёт пыль җил тузан себерә; в поле метёт безл.кырда буран себерә

МЕСТИ

• mést• mést se• vířit (sníh)• zametat

МЕСТИ

&LT;tech.&GT; sweep

МЕСТИ

Мести́, мету́, мете́ш; мів, мела́, мели́; мі́вши; мети́, меті́м, меті́ть

МЕСТИ

{меисти́} меиту́, меите́ш, меитеимо́, меитеите́; мин. міў, меила́; нак. меити́, меиті́т.

МЕСТИ

Новая метла чисто (хлёстко) метёт.Нова мітла чисто мете. Пр.

МЕСТИ

местинесов 1. σαρώνω, σκουπίζω· 2. безл: метет (о метели) στροβιλίζει τό χιόνι.

МЕСТИ

мету, метеш 1. zamiatać 2. za wiewać на дворі мете na dworze jest zamieć

МЕСТИ

Сет Смит Стем Тим Мис Метис Мести Мес Мтс Тис Тес Сми Семит Сим

МЕСТИ

(мітлою) замітати, підмітати, обмітати; (звідки) вимітати.

МЕСТИ

мести мест`и, мет`у, метёт; прош. мёл, мел`а

МЕСТИ

1) мести, подметать 2) (о ветре, вьюге) мести

МЕСТИ

Мести́-fagia

МЕСТИ

мести мести́см. мету́.

МЕСТИ

sope, subbe

МЕСТИ

МЕСТИ, см. месть глаг.

МЕСТИ

seperni

МЕСТИ

мести́ дієслово недоконаного виду

МЕСТИ

(подметать) kehren vt, fegen vt.

МЕСТИ

мести́, подмета́ть, смета́ть

МЕСТИ

мести рӯфтан, ҷорӯб кардан

МЕСТИ

slaucīt; dzenāt; putināt

МЕСТИ

мести σαρώνω, σκουπίζω

МЕСТИ

Sipirmek

МЕСТИ

1 . тяемс ; 2. уфамс

МЕСТИ

{V} ավլել

МЕСТИ

см. мету.

МЕСТИ

сипирмек

T: 137