КРЕН

крен = м. list; (при качке) heel; (самолёта) bank; пароход идёт с сильным креном the ship is listing heavily.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

КРЕНДЕЛЬ →← КРЕМОВЫЙ

Смотреть что такое КРЕН в других словарях:

КРЕН

(морск.) — наклонение судна набок, напр., при боковых курсах, измеряется кренометром — инструментом, состоящим из металлического сектора, дуга которого... смотреть

КРЕН

(от франц. caréne — киль, подводная часть корабля или от голл. kren-gen — класть судно на бок)        положение летательного аппарата или судна, при ко... смотреть

КРЕН

КРЕН, -а, м. 1. Наклон набок (судна, летательного аппарата,транспортного средства). Дать к. Положить самолет в к. 2. перен.Одностороннее изменение в направлении.... смотреть

КРЕН

крен м. 1) Боковой наклон (судна, самолета и т.п. относительно горизонтальной плоскости). 2) а) Отклонение кого-л. или чего-л. от вертикального положения. б) перен. Изменение направления в какой-л. деятельности.<br><br><br>... смотреть

КРЕН

крен м. мор., ав.list, heel, careen; (перен.) turn, tendency; change of direction дать крен — take* a list, list, heel (over) иметь крен — have a list ... смотреть

КРЕН

крен См. наклон... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. крен линия, направленность; наклон; курс, установка, ход, уклон, настроенность, направление, течение, характер, ориентация, устремленность, тенденция Словарь русских синонимов. крен 1. см. наклон. 2. см. направленность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. крен сущ. • наклон Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. крен сущ., кол-во синонимов: 16 • изменение направления в деятельности (1) • курс (41) • линия (182) • наклон (22) • направление (80) • направленность (26) • настроенность (26) • ориентация (24) • поворот к другим задачам (1) • тенденция (20) • течение (53) • уклон (32) • установка (89) • устремленность (21) • характер (42) • ход (94) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: изменение направления в деятельности, курс, линия, наклон, направление, направленность, настроенность, ориентация, поворот к другим задачам, тенденция, течение, уклон, установка, устремленность, характер, ход... смотреть

КРЕН

Крен (морск.) — наклонение судна набок, напр., при боковых курсах, измеряется кренометром — инструментом, состоящим из металлического сектора, дуга ко... смотреть

КРЕН

КРЕН(англ. careen, от лат. carina - подводная часть корабля). Состояние накренившегося судна, уклонение судна по ветру или вследствие переноса тяжестей... смотреть

КРЕН

Крен (от французского car(é)nе — киль; подводная часть судна или от голландского krengen — класть судно на бок) — отклонение плоскости симметрии ле... смотреть

КРЕН

Крен (от франц. caréne — киль; подводная часть судна или от голландского krengen — класть судно на бок) — отклонение плоскости симметрии летательного а... смотреть

КРЕН

КРЕН, у, ч.1. Нахил набік корабля, човна, літака і т. ін. набік.Тралер має величезний крен. Уся ліва сторона палуби погрузала в море (М. Трублаїні);Від... смотреть

КРЕН

bank, list возд., lurch мор., roll* * *крен м. 1. (наклон самолета вокруг продольной оси) roll; (обычно в сочетании с разворотом) bankбез кре́на — w... смотреть

КРЕН

КРЕН а, м. carène f., англ. carren, гол. krengen 1. мор. Подводная или нижняя часть либо поверхность Судна по ватерлиниию. Наука мор. 386. // Сл. 18 1... смотреть

КРЕН

-а, м. 1.Боковой наклон судна, самолета.Дать крен.□ Они надеялись, что броненосец выпрямится, но крен его упорно увеличивался. Новиков-Прибой, Цусима.... смотреть

КРЕН

КРЕН (List, heel, heeling) — 1. Поперечное наклонение судна. 2. Наклонение самолета около продольной оси. 3. Подводная часть судна по ватерлинию (стар... смотреть

КРЕН

поперечное наклонение корабля (судна) илн ЛА относительно продольной оси. Бывает статический К. корабля, образующийся в результате постоянно действующи... смотреть

КРЕН

1) &LT;phys.&GT; amount of aileron2) list3) roll4) rolling– вводить в крен– выдерживать крен– создавать кренвводить самолет в крен — bank the planeкрен... смотреть

КРЕН

мmeyil (-yli)дать крен — yan yatmakсу́дно лежи́т на гру́нте с кре́ном в 60 гра́дусов — gemi 60 bir meyille yatıyorСинонимы: изменение направления в де... смотреть

КРЕН

м1) мор., ав. Neigung f; Schlagseite f (постоянный) дать крен — Schlagseite haben2) перен. Wende f; Tendenz f Синонимы: изменение направления в деятел... смотреть

КРЕН

⊲ КРЕН 1774, а, м. Англ. carren, фр. carène. Мор.1.«Подводная или нижняя часть либо поверхность Судна по ватерлинию». Наука мор. 386.2.Наклон судна наб... смотреть

КРЕН

КРЕН, у, ч. 1. Нахил набік корабля, човна, літака. Тралер має величезний крен. Уся ліва сторона палуби погрузала в море (Трубл., І, 1955, 230); В темряві крен робив не літак, а панорама міста (Ле, В снопі.., 1960, 34). 2. перен. Зміна напряму, орієнтації; поворот до інших завдань, до іншої мети. Кінематографія [після появи звукового кіно] знову вернулася значною мірою до театру. Я б сказав.., навіть занадто різкий крен було зроблено в бік театру (Довж., III, 1960, 287). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 335.... смотреть

КРЕН

м мор ав adernamento m; adernar vi; прн viragem f; (отклонение) desvio m- давать кренСинонимы: изменение направления в деятельности, курс, линия, нак... смотреть

КРЕН

1) 倾斜 qīngxiéпароход идёт с сильным креном - 轮船非常倾斜着走2) перен. 倾向 qīngxiàngкрен вправо - 右倾Синонимы: изменение направления в деятельности, курс, линия... смотреть

КРЕН

м.1) мор., ав. bande f, inclinaison fдать крен — donner de la bande2) перен. penchant m Синонимы: изменение направления в деятельности, курс, линия, н... смотреть

КРЕН

1) Орфографическая запись слова: крен2) Ударение в слове: кре`н3) Деление слова на слоги (перенос слова): крен4) Фонетическая транскрипция слова крен :... смотреть

КРЕН

Rzeczownik крен m Techniczny przechył m Techniczny przechylenie odczas. n Przenośny zwrot m

КРЕН

Искон. Обратное образование от кренить, словообразовательно переоформленного с помощью суф. -и(ть) голл. krengen «опрокидывать судно на бок» (при ремон... смотреть

КРЕН

м. 1) суд. sbandamento m, sbandata f; авиац. rollio m, rollata f 2) (фундамента, сооружения) inclinazione f, pendenza f

КРЕН

м.1) мор., ав. bandazo m, inclinación fдать крен — dar bandazos2) перен. viraje m, bandazo m

КРЕН

м.Seitenneigung f, Schräglage f- продольный кренСинонимы: изменение направления в деятельности, курс, линия, наклон, направление, направленность, наст... смотреть

КРЕН

(от голл. krengen - класть судно на бок) - отклонение вертик. плоскости симметрии ЛА. судна от вертикали к земной поверхности. Креном ЛА наз. также дви... смотреть

КРЕН

м. 1) мор., ав. bande f, inclinaison f дать крен — donner de la bande 2) перен. penchant m

КРЕН

кре́н, кре́ны, кре́на, кре́нов, кре́ну, кре́нам, кре́н, кре́ны, кре́ном, кре́нами, кре́не, кре́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: изменение направления в деятельности, курс, линия, наклон, направление, направленность, настроенность, ориентация, поворот к другим задачам, тенденция, течение, уклон, установка, устремленность, характер, ход... смотреть

КРЕН

m.bank, list, heel; угол крена, angle of bankСинонимы: изменение направления в деятельности, курс, линия, наклон, направление, направленность, настрое... смотреть

КРЕН

Крен – отклонение вертикальной оси строительной конструкции от первоначального положения. [Отраслевой руководящий документ. Техническая эксплуата... смотреть

КРЕН

крен м 1. мор., ав. Neigung f c; Schlagseite f c (постоянный) дать крен Schlagseite haben 2. перен. Wende f c; Tendenz f cСинонимы: изменение направле... смотреть

КРЕН

(от гол. krengen - класть судно на бок), наклонение корабля (судна) относительно продольной оси. Характеризуется углом К. (?) в плоскости мидель-шпанго... смотреть

КРЕН

м. 1) спец. inclinazione f, banda f дать крен — inclinarsi 2) перен. sterzata f, sbandamento Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: изменение направления в деятельности, курс, линия, наклон, направление, направленность, настроенность, ориентация, поворот к другим задачам, тенденция, течение, уклон, установка, устремленность, характер, ход... смотреть

КРЕН

корень - КРЕН; нулевое окончание;Основа слова: КРЕНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КРЕН; ⏰Слово Крен содержит следу... смотреть

КРЕН

• bočné nachýlení• klonění• klopení• naklonění• náklon• orientace• otáčení okolo podélné osi• příčný sklon• sklon• svah• zaměření

КРЕН

крен, -аСинонимы: изменение направления в деятельности, курс, линия, наклон, направление, направленность, настроенность, ориентация, поворот к другим ... смотреть

КРЕН

(2 м)Синонимы: изменение направления в деятельности, курс, линия, наклон, направление, направленность, настроенность, ориентация, поворот к другим зад... смотреть

КРЕН

krengningСинонимы: изменение направления в деятельности, курс, линия, наклон, направление, направленность, настроенность, ориентация, поворот к другим... смотреть

КРЕН

אדם שפלבנקבנקאותגדהСинонимы: изменение направления в деятельности, курс, линия, наклон, направление, направленность, настроенность, ориентация, поворо... смотреть

КРЕН

-у, ч. 1) Нахил набік корабля, човна, літака. 2) перен. Зміна напряму, орієнтації; поворот до інших завдань, до іншої мети.

КРЕН

КРЕН крена, м. (спец.). 1. Наклонение судна, летательного аппарата на бок. Пароход идет с сильным креном. Дать крен. (накрениться). 2. перен. Уклон, изменение политической ориентации (газет.). Австрийские социалисты сделали большой крен вправо.<br><br><br>... смотреть

КРЕН

Крен. Искон. Обратное образование от кренить, словообразовательно переоформленного с помощью суф. -и(ть) голл. krengen «опрокидывать судно на бок» (при... смотреть

КРЕН

1. hälve2. kallak3. kreen4. külgkalle5. pööre

КРЕН

1) мор. heel, list; ав. roll; bank2) перен. turn, tendency; change of direction

КРЕН

{²sl'a:gsi:da}1. slag|sida debatten fick en kraftig slagsida--дебаты сильно отклонились от изначальной темы

КРЕН

крен, крен, -а, м.1. Наклон набок (судна, летательного аппарата, транспортного средства). Дать к. Положить самолёт в к.2. перен. Одностороннее изменени... смотреть

КРЕН

крен "наклон в одну сторону (корабля и т. п.)". По мнению Маценауэра (220), из франц. carène "корпус корабля"; но скорее из голл.: ср. кренгова́ть, кр... смотреть

КРЕН

крен [< гол. krengen класть судно на бок] - 1) наклонение, наклон (судна, самолета) набок; 2) * изменение направления, ориентации, поворот к другим зад... смотреть

КРЕН

сущ. муж. родамор.крен -у

КРЕН

КРЕН, поперечное наклонение корабля (см. Живучесть корабля, Затопление корабля и Остойчивость).

КРЕН

м.roll; heeling; lurch- крен автомобиля- крен кузова- крен при движении

КРЕН

Lagerspitze, Kurvenlage, Neigung авиац., Querlage, Querneigung, (судна) Schlagseite, Schräglage

КРЕН

КРЕН, -а, м. 1. Наклон набок (судна, летательного аппарата, транспортного средства). Дать крен Положить самолёт в крен 2. перен. Одностороннее изменение в направлении.... смотреть

КРЕН

крен линия, направленность, наклон, курс, установка, ход, уклон, настроенность, направление, течение, характер, ориентация, устремленность, тенденция

КРЕН

"наклон в одну сторону (корабля и т. п.)". По мнению Маценауэра (220), из франц. carene "корпус корабля"; но скорее из голл.: ср. кренговать, кренить (см.).... смотреть

КРЕН

-у, ч. 1》 Нахил набік корабля, човна, літака.2》 перен. Зміна напряму, орієнтації; поворот до інших завдань, до іншої мети.

КРЕН

мор. крэн, род. крэну муж., нахіл, муж. перен. крэн, род. крэну муж., ухіл, муж.

КРЕН

(от голл. krengen класть судно на бок) положение судна, при котором вертикальная плоскость его симметрии отклонена от вертикали.

КРЕН

КРЕН (от голл . krengen - класть судно на бок), поворот летательного аппарата, судна относительно продольной оси.

КРЕН

КРЕН (от голл. krengen - класть судно на бок) - поворот летательного аппарата, судна относительно продольной оси.

КРЕН

кренм 1. (судна, самолета) ἡ κλίση{-ις} σκάφους, ἡ ἐτερορροπία: давать ~ γέρνω, κλίνω· 2. перен ἡ παρέκκλιση{-ις1.

КРЕН

- (от голл. krengen - класть судно на бок) - поворот летательногоаппарата, судна относительно продольной оси.

КРЕН

кре'н, кре'ны, кре'на, кре'нов, кре'ну, кре'нам, кре'н, кре'ны, кре'ном, кре'нами, кре'не, кре'нах

КРЕН

м. мор., ав. бир жакка (бир жагына, бир капталга, бир капталына) кыйшаюу (самолёт, кеме ж.б.).

КРЕН

Начальная форма - Крен, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

КРЕН

М 1. yana yatma, əyilmə; дать крен yana əyilmək; 2. məc. təmayül, meyl.

КРЕН

Ударение в слове: кр`енУдарение падает на букву: е

КРЕН

【阳】 (船舶) 倾斜

КРЕН

Jinamizi (ma-), mbetuko (mi-), mwinamo (mi-)

КРЕН

ауу, қисаю, жантаю;- дать крен вправо оң жаққа қисаю

КРЕН

Хазайх, хэлбийх, гуйвах, ганхах

КРЕН

inclinaison

КРЕН

морск. хил, нахил (-лу), крен (-ну).

КРЕН

КРЕН, см. кренить.

КРЕН

Похил, хил

КРЕН

крен іменник чоловічого роду

КРЕН

крен см. наклон

КРЕН

крен крен, -а

КРЕН

Нер Крен Кнр Керн Кен Рнк

КРЕН

{N} թեքվածք կողաթեքւմ

КРЕН

м янтаю, кырынаю, авышу

КРЕН

(напр. ЛА) roll, list

КРЕН

кренСм. наклон...

КРЕН

careen, heeling

КРЕН

крен майлон

КРЕН

Наклон набок

КРЕН

inclinación

КРЕН

sbandamento

КРЕН

қисаю, крен

КРЕН

inclinaison

КРЕН

Крэн, крэн

КРЕН

yana yatma

КРЕН

sānsvere

КРЕН

ширемома

КРЕН

крен, -у

КРЕН

крен

T: 172